Difference between revisions of "Chicken Kiev/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (updated)
 
(22 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 鸡辅猛禽
 
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = Chicken_Kiev.png
+
| image            = Chicken Kiev.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
| used-by          = [[Heavy/zh-hans|机枪手]]
+
| used-by          = {{used by|Heavy}}
| equip-region    = whole_head
+
| equip-region    = whole head
| equip-region-2  = head_skin
+
| equip-region-2  = head skin
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2031602207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000778598|2031464380}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024210877|2031472453}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|2031552209}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197976113694|2031602207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000778598|2031464380}}<br>{{Backpack Item Link|76561198024210877|4439040645}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}<br />({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}
| availability    = {{avail|Crate74|hauntedgift|halloween-purchase}}
+
| released-major  = Scream Fortress 2013
 +
| availability    = {{avail|halloween-purchase-expired|crate74-expired|hauntedgift|halloween-package|transmute}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 17: Line 17:
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = 鸟头
+
   | item-kind      = {{item kind|Bird Head}}
   | level          = 1-100
+
   | halloween-icon = yes
   | att-1-negative = 节日限制: 万圣节/满月之夜
+
   | att-1-negative = {{attribute|holiday_restriction_halloween_or_fullmoon}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''机枪小鸡'''咆哮道|'''机枪小鸡'''来了!把你们的种子和谷子都藏好吧,胆小鬼们!|sound=Heavy item birdhead round start05.wav|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''机枪小鸡'''咆哮道|'''机枪小鸡'''来了!把你们的种子和谷子都藏好吧,胆小鬼们!|sound=Heavy item birdhead round start05.wav|en-sound=yes}}
  
'''鸡辅猛禽(Chicken Kiev)'''是一件由[[Steam Workshop/zh-hans|社区]]玩家制作的[[Heavy/zh-hans|机枪手]]专属[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。它将机枪手的头部替换为与饰品“[[Red Army Robin/zh-hans|红军战士的知更鸟]]”相似的小鸡脑袋(毛色受团队影响)。该物品在装备时会启用[[Heavy responses#Item-related responses/zh-hans|额外语音]]且有面部表情变化效果。
+
'''{{item name|Chicken Kiev}}(Chicken Kiev)'''是一件[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]][[Heavy/zh-hans|机枪手]]专用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。它将机枪手的头部[[Bodygroup/zh-hans|替换]]为与饰品“{{item link|Red Army Robin}}”相似的团队色小鸡脑袋。
 +
 
 +
该物品在装备时会根据[[Voice commands/zh-hans|语音命令]]和[[Responses/zh-hans|语音回应]]启用全新的[[vdc:Flex animation|面部表情变化]]效果,且还会激活[[Heavy responses/zh-hans#物品相关语音|额外语音]]
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
鸡辅猛禽是被[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=183100948 贡献]到Steam创意工坊的。
+
{{item name|Chicken Kiev}}是[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=183100948 投稿]于Steam创意工坊的作品。
  
== 更新历史 ==
+
== {{common strings|update history}} ==
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
{{Update history|
* 鸡辅猛禽被添加到游戏中。
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' {{update link|Scream Fortress 2013}}
 +
* {{item name|Chicken Kiev}}被添加到游戏中。
  
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
* 鸡辅猛禽不再能够同[[Cold War Luchador/zh-hans|冷战摔角手]]或[[Large Luchadore/zh-hans|摔角手面具]]等同位置的物品一同装备了。
+
* {{item name|Chicken Kiev}}不再能够同{{item link|Cold War Luchador}}或{{item link|Large Luchadore}}等同位置的物品一同装备了。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
 +
* {{Undocumented}} 修复了一个导致{{item name|Chicken Kiev}}的{{code|[[Equip region/zh-hans|equip_region]]}}设定无法正确生效的笔误。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2018}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{Patch name|10|25|2018}}中对{{item name|Chicken Kiev}}的{{code|equip_region}}设定做出的修改被撤回了。
  
== 注释 ==
+
'''{{Patch name|01|5|2023}}'''
* 该物品是不可染色的,但某次更新后它暂时变得可染色了。尽管染色效果在外观上不会生效,它在错误修复后依然作为物品属性而保留了下来,固存在一些有染色属性的鸡辅猛禽。
+
* {{Undocumented}} 修复了一个导致某些饰品的{{code|equip_region}}设定无法正常生效的拼写错误。
  
== 细枝末节 ==
+
'''{{Patch name|3|1|2023}}'''
* 该物品的名称“Chicken Kiev”来自于同名的一道东欧美食“[[w:Chicken Kiev|基辅炸鸡]]”。大致做法是将去骨的鸡胸肉用大蒜、黄油、香草捣拌,再进行煎炸或烘焙,类似鸡排。
+
* {{Undocumented}} 撤销了此前对{{item name|Chicken Kiev}}的{{code|equip_region}}所做的修改。
 +
}}
  
== 画廊 ==
+
== {{common strings|notes}} ==
 +
* 该物品的[[equip region/zh-hans|装备区域]]本应设定为“Whole Head”与“Head Skin”,但由于所用的{{code|equip_region}}代码不规范,其多装备区域设定并未正确生效。
 +
* 该物品是不可[[Paint Can/zh-hans|染色]]的,然而在某次更新后它暂时变得可以染色了。尽管这些染色效果并不会在物品外观上生效,但在这项漏洞修复后,它们依然作为物品属性保留了下来,因此存在一些具有染色属性的{{item name|Chicken Kiev}}。
 +
 
 +
== {{common strings|trivia}} ==
 +
* 该物品的名称“Chicken Kiev”来自一道东欧美食“[[w:zh:基輔雞|基辅鸡]]”。大致做法是将去骨的鸡胸肉用大蒜、黄油、香草捣拌,再进行煎炸或烘焙,类似蓝带鸡。
 +
 
 +
== {{common strings|gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_birdman_heavy_thumb.jpg|鸡辅猛禽的创意工坊缩略图
+
File:Steamworkshop tf2 birdman heavy thumb.jpg|{{item name|Chicken Kiev}}的创意工坊缩略图
File:ChickenKiev ConceptArt.png|鸡辅猛禽的概念艺术图
+
File:ChickenKiev ConceptArt.png|{{item name|Chicken Kiev}}的概念设计图
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参见 ==
+
== {{common strings|see also}} ==
* [[Red Army Robin/zh-hans|红军战士的知更鸟]]
+
* {{item link|Red Army Robin}}
* [[Freedom Feathers/zh-hans|自由之羽]]
+
* {{item link|Momma Kiev}}
* [[Mann-Bird of Aberdeen/zh-hans|阿伯丁的鸟头人]]
+
* [[Bird head/zh-hans|鸟类头部]]
* {{item link|Eingineer}}
 
* [[Medimedes/zh-hans|麦基米德]]
 
* [[Sir Shootsalot/zh-hans|夜行者的爵士帽]]
 
* {{item link|Avian Amante}}
 
  
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Items with facial flexing/zh-hans]]

Latest revision as of 02:14, 16 April 2024

机枪小鸡来了!把你们的种子和谷子都藏好吧,胆小鬼们!
机枪小鸡咆哮道

鸡辅猛禽(Chicken Kiev)是一件社区制作机枪手专用饰品。它将机枪手的头部替换为与饰品“红军战士的知更鸟”相似的团队色小鸡脑袋。

该物品在装备时会根据语音命令语音回应启用全新的面部表情变化效果,且还会激活额外语音

玩家可在任何时候将该物品装备到装备栏中,并在配置界面中进行预览;但装备后该物品只在万圣节满月之夜期间才会生效,在其它时候,除非服务器启用了万圣节模式,否则物品将不会在实际游戏中显示。

鸡辅猛禽是投稿于Steam创意工坊的作品。

更新历史

2013年10月29日补丁尖叫要塞 2013
  • 鸡辅猛禽被添加到游戏中。

2013年10月30日补丁

2018年10月25日补丁

  • [未记载] 修复了一个导致鸡辅猛禽的equip_region设定无法正确生效的笔误。

2018年10月30日补丁

2023年1月5日补丁

  • [未记载] 修复了一个导致某些饰品的equip_region设定无法正常生效的拼写错误。

2023年3月1日补丁

  • [未记载] 撤销了此前对鸡辅猛禽的equip_region所做的修改。

注释

  • 该物品的装备区域本应设定为“Whole Head”与“Head Skin”,但由于所用的equip_region代码不规范,其多装备区域设定并未正确生效。
  • 该物品是不可染色的,然而在某次更新后它暂时变得可以染色了。尽管这些染色效果并不会在物品外观上生效,但在这项漏洞修复后,它们依然作为物品属性保留了下来,因此存在一些具有染色属性的鸡辅猛禽。

细枝末节

  • 该物品的名称“Chicken Kiev”来自一道东欧美食“基辅鸡”。大致做法是将去骨的鸡胸肉用大蒜、黄油、香草捣拌,再进行煎炸或烘焙,类似蓝带鸡。

画廊

另见