Difference between revisions of "Cadaver's Cranium/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Trans.)
 
m (Just some quality changes since this is quite an old translation :) now it fits in with the times.)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type          = cosmetic
 
| type          = cosmetic
| image          = Cadaver's_Cranium.png
+
| image          = Cadaver's Cranium.png
 
| used-by        = [[Heavy/da|Heavy]]
 
| used-by        = [[Heavy/da|Heavy]]
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region  = hat
Line 8: Line 8:
 
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|unusual}}
 
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate8|unusual}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
Line 15: Line 16:
 
   | level        = 31
 
   | level        = 31
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Heavyen''' ved genoplivning|Jeg levveeerrrr!|sound=Heavy_battlecry06.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Heavy''' ved genoplivning|Jeg levveeerrrr!|sound=Heavy_battlecry06.wav|en-sound=yes}}
'''Kadaverets Kranium''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Heavy/da|Heavy]]. Det er en forstørret pande stemplet til Heavyens kranie, med tyndt sort hår på toppen, baseret på den populære kulturs '[[w:Frankenstein's monster|Frankensteins monster]]'-portrætteringer {{lang icon|en}}.  
+
 
 +
'''{{item name|Cadaver's Cranium}}''' (Cadaver's Cranium) er en [[Steam Workshop/da|fællesskabsskabt]] [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstand]] til [[Heavy/da|Heavy]]. Den giver ham en forstørret pande og et forstørret kranie, som tilsyneladende er stemplet fast, med tyndt sort hår på toppen.
  
 
== Opdateringshistorik ==
 
== Opdateringshistorik ==
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
* Kadaverets Kranium blev tilføjet til spillet.
+
* {{item name|Cadaver's Cranium}} blev tilføjet til spillet.
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
* {{Undocumented}} Tilføjede Kadaverets Kranium til genstand drop-systemet.
+
* {{Undocumented}} Tilføjede {{item name|Cadaver's Cranium}} til genstands-drop-systemet.
* {{Undocumented}} Kadaverets Kranium kan nu blive fundet i en kasse med [[Unusual/da|Udsædvanlig]] kvalitet.
+
* {{Undocumented}} {{item name|Cadaver's Cranium}} kan nu blive fundet i en kasse med [[Unusual/da|usædvanlig]] kvalitet.
 
 
== Fejl ==
 
* Når en Heavy, der bærer Kadaverets Kranium bliver [[ÜberCharge/da|ÜberCharge]], vil hatten [[Media:Heavy Frank Bug.png|fremstå mørkere i områder]], som giver synbare forskelle mellem hatten og Heavyens aktuelle hud.
 
  
 
== Paratviden==
 
== Paratviden==
* Denne hats udviklings-navn var "Frank's Hat"<ref>http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1123668&postcount=391 {{lang icon|en}}</ref>, og den havde 2 skruer, der gik ind i siden på Heavyens hals før Valve omnavngivede den, og tilføjede den til Scream Fortress-opdateringen.
+
* Denne genstands udseende er baseret på popkulturens portrætteringer af '[[w:Frankenstein's monster|Frankensteins monster]]' {{lang icon|en}}.  
* Ligesom adskillige andre Halloween-hatte, har Kadaverets Kranium ikke et tilfældigt valgt level, når den bliver fundet eller købt. Dens level er altid 31, formodentligt fordi Halloween er på den 31. oktober.
+
* Ligesom adskillige andre Halloween-hatte, har {{item name|Cadaver's Cranium}} ikke et tilfældigt valgt level, når den bliver fundet eller købt. Dets level er altid 31; formodentligt fordi Halloween falder på den 31. oktober.
* [[w:da:Lig|Kadaver]] er et andet ord for en død menneskekrop, ofte fundet til at beskrive en krop i medicinsk træning eller forskning.
+
* [[w:da:Lig|Kadaver]] er et andet ord for en død menneskekrop, som man ofte bruger til at beskrive en krop inden for medicinsk træning eller forskning.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:FrankCept.jpg|Konceptuelle tegninger af Kadaverets Kranium.
+
File:FrankCept.jpg|Konceptuelle tegninger af {{item name|Cadaver's Cranium}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress {{lang icon|en}}]
+
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress {{lang icon|en}}]
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Lyden af en blog post, der bliver postet {{lang icon|en}}]
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Lyden af en blog post, der bliver postet {{lang icon|en}}]
  
 
== Se også ==
 
== Se også ==
*{{item link|The FrankenHeavy}}
+
* {{item link|The FrankenHeavy}}
*{{item link|Can Opener}}
 
*{{item link|Soviet Stitch-Up}}
 
*{{item link|Steel-Toed Stompers}}
 
 
 
== Referencer ==
 
<references />
 
 
 
  
 
{{ScreamFortressNav}}
 
{{ScreamFortressNav}}

Revision as of 15:28, 16 September 2020

Jeg levveeerrrr!
Heavy ved genoplivning

Kadaverets Kranium (Cadaver's Cranium) er en fællesskabsskabt kosmetikgenstand til Heavy. Den giver ham en forstørret pande og et forstørret kranie, som tilsyneladende er stemplet fast, med tyndt sort hår på toppen.

Opdateringshistorik

27. oktober 2010-opdateringen (Scream Fortress-opdateringen)

  • Kadaverets Kranium blev tilføjet til spillet.

10. juli 2013-opdateringen

  • [Udokumenteret] Tilføjede Kadaverets Kranium til genstands-drop-systemet.
  • [Udokumenteret] Kadaverets Kranium kan nu blive fundet i en kasse med usædvanlig kvalitet.

Paratviden

  • Denne genstands udseende er baseret på popkulturens portrætteringer af 'Frankensteins monster' (Engelsk).
  • Ligesom adskillige andre Halloween-hatte, har Kadaverets Kranium ikke et tilfældigt valgt level, når den bliver fundet eller købt. Dets level er altid 31; formodentligt fordi Halloween falder på den 31. oktober.
  • Kadaver er et andet ord for en død menneskekrop, som man ofte bruger til at beskrive en krop inden for medicinsk træning eller forskning.

Galleri

Eksterne links

Se også