Difference between revisions of "Degreaser/ja"
(更新/update) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}}.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon |
Revision as of 13:56, 2 August 2020
![]() | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 "Degreaser"の編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
“ | パイロが燃やすのに必要な古いガソリンスタンドのポンプに車のマフラー、旧式の消火器を用意した。そしてそれらを含めた4つの着火源により携帯バーナーコンロが完成した。
— ディグリーサーの宣伝文句
|
” |
ディグリーサーはパイロ用のコミュニティメイドのメイン武器です。ガスポンプ、自動車のマフラー、排気管、チーム色の消火器、コンロのバーナートップ部分から作られた火炎放射器です。
ディグリーサーは武器の切り替え時間を高速化するため(この武器を構える速度は60%速く、他の武器に持ち替えるときの速度は30%速くなっています)、アクスティングイシャーやフレアーガン、リザーブ・シューター等の武器とのコンボを活かした戦術に向いている武器です。しかしこの武器で与える炎上ダメージは66%少なくなってしまいます。火炎放射器やバックバーナーと同様に、ディグリーサーにも圧縮ブラスト(エアブラスト)の能力がありますが、弾薬コストは25に増加しています。
火炎放射器の直撃ダメージはメディガンからの回復とダメージ耐性を25%減少させます。
ディグリーサーのキルアイコンの作者はPsyke氏です。
目次
ダメージと動作時間
ダメージと動作時間 | ||
---|---|---|
弾丸タイプ | 炎粒子 | |
ダメージの種類 | 炎 | |
遠距離ダメージか近接ダメージか | 遠距離 | |
ダメージ | ||
炎のダメージ | 100% | 6.80 / 粒子 |
火のダメージ(遠距離) | 60% | 4.76 / 粒子 |
クリティカル | 14-20 / 粒子 | |
ミニクリティカル | 6-9 / 粒子 | |
燃焼後 | 1 /0.5秒 20合計 | |
炎上(ミニクリティカル) | 1.38 / 0.5秒 20合計 | |
動作時間 | ||
攻撃間隔 | 0.04秒 | |
弾薬の消費間隔 | 0.08秒 | |
炎上時間 | 10秒 | |
エアーブラスト連射間隔 | 0.75秒 | |
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。 |
注 : 基本ダメージは距離ではなく発射した炎粒子の発生時間によって変動します(他の武器ダメージはプレイヤー間の距離によって変動)。実はほんの微量だけダメージの変動があります(炎粒子一つあたり±0.08)。これは炎粒子によって角度が変化しており、それによって飛距離の違いによる威力の加減が発生する為です。
アイテムセット
The Gas Jockey's Gear | |
---|---|
![]() |
|
セットボーナス |
Leave a Calling Card on your victims. |
実演動画
クラフト
設計図
バックバーナー | 再生メタル | ディグリーサー | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
クラストークン - パイロ | スロットトークン - メイン | スクラップメタル | いずれかの作成物 | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
クラフトへの利用
精錬メタル | Gas Jockey's Gearセット武器 | Attendant | ||
![]() |
+ | ![]() ![]() |
= | ![]() |
ディグリーサー | フレアーガン | 再生メタル | スコーチ・ショット | |||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
ストレンジバージョン
関連実績
一般実績
|
|
ソルジャー
|
|
パイロ
|
|
ヘビー
|
エンジニア
|
メディック
|
|
スナイパー
|
スパイ
|
アップデート履歴
- ディグリーサーがゲームに追加された。
- [非公開] この武器をAttendantの設計図に追加した。
- [非公開] ディグリーサーで敵をキルした時に武器のキルアイコンを表示されないのを修正した。
- [非公開] 火炎放射器系の武器の延焼ダメージで敵を倒したときにパワージャックに持ち替えるとヘルスを回復出来たのを修正した。
- 燃焼ダメージによって死亡すると、着火した武器のキルアイコンを表示するように修正した。
- item_whitelistを使って武器の制限をしているときにセットのボーナスを得られたのを修正した。
- [非公開] この武器が使えないメディーバルモードでも、アイテムセットボーナスが適用されていたのを修正した。
- [非公開] ディグリーサーをシャーペンド・ボルケイノ・フラッグメントの設計図に追加した。
- ディグリーサーのモデルがより繊細になった(新しいLODなど)。
- [非公開] この武器をシャーペンド・ボルケイノ・フラッグメントの設計図から削除。
- [非公開] ダメージペナルティのアトリビュートの表現が変更。(「炎ダメージ -25%」→「炎ダメージペナルティ -25%」)
- [非公開] ストレンジクオリティを追加した。
2012年6月27日 パッチ (Pyromania アップデート)
- 与ダメージペナルティ -10% が追加された。
- 注:基本ダメージが10%上昇したため、与ダメージ量には変化なし。
- [非公開] Collector'sクオリティが追加された。
2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)
- 火炎放射器のダメージの距離による減衰率が低下し、至近距離ではより大きなダメージを与えられるようになった。
- 性能の変更:
- 全ての武器の切替速度を向上させる効果を削除した(これ以前はすべて65%向上していた)。かわりに、この武器を構える速度が60%、他の武器に持ち替えるときの速度が30%向上した。
- 与ダメージペナルティを削除した。
- エアーブラストのコストが25%増加した。
- 炎ダメージペナルティが25%から66%に増加した。
- 説明文の変更:
- [非公開] 火炎放射器の味方を消化した時に20ヘルス回復する効果の説明文が、中立(白文字)から長所(青文字)に変更された。
2016年7月7日 パッチ (Meet Your Match アップデート)
- 追加: 炎が直撃すると、メディガンの回復効果やダメージ耐性効果を25%低下させられるようになった。
- メディックは自分の回復対象がパイロに燃やされると、「回復が妨害されている」効果音を聞けるようになった。
バグ
- 稀に、クリティカルヒット中に攻撃を止めたとき、火炎放射器を発射していなくても炎のエフェクトだけ出続けるバグが起こる。ミニガンの同様のバグとは違って、この"炎"は他のプレイヤーからも見える。
トリビア
- Degreaser(英語)は石油やグリースなど油を脱脂する乳化剤です。パイロの武器のようにDegreaserは可燃性と爆発性が高いので、高温のものの近くで誤った取り扱いをされた時に火傷や事故が多いのです。また、脱脂された機械はもっと効率的に動く事があるので、この武器の名前は武器切り替えの高速化の効果に関係があるかもしれません.
ギャラリ
関連項目
|
武器 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
メイン | 標準装備 | 散弾銃 | ロケットランチャー | 火炎放射器 | グレネードランチャー | ミニガン | ショットガン | 注射銃 | スナイパーライフル | リボルバー |
アンロック | フォース・ア・ネイチャー | ダイレクトヒット | バックバーナー | — | ナターシャ | フロンティア・ジャスティス | ブルートザオガー | ハンツマン | アンバサダー | |
クラフト/ドロップ | ショートストップ ソーダ・ポッパー ベビーフェイスズ・ブラスター バックスキャッター |
ブラックボックス ロケットジャンパー リバティー・ランチャー カウ・マングラー 5000 ベガーズ・バズーカ エアストライク |
ディグリーサー フロギスティネーター レインブロワー |
ロックン・ロード アリババズ・ウィーブーツ ブートレッガー ルーズ・キャノン B.A.S.E. ジャンパー アイアン・ボマー |
ブラス・ビースト トミスラヴ |
ポムゾン 6000 レスキュー・レンジャー パニック・アタック |
クルセイダーズ・クロスボウ オーバードーズ |
シドニースリーパー バザール・バーゲン ヒットマンズ・ヒートメーカー クラシック |
エトランゼ エンフォーサー | |
プロモーション | — | オリジナル | ノストロモ・ナパーマー | — | アイアン・カーテン フォー・ロン・ヒーター |
ウィドウメーカー | — | マキナ AWPerハンド フォーティファイド・コンパウンド |
ビッグキル ダイアモンドバック | |
開梱 | — | — | — | — | — | — | — | シューティングスター | — | |
Contract | — | — | ドラゴンズ・フューリー | — | — | — | — | — | — | |
サブ | 標準装備 | ピストル | ショットガン | ショットガン | 粘着爆弾ランチャー | ショットガン | ピストル | メディガン | SMG | サッパー |
アンロック | 喉ごしガツン! アトミックパンチ | バフ・バナー | フレアーガン | チャージン・タージ スコティッシュ・レジスタンス |
サンドヴィッチ | ラングラー | クリッツクリーク | ジャラテ レイザーバック |
— | |
クラフト/ドロップ | クリティコーラ マッドミルク ウィンガー プリティボーイズ・ポケットピストル |
ガンボート バタリオンズ・バックアップ マントレッズ リザーブ・シューター B.A.S.E. ジャンパー パニック・アタック |
デトネーター リザーブ・シューター マンメルター スコーチ・ショット パニック・アタック |
スティッキー・ジャンパー スプレンディッド・スクリーン タイド・ターナー クイックボムランチャー |
Dalokohs バー バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ ファミリー・ビジネス パニック・アタック |
— | クイックフィックス ヴァクサネーター |
ダーウィンズデンジャーシールド コージー・キャンパー クリーナーズ・カービン |
— | |
プロモーション | ルガーモーフ フライング・ギロチン |
コンカラー ライチャス・バイソン |
— | — | フィッシュケーキ ロボ・サンドヴィッチ |
ルガーモーフ ショート・サーキット |
— | — | レッドテープ・レコーダー Ap-Sap | |
開梱 | ミューテイテッド・ミルク C.A.P.P.E.R |
— | — | — | — | ギーガーカウンター C.A.P.P.E.R |
— | セルフアウェア・ビューティ・マーク | スナック・アタック | |
Contract | — | — | ガス・パッサー サーマル・スラスター |
— | セカンド・バナナ | — | — | — | — | |
近接 | 標準装備 | バット | シャベル | 消防斧 | ボトル | 拳 | レンチ | 骨用電ノコ | ククリ刀 | ナイフ |
アンロック | サンドマン ネクロスマッシャー |
イコライザー ネクロスマッシャー |
アクスティングイシャー ネクロスマッシャー |
アイランダー ネクロスマッシャー |
キリング・グローブ・オブ・ボクシング ネクロスマッシャー |
ガンスリンガー ネクロスマッシャー |
ユーバーソウ ネクロスマッシャー |
ネクロスマッシャー | — | |
クラフト/ドロップ | ホーリーマカラル キャンディー・ケーン ボストン・バッシャー アトマイザー コンシェンシャス・オブジェクター アンアームド・コンバット ラップ・アサシン バット・アウタ・ヘル |
ペイン・トレイン ディシプリナリー・アクション マーケット・ガーデナー コンシェンシャス・オブジェクター エスケープ・プラン バット・アウタ・ヘル |
ホームレッカー パワージャック バック・スクラッチャー ポスタル・パメラー コンシェンシャス・オブジェクター サード・ディグリー ロリチョップ バット・アウタ・ヘル |
ペイン・トレイン スコッツマンズ・スカルカッター ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー クレフモア ウラプール・ケイバー ペルシアン・パースエイダー ネッシーズ・ナインアイアン スコティッシュ・ハンドシェイク コンシェンシャス・オブジェクター バット・アウタ・ヘル |
グローブ・オブ・ランニング・アージェントリー ウォーリアーズ・スピリット フィスツ・オブ・スチール エビクション・ノーティス コンシェンシャス・オブジェクター ホリデー・パンチ バット・アウタ・ヘル |
サウザン・ホスピタリティ ジャグ ユーリカ・エフェクト |
ヴィタ・ソウ アンピュテーター サレム・バウ コンシェンシャス・オブジェクター バット・アウタ・ヘル |
トライバルマンズ・シブ ブッシュワッカ シャーハンシャー コンシェンシャス・オブジェクター バット・アウタ・ヘル |
ユア・エターナル・リワード ビッグ・アーナー ワンガ・プリック スパイ・シクル | |
プロモーション | フライパン サン・オン・ア・スティック ファンオブウォー スリールーン・ブレイド フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
フライパン ハーフ座頭市 フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
フライパン シャーペンド・ボルケイノ・フラッグメント マウル ネオン・アナイアレイター フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
フライパン ハーフ座頭市 フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
フライパン アポコ・フィスツ フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
プリニー・マチェット | フライパン フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
フライパン フリーダム・スタッフ ハムシャンク プリニー・マチェット |
コンナイバーズ・クナイ シャープ・ドレッサー ブラック・ローズ プリニー・マチェット | |
限定配布 | サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
ゴールデンレンチ サクシー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー メモリー・メーカー ゴールデンフライパン |
サクシー ゴールデンフライパン | |
開梱 | クロッシング・ガード バットセーバー |
クロッシング・ガード | クロッシング・ガード | クロッシング・ガード | ブレッド・バイト クロッシング・ガード |
— | クロッシング・ガード | クロッシング・ガード | — | |
Contract | — | — | ホット・ハンド | — | — | — | — | — | — | |
メインPDA | 標準装備 | — | — | — | — | — | PDA作成コントローラ | — | — | 変装キット |
サブPDA | 標準装備 | — | — | — | — | — | PDA破壊コントローラ | — | — | 透明ウォッチ |
アンロック | — | — | — | — | — | — | — | — | クロークアンドダガー デッドリンガー | |
プロモーション | — | — | — | — | — | — | — | — | エンスージアスツ・タイムピース クァッケンバード | |
挑発 | いろいろ | ホームラン (サンドマン/アトマイザー) |
神風 (イコライザー/エスケープ・プラン) |
波動拳 (ショットガン/フレアーガン/デトネーター/リザーブ・シューター/マンメルター/パニック・アタック/ガス・パッサー/ホット・ハンド) アーマゲドン (レインブロワー) 処刑 (スコーチ・ショット) ガス・ブラスト (サーマル・スラスター) |
斬首 (アイランダー/HHHH/クレフモア/ハーフ座頭市/ペルシアン・パースエイダー/ネッシーズ・ナインアイアン) |
ショーダウン (拳/サクシー/アポコ・フィスツ/ホリデー・パンチ) |
ギター叩き (フロンティア・ジャスティス) オルガン粉砕 (ガンスリンガー) |
オクトーバーフェスト (クリッツクリーク) 腰椎穿刺 (ユーバーソウ) 音楽療法 (アンピュテーター) |
串刺し (ハンツマン/フォーティファイド・コンパウンド) |
フェンシング (ナイフ/ユア・エターナル・リワード/コンナイバーズ・クナイ/サクシー/ビッグ・アーナー/ワンガ・プリック/ブラック・ローズ/ゴールデンフライパン) |
|