Difference between revisions of "End of the Line Update/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Quotation | '''TF2 Blog''' | ''Introducing the End of the Line Update, featuring a whopping thirteen-and-a-half-minute long animated short, new cosmetics, a new taunt from t...")
 
Line 26: Line 26:
 
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Brooklyn Booties|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Brooklyn Booties|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Brooklyn Booties]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Brooklyn Booties/ko|Brooklyn Booties]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Thermal Tracker|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Thermal Tracker|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Thermal Tracker]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Thermal Tracker/ko|Thermal Tracker]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="4" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="4" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldfront Curbstompers|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldfront Curbstompers|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Coldfront Curbstompers]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Coldfront Curbstompers/ko|Coldfront Curbstompers]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Condor Cap|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Condor Cap|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Condor Cap]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Condor Cap/ko|Condor Cap/]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Mistaken Movember|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Mistaken Movember|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Mistaken Movember]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Mistaken Movember/ko|Mistaken Movember]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| Screamin' Eagle|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| Screamin' Eagle|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Screamin' Eagle]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Screamin' Eagle/ko|Screamin' Eagle]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|North Polar Fleece|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|North Polar Fleece|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[North Polar Fleece]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[North Polar Fleece/ko|North Polar Fleece]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Wartime Warmth|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Wartime Warmth|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Wartime Warmth]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Wartime Warmth/ko|Wartime Warmth]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Bomber's Bucket Hat|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Bomber's Bucket Hat|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Bomber's Bucket Hat]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Bomber's Bucket Hat/ko|Bomber's Bucket Hat]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dog Dare Demo Pants|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dog Dare Demo Pants|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Double Dog Dare Demo Pants]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Double Dog Dare Demo Pants/ko|Double Dog Dare Demo Pants]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dynamite|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Double Dynamite|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Double Dynamite]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Double Dynamite/ko|Double Dynamite]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Fur-lined Fighter|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Fur-lined Fighter|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Fur-lined Fighter]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Fur-lined Fighter/ko|Fur-lined Fighter]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Hunter Heavy|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Hunter Heavy|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Hunter Heavy]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Hunter Heavy/ko|Hunter Heavy/ko]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Sleeveless in Siberia|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Sleeveless in Siberia]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Sleeveless in Siberia/ko|Sleeveless in Siberia]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="2" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Insulated Inventor|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Insulated Inventor|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Insulated Inventor]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Insulated Inventor/ko|Insulated Inventor]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Snow Stompers|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Snow Stompers|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Snow Stompers]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Snow Stompers/ko|Snow Stompers]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Snow Sleeves|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{item icon|Snow Sleeves|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Snow Sleeves]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Snow Sleeves/ko|Snow Sleeves]]'''
 
|-
 
|-
 
| style="background: #474763;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
 
| style="background: #474763;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Boxcar Bomber|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Boxcar Bomber|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Boxcar Bomber]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Boxcar Bomber/ko|Boxcar Bomber]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldsnap Cap|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Coldsnap Cap|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Coldsnap Cap]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Coldsnap Cap/ko|Coldsnap Cap]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Flashdance Footies|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Flashdance Footies|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Flashdance Footies]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Flashdance Footies/ko|Flashdance Footies]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Winter Woodsman|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Winter Woodsman|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Winter Woodsman]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Winter Woodsman/ko|Winter Woodsman]]'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 102: Line 102:
 
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| style="background: #474763; width:90px;" rowspan="2" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pool Party|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pool Party|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pool Party]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pool Party/ko|Pool Party/ko]]'''
 
|}
 
|}
  
Line 109: Line 109:
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| A Random Duck Token Gift|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item| A Random Duck Token Gift|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[A Random Duck Token Gift]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[A Random Duck Token Gift/ko|A Random Duck Token Gift]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|A Random End of the Line Key Gift|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|A Random End of the Line Key Gift|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[A Random End of the Line Key Gift]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[A Random End of the Line Key Gift/ko|A Random End of the Line Key Gift/ko]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Journal|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Journal|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Duck Journal]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Duck Journal/ko|Duck Journal/]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of Duck Token Gifts|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of Duck Token Gifts|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pile of Duck Token Gifts]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pile of Duck Token Gifts/ko|Pile of Duck Token Gifts]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of End of the Line Key Gifts|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Pile of End of the Line Key Gifts|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pile of End of the Line Key Gifts]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Pile of End of the Line Key Gifts/ko|Pile of End of the Line Key Gifts]]'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 129: Line 129:
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Token|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|Duck Token|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Duck Token]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[Duck Token/ko|Duck Token]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|End of the Line Key|75px}}
 
| align="center" style="background: #778899;" | {{Icon item|End of the Line Key|75px}}
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[End of the Line Key]]'''
+
| style="background: #a9bfd5;"| '''[[End of the Line Key/ko|End of the Line Key]]'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 23:14, 9 December 2014

Introducing the End of the Line Update, featuring a whopping thirteen-and-a-half-minute long animated short, new cosmetics, a new taunt from the short, and an update page, all thought up and designed by the TF2 community. Awesome job!
TF2 Blog
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2014년 12월 8일 패치를 참고하세요.
End of the Line Update.jpg

End of the Line Update주요 콘텐츠 업데이트입니다. 이 것은 brings 하나의 새로운 멀티 클래스 근접 무기, 21개의 새로운 장식, 새로운 파이로 도발, 게다가 리더보드에 남는 컬렉션 아이템을 가져다 줍니다

추가 요소

무기

Leaderboard class scout.png
Scout
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Leaderboard class medic.png
Medic
Leaderboard class sniper.png
Sniper
Crossing Guard Crossing Guard

장식

본문: Cosmetic items
Leaderboard class scout.png
Scout
Brooklyn Booties Brooklyn Booties
Thermal Tracker Thermal Tracker
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Coldfront Curbstompers Coldfront Curbstompers
Condor Cap Condor Cap/
Mistaken Movember Mistaken Movember
Screamin' Eagle Screamin' Eagle
Leaderboard class pyro.png
Pyro
North Polar Fleece North Polar Fleece
Wartime Warmth Wartime Warmth
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Bomber's Bucket Hat Bomber's Bucket Hat
Double Dog Dare Demo Pants Double Dog Dare Demo Pants
Double Dynamite Double Dynamite
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Fur-lined Fighter Fur-lined Fighter
Hunter Heavy Hunter Heavy/ko
Sleeveless in Siberia Sleeveless in Siberia
Leaderboard class engineer.png
Engineer
Insulated Inventor Insulated Inventor
Snow Stompers Snow Stompers
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Leaderboard class sniper.png
Sniper
Snow Sleeves Snow Sleeves
TF2 crosshair orange.png
All Classes
Boxcar Bomber Boxcar Bomber
Coldsnap Cap Coldsnap Cap
Flashdance Footies Flashdance Footies
Winter Woodsman Winter Woodsman

도발

Leaderboard class pyro.png
Pyro
Pool Party Pool Party/ko

액션 아이템

A Random Duck Token Gift A Random Duck Token Gift
A Random End of the Line Key Gift A Random End of the Line Key Gift/ko
Duck Journal Duck Journal/
Pile of Duck Token Gifts Pile of Duck Token Gifts
Pile of End of the Line Key Gifts Pile of End of the Line Key Gifts

도구

Duck Token Duck Token
End of the Line Key End of the Line Key

범상찮은 효과

본문: Unusual effects

동영상

업데이트는 똑같은 제목의 동영상을 동반 했습니다. 이것은 BLUE의 RED 기지를 향해 폭탄을 가득 실은 열차를 보내 공격을 받는 것을 보여주고 있다

잡설

  • 새로운 맵, Snowplow는, 업데이트와 함께 만들어 졌다, 하지만 벨브의 생각에 새로운 유저들에게 너무 복잡할 것 같아 포함 되지 않았습니다
  • Originally, the update was going to feature weapons, but one of them was added in the Love & War Update, and the others were scrapped for not making the quality cut.

갤러리

외부 링크