Difference between revisions of "Chicken Kiev/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Veja também)
m (mc²)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = Chicken_Kiev.png
+
| image            = Chicken Kiev.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Heavy/pt-br|Heavy]]
 
| used-by          = [[Heavy/pt-br|Heavy]]
| equip-region    = whole_head
+
| equip-region    = whole head
| equip-region-2  = head_skin
+
| equip-region-2  = head skin
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2031602207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000778598|2031464380}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024210877|2031472453}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|2031552209}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2031602207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000778598|2031464380}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024210877|4439040645}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}<br />({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| availability    = {{avail|Crate74|hauntedgift|halloween-purchase}}
+
| availability    = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package|transmute}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 18: Line 18:
 
   | prefix        = O
 
   | prefix        = O
 
   | item-kind      = Cabeça de Pássaro
 
   | item-kind      = Cabeça de Pássaro
   | level          = 1-100
+
   | halloween-icon = yes
   | att-1-negative = Restrição festiva: Dia das Bruxas / Lua cheia
+
   | att-1-negative = Restrição festiva: Dia das Bruxas ou lua cheia
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Heavy'''|Heavy-Pássaro vive! Escondam o seu alpiste e os seus grãos, covardes!|sound=Heavy_item_birdhead_round_start05.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''O Heavy'''|Heavy-Pássaro vive! Escondam seu alpiste e grãos, covardes!|sound=Heavy item birdhead round start05.wav|en-sound=yes}}
  
O '''{{item name|Chicken Kiev}}''' (''Chicken Kiev'') é um [[cosmetic item/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. Ele substitui a cabeça do Heavy pela cabeça do {{item link|Red Army Robin}} com as cores das equipes. A cabeça vem com movimentos faciais completos para os [[voice commands/pt-br|comandos de voz]] e equipá-la [[Heavy responses/pt-br#Com o Frango à Kiev equipado|adiciona novas falas]].
+
O '''{{item name|Chicken Kiev}}''' (''Chicken Kiev'') é um [[cosmetic item/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Heavy/pt-br|Heavy]]. Ele substitui a cabeça do Heavy pela cabeça do {{item link|Red Army Robin}} com as cores das equipes.
 +
 
 +
A cabeça possui flexões faciais para [[Responses/pt-br|respostas]] e [[Voice commands/pt-br|comandos de voz]] e equipá-la [[Heavy responses/pt-br#Com o Frango à Kiev equipado|adiciona falas novas]].
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
O {{item name|Chicken Kiev}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=183100948 contribuído] à Oficina Steam sob o nome "''Heavy Pecker''".
+
O {{item name|Chicken Kiev}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=183100948 contribuído] à Oficina Steam.
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
* O {{item name|Chicken Kiev}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Chicken Kiev}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
* O {{item name|Chicken Kiev}} foi atualizado para que não seja possível equipá-lo com o {{item link|Cold War Luchador}} ou o {{item link|Large Luchadore}}.
+
* Atualização do {{item name|Chicken Kiev}} para que não seja possível equipá-lo com o {{item link|Cold War Luchador}} ou o {{item link|Large Luchadore}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
 +
* {{Undocumented}} Correção de erro que impedia que as [[Equip region/pt-br|regiões de equipamento]] do {{item name|Chicken Kiev}} funcionassem corretamente.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2018}}'''
 +
* {{Undocumented}} Reversão de alteração às regiões de equipamento do {{item name|Chicken Kiev}} da atualização de {{Patch name|10|25|2018|date-only=yes}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|5|2023}}'''
 +
* {{Undocumented}} Correção de erro que impedia que as regiões de equipamento do {{item name|Chicken Kiev}} funcionassem corretamente.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2023}}'''
 +
* {{Undocumented}} Reversão da alteração anterior à região de equipamento do {{item name|Chicken Kiev}}.
 +
}}
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
* Apesar do {{item name|Chicken Kiev}} não poder ser pintado, variantes pintados existem devido a uma atualização do servidor de itens que marcou o item como pintável por um curto período de tempo.
+
* O {{item name|Chicken Kiev}} está configurado para usar as [[Equip region/pt-br|regiões de equipamento]] "{{item name|er Whole Head}}" e "{{item name|er Head Skin}}", porém isto não acontece devido a usar {{code|equip_region}} incorretamente para definir múltiplas regiões.
 +
* Apesar do {{item name|Chicken Kiev}} não poder ser [[Paint Can/pt-br|pintado]], variantes pintadas existem devido a uma atualização do servidor de itens que marcou o item como pintável por um curto período de tempo.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* O {{item name|Chicken Kiev}} é um prato do leste europeu com peito de frango desossado enrolado em manteiga de alho fria com ervas e finalizados à milanesa, fritos ou cozidos, semelhante ao [[w:pt:Cordon bleu|''cordon bleu'']].
+
* [[w:pt:Frango à Quieve|Frango à Kiev]] é um prato do leste europeu com peito de frango desossado enrolado em manteiga de alho fria com ervas e finalizados à milanesa, fritos ou cozidos, semelhante ao [[w:pt:Cordon bleu|''cordon bleu'']].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_birdman_heavy_thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Chicken Kiev}}.
+
File:Steamworkshop tf2 birdman heavy thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Chicken Kiev}}.
 
File:ChickenKiev ConceptArt.png|Arte conceitual do {{item name|Chicken Kiev}}.
 
File:ChickenKiev ConceptArt.png|Arte conceitual do {{item name|Chicken Kiev}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Veja também ==
 
== Veja também ==
* {{item link|Avian Amante}}
 
* {{item link|Eingineer}}
 
* {{item link|Freedom Feathers}}
 
* {{item link|Mann-Bird of Aberdeen}}
 
* {{item link|Medimedes}}
 
 
* {{item link|Red Army Robin}}
 
* {{item link|Red Army Robin}}
* {{item link|Sir Shootsalot}}
+
* {{item link|Momma Kiev}}
 +
* [[Bird head/pt-br|Cabeça de pássaro]]
  
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 06:48, 30 May 2023

Heavy-Pássaro vive! Escondam seu alpiste e grãos, covardes!
O Heavy

O Frango à Kiev (Chicken Kiev) é um item cosmético criado pela comunidade para o Heavy. Ele substitui a cabeça do Heavy pela cabeça do Pisco do Exército Vermelho com as cores das equipes.

A cabeça possui flexões faciais para respostas e comandos de voz e equipá-la adiciona falas novas.

Este item é restrito ao Dia das Bruxas e só pode ser usado durante o mesmo ou durante uma lua cheia. Durante o resto do ano, o item não será visível ao jogar uma partida, a não ser que o servidor tenha o modo de Dia das Bruxas ativado. Contudo, ele pode ser equipado a qualquer momento e será exibido na tela de equipamento, mesmo que não esteja visível ao jogar uma partida.

O Frango à Kiev foi contribuído à Oficina Steam.

Histórico de atualizações

Atualização de 29 de outubro de 2013 (Scream Fortress V)
  • Adição do Frango à Kiev ao jogo.

Atualização de 30 de outubro de 2013

Atualização de 25 de outubro de 2018

  • [Não documentado] Correção de erro que impedia que as regiões de equipamento do Frango à Kiev funcionassem corretamente.

Atualização de 30 de outubro de 2018

  • [Não documentado] Reversão de alteração às regiões de equipamento do Frango à Kiev da atualização de 25 de outubro de 2018.

Atualização de 5 de janeiro de 2023

  • [Não documentado] Correção de erro que impedia que as regiões de equipamento do Frango à Kiev funcionassem corretamente.

Atualização de 1º de março de 2023

  • [Não documentado] Reversão da alteração anterior à região de equipamento do Frango à Kiev.

Notas

  • O Frango à Kiev está configurado para usar as regiões de equipamento "Cabeça inteira" e "Pele do rosto", porém isto não acontece devido a usar equip_region incorretamente para definir múltiplas regiões.
  • Apesar do Frango à Kiev não poder ser pintado, variantes pintadas existem devido a uma atualização do servidor de itens que marcou o item como pintável por um curto período de tempo.

Curiosidades

  • Frango à Kiev é um prato do leste europeu com peito de frango desossado enrolado em manteiga de alho fria com ervas e finalizados à milanesa, fritos ou cozidos, semelhante ao cordon bleu.

Galeria

Veja também