Difference between revisions of "Dr. Grordbort's Victory Pack Update/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: WordFilter(==+ *Trivias? *==+ → == Curiosidades ==) (Review RC#1412267))
m (Added more info, translated some things, fixed Grordbort's name being typed as "Grordborg" / Adicionadas mais informações, traduzidas algumas coisas, corrigido o nome de "Grordborg" para Grordbort)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Dr. Grordbort's Victory Pack}}
+
{{DISPLAYTITLE:Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort}}
 
{{Patch info|7|20|2011}}
 
{{Patch info|7|20|2011}}
[[File:Drg_blog.jpg|300px|right]]
+
{{Infobox
{{Quotation|'''The Soldier''' usando "Osciladores de Éter" feitos para mercenários espaciais|PEW! PEW PEW PEW! Pack up the tea, boys! We're joining the Space Marines!}}
+
|title=Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
'''Dr. Grordbort's Victory Pack''' (''Pacote da Vitória do Dr. Grordbort'') é um pacote de itens para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] lançado em 20 de julho de 2011. Ele foi criado em colaboração entre [http://www.wetanz.com/weta-workshop-services/ WETA Workshop] e Valve. Ele foi baseado na propriedade da WETA chamada [http://www.drgrordborts.com/dr-grordbort-s-infallible-aether-oscillators-where-science-meets-violence/ Dr. Grordbort's Infallible Aether Oscillators].
+
|align=right
 +
|width=330px
 +
|image=Drg blog.jpg
 +
|imagewidth=300px
 +
|style="border: 0px none"
 +
|contents= {{Item price|item=Dr. Grordbort's Victory Pack}}
 +
}}
 +
{{Quotation|'''O Soldier''' usando "Osciladores de Éter" feitos para mercenários espaciais|Guardem o chá, garotos! Estamos entrando para os Fuzileiros Espaciais!}}
 +
O '''Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort''' (''Dr. Grordbort's Victory Pack'') é um pacote de itens para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] lançado em 20 de julho de 2011. Ele foi criado em colaboração entre [http://www.wetanz.com/weta-workshop-services/ WETA Workshop] e Valve. Ele foi baseado na propriedade da WETA chamada [http://www.drgrordborts.com/dr-grordbort-s-infallible-aether-oscillators-where-science-meets-violence/ ''Dr. Grordbort's Infallible Aether Oscillators''].
  
Assim como a maioria dos pacotes, esses itens estão disponíveis por [[Item drop system/pt-br|''drops'']], [[Crafting/pt-br|fabricação]] e [[Mann Co. Store/pt-br|compra]]. Qualquer um que comprar o pacote da Loja Mann Co. receberá o [[Dr. Grordbort's Crest/pt-br|Dr. Grordbort's Crest]]. Além disso, visitar a bancada WETA na cabine Dark Horse na Comic-Con 2011 daria um código promocional para adiquirir um [[Righteous Bison/pt-br|Righteous Bison]] de graça<ref>[http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/ "Get Your Free TF2 Righteous Bison at Comic-Con" on the Dr. Grordborg website]</ref>.
+
Assim como a maioria dos pacotes, esses itens estão disponíveis por [[Item drop system/pt-br|''drops'']], [[Crafting/pt-br|fabricação]] e [[Mann Co. Store/pt-br|compra]]. Qualquer um que comprar o pacote da Loja Mann Co. receberá o {{Item link|Dr. Grordbort's Crest}}. Além disso, visitar a bancada WETA na cabine Dark Horse na Comic-Con 2011 daria ao jogador um código promocional para adquirir um {{Item link|Righteous Bison}} na qualidade [[Genuine/pt-br|Genuíno]] de graça.<ref name="comic-con-bison">[http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/ Get Your Free TF2 Righteous Bison at Comic-Con]</ref>
  
 
== Itens ==
 
== Itens ==
Line 11: Line 19:
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=8| '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=8| '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Cow Mangler 5000|icon-size=75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Cow Mangler 5000|icon-size=75px}}
|  '''[[Cow Mangler 5000/pt-br|Cow Mangler 5000]]'''
+
|  '''{{Item link|Cow Mangler 5000}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Righteous Bison|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Righteous Bison|75px}}
| '''[[Righteous Bison/pt-br|Righteous Bison]]'''
+
| '''{{Item link|Righteous Bison}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Pith Helmet|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Pith Helmet|75px}}
| '''[[Lord Cockswain's Pith Helmet/pt-br|Lord Cockswain's Pith Helmet]]'''
+
| '''{{Item link|Lord Cockswain's Pith Helmet}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe|75px}}
| '''[[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/pt-br|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]]'''
+
| '''{{Item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Dr. Grordbort's Crest|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Dr. Grordbort's Crest|75px}}
| '''[[Dr. Grordbort's Crest/pt-br|Dr. Grordbort's Crest]]'''
+
| '''{{Item link|Dr. Grordbort's Crest}}'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Conjunto de itens ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#F3A957;"  rowspan=4| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/pt-br|Soldier]]'''
 +
| width="60px" rowspan=4| '''{{item link|Dr. Grordbort's Victory Pack}}'''
 +
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Cow Mangler 5000|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Cow Mangler 5000}}'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Righteous Bison|75px}}
 +
| '''{{Item link|Righteous Bison}}'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Pith Helmet|75px}}
 +
| '''{{Item link|Lord Cockswain's Pith Helmet}}'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe|75px}}
 +
| '''{{Item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Esses itens sumiram do mundo do Dr. Grordborg, como pode ser visto em seu [http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-manifest/ manifesto de nave desaparecida]. Achava-se que o foguete carregando-os tivesse passado por um buraco na fabrica do espaço.  
+
* Esses itens sumiram do mundo do Dr. Grordbort, como pode ser visto em seu [http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-manifest/ manifesto de nave desaparecida]. O [[Grordbort's_rockets/pt-br|foguete]] parece ter vindo de um universo alternativo através de irregularidades na estrutura do tempo e do espaço em algum lugar ao norte da Terra<ref>[http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-update/ Missing Shipment - Update! page on the Dr. Grordbort's website]</ref> no ano de 1911.<ref name="comic-con-bison"/>
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 34: Line 60:
 
File:Drg store header.png|A imagem na página da loja do Dr. Grordbort.
 
File:Drg store header.png|A imagem na página da loja do Dr. Grordbort.
 
File:Drg store header 2.png|Uma imagem alternativa, não usada no jogo.
 
File:Drg store header 2.png|Uma imagem alternativa, não usada no jogo.
 +
File:Tf2victorypack.jpg|Página da atualização do Pacote Vitorioso, conforme vista no site da Weta Workshop.
 +
File:GrordbortVictoryPackManifest.png|A lista da remessa desaparecida, de uma [http://www.drgrordborts.com/news-reel/missing-shipment-manifest/ postagem do blog] no site da Weta Workshop.
 +
File:News item 2011-07-20 Dr. Grordbort's Crashes Into TF2.png|Anúncio no jogo.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 40: Line 69:
  
 
== Links externos ==
 
== Links externos ==
*[http://www.teamfortress.com/grordborts/ Dr. Grordborg's Victory Pack]
+
*[http://www.teamfortress.com/grordborts/ Dr. Grordbort's Victory Pack]
 
*[http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/ HQ Promocional]
 
*[http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/ HQ Promocional]
*[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-victory-pack/ Página do Victory Pack no site do Dr. Grordborg]
+
*[http://www.drgrordborts.com/products/team-fortress-2-victory-pack/ Página do Pacote Vitorioso no site do Dr. Grordbort]
  
  
Line 48: Line 77:
 
{{major updates nav}}
 
{{major updates nav}}
  
[[Category:Dr. Grordbort's Victory Pack/pt-br|Dr. Grordbort's Victory Pack/pt-br]]
+
[[Category:Dr. Grordbort's Victory Pack/pt-br|Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort]]
 
[[Category:Content packs/pt-br]]
 
[[Category:Content packs/pt-br]]

Revision as of 04:00, 5 April 2017

Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 20 de julho de 2011.
Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
Drg blog.jpg
$19,99 / £15,99 / 18,99 / 1850rub / R$ 101,99 / 82,75
Guardem o chá, garotos! Estamos entrando para os Fuzileiros Espaciais!
O Soldier usando "Osciladores de Éter" feitos para mercenários espaciais

O Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort (Dr. Grordbort's Victory Pack) é um pacote de itens para o Soldier lançado em 20 de julho de 2011. Ele foi criado em colaboração entre WETA Workshop e Valve. Ele foi baseado na propriedade da WETA chamada Dr. Grordbort's Infallible Aether Oscillators.

Assim como a maioria dos pacotes, esses itens estão disponíveis por drops, fabricação e compra. Qualquer um que comprar o pacote da Loja Mann Co. receberá o Medalhão do Dr. Grordbort. Além disso, visitar a bancada WETA na cabine Dark Horse na Comic-Con 2011 daria ao jogador um código promocional para adquirir um Bisão Justiceiro na qualidade Genuíno de graça.[1]

Itens

Cow Mangler 5000 Avacalhador 5000
Righteous Bison Bisão Justiceiro
Lord Cockswain's Pith Helmet Chapéu de Safari do Lorde Cockswain
Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Cachimbo e as Costeletas Inovadoras do Lorde Cockswain
Dr. Grordbort's Crest Medalhão do Dr. Grordbort

Conjunto de itens

Leaderboard class soldier.png
Soldier
Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort Cow Mangler 5000 Avacalhador 5000
Righteous Bison Bisão Justiceiro
Lord Cockswain's Pith Helmet Chapéu de Safari do Lorde Cockswain
Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Cachimbo e as Costeletas Inovadoras do Lorde Cockswain

Curiosidades

  • Esses itens sumiram do mundo do Dr. Grordbort, como pode ser visto em seu manifesto de nave desaparecida. O foguete parece ter vindo de um universo alternativo através de irregularidades na estrutura do tempo e do espaço em algum lugar ao norte da Terra[2] no ano de 1911.[1]

Galeria

Referências

Links externos