Difference between revisions of "Combat Medic's Crusher Cap/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Fixed links.)
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Combat_Medic's_Crusher_Cap.png
 
| image              = Combat_Medic's_Crusher_Cap.png
 +
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
 
| used-by            = [[Medic/ko|메딕]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | quality          = unique
   | level            = Level 1-100 Hat
+
   | level            = 레벨 1-100 모자
   | item-description = You never fought in the Big One like your great grandfather. But there's one thing you've got that he'll never have: GUTS. No wait. That's what he had. You get this hat.
+
   | item-description = 여러분은 증조 할아버지처럼 세계 대전에 참전하진 않았습니다. 하지만 증조 할아버지가 절대 가지지 못할 '근성'이라는 것이 있죠. 아, 잠깐. 그건 증조 할아버지가 가졌던 거지. 어쨌거나 여러분에게는 이 모자가 있네요.
  | item-flags      = Not Tradable
 
  | loadout-name    = Combat Medic's Crusher Cap
 
 
}}  
 
}}  
 
  {{Quotation|'''메딕'''|저놈들이 폭탄을 가져갔다!|sound=Medic_mvm_bomb_see02.wav}}  
 
  {{Quotation|'''메딕'''|저놈들이 폭탄을 가져갔다!|sound=Medic_mvm_bomb_see02.wav}}  
The '''Combat Medic's Crusher Cap'''은 [[Medic/ko|메딕]]전용 [[promotional items/ko|홍보용]] [[Hats/ko|모자]]입니다. 이것은 팀포트리스 로고가 새겨진 {{w|철십자 훈장|lang=ko|철십자}}가 박힌 갈색 {{w|peaked cap|챙모자}}입니다 {{lang icon|en}}. 이 아이템은 "예약구매" 숫자가 "보상 1"에 도달할경우 ''[[Company of Heroes 2/ko|컴퍼니 오브 히어로즈2]]''를 2013년 전에 스팀에서 예약구매한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급될것입니다.
+
전투메딕의 크러셔 모자는 [[Medic/ko|메딕]]전용 [[promotional items/ko|홍보용]] [[Hats/ko|모자]]입니다. 이것은 팀포트리스 로고가 새겨진 [[w:ko:철십자 훈장|철십자]]가 박힌 갈색 [[w:peaked cap|챙모자]]입니다 {{lang icon|en}}. 이 아이템은 "예약구매" 숫자가 "보상 1"에 도달할경우 ''[[Company of Heroes 2/ko|컴퍼니 오브 히어로즈2]]''를 2013년 전에 Steam에서 예약구매한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급될것입니다.
 
== 잡설 ==
 
* 이 모자는 판저와 보병부대 장교의 전투모를 본따 만들었습니다. 독일 전차병들은 크러셔 종류(공처럼 말수도 있고 펼친 후에도 완벽한 상태를 유지했습니다)를 좋아했는데, 전차병들이 주로 거친 도로에서 모자를 썼기 때문입니다.  
 
 
   
 
   
 +
== 업데이트 내역 ==
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* 전투메딕의 크러셔 모자가 게임에 추가되었습니다.
 +
 +
== 상식 ==
 +
* 이 모자는 독일 전차부대와 보병부대 장교들의 전투모를 본따 만들었습니다. 독일 전차병들은 크러셔 종류(공처럼 말수도 있고 펼친 후에도 완벽한 상태를 유지했습니다)를 좋아했는데, 전차병들이 주로 거친 도로에서 모자를 썼기 때문입니다.
 +
 +
== 갤러리 ==
 +
<gallery>
 +
File:Coh promo image.jpg|''컴퍼니 오브 히어로즈2'' 의 아이템 홍보용 이미지.
 +
</gallery>
 +
 
== 같이보기 ==  
 
== 같이보기 ==  
 
   
 
   

Revision as of 04:45, 25 June 2016

저놈들이 폭탄을 가져갔다!
메딕

전투메딕의 크러셔 모자는 메딕전용 홍보용 모자입니다. 이것은 팀포트리스 로고가 새겨진 철십자가 박힌 갈색 챙모자입니다 (영어). 이 아이템은 "예약구매" 숫자가 "보상 1"에 도달할경우 컴퍼니 오브 히어로즈2를 2013년 전에 Steam에서 예약구매한 플레이어에게 진품 품질로 지급될것입니다.

업데이트 내역

2012년 9월 21일 패치

  • 전투메딕의 크러셔 모자가 게임에 추가되었습니다.

상식

  • 이 모자는 독일 전차부대와 보병부대 장교들의 전투모를 본따 만들었습니다. 독일 전차병들은 크러셔 종류(공처럼 말수도 있고 펼친 후에도 완벽한 상태를 유지했습니다)를 좋아했는데, 전차병들이 주로 거친 도로에서 모자를 썼기 때문입니다.

갤러리

같이보기