Difference between revisions of "Demoman/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated all weapon tables to use their respective templates.)
m
 
(24 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:爆破兵}}
+
{{DISPLAYTITLE:爆破手}}<!--
{{Trans}}
+
-->{{Infobox class
{{infobox class
+
  | title  = 爆破手
|image=Demoman.png
+
  | image = Demoman.png
|class=[[Image:Leaderboard class demo.png|40px]]
+
  | class = [[Image:Leaderboard class demoman.png|40px]]
|type=[[Defensive/zh-hans|防守]]
+
  | type   = [[Defensive/zh-hans|防守型]]
|health= '''175''' / [[File:Medic_badge_RED.png|15px]]{{tooltip|260|超量治疗}} <br /><small>(''参见[[#Health|生命值]]'')</small>
+
  | health = '''{{Metrics/Health|C=demoman}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=demoman}}}} <br><small>(查看[[#生命值|生命值]]小节以获取详细信息)</small>
|speed  = '''93%'''<small><br />(''参见[[#Speed|移动速度]]'')</small>
+
  | speed  = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=demoman}}}}%'''<small><br>(查看[[#速度|速度]]小节以获取详细信息)</small>
 +
}}
  
}}
+
{{Quotation|'''爆破手'''"正介绍他的职业危害|一段交叉的导线,加一撮焦灼的氯酸钾,再给它轻轻一晃…然后就''''''得一炸!|sound=Demomanquote.wav|en-sound=yes}}
{{Quotation|'''爆破兵'''"专业"的危险发言|一条接好的引信,加上一小撮超级不稳定的氯酸钾,最后轻轻一扯……'''砰嘎! ! '''|sound=Demomanquote.wav}}
+
 
爆破兵,一位来自苏格兰高地,嗜酒如命的爆破专家,是团队中最全能的兵种之一。尽管他的武器缺乏远距离攻击的准度,爆破兵仍是一名高深莫测的强力战士,能在任何情况下坚守自己的位置。身为一个爆破专家,爆破兵最擅长进行间接的中距离交战。带着[[Grenade Launcher/zh-hans|榴弹发射器]][[Sticky bombs/zh-hans|黏性炸弹发射器]],爆破兵凭借他仅存的一只眼睛和对周遭环境的认识,用精准的爆破将敌人炸飞到九霄云外——不过飞走的通常只剩碎片而已。
+
'''爆破手(Demoman)'''出生于[[w:zh:阿勒浦|阿勒浦]],平生[[Bottle/zh-hans|嗜酒]]如命,据他自己所说是个“{{ruby|[[w:zh:苏格兰|苏格兰]]黑皮独眼龙|Black Scottish Cyclops}}”。作为精通爆破的行家,他擅长通过各种范围爆破来间接输出伤害,同时在[[team/zh-hans|团队]]中又以最为灵活的能力见长。
  
即使有人能够穿过他爆炸物的防守,他们也会震惊地发现爆破兵对于[[Weapons/zh-hans#demomanmelee|肉搏]]极为精通。拥有着多种多样的强力近战武器,爆破兵是游戏中最为致命的近战职业之一。
+
独具慧眼的爆破手对周遭的环境有着敏锐的感知力,可以在得当的时机用{{item link|Grenade Launcher}}与{{item link|Stickybomb Launcher}}将敌人炸飞到九霄云外——不过飞走的通常只剩碎片而已。即使敌人走运地穿过了他的炸药防线,他们也会在震惊中领会到这个佣兵娴熟的[[Weapons/zh-hans#demomanmelee|肉搏]]技巧——爆破手拥有多种强力近战武器可供选择,是游戏中最致命的近战兵种之一。
  
爆破兵精通如何“快速拆装”——将他的榴弹从极具创意的角度反弹,来对敌方[[Sentry Gun/zh-hans|步哨枪]]造成大量伤害,同时待在安全地带,避开它的侦测范围。另外,他的黏性炸弹发射器是做区域防守的理想工具,能够让敌人不敢靠近他视为禁区的地方——像是[[Payload/zh-hans#Carts|推车]] 、[[Control point (objective)/zh-hans|控制点]]或是[[Capture the Flag/zh-hans#Intelligence|情报公文包]]
+
同时,爆破手拆毁建筑的能力也相当突出。他能将手中的榴弹以极具巧思的弧线射向目标,从而在侦测范围之外安全地破坏敌方的[[Sentry Gun/zh-hans|步哨枪]]。此外,爆破手的黏性炸弹是封锁战区的绝佳工具,能够高效地威慑敌人别在他眼皮子底下越线,无论防守[[Payload/zh-hans#战车|战车]]、[[Control point (objective)/zh-hans|控制点]]还是[[Capture the Flag/zh-hans#Intelligence|情报箱]]都不在话下。
  
爆破兵由[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ 盖瑞·舒瓦茨][[Voice actors/zh-hans|配音]]。
+
爆破手的[[Voice actors/zh-hans|配音演员]][[Gary Schwartz/zh-hans|加里·施瓦茨]]。
  
 
=== 人物简历 ===
 
=== 人物简历 ===
 
{{Class bio
 
{{Class bio
| name = 塔维什‧德格鲁特
+
| name = 塔维什‧德格罗特
| birthplace = [[Wikipedia:Ullapool|'''英国''','''苏格兰''',阿勒浦]] {{lang icon|en}}
+
| birthplace = [[w:zh:阿勒浦|'''英国''','''苏格兰''',阿勒浦]]
| job = (用炸弹)整顿环境
+
| job = 居家扫除(House Cleaning)<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/zh-hans|《军团要塞2》宣传片2]],发布于2006年9月。</ref>
| specialability = 黏弹跳
+
| motto = “Boom Boom Baby.”<ref name="trailer 2"/>
| motto = "砰、砰、宝贝!"
+
| specialability = [[Stickybomb jump/zh-hans|黏弹跳]]
| description = 暴躁的脾气,对所有种类爆炸物的喜爱和一个杀死尼斯湖水怪的糟糕计划,这些要素加在一起让六岁的爆破兵付出的代价是他的领养父母。之后,在苏格兰高地上的阿勒浦附近的克里普孤儿文法学校里的日子中,这小男孩的炸弹制造技术日益精进。不过他的性格和他完整的眼球数量却是每况愈下。
+
| description = 爆破手打小就脾气暴躁,且但凡是会爆炸的东西,他都感到兴趣爆棚。然而这一切,都随着那个一塌糊涂的“尼斯湖水怪爆杀计划”,让他在六岁那年失去了自己当初的养父养母。后来,在苏格兰高地的阿勒浦周边,年幼的爆破手{{ruby|就读于为孤儿开设的克利普文法学校。他制作炸弹的本事|Crypt Grammar School}}日益精进,只可惜那副爆脾气一直都改不掉,丢的那只眼睛也一直都长不好。<br><br>日子一天天过去,这个孩子精于爆破的名声传得愈发响亮,没多久就把两位客人招来了学校——那就是爆破手他亲爹亲娘!两人含情脉脉地解释道,所有爆破手在出生之际都会被父母抛弃,直到他们的爆破天赋有朝一日爆发出来。这是苏格兰高地上爆破世家的传统,古老而残酷,还根本没必要。反正就这样,爆破手悲惨的童年的结束了,但他面临的考验才刚刚开始。
 
 
于是乎,克里普文法学校里有个炸弹专家的传言便开始流传,不久后学校便有了两个访客:爆破兵的亲生父母。他们深情款款地解释道,所有的爆破兵出生后都会先被遗弃,直到他们的爆破技巧显现出来为止。这是苏格兰高地的爆破兵家族的一个由来已久、但完全没必要的的残忍传统。爆破兵的悲惨童年结束了,但是他的训练才刚刚开始。
 
 
| image = Meethedemo1.PNG
 
| image = Meethedemo1.PNG
 +
| betaemblems = [[File:Demoman_emblem_RED_beta1.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Demoman_emblem_BLU_beta1.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Demoman_emblem_RED_beta2.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Demoman_emblem_BLU_beta2.png|50px]]
 
}}
 
}}
  
== 生命值 ==
+
== {{common strings|health}} ==
 
{{main|Health/zh-hans|Overheal/zh-hans|l1=生命值|l2=过量治疗}}
 
{{main|Health/zh-hans|Overheal/zh-hans|l1=生命值|l2=过量治疗}}
  
 
{{Class health pack and overheal table|overheal|demoman=yes}}
 
{{Class health pack and overheal table|overheal|demoman=yes}}
  
== 移动速度 ==
+
== {{common strings|speed}} ==
 
{{main|Speed/zh-hans|l1=移动速度}}
 
{{main|Speed/zh-hans|l1=移动速度}}
  
 
{{Class speed table|demoman}}
 
{{Class speed table|demoman}}
  
== 基本策略 ==
+
== 基本战术 ==
{{main|Tips#Demoman/zh-hans|l1=关于爆破兵的建议|Basic Demoman strategy/zh-hans|l2=爆破兵的策略}}
+
{{main|Tips/zh-hans#Demoman|l1=爆破手官方战术|Basic Demoman strategy/zh-hans|l2=爆破手基础战术}}
  
 
[[File:Demomanava.jpg|right]]
 
[[File:Demomanava.jpg|right]]
  
* 按下{{tooltip|{{Key|鼠标左键}}|主要攻击键的键位会随着自定义控制方案或控制台而改变。}}来发射黏性炸弹,并用{{tooltip|{{Key|鼠标右键}}|次要攻击键的键位会随着自定义控制方案或控制台而改变。}}在稍后引爆它们。
+
* 按下{{tooltip|{{Key|鼠标左键}}|即“主要攻击”键,其键位会随玩家的设置修改而有所不同。}}来发射黏性炸弹,随后可用{{tooltip|{{Key|鼠标右键}}|即“次要攻击”键,其键位会随玩家的设置修改而有所不同。}}来引爆它们。
 
+
* 受伤时按下{{tooltip|{{key|E}}|即“呼叫医生”键,其键位会随玩家的设置修改而有所不同。}}键来呼叫[[Medic/zh-hans|医生]]支援。附近的医生队友将收到你的请求。
* 使用黏性炸弹发射器时,按住开火按键越久,黏弹的射程就会越远。
+
* 使用{{item link|Stickybomb Launcher}}时,按住开火键越久,黏弹的射程就会越远。
 
+
* 在你脚下引爆黏性炸弹,借助[[Jumping/zh-hans#Demoman jumps|黏弹跳]]可飞跃到非常可观的高度。
* 引爆在你脚下的黏性炸弹来进行[[Jumping/zh-hans#Demoman jumps|黏弹跳]],你可以跳得相当高。
+
* 将黏性炸弹布置在难以察觉的天花板和墙壁上。
 
 
* 将黏性炸弹射到难以被察觉的天花板和墙壁上。
 
 
 
 
<br>
 
<br>
  
== 武器 ==
+
== {{item name|weapons}} ==
{{main|Weapons/zh-hans|1=武器}}
+
{{main|Weapons/zh-hans|1={{item name|weapons}}}}
注意:武器伤害值仅为估计值。请到单独的武器页面查看细节。
+
注:以下展示的武器伤害均为基础值,实际伤害是浮动的。如果要参考更为详细的数据,请查看各个武器的独立条目。
  
 
{{Class weapons table demoman primary}}  
 
{{Class weapons table demoman primary}}  
Line 76: Line 73:
 
| weapon-6 = Nessie's Nine Iron
 
| weapon-6 = Nessie's Nine Iron
 
| special = decapitation
 
| special = decapitation
| description = {{hatnote|主条目: [[Decapitation/zh-hans|斩首]]}}
+
| description = {{Main|Decapitation/zh-hans|l1=斩首}}
爆破兵挥舞他的剑,积蓄力量,然后向前挥砍,最后用手清理刀锋。
+
爆破兵挥舞他的剑,蓄力后向前挥砍,随后用手擦拭刀刃。
 
}}
 
}}
  
== 套装 ==
+
== {{item name|item sets}} ==
 
{{Set|The Expert's Ordnance}}
 
{{Set|The Expert's Ordnance}}
  
{{Set|One Thousand and One Demoknights}}
+
{{Set|One Thousand and One Demoknights|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|Swashbuckler's Swag|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|The Highland Hound|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|Count Tavish|main=no}}
 +
 
 +
{{Set|Cursed Captain|main=no}}
  
{{Set|Swashbuckler's Swag}}
+
{{Set|The South of The Border|main=no}}
  
{{Set|The Highland Hound}}
+
{{Set|The Forgotten King|main=no}}
  
== 帽子 ==
+
== {{common strings|cosmetic items}} ==
{{Main|Hats/zh-hans|l1=帽子}}
+
{{Main|Cosmetic items/zh-hans|List of Demoman cosmetics/zh-hans|List of All class cosmetics/zh-hans|l1={{common strings|Cosmetic items}}|l2=爆破手饰品列表|l3=全兵种饰品列表}}
{{Demoman class hat table}}
 
{{All class hat table}}
 
  
 
== 官方兵种头像 ==
 
== 官方兵种头像 ==
 
{{Class avatars}}
 
{{Class avatars}}
  
== 成就 ==
+
== {{common strings|achievements}} ==
 
{|
 
{|
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
 
| [[File:Achieved.png|65px|left]]
| {{Main|Demoman achievements/zh-hans|l1=Demoman成就}}
+
| {{Main|Demoman achievements/zh-hans|l1=爆破手成就}}
* '''Demoman成就包''':35 个成就,3 个[[Demoman achievements#milestones/zh-hans|里程碑]]。
+
*'''爆破手成就''':共计44个成就,3个[[Demoman achievements/zh-hans#里程碑|里程碑]]。
 
|}
 
|}
  
== 细枝末节 ==
+
== {{common strings|update history}} ==
 +
{{Update history |
 +
'''{{Patch name|2|14|2008}}'''
 +
* 对爆破手影响游戏性能的视图模型做了少许更改。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
 +
* 将爆破手武器{{item link|Grenade Launcher}}的最大备弹量从30降低到16。
 +
* 将爆破手武器{{item link|Stickybomb Launcher}}的最大备弹量从40降低到24。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2008}}'''({{update link|Gold Rush Update}})
 +
* 为爆破手添加了新的[[Demoman responses/zh-hans|台词]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|13|2009}}'''
 +
* 修复了[[Jumping/zh-hans#Soldier jumps|火箭跳]]与[[Jumping/zh-hans#Demoman jumps|榴弹跳]]这两种[[Jumping/zh-hans|跳跃技巧]]无法让玩家抵达理想高度的问题。
  
* 爆破兵的配音员是[http://www.imdb.com/name/nm0777229/ 盖瑞·舒瓦茨],他同时也帮[[Heavy/zh-hans|重武器手]]配音。
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}'''({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
* Beta 版本中的爆破兵拥有典型的苏格兰外表:苍白的皮肤和红色的头发。这个形象后来被换成了苏格兰黑人,这是因为前者缺乏原创性,而后者更容易同其他职业区分开来。
+
* 爆破手现在可以在执行[[Taunts/zh-hans|嘲讽]]时引爆[[Projectiles/zh-hans|黏性炸弹]]了。
* 根据爆破兵的传记,他在被他的亲生父母找到之前就已经失去了一只眼睛。但是在[http://www.teamfortress.com/war/demo/02.htm WAR! comic]{{lang icon|en}},有一幅爆破兵双眼俱全与父母的画像。
+
 
** 根据[http://www.teamfortress.com/bombinomicon/ Bombinomicon]{{lang icon|en}}中所说,爆破兵是因为一条魔法咒语而失去一只眼睛的,这条咒语是为了防止 Bombinomicon 占据他的身体。由于这件事是由于他母亲让他去找工作引起的,这件事很有可能是在他遇到他亲生父母之后发生的。
+
'''{{Patch name|8|13|2009}}'''({{update link|Classless Update}})
* 前文提到的漫画中的画像上的标语为'' "In Regionem Caecorum Rex Est Luscus" '',翻译过来大概是''“于盲人之境,独眼者方为王”''的意思。
+
* 移除了[[Critical hits/zh-hans#迷你爆击|迷你爆击]]对自己造成的伤害。修复了受{{item link|Jarate}}影响的[[Soldier/zh-hans|士兵]]/爆破手无法有效执行火箭跳/黏弹跳的问题。
** 据他母亲所说,他爸爸在30岁就失去了双眼,并在死前一直有着26份工作。
+
 
* 第一位蓝队爆破兵长得很像[[w:zh:诺贝尔|诺贝尔]]
+
'''{{Patch name|8|21|2009}}'''
* 起初,爆破兵手臂上的徽章是一颗炸弹,后来被换成了一根炸药。现在它是一颗黏性炸弹。
+
* 恢复了爆破手玩家模型的细节层次(LOD)设定。
* [[Wikipedia:Poker Night at the Inventory|怪诞扑克夜]]{{lang icon|en}},爆破兵的图像客串作为红色花色(红心和方块)的 J。
+
 
 +
'''{{Patch name|12|10|2009}}'''
 +
* 为爆破手在[[HUD/zh-hans|HUD]]中增加了一个计数器,用以记录玩家在“士兵-爆破手”击杀比拼活动中贡献的击杀数。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}'''({{update link|WAR! Update}})
 +
* 添加了35个[[Demoman achievements/zh-hans|爆破手成就]]。
 +
* 添加了爆破手控制敌人时可能触发的语音回应。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* 为爆破手添加了[[backstab/zh-hans|背刺]]死亡动画。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} 将爆破手的臂章修改为[[Stickybomb Launcher/zh-hans|黏性炸弹]]的图案。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
 +
* 修复了爆破手某些武器的动画无法正常使用的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|21|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 更新了配置界面中爆破手装备双手[[melee/zh-hans|近战武器]]时所显示的第三人称动画。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}'''({{update link|Hatless Update}})
 +
* 添加了爆破手[[Training Mode/zh-hans|兵种教程]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|8|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 添加了新的大笑嘲讽动作,但尚未使用。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* 添加了爆破手获取成就奖励时触发的语音回应。
 +
* 移除了爆破手接受[[Medic/zh-hans|医生]]治疗时可能触发的台词“I didn't need your help y'know”。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}'''({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* {{Undocumented}} 为爆破手添加{{item link|The Highland Hound}}套装的专用嘲讽:[[Demoman taunts/zh-hans#Costume|狼嚎]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine}})
 +
* {{Undocumented}} 为爆破手添加新的语音。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
 +
* 修复了爆破手的冲锋音效被武器的爆破音效打断的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|3|2013}}'''
 +
* 修复了爆破手的冲锋音效会反复播放数遍的问题。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
 +
* 为医生、士兵、爆破手与间谍添加了缺失的推车语音。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''({{update link|Love & War Update}})
 +
* 为爆破手的所有黏性炸弹添加了伤害累加机制。现在黏性炸弹将在开火2秒后才能造成最大伤害。
 +
* 更新了{{item name|Loch-n-Load}}的装填动画。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* 移除了黏性炸弹的伤害累加机制。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}'''({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* 榴弹与黏性炸弹的伤害浮动范围从+/- 10% 减少到了 +/-2%。
 +
* 榴弹与黏性炸弹的基础爆炸范围从146提升到159,如与火箭弹持平。
 +
* 添加了{{item link|Iron Bomber}}与{{item link|Quickiebomb Launcher}}。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|23|2014}}'''
 +
* 修复了同爆破手的冲锋距离相关的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|15|2015}} #1'''
 +
* 修复了动画事件“<code>AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE</code>”无法正常工作的问题。
 +
** 修复了爆破手嘲讽中的“[[Demoman taunts/zh-hans|小贴纸]]”不会显示的问题。
 +
 
 +
'''[未知时间]'''
 +
* 加快了第三人称下爆破手长剑类武器的动画。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|25|2019}}'''
 +
* 修复了[[Projectiles/zh-hans|黏性炸弹]]有时无法被敌方队伍摧毁与推动的漏洞。
 +
}}
 +
 
 +
== {{common strings|bugs}} ==
 +
* 当玩家使用主武器执行嘲讽时,“笑脸贴纸”这一[[Bodygroup/zh-hans|身体区域]]可能不会出现。
 +
* 当玩家手持全兵种通用的近战武器蹲伏前进时,爆破手的胳膊会不自然地弯曲。
 +
 
 +
== {{common strings|trivia}} ==
 +
* 爆破手的配音演员[[Gary Schwartz/zh-hans|盖瑞·舒瓦茨]]同时也为[[Heavy/zh-hans|机枪手]]配音。
 +
* 在早期设计中,爆破手是一副红头发、白皮肤的刻板苏格兰造型。由于这一设定缺少独创性,同时与其他兵种的区别度欠佳,后来被替换成了现在的苏格兰黑人形象[https://www.teamfortress.com/post.php?id=1783]。
 +
* 爆破手的全名“Tavish Finnegan DeGroot”中的三个词分别源自苏格兰、爱尔兰与荷兰,这一设定参考了三个已经过时的文化术语:“[[w:Black Scottish people|黑苏格兰人]]{{lang icon|en}}”(Black Scot)、“[[w:Irish people#Black Irish|黑爱尔兰人]]{{lang icon|en}}”(Black Irish)与“[[w:Black-Dutch|黑荷兰人]]{{lang icon|en}}”(Black Dutch)。
 +
** “黑爱尔兰人”与“黑荷兰人”指那些在人种上并不属于相应民族,但身居在爱尔兰/荷兰这两个国家,抑或(声称)具备这两国血统的特殊文化群体。
 +
** “黑苏格兰人”也常用于表示相近的含义。然而,该词亦可用于特指许多[[w:Black Scottish people#History|苏格兰非裔群体]]{{lang icon|en}}。他们的祖先被带到苏格兰担当家庭佣人,后来重归自由并留居当地。
 +
* 在游戏《[[Saints Row: The Third/zh-hans|{{common strings|saints row - the third}}]]》中,爆破手和其他佣兵一同以头戴面具的形式客串登场。
 +
* 根据爆破手人物简历中的介绍,他在被亲生父母找到前就失去了一只眼睛。然而漫画《{{common strings|WAR! comic}}》的[[:File:War12 zh-hans.jpg|画面]]中,有一张双眼俱全的爆破手与亲生父母的画像。
 +
** 根据漫画《[[Bombinomicon (comic)/zh-hans|{{common strings|Bombinomicon}}]]》的介绍,爆破手的眼睛是为了防止被{{common strings|Bombinomicon}}附身而在魔咒的影响下丢失的。由于此事发生于爆破手应母亲的要求出外寻找工作期间,因此理应发生在他同父母重逢之后。
 +
* 在上述作品《{{common strings|WAR! comic}}》中,爆破手一家的画像背景里有一个家族印章,其上配有拉丁语“In Regionem Caecorum Rex Est Luscus”,大致含义为“盲人国里,独眼为王”。苏格兰家族中普遍都有各种格言,且通常是由拉丁语这种“高级”语言书写的。
 +
* 爆破手在早期设计中所用的武器大概是一捆炸药包,而非{{item link|Stickybomb Launcher}}——2006年的游戏宣传片对这点也有所体现。这一武器的机制应与《军团要塞:经典》当中的[[MIRV Grenade (Classic)/zh-hans|MIRV 手雷]]类似。
 +
* [[Non-player characters/zh-hans#初代蓝队佣兵|初代蓝队佣兵]]中的爆破手形似[[w:zh:阿尔弗雷德·诺贝尔|阿尔弗雷德·诺贝尔]]
 +
* 爆破手臂章上的兵种标志原来是一捆炸药,在{{Patch name|11|19|2010}}后被替换成了黏弹。不过,许多场合依然在应用旧版图标,而没有随那次更新改变,如{{update link|119th Update}}的徽章、[[Scoreboard/zh-hans|计分板]]中的兵种图标、[[Crafting/zh-hans|兵种标志]]合成材料、[[Mann vs. Machine (teaser)/zh-hans|曼恩 vs. 机器宣传片]]与物品{{item link|Carouser's Capotain}}。
 +
** 在一些宣传海报上,爆破手的臂章上的兵种标志均做了留白处理。[https://www.teamfortress.com/screamfortress/ {{update name|Scream Fortress}}]、[https://www.teamfortress.com/post.php?id=5104 {{update name|Shogun Pack}}]、[https://www.teamfortress.com/australianchristmas/ {{update name|Australian Christmas}}]的更新页面中都是这样处理的,兵种宣传片《[[Meet the Demoman/zh-hans|{{common strings|Meet the Demoman}}]]》里亦然如此。
 +
*** 此外,在[https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ 2009年万圣节活动页面]、[https://www.teamfortress.com/demomanupdate/ {{update name|WAR! update}}的爆破手主题页面]、兵种宣传片《[[Meet the Pyro/zh-hans|{{common strings|Meet the Pyro}}]]》以及Steam上的《军团要塞2》主题背景中,还出现过其它版本的爆破手兵种标志。
 +
* 在游戏《[[Poker Night at the Inventory/zh-hans|{{common strings|Poker Night at the Inventory}}]]》中,爆破手作为“Team Fortress 2”牌组中的“红心J”与“方块J”客串登场。
 +
* 在游戏《[[Worms: Reloaded/zh-hans|{{common strings|Worms Reloaded}}]]》中,爆破手的帽子和眼罩可以供玩家操纵的小虫佩戴。
 +
* 在游戏《[[Monday Night Combat/zh-hans|{{common strings|Monday Night Combat}}]]》中,“突击兵”(Assault)可以装备由爆破手的帽子和眼罩构成的客串饰品“Eye Lad”。
 +
* 根据短片《[[Expiration Date/zh-hans|{{common strings|Expiration Date}}]]》中呈现的内容,爆破手会弹钢琴。
 +
 
 +
== {{common strings|gallery}} ==
 +
<br><gallery widths=150px heights=150px>.
 +
File:Dm concept1.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept2.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept3.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept3a.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept4.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept5.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept5a.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept6.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept7.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Dm concept8.png|爆破手的概念设计图
 +
File:Demo card back.jpg|爆破手[[Trading cards/zh-hans|实体集换式卡牌]]正面
 +
File:Demo card front.jpg|爆破手实体集换式卡牌背面
 +
File:Steam Game Card Demoman.png|爆破手Steam集换式卡牌
 +
File:Steam Profile Background Demoman.png|爆破手Steam个人资料背景
 +
File:Icon demoman blue.jpg|爆破手新版职业肖像(蓝队)
 +
File:Icon demoman.jpg|爆破手新版职业肖像(红队)
 +
File:Main menu demoman.png|主菜单中的爆破手
 +
File:Class card demoman.jpg|[[TF2 Official Website/zh-hans|TF2官方网站]]上的爆破手卡牌
 +
File:Arsenal demoman.jpg|爆破手的默认武器
 +
File:YoungDemo.JPG|漫画中的少年爆破手
 +
File:Demoman contract drawer.png|[[Contracts drawer/zh-hans|合同文件夹]]中的爆破手照片
 +
</gallery>
 +
{{clr}}
  
== 商品 ==
+
== {{common strings|Related merchandise}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Merch RED Sticky Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0225 红队黏性炸弹毛绒球]
+
File:Merch Demoman Portrait.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/demo-man-portrait-10943.html 爆破手画像海报]
File:Merch BLU Sticky Plush.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0239 蓝队黏性炸弹毛绒球]
+
File:Merch RED Sticky Plush.png|黏性炸弹毛绒玩具(红队)
File:Merch demoman shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01337 爆破兵T恤衫]
+
File:Merch BLU Sticky Plush.png|黏性炸弹毛绒玩具(蓝队)
File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 军团要塞鼠标垫]
+
File:Merch demoman shirt.png|爆破手T恤衫
File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 军团要塞广告海报]
+
File:Demoman Decal Black.png|爆破手兵种标志(黑)
File:Demoman Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF203 爆破兵兵种徽章,白色]
+
File:MeettheDemomanLithograph.png|“拜见爆破手”平版印刷画
File:Demoman Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF201 爆破兵兵种徽章,黑色]
+
File:Merch Demo Figure BLU.png|爆破手玩具人偶
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参见 ==
+
== {{common strings|see also}} ==
 +
* [[Demoman match-ups/zh-hans|爆破手针对战术]]
 +
* [[Anti-Demoman Strategy/zh-hans|反爆破手战术]]
 +
* [[Demoman taunts/zh-hans|爆破手嘲讽]]
 +
* [[Demoman responses/zh-hans|爆破手语音回应]]
 +
* [[Demoman voice commands/zh-hans|爆破手语音命令]]
 +
* [[Basic Demoman strategy/zh-hans|爆破手基础战术]]
 +
* [[Community Demoman strategy/zh-hans|爆破手社区战术]]
 +
* [[Demoman (Classic)/zh-hans|爆破手(经典)]]
  
* [[Meet the Demoman/zh-hans]]
+
== {{common strings|references}} ==
* [[Demoman match-ups/zh-hans|爆破兵对应的敌手]]
+
<references/>
* [[Demoman taunts/zh-hans|爆破兵的嘲讽]]
 
* [[Demoman voice commands/zh-hans|爆破兵的声音指令]]
 
* [[Demoman responses/zh-hans|爆破兵的回应]]
 
* [[:Category:Demoman User Guides/zh-hans|爆破兵的使用指南]]
 
* [[Sticky jump/zh-hans|黏弹跳跃]]
 
* [[Juggling|半空制敌]]
 
* [[Demoman strategy/zh-hans|Demoman 的策略]]
 
* [[Demoman scripts/zh-hans|Demoman 的脚本]]
 
* [[List of references (Demoman)/zh-hans|Demoman 的参考资料]]
 
* [[Demoman (Classic)/zh-hans|Demoman(军团要塞经典版)]]
 
* [[Merchandise/zh-hans|商品]]
 
  
== 外部连结 ==
+
== {{common strings|external links}} ==
* [http://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm WAR! Update] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=demoman TF2官方网站 - 爆破手兵种介绍] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/ WAR! Update - The Demoman Update] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/war/part7/index.htm {{update name|WAR! Update}}] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/war/demo/ The Demoman comic] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/demomanupdate/ {{update name|WAR! Update}} - 爆破手更新] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1783 TF2 Official Blog - A Grim Bloody Fable] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/war/demo/ {{update name|WAR! Update}} - 爆破手漫画] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2 Official Blog - Attention Employees...] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=1783 TF2官方网站 - A Grim Bloody Fable] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2 Official Blog - The War Update] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 TF2官方网站 - Attention Employees...] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2 Official Blog - It's a Bloodbath!] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 TF2官方网站 - The War Update] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2 Official Blog - War, Day 2] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 TF2官方网站 - It's a Bloodbath!] {{lang icon|en}}
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3238 TF2 Official Blog - Casualties of War] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 TF2官方网站 - War, Day 2] {{lang icon|en}}
 +
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3238 TF2官方网站 - Casualties of War] {{lang icon|en}}
  
 
{{Class Nav}}
 
{{Class Nav}}
{{Demoman_Nav}}
+
{{Demoman Nav}}
[[Category:One_Thousand_and_One_Demoknights/zh-hans]]
 

Latest revision as of 01:59, 21 February 2024

爆破手
Demoman.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ec/Demoman_RED_3D.jpg?1701879328.7142653640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9d/Demoman_BLU_3D.jpg?1701879407.3076783640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/19/Demoman_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701879498.5408563640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27https://wiki.teamfortress.com/w/images/d/dc/Demoman_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701879655.225733640,276,280,1,0,277,57,126,275,69,255,272,69,397,268,69,546,267,69,708,269,73,890,270,81,1079,269,92,1263,268,106,1428,267,106,1581,264,101,1720,261,97,1840,258,96,1949,254,86,2069,250,74,2201,248,64,2343,249,57,2489,254,49,2636,259,29,2795,265,13,2958,270,2,3123,274,0,3295,277,7,3464,278,27
Demoman.png
基础信息
图标: Leaderboard class demoman.png
类型: 防守型
生命值: 175 /Medic emblem RED.png260
(查看生命值小节以获取详细信息)
移动速度: 93%
(查看速度小节以获取详细信息)
拜见爆破手
DemomanVidSplash.png
一段交叉的导线,加一撮焦灼的氯酸钾,再给它轻轻一晃…然后就得一炸!
爆破手"正介绍他的职业危害

爆破手(Demoman)出生于阿勒浦,平生嗜酒如命,据他自己所说是个“苏格兰黑皮独眼龙(Black Scottish Cyclops)”。作为精通爆破的行家,他擅长通过各种范围爆破来间接输出伤害,同时在团队中又以最为灵活的能力见长。

独具慧眼的爆破手对周遭的环境有着敏锐的感知力,可以在得当的时机用榴弹发射器黏性炸弹发射器将敌人炸飞到九霄云外——不过飞走的通常只剩碎片而已。即使敌人走运地穿过了他的炸药防线,他们也会在震惊中领会到这个佣兵娴熟的肉搏技巧——爆破手拥有多种强力近战武器可供选择,是游戏中最致命的近战兵种之一。

同时,爆破手拆毁建筑的能力也相当突出。他能将手中的榴弹以极具巧思的弧线射向目标,从而在侦测范围之外安全地破坏敌方的步哨枪。此外,爆破手的黏性炸弹是封锁战区的绝佳工具,能够高效地威慑敌人别在他眼皮子底下越线,无论防守战车控制点还是情报箱都不在话下。

爆破手的配音演员加里·施瓦茨

人物简历

生命值

主条目: 生命值, 过量治疗
兵种 生命值 超量治疗 快速医疗枪 超量治疗
Leaderboard class demoman.png 爆破手 175 260 220
装备靴类武器 200 300 251
装备猎头类近战武器,且猎头数为 0 时 150 225 189
装备猎头类近战武器,且猎头数为 1 时 165 245 208
装备猎头类近战武器,且猎头数为 2 时 180 270 226
装备猎头类近战武器,且猎头数为 3 时 195 290 245
装备猎头类近战武器,且猎头数为 4 或更多时 210 315 264
装备靴类武器和猎头类近战武器,且猎头数为 0 时 175 260 220
装备靴类武器和猎头类近战武器,且猎头数为 1 时 190 285 239
装备靴类武器和猎头类近战武器,且猎头数为 2 时 205 305 258
装备靴类武器和猎头类近战武器,且猎头数为 3 时 220 330 276
装备靴类武器和猎头类近战武器,且猎头数为 4 或更多时 235 350 295

速度

主条目: 移动速度
状态 一般 后退 蹲伏 游泳
Leaderboard class demoman.png 爆破手
93 %
84 %
31 %
75 %
装备阿里巴巴的尖头靴海盗头子的假腿
103 %
92 %
34 %
82 %
装备苏格兰长剑脱缰无头骑士的斩首斧尼斯的九号铁杆,斩首数0时
93 %
84 %
31 %
75 %
装备苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数1时
101 %
91 %
34 %
81 %
装备苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数2时
108 %
97 %
36 %
87 %
装备苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数3时
116 %
104 %
39 %
93 %
装备苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数4以上时
123 %
111 %
41 %
99 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数0时
103 %
92 %
34 %
82 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数1时
111 %
100 %
37 %
89 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数2时
119 %
107 %
40 %
95 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数3时
127 %
115 %
42 %
102 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰长剑,脱缰无头骑士的斩首斧或尼斯的九号铁杆,斩首数4以上时
136 %
122 %
45 %
108 %
装备苏格兰颅骨切割者
79 %
71 %
26 %
63 %
装备阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿,配上苏格兰颅骨切割者时
87 %
79 %
29 %
70 %
使用盾牌冲锋时
250 %
不适用 不适用
200 %
使用盾牌并配备苏格兰颅骨切割者冲锋时
213 %
不适用 不适用
170 %
使用盾牌并配备苏格兰骨头切割者及阿里巴巴的尖头靴或海盗头子的假腿冲锋时
234 %
不适用 不适用
187 %

基本战术

主条目: 爆破手官方战术, 爆破手基础战术
Demomanava.jpg
  • 按下鼠标左键来发射黏性炸弹,随后可用鼠标右键来引爆它们。
  • 受伤时按下E键来呼叫医生支援。附近的医生队友将收到你的请求。
  • 使用黏性炸弹发射器时,按住开火键越久,黏弹的射程就会越远。
  • 在你脚下引爆黏性炸弹,借助黏弹跳可飞跃到非常可观的高度。
  • 将黏性炸弹布置在难以察觉的天花板和墙壁上。


武器

主条目: 武器

注:以下展示的武器伤害均为基础值,实际伤害是浮动的。如果要参考更为详细的数据,请查看各个武器的独立条目。


主武器

武器 击杀图标 弹匣容量 备弹容量 伤害值 备注/特殊能力
Grenade Launcher
基础
榴弹发射器
Killicon grenade launcher.png 4 / 6 16 / 30 直接命中:

基础: 100
爆击: 300


跳跃后:

基础: 22–64
爆击: 190

Pictogram info.png 榴弹直接命中敌人时无视距离衰减

Pictogram info.png 若榴弹没有碰到墙壁或地面,而首先接触敌人或敌人的建筑,它会立刻爆炸。

Loch-n-Load
合成
双管榴弹发射器
Killicon loch-n-load.png 3 16 直接命中:

基础: 100
爆击: 300


Pictogram info.png 榴弹直接命中敌人时无视距离衰减

Pictogram info.png 榴弹只有在接触敌人或敌人的建筑时才会爆炸。
Pictogram info.png 榴弹发射时不会翻滚。
Pictogram plus.png 对建筑物的伤害增加 20%。
Pictogram plus.png 榴弹飞行速度增快 25%。
Pictogram minus.png 弹匣容量减少 25%。
Pictogram minus.png 爆炸半径减少 25%。
Pictogram minus.png 射出的炸弹碰到表面会粉碎。

Ali Baba's Wee Booties
合成
阿里巴巴的尖头靴
不适用 不适用 不适用 不适用 Pictogram plus.png 穿戴时最大生命值增加 25%。

Pictogram plus.png 在冲锋时控制转向的能力增加 200%。
Pictogram plus.png 近战武器杀敌可回复 25% 冲锋能量。
Pictogram plus.png 穿戴者移动速度增加 10%(需要装备盾牌)。
Pictogram info.png 装备即可有效。

Bootlegger
合成
海盗头子的假腿
Loose Cannon
合成
脱缰巨炮
Killicon loose cannon.png 4 16 直接命中:

基础: 30-50
爆击: 150


跳跃后:

基础: 29-47
爆击: 90-140

Pictogram info.png 炮弹的爆炸引信为 1 秒,按下开火键不放,可以缩短引信时间。

Pictogram info.png 如果按住太长时间将导致炮弹无法打出。
Pictogram plus.png 炮弹具有击退作用。
Pictogram plus.png 炮弹飞行速度加快 20%。
Pictogram plus.png 双重打击:炮弹在爆炸对此炮弹击中的目标造成迷你爆击
Pictogram minus.png 炮弹接触固体表面时不会引爆。
Pictogram minus.png 炮弹至少需要充能0.10秒才能打出双重打击。

Killicon loose cannon pushed.png
B.A.S.E. Jumper
合成
极限降落伞
不适用 不适用 不适用 不适用 Pictogram info.png 在空中按下 '跳跃' 键来打开。打开后下降速度减缓。
Iron Bomber
合成
铁弹发射器
Killicon iron bomber.png 4 16 直接命中:

基础: 100
爆击: 300


跳跃后:

基础: 29-47
爆击: 90-140

Pictogram info.png 榴弹直接命中敌人时无视距离衰减。

Pictogram info.png 若榴弹没有碰到墙壁或地面,而首先接触敌人或敌人的建筑,它会立刻爆炸。
Pictogram plus.png 榴弹几乎不会反弹或滚动。
Pictogram plus.png 榴弹引信时间减少 30%。
Pictogram minus.png 爆炸半径减少 15%。


副武器

武器 击杀图标 弹匣容量 备弹容量 伤害值 备注/特殊能力
Stickybomb Launcher
基础
黏性炸弹发射器
Killicon stickybomb launcher.png 8 24 基础: 103—138

爆击: 353

Pictogram info.png 主要开火键射出黏性炸弹,辅助开火键引爆全部黏性炸弹。长按主要开火键可把黏性炸弹射得更远。

Pictogram info.png 除了移动中的物体及玩家外,黏性炸弹会粘住大多数物体的表面上,除非被玩家引爆或直到玩家死亡。
Pictogram info.png 在任意时间内最多可同时放置 8 个黏性炸弹。
Pictogram info.png 黏性炸弹能被子弹,近战武器,敌人苏格兰防御者的黏性炸弹,或敌人快速黏弹发射器的黏性炸弹攻击并摧毁。

Chargin' Targe
解锁成就
冲锋盾
Killicon chargin' targe.png 不适用 不适用 冲锋:
50 + 每个人头5(最多5个人头)
Pictogram info.png 辅助开火能力:向敌人快速地向前冲锋(转向能力非常少)。冲锋时,下一个近战武器的攻击在冲锋 25% 时会是迷你爆击,而在冲锋 60% 时会是爆击。只被盾牌冲锋伤害到的敌人会受到 50 伤害值 (根据距离改变),而额外的伤害根据苏格兰长剑脱缰无头骑士的斩首斧,或尼斯的九号铁杆的头颅数增多。

Pictogram plus.png 冲锋会消除你身上的负面作用
Pictogram plus.png 穿戴时火焰伤害抗性增加 50%。
Pictogram plus.png 穿戴时爆炸伤害抗性增加 30%。
Pictogram info.png 装备即可有效。
Pictogram info.png 不减少自身伤害。

Scottish Resistance
解锁成就
苏格兰防御者
Killicon scottish resistance.png 8 36 基础: 103—138

爆击: 353

Pictogram info.png 主要开火键射出黏性炸弹,辅助开火键引爆准星附近以及脚下的黏性炸弹。长按主要开火键可把黏性炸弹射得更远。

Pictogram info.png 除了移动中的物体及玩家外,黏性炸弹会粘住大多数物体的表面上,除非被玩家引爆或直到玩家死亡。
Pictogram info.png 黏性炸弹能穿过墙和任何障碍物被玩家看到,而且能被选择性地由辅助开火键引爆。
Pictogram info.png 黏性炸弹能被子弹,近战武器,敌人苏格兰防御者的黏性炸弹,或敌人快速黏弹发射器的黏性炸弹攻击并摧毁。
Pictogram plus.png 能够破坏敌人的黏性炸弹。
Pictogram plus.png 同时存在的黏弹量上限增加 4(最多 14)。
Pictogram plus.png 穿戴时副武器弹药上限增加 50% (最多 36)。
Pictogram plus.png 开火速度增快 25%。
Pictogram minus.png 炸弹就绪时间减慢 0.8 秒。

Sticky Jumper
合成
黏弹跳跃者
不适用 8 72 基础: 0

爆击: 0

Pictogram info.png 主要开火键射出黏性炸弹,辅助开火键引爆全部黏性炸弹。长按主要开火键可把黏性炸弹射得更远。

Pictogram info.png 除了移动中的物体及玩家外,黏性炸弹会粘住大多数物体的表面上,除非被玩家引爆或直到玩家死亡。
Pictogram info.png 黏性炸弹能被子弹,近战武器,敌人苏格兰防御者的黏性炸弹,或敌人快速黏弹发射器的黏性炸弹攻击并摧毁。
Pictogram plus.png 穿戴时副武器弹药上限增加 200% (最多 72)。
Pictogram plus.png 不会受到自身爆炸伤害。
Pictogram minus.png 伤害减少 100%。
Pictogram minus.png 穿戴者不能捡起情报箱或手球。
Pictogram minus.png 同时存在的黏弹量上限减少 6 (最多 2)。
Pictogram info.png 不会出现随机爆击(纯装饰的属性,因为这武器无论如何都不会造成伤害)。

Splendid Screen
合成
辉煌护盾
Killicon splendid screen.png 不适用 不适用 冲锋:
85 + 每个人头8.5(最多5个人头)
Pictogram info.png 辅助开火能力:向敌人快速地向前冲锋(转向能力非常少)。冲锋时,下一个近战武器的攻击在冲锋 25% 时会是迷你爆击,而在冲锋 60% 时会是爆击。只被盾牌冲锋伤害到的敌人会受到 85 伤害值 (根据距离改变),而额外的伤害根据苏格兰长剑脱缰无头骑士的斩首斧,或尼斯的九号铁杆的头颅数增多。

Pictogram plus.png 冲锋会消除你身上的负面作用
Pictogram plus.png 穿戴时火焰伤害抗性增加 20%。
Pictogram plus.png 穿戴时爆炸伤害抗性增加 20%。
Pictogram plus.png 冲撞伤害增加 70%。
Pictogram plus.png 冲锋恢复速度增快 50%。
Pictogram info.png 装备即可有效。
Pictogram info.png 不减少自身伤害。

Tide Turner
合成
力挽狂澜
Killicon tide turner.png 不适用 不适用 冲锋:
50 + 每个人头5(最多5个人头)
Pictogram info.png 辅助开火能力:向敌人快速地向前冲锋(转向能力非常少)。冲锋时,下一个近战武器的攻击在冲锋 25% 时会是迷你爆击。只被盾牌冲锋伤害到的敌人会受到 50 伤害值 (根据距离改变),而额外的伤害根据苏格兰长剑脱缰无头骑士的斩首斧,或尼斯的九号铁杆的头颅数增多。

Pictogram plus.png 冲锋会消除你身上的负面作用
Pictogram plus.png 穿戴时火焰伤害抗性增加 15%。
Pictogram plus.png 穿戴时爆炸伤害抗性增加 15%。
Pictogram plus.png 冲锋时可自由变向。
Pictogram plus.png 近战武器杀敌可回复 75% 冲锋能量。
Pictogram minus.png 冲锋时受到伤害会减少剩余的冲锋时间。
Pictogram info.png 装备即可有效。
Pictogram info.png 不减少自身伤害。

Quickiebomb Launcher
合成
快速黏弹发射器
Killicon quickiebomb launcher.png 4 24 基础: 88-117/109-147

爆击: 300/375

Pictogram info.png 主要开火键射出黏性炸弹,辅助开火键引爆全部黏性炸弹。长按主要开火键可把黏性炸弹射得更远。

Pictogram info.png 除了移动中的物体及玩家外,黏性炸弹会粘住大多数物体的表面上,除非被玩家引爆或直到玩家死亡。
Pictogram info.png 黏性炸弹能被子弹,近战武器,敌人苏格兰防御者的黏性炸弹,或敌人快速黏弹发射器的黏性炸弹攻击并摧毁。
Pictogram info.png 在任意时间内最多可同时放置 8 个黏性炸弹。
Pictogram plus.png 能够破坏敌人的黏性炸弹。
Pictogram plus.png 炸弹就绪时间减少 0.2 秒。
Pictogram plus.png 最大蓄力时间减少 70%。
Pictogram plus.png 根据发射时的蓄力,至多加 35% 伤害。
Pictogram minus.png 伤害减少 15%。
Pictogram minus.png 弹匣容量减少 50%。


近战武器

武器 击杀图标 弹匣容量 备弹容量 伤害值 备注/特殊能力
Bottle
基础
瓶子
Killicon bottle.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Scottish Handshake
合成
苏格兰式握手
Killicon scottish handshake.png
Frying Pan
联动系列
平底煎锅
Killicon frying pan.png
Conscientious Objector
合成
有良心的示威者标志牌
Killicon conscientious objector.png
Freedom Staff
宣传 / 合成
自由权杖
Killicon freedom staff.png
Bat Outta Hell
掉落
恐怖骸骨
Killicon bat outta hell.png
Memory Maker
分发
回忆制造者
Killicon memory maker.png
Ham Shank
宣传
美味火腿
Killicon ham shank.png
Necro Smasher
解锁成就
大力碎尸锤
Killicon necro smasher.png
Crossing Guard
开箱
铁轨管制员
Killicon crossing guard.png
Prinny Machete
宣传
普利尼砍刀
Killicon prinny machete.png
Saxxy
分发
萨氏金像奖小金人
Killicon saxxy.png 回放更新推出的限量物品。

Pictogram info.png 杀死的敌人会变成澳元素金矿雕像(没有实际功用)。

Golden Frying Pan
分发
黄金平底煎锅
Killicon golden frying pan.png 双城更新推出的限量物品。

Pictogram info.png 杀死的敌人会变成澳元素金矿雕像(没有实际功用)。

Eyelander
解锁成就
苏格兰长剑
Killicon eyelander.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Pictogram plus.png 近战攻击范围增加 50%。

Pictogram plus.png 每一个致命的攻击会砍下敌人的脑袋,并增加武器的头颅数。每颗头颅都会增加你的生命值上限(15)并提高你的移动速度(7.5%),一直到拥有四个头颅。

Pictogram plus.png 如果玩家装备着一个盾牌,每一个头颅会给冲锋伤害加 5,一直到拥有五个头颅

Pictogram plus.png 如果你杀一个装备着苏格兰长剑,尼斯的九号铁杆,脱缰无头骑士的斩首斧,市场还价者,或空袭火箭筒的敌人,你会得到他的头颅(或杀敌)数。
Pictogram minus.png 死亡后,头颅数以及所给的效果都会清零。
Pictogram minus.png 取出和收回速度减慢。
Pictogram minus.png 穿戴时最大生命值减少 25。
Pictogram minus.png 无随机爆击。

Horseless Headless Horsemann's Headtaker
合成
脱缰无头骑士的斩首斧
Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png
Nessie's Nine Iron
合成
尼斯的九号铁杆
Killicon nessie's nine iron.png
Pain Train
合成
钉棍
Killicon pain train.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Pictogram plus.png 穿戴时占领速度加 1。

Pictogram minus.png 穿戴时子弹伤害抗性减少 10%。

Scotsman's Skullcutter
合成
苏格兰颅骨切割者
Killicon scotsman's skullcutter.png 不适用 不适用 基础: 78

爆击: 234

Pictogram plus.png 近战攻击范围增加 50%。

Pictogram plus.png 伤害增加 20%。
Pictogram minus.png 取出和收回速度减慢。
Pictogram minus.png 手持时,移动速度减慢 15%。

Claidheamh Mòr
合成
摩尔巨剑
Killicon claidheamh mòr.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Pictogram plus.png 近战攻击范围增加 50%。

Pictogram plus.png 近战武器杀敌可回复 25% 冲锋能量。
Pictogram plus.png 杀敌后恢复 25 点生命值
Pictogram minus.png 取出和收回速度减慢。
Pictogram minus.png 无随机爆击。
Pictogram minus.png 穿戴时受到的伤害增加 15%。

Ullapool Caber
合成
木柄手榴弹
Killicon ullapool caber.png 不适用 不适用 基础: 55 + 75


爆击: 165 + 225


Pictogram info.png 首次击中敌人或障碍物时产生爆炸。爆炸会伤害玩家,将他炸到空中,和对附近的敌人造成相同的效果。

Pictogram minus.png 若上面的顶被炸开了,攻击敌人只会造成普通伤害而以。
Pictogram minus.png 攻击速度减慢 20%。
Pictogram minus.png 无随机爆击。
Pictogram minus.png 取出速度减慢 100%。

Killicon ullapool caber explode.png
Half-Zatoichi
联动系列 / 合成
座头市之刀
Killicon half-zatoichi.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Pictogram plus.png 近战攻击范围增加 50%。

Pictogram plus.png 杀敌后获得 50% 点生命值上限。
Pictogram minus.png 无随机爆击。
Pictogram minus.png 取出和收回速度减慢。
Pictogram minus.png 附着了荣誉之魂:一旦拔出,除非刀沾鲜血,否则收回时对你造成 50 点伤害。
Pictogram info.png 攻击也装备着座头市之刀的敌人会一刀断命。

Persian Persuader
合成
波斯弯刀
Killicon persian persuader.png 不适用 不适用 基础: 65

爆击: 195

Pictogram plus.png 近战攻击范围增加 50%。

Pictogram plus.png 获得的弹药箱同时提供冲锋能量。
Pictogram plus.png 近战武器击中敌人时可以回复 20% 冲锋能量。
Pictogram minus.png 无随机爆击。
Pictogram minus.png 穿戴时主和副弹药上限减少 80%。
Pictogram minus.png 除非冲锋能量满了,玩家无法用弹药箱回复弹药。
Pictogram minus.png 取出和收回速度减慢。


嘲讽攻击

Demoeyelander.png 相关物品 描述击杀图标
主条目: 斩首
爆破兵挥舞他的剑,蓄力后向前挥砍,随后用手擦拭刀刃。
  • Killicon barbarian swing.png

套装

主条目: 套装
爆破专家
Backpack The Expert's Ordnance Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果


第一千零一个爆破骑士
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果


海上暴徒的战利品
Item icon Swashbuckler's Swag.png
额外特殊能力

无特殊效果


高地狼人
Item icon Highland Hound.png
额外特殊能力

使爆破手可以使用狼嚎嘲讽


塔维什伯爵
Item icon Transylvania Top.png
额外特殊能力

无特殊效果


被诅咒的船长
Item icon Cap'n Calamari.png
额外特殊能力

无特殊效果


南部边疆套装
Item icon Allbrero.png
额外特殊能力

无特殊效果


鬼王
Item icon Forgotten King's Restless Head.png
额外特殊能力

无特殊效果

饰品

主条目: 饰品, 爆破手饰品列表, 全兵种饰品列表

官方兵种头像

官方兵种头像
原设 Übercharge 状态下的红队 Übercharge 状态下的蓝队
Demomanava.jpg Buffed red demoman.jpg Buffed blu demoman.jpg
在 Steam 获得 TF2 的官方兵种头像: 初代

成就

Achieved.png
主条目: 爆破手成就
  • 爆破手成就:共计44个成就,3个里程碑

更新历史

2008年2月14日补丁
  • 对爆破手影响游戏性能的视图模型做了少许更改。

2008年2月28日补丁

2008年4月29日补丁淘金热更新

  • 为爆破手添加了新的台词

2009年3月13日补丁

2009年5月21日补丁狙击手 vs. 间谍更新

2009年8月13日补丁无差别兵种更新

  • 移除了迷你爆击对自己造成的伤害。修复了受瓶手道影响的士兵/爆破手无法有效执行火箭跳/黏弹跳的问题。

2009年8月21日补丁

  • 恢复了爆破手玩家模型的细节层次(LOD)设定。

2009年12月10日补丁

  • 为爆破手在HUD中增加了一个计数器,用以记录玩家在“士兵-爆破手”击杀比拼活动中贡献的击杀数。

2009年12月17日补丁战争!更新

  • 添加了35个爆破手成就
  • 添加了爆破手控制敌人时可能触发的语音回应。

2010年1月13日补丁

  • 为爆破手添加了背刺死亡动画。

2010年11月19日补丁

  • [未记载] 将爆破手的臂章修改为黏性炸弹的图案。

2011年3月11日补丁

  • 修复了爆破手某些武器的动画无法正常使用的问题。

2011年3月21日补丁

  • [未记载] 更新了配置界面中爆破手装备双手近战武器时所显示的第三人称动画。

2011年4月14日补丁无帽更新

2011年6月8日补丁

  • [未记载] 添加了新的大笑嘲讽动作,但尚未使用。

2011年10月13日补丁曼恩周年庆更新与促销

  • 添加了爆破手获取成就奖励时触发的语音回应。
  • 移除了爆破手接受医生治疗时可能触发的台词“I didn't need your help y'know”。

2011年10月27日补丁非常恐怖的万圣节特约

2012年8月15日补丁曼恩 vs. 机器

  • [未记载] 为爆破手添加新的语音。

2013年10月2日补丁

  • 修复了爆破手的冲锋音效被武器的爆破音效打断的问题。

2013年10月3日补丁

  • 修复了爆破手的冲锋音效会反复播放数遍的问题。

2014年2月7日补丁

  • 为医生、士兵、爆破手与间谍添加了缺失的推车语音。

2014年6月18日补丁爱情与战争更新

  • 为爆破手的所有黏性炸弹添加了伤害累加机制。现在黏性炸弹将在开火2秒后才能造成最大伤害。
  • 更新了双管榴弹发射器的装填动画。

2014年6月23日补丁

  • 移除了黏性炸弹的伤害累加机制。

2014年12月22日补丁圣诞节 2014

  • 榴弹与黏性炸弹的伤害浮动范围从+/- 10% 减少到了 +/-2%。
  • 榴弹与黏性炸弹的基础爆炸范围从146提升到159,如与火箭弹持平。
  • 添加了铁弹发射器快速黏弹发射器

2014年12月23日补丁

  • 修复了同爆破手的冲锋距离相关的漏洞。

2015年1月15日补丁 #1

  • 修复了动画事件“AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE”无法正常工作的问题。
    • 修复了爆破手嘲讽中的“小贴纸”不会显示的问题。

[未知时间]

  • 加快了第三人称下爆破手长剑类武器的动画。

2019年7月25日补丁

  • 修复了黏性炸弹有时无法被敌方队伍摧毁与推动的漏洞。

漏洞

  • 当玩家使用主武器执行嘲讽时,“笑脸贴纸”这一身体区域可能不会出现。
  • 当玩家手持全兵种通用的近战武器蹲伏前进时,爆破手的胳膊会不自然地弯曲。

细枝末节

  • 爆破手的配音演员盖瑞·舒瓦茨同时也为机枪手配音。
  • 在早期设计中,爆破手是一副红头发、白皮肤的刻板苏格兰造型。由于这一设定缺少独创性,同时与其他兵种的区别度欠佳,后来被替换成了现在的苏格兰黑人形象[1]
  • 爆破手的全名“Tavish Finnegan DeGroot”中的三个词分别源自苏格兰、爱尔兰与荷兰,这一设定参考了三个已经过时的文化术语:“黑苏格兰人(英语)”(Black Scot)、“黑爱尔兰人(英语)”(Black Irish)与“黑荷兰人(英语)”(Black Dutch)。
    • “黑爱尔兰人”与“黑荷兰人”指那些在人种上并不属于相应民族,但身居在爱尔兰/荷兰这两个国家,抑或(声称)具备这两国血统的特殊文化群体。
    • “黑苏格兰人”也常用于表示相近的含义。然而,该词亦可用于特指许多苏格兰非裔群体(英语)。他们的祖先被带到苏格兰担当家庭佣人,后来重归自由并留居当地。
  • 在游戏《黑道圣徒3》中,爆破手和其他佣兵一同以头戴面具的形式客串登场。
  • 根据爆破手人物简历中的介绍,他在被亲生父母找到前就失去了一只眼睛。然而漫画《战争!》的画面中,有一张双眼俱全的爆破手与亲生父母的画像。
    • 根据漫画《炸弹魔书》的介绍,爆破手的眼睛是为了防止被炸弹魔书附身而在魔咒的影响下丢失的。由于此事发生于爆破手应母亲的要求出外寻找工作期间,因此理应发生在他同父母重逢之后。
  • 在上述作品《战争!》中,爆破手一家的画像背景里有一个家族印章,其上配有拉丁语“In Regionem Caecorum Rex Est Luscus”,大致含义为“盲人国里,独眼为王”。苏格兰家族中普遍都有各种格言,且通常是由拉丁语这种“高级”语言书写的。
  • 爆破手在早期设计中所用的武器大概是一捆炸药包,而非黏性炸弹发射器——2006年的游戏宣传片对这点也有所体现。这一武器的机制应与《军团要塞:经典》当中的MIRV 手雷类似。
  • 初代蓝队佣兵中的爆破手形似阿尔弗雷德·诺贝尔
  • 爆破手臂章上的兵种标志原来是一捆炸药,在2010年11月19日补丁后被替换成了黏弹。不过,许多场合依然在应用旧版图标,而没有随那次更新改变,如第 119 次更新的徽章、计分板中的兵种图标、兵种标志合成材料、曼恩 vs. 机器宣传片与物品闹事者头目之冠
  • 在游戏《扑克之夜》中,爆破手作为“Team Fortress 2”牌组中的“红心J”与“方块J”客串登场。
  • 在游戏《百战天虫 重装上阵》中,爆破手的帽子和眼罩可以供玩家操纵的小虫佩戴。
  • 在游戏《周一格斗之夜》中,“突击兵”(Assault)可以装备由爆破手的帽子和眼罩构成的客串饰品“Eye Lad”。
  • 根据短片《死了都要爱》中呈现的内容,爆破手会弹钢琴。

画廊


周边

另见

参考内容

  1. a b 《军团要塞2》宣传片2,发布于2006年9月。

外部链接