Difference between revisions of "Bushwacka/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(錯字改正)
m
(36 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Targeted}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:布伊刀}}
 
{{DISPLAYTITLE:布伊刀}}
{{Weapon infobox
+
{{Item infobox
| weapon-slot = [[Weapons/zh-hant#肉搏武器|近戰武器]]
+
| name            = 布伊刀
| used-by = [[Sniper/zh-hant|狙擊手]]
+
| type            = weapon
| level-and-type = 等級 5 喀爾克大彎刀
+
| image            = Bushwacka.png
| weapon-image = Bushwacka.png
+
| used-by          = [[Sniper/zh-hant|狙擊手]]
| ammo-loaded = N/A
+
| slot            = melee
| ammo-carried = N/A
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197991784335|143015055}}
| display-loadout-stats = yes
+
| released        = [[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]
| backpack-image = bushwacka
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|crate7|crate13|crate27-strange|collectors}}
| positive-attributes = 在通常使出小爆擊的狀況下,此武器都會使出爆擊。
+
| numbered        = no
| negative-attributes = 穿戴者著火脆弱度20%
+
| ammo-loaded     = N/A
| availability = Drop, Craft, [[Crate#Series .233|Uncrate]], Purchase
+
| ammo-carried     = N/A
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197991784335 Spencer "Nrek" Kern]
+
| loadout         = yes
| weapon-name-override = 布伊刀
+
  | level          = 等級 5 喀爾克大彎刀
 +
  | att-1-neutral  = 使用此武器時:
 +
  | att-2-positive = 在通常會造成小爆擊的狀況下都會變成爆擊
 +
  | att-3-negative = 無隨機爆擊
 +
  | att-4-negative = 裝備者承受的傷害值 +20%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''狙擊手'''|現在,'''這'''就是一把刀|sound=Sniper_meleedare01.wav}}
+
{{Quotation|'''狙擊手'''|'''這'''才是一把刀!|sound=Sniper_meleedare01.wav}}
  
'''布伊刀'''是一把可以透過[[Crafting/zh-hant|合成]]取得的[[Sniper/zh-hant|狙擊手]][[melee/zh-hant|肉搏武器]]武器。外型是一把有著鋸齒狀刀背、金色劍格以及木製握柄的的長刀。
+
'''布伊刀(Bushwacka)'''是一把由[[Steam Workshop/zh-hant|社群製作]],專屬於[[Sniper/zh-hant|狙擊手]][[melee/zh-hant|近戰武器]]。這是一把有著鋸齒狀刀背、金色劍格以及木製握柄的的長刀。
  
當用這個武器進行攻擊時,在原本擊出[[Mini-Crit/zh-hant|小爆擊]]的情況下,全部都會由擊出[[Critical hit/zh-hant|爆擊]]取代。 這使得布伊刀在搭配[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]、[[Buff Banner/zh-hant|增幅旗幟]]或[[Sydney Sleeper/zh-hant|雪梨沉睡者]]時更有破壞力。但另一方面,狙擊手將會受到額外的20%火焰傷害,這使得[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]更具威脅性。
+
當用這個武器進行攻擊時,在原本擊出[[Mini-Crit/zh-hant|小爆擊]]的情況下,全部都會由擊出[[Critical hit/zh-hant|爆擊]]取代。這使得布伊刀在搭配[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]、[[Buff Banner/zh-hant|增幅旗幟]]或[[Sydney Sleeper/zh-hant|雪梨沉睡者]]時更有破壞力。但另一方面,使用這把武器時狙擊手所有受到的[[Damage/zh-hant|傷害值]]都會增加 20%,且無法揮出具隨機爆擊的攻擊,這使得敵方的任何攻擊都會更具威脅性。
==傷害==
 
* 基本: 65 (58 到 72)
 
* [[Critical hit/zh-hant|爆擊]]: 195
 
  
傷害是大約的計算值和由社群測試的。
+
這武器的殺人圖示是由 {{Steamid|76561197976113694}} 提供。
  
==揮擊速率==
+
== 傷害與動作時間 ==
* 速率: 0.8 秒/次
+
{{Damage table
 +
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
  
時間是大約的計算值和由社群測試的。
+
|  base              = 65
 +
|  point blank      = 55-75
 +
|  crit              = 195
  
==套裝==
+
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 0.8 秒
 +
}}
 +
 
 +
== 套裝 ==
 
{{Set|class=Sniper}}
 
{{Set|class=Sniper}}
  
==合成藍圖==
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== 合成 ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 +
 
 +
=== 藍圖 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Eyelander
 
| ingredient-1 = Eyelander
| ingredient-1-local = 魔眼闊劍
 
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
| ingredient-2-local = 回收金屬
 
 
| result = Bushwacka
 
| result = Bushwacka
| result-local = '''布伊刀'''
 
 
}}
 
}}
 +
{{Blueprint | autoresult = Sniper melee}}
  
==相關成就==
+
=== 作為合成的材料之一 ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Croc-o-Style Kit}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Amputator
 +
| ingredient-3 = Bushwacka
 +
| result = Shahanshah
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Bushwacka
 +
| ingredient-2-amount = 3
 +
| result = Cleaner's Carbine
 +
}}
 +
== 奇異屬性 ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 喀爾克大彎刀
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | att-1-neutral  = 使用此武器時:
 +
  | att-2-positive = 在通常會造成小爆擊的狀況下都會變成爆擊
 +
  | att-3-negative = 無隨機爆擊
 +
  | att-4-negative = 裝備者承受的傷害值 +20%
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 +
}}
 +
== 相關成就 ==
 +
==={{Class link|Sniper}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
 
       {{Show achievement|Sniper|Jarate Chop}}
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Be Polite}}
+
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Kook the Spook}}
 
}}
 
}}
  
==相關細節==
+
== 相關更新 ==
* 布伊刀在美國獨立戰爭、美國南北戰爭和其他衝突的游擊戰中常被使用。
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]])
* 布伊刀也是一把用在草叢或灌木叢裡砍草用的大砍刀,可用來嚇跑接近你的動物並開拓一條小徑。
+
* 將布伊刀新增至遊戲中。
* 布伊刀似乎就是一把大型的[[Wikipedia:Bowie knife|Bowie Knife]]。1827年,上校詹姆斯·布伊(James Bowie)在一次決鬥中,首次使用這種刀具。
+
 
==畫廊==
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} 將這武器加進[[Ol' Snaggletooth/zh-hant|鱷魚暴牙帽]]的合成藍圖中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* 現在這武器有專屬的[[Kill icon/zh-hant|殺人圖示]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* 修正無法以近戰武器攻擊破壞黏性炸彈的問題。
 +
* 修正玩家即使在禁止套裝武器的競賽伺服器中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵效果的問題。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* 新增社群貢獻的語音回應規則。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/zh-hant|超能更新]])
 +
* {{Undocumented}} 將這武器加進[[Shahanshah/zh-hant|王中之王]]的合成藍圖中。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增這武器的[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性版本。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* 布伊刀無法造成隨機爆擊了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/zh-hant|大顯槍手更新]])
 +
* 設定變更:
 +
** 將著火脆弱度 +20% 的負面效果改為「使用時受到的傷害值 +20%」。
 +
 
 +
== 相關細節 ==
 +
* 布伊刀似乎就是一把大型的[[Wikipedia:Bowie knife|開山刀]]。1827年,上校詹姆斯·布伊(James Bowie)在一次決鬥中,首次使用這種刀具。
 +
* 這種刀可用於砍伐草叢或灌木叢,可用來嚇跑接近自己的動物並開拓一條小徑。
 +
* 目前並沒有人知道為什麼當初布伊刀釋出時,中文名稱會被取作「布伊刀」。
 +
 
 +
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Bushwacka 1st person cropped.png|第一人稱視點.
+
File:Bushwacka 1st person.png|第一人稱視角
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== 參見  ==
 +
* [[Basic Sniper strategy/zh-hant#布伊刀|布伊刀使用策略]]
 +
* [[Jarate/zh-hant|瓶手道]]
 +
* [[Sydney Sleeper/zh-hant|雪梨沉睡者]]
 +
* [[Critical hits/zh-hant|小爆擊]]
 +
* [[Damage/zh-hant|傷害]]
  
  
{{Allweapons Nav/zh-hant}}
+
{{MannConomyNav}}
{{Sniper Nav/zh-hant}}
+
{{Allweapons Nav}}
[[Category:Melee weapons/zh-hant]]
+
{{Sniper Nav}}
 +
[[Category:The Croc-o-Style Kit/zh-hant]]

Revision as of 19:59, 2 November 2016

才是一把刀!
狙擊手

布伊刀(Bushwacka)是一把由社群製作,專屬於狙擊手近戰武器。這是一把有著鋸齒狀刀背、金色劍格以及木製握柄的的長刀。

當用這個武器進行攻擊時,在原本擊出小爆擊的情況下,全部都會由擊出爆擊取代。這使得布伊刀在搭配瓶手道增幅旗幟雪梨沉睡者時更有破壞力。但另一方面,使用這把武器時狙擊手所有受到的傷害值都會增加 20%,且無法揮出具隨機爆擊的攻擊,這使得敵方的任何攻擊都會更具威脅性。

這武器的殺人圖示是由 Psyke 提供。

傷害與動作時間

參見: 傷害
傷害與作用時間
傷害類型 近戰武器
遠程或近戰傷害 近戰武器
傷害
基本傷害 100% 65
近距離 55-75
爆擊 195
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

套裝

主條目: 套裝
鱷魚風格套裝
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
額外特殊能力

在敵人屍體旁留下套裝墓碑

示範影片

合成

參見: 合成系統

藍圖

魔眼闊劍 回收金屬 布伊刀
Item icon Eyelander.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Bushwacka.png
兵種標誌 - Sniper 空位標誌 - 近戰 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Tribalman's Shiv.png Item icon Bushwacka.png Item icon Shahanshah.png Item icon Freedom Staff.png
Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

作為合成的材料之一

精鍊金屬 鱷魚風格套裝武器 鱷魚暴牙帽
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Sydney Sleeper.pngItem icon Darwin's Danger Shield.pngItem icon Bushwacka.png = Item icon Ol' Snaggletooth.png
回收金屬 截肢鋸 布伊刀 王中之王
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Amputator.png + Item icon Bushwacka.png = Item icon Shahanshah.png
回收金屬 布伊刀 湮滅者卡賓槍
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Bushwacka.pngx3 = Item icon Cleaner's Carbine.png

奇異屬性

相關成就

Leaderboard class sniper.png 狙擊手

注意禮節
注意禮節
送敵人一張你脫帽致意的畫面快照


刀罐合一
刀罐合一
使用喀爾克大彎刀殺死 3 名被你的瓶手道潑到的敵人。
瘋狂砍殺
瘋狂砍殺
使用喀爾克大彎刀殺死 10 名間諜

相關更新

2010年9月30日更新 (曼恩企業更新)

  • 將布伊刀新增至遊戲中。

2010年10月8日更新

2011年1月7日更新

2011年2月14日更新

  • 修正無法以近戰武器攻擊破壞黏性炸彈的問題。
  • 修正玩家即使在禁止套裝武器的競賽伺服器中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵效果的問題。

2011年6月3日更新

  • 新增社群貢獻的語音回應規則。

2011年6月23日更新 (超能更新)

  • [未記載] 將這武器加進王中之王的合成藍圖中。

2011年8月18日更新

  • [未記載] 新增這武器的奇異屬性版本。

2014年6月18日更新

  • 布伊刀無法造成隨機爆擊了。

2015年7月2日更新 #1 (大顯槍手更新)

  • 設定變更:
    • 將著火脆弱度 +20% 的負面效果改為「使用時受到的傷害值 +20%」。

相關細節

  • 布伊刀似乎就是一把大型的開山刀。1827年,上校詹姆斯·布伊(James Bowie)在一次決鬥中,首次使用這種刀具。
  • 這種刀可用於砍伐草叢或灌木叢,可用來嚇跑接近自己的動物並開拓一條小徑。
  • 目前並沒有人知道為什麼當初布伊刀釋出時,中文名稱會被取作「布伊刀」。

畫廊

參見