Difference between revisions of "Dread Knot/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fixed category)
m
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Dread Knot}}
 
{{recent addition}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = Peinado Chonmage
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Heavy Dread Knot.png
 
| image              = Heavy Dread Knot.png
| used-by            = [[Heavy]]
+
| used-by            = [[Heavy/es|Heavy]]
| contributed-by    = Rob "Larolaro" Laro
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120122}}
| released          = [[The Shogun Pack/es|El Pack Shogun]]
+
| released          = [[The Shogun Pack/es|Paquete Shogún]]
| availability      = [[Promotional items/es|Promocional]] ([[Genuine/es|Genuina]]), Obtención aleatoria, fabricación, compra
+
| availability      = {{avail|promotional|craft|drop|purchase|unusual}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| paint              = yes
+
| paint              = no
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Crybabies cower<br>At the approach of fat man<br>With terrible hair
+
   | item-description = Los bebés lloran<br>Se aproxima el gordo<br>Peinado fatal
  | item-flags      = Not Tradable
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Lucha como hombre!|sound=heavy_meleedare01_es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Lucha como hombre!|sound=heavy_meleedare01_es.wav}}
El '''Dread Knot''' es un [[hat/es|sombrero]] para [[Heavy/es|Heavy]]. Es un {{w|Chonmage}}, un estilo de pelo tradicional para los hombres y samurais en el{{w|Edo_period|periodo Edo}} en Japón, y en tiempo modernos, {{w|sumo wrestlers|los luchadores de Sumo}}.
+
El '''Peinado Chonmage''' es un [[hat/es|sombrero]] para [[Heavy/es|Heavy]]. Es un {{w|Chonmage|lang=es}}, un estilo de pelo tradicional para los hombres y samurais en el {{w|Edo period|periodo Edo|lang=es}} en Japón, y en tiempo modernos, {{w|sumo wrestlers|los luchadores de Sumo|lang=es}}.
  
El Dread Knot fue estrenado en el [[Shogun Pack/es|Pack Shogun]], con la [[Quality/es#Genuine items|rareza Genuina]] a los jugadores que precompraran ''[[Total War: SHOGUN 2/es|Total War: SHOGUN 2]]'' en Steam antes del 15 de Marzo de 2011. También está disponible por [[crafting/es|fabricación]], [[Item Drop System/es|obtención aleatoria]] o en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]].
+
El Peinado Chonmage fue lanzado en el [[Shogun Pack/es|Paquete Shogún]], con la [[Quality/es#Genuina|rareza Genuina]] a los jugadores que precompraran ''[[Total War: SHOGUN 2/es|Total War: SHOGUN 2]]'' en Steam antes del 15 de Marzo de 2011. También está disponible por [[crafting/es|fabricación]], [[Item Drop System/es|obtención aleatoria]] o en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]].
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
'''[[March 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Marzo de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack/es|Paquete Shogún]])
 
* Añadido este ítem al juego.
 
* Añadido este ítem al juego.
 +
 +
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
 +
* Arreglado que los sombreros Shogún no fueran hechos grisáceos al usar una pintura.
 +
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* El objeto es ahora intercambiable junto a todos los objetos del Paquete Shogún.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*El nombre puede ser un juego de palabras de "{{w|dreadnought}}", un tipo de barco de combate del siglo 20. La palabra literalmente quiere decir "miedo a nada".
+
*El nombre puede ser un juego de palabras de "{{w|dreadnought|lang=es}}", un tipo de barco de combate del siglo 20. La palabra literalmente quiere decir "miedo a nada".
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 +
{{ShogunUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
[[Category:Shogun Pack/es]]
 
[[Category:Shogun Pack/es]]

Revision as of 22:08, 15 November 2012

«
¡Lucha como hombre!
El Heavy
»

El Peinado Chonmage es un sombrero para Heavy. Es un Template:W, un estilo de pelo tradicional para los hombres y samurais en el Template:W en Japón, y en tiempo modernos, Template:W.

El Peinado Chonmage fue lanzado en el Paquete Shogún, con la rareza Genuina a los jugadores que precompraran Total War: SHOGUN 2 en Steam antes del 15 de Marzo de 2011. También está disponible por fabricación, obtención aleatoria o en la Tienda Mann Co..

Historial de Actualización

Parche del 10 de marzo de 2011 (Paquete Shogún)

  • Añadido este ítem al juego.

Parche del 11 de marzo de 2011

  • Arreglado que los sombreros Shogún no fueran hechos grisáceos al usar una pintura.

Parche del 15 de marzo de 2011

  • El objeto es ahora intercambiable junto a todos los objetos del Paquete Shogún.

Curiosidades

  • El nombre puede ser un juego de palabras de "Template:W", un tipo de barco de combate del siglo 20. La palabra literalmente quiere decir "miedo a nada".