File:Tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 06:12, 19 November 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (Updated tf_polish.txt for November 18, 2016 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_polish.txt(file size: 1.39 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

November 18, 2016 Patch (previous patches)

3535"[english]TF_Spy" "SPY"
3636"TF_Engineer" "INŻYNIER"
3737"[english]TF_Engineer" "ENGINEER"
38N/A"TF_Class_Name_Undefined" " "
39N/A"[english]TF_Class_Name_Undefined" " "
N/A38"TF_Class_Name_Undefined" ""
N/A39"[english]TF_Class_Name_Undefined" ""
4040"TF_Class_Name_Scout" "Skaut"
4141"[english]TF_Class_Name_Scout" "Scout"
4242"TF_Class_Name_Sniper" "Snajper"
55255525"[english]TF_DemoStuntHelmet_Desc" "A sticky-jumper's best friend."
55265526"TF_Seuss" "Pasiasty Kapelusz Prota"
55275527"[english]TF_Seuss" "Dr's Dapper Topper"
N/A5528"TF_Seuss_Desc" ""
N/A5529"[english]TF_Seuss_Desc" ""
55285530"TF_PyroBeanie" "Szlafmyca Śpiocha"
55295531"[english]TF_PyroBeanie" "Napper's Respite"
55305532"TF_PyroBeanie_Desc" "Odpoczynek po długim dniu palenia Skautów."
55315533"[english]TF_PyroBeanie_Desc" "After a long day of burning scouts."
55325534"TF_HeavyPugilistProtector" "Ochraniacz Pięściarza"
55335535"[english]TF_HeavyPugilistProtector" "Pugilist's Protector"
5534N/A"TF_HeavyPugilistProtector_Desc" "
5535N/A"
N/A5536"TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""
55365537"[english]TF_HeavyPugilistProtector_Desc" ""
55375538"TF_SoldierChiefRocketeer" "Zew Wodza"
55385539"[english]TF_SoldierChiefRocketeer" "Chieftain's Challenge"
N/A5540"TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
N/A5541"[english]TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
55395542"TF_WikiCap" "Czapka Wiki"
55405543"[english]TF_WikiCap" "Wiki Cap"
55415544"TF_WikiCap_Desc" "Przyznawana zasłużonym współautorom\noficjalnej TF2 Wiki\nhttp://wiki.teamfortress.com/"
62666269"[english]TF_TradeWindow_TradeNow" "TRADE NOW!"
62676270"TF_TradeWindow_Trading" "Oczekiwanie na drugą osobę"
62686271"[english]TF_TradeWindow_Trading" "Waiting for other party"
6269N/A"TF_TradeWindow_Ellipsis1" "
6270N/A"
N/A6272"TF_TradeWindow_Ellipsis1" ""
62716273"[english]TF_TradeWindow_Ellipsis1" ""
62726274"TF_TradeWindow_Ellipsis2" "."
62736275"[english]TF_TradeWindow_Ellipsis2" "."
65676569"[english]TF_Domination_Hat_2011" "Ghastly Gibus"
65686570"TF_Domination_Hat_2011_Desc" "Elegancka prostota oraz urok Starego Świata\npołączone z odurzającym zapachem pleśni\ni nagrobkowego kurzu."
65696571"[english]TF_Domination_Hat_2011_Desc" "Elegant simplicity and old-world charm combined with the heady aromas of mould and grave dust."
6570N/A"TF_TheFamiliarFez_Desc" "
6571N/A"
N/A6572"TF_Worms_Gear_Desc" ""
N/A6573"[english]TF_Worms_Gear_Desc" ""
N/A6574"TF_TheAttendant_Desc" ""
N/A6575"[english]TF_TheAttendant_Desc" ""
N/A6576"TF_TheMilkman_Desc" ""
N/A6577"[english]TF_TheMilkman_Desc" ""
N/A6578"TF_TheFamiliarFez_Desc" ""
65726579"[english]TF_TheFamiliarFez_Desc" ""
6573N/A"TF_OlSnaggletooth_Desc" "
6574N/A"
N/A6580"TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""
N/A6581"[english]TF_TheGrenadiersSoftcap_Desc" ""
N/A6582"TF_OlSnaggletooth_Desc" ""
65756583"[english]TF_OlSnaggletooth_Desc" ""
65766584"TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "Specjalna wyrzutnia bomb samoprzylepnych niezadająca obrażeń, służąca do nauki bombowych skoków."
65776585"[english]TF_Weapon_StickyBomb_Jump_Desc" "A special no-damage stickybomb launcher for learning stickybomb jump tricks and patterns."
N/A6586"TF_MannCoCap_Desc" ""
N/A6587"[english]TF_MannCoCap_Desc" ""
65786588"TF_Cadavers_Cranium" "Czerep Frankensteina"
65796589"[english]TF_Cadavers_Cranium" "Cadaver's Cranium"
65806590"TF_Horrific_Headsplitter" "Makabryczny Rozłupywacz"
68576867"[english]TF_PrancersPride" "Prancer's Pride"
68586868"TF_BerlinersBucketHelm" "Hełm Garnczkowy Berlińczyka"
68596869"[english]TF_BerlinersBucketHelm" "Berliner's Bucket Helm"
6860N/A"TF_BerlinersBucketHelm_Desc" "
6861N/A"
N/A6870"TF_BerlinersBucketHelm_Desc" ""
68626871"[english]TF_BerlinersBucketHelm_Desc" ""
68636872"TF_ScotchBonnet" "Szkocki Kask"
68646873"[english]TF_ScotchBonnet" "Scotch Bonnet"
72307239"[english]TF_Bundle_NastyWeapons_Desc" "An assortment of particularly nasty weapons:"
72317240"TF_BigChief" "Wielki Wódz"
72327241"[english]TF_BigChief" "The Big Chief"
7233N/A"TF_BigChief_Desc" "
7234N/A"
N/A7242"TF_BigChief_Desc" ""
72357243"[english]TF_BigChief_Desc" ""
72367244"TF_Tool_ChristmasKey2010" "Klucz Wypychacza Skarpet"
72377245"[english]TF_Tool_ChristmasKey2010" "Stocking Stuffer Key"
73017309"[english]TF_Wearable_Apparel" "Apparel"
73027310"TF_Homefront_Blindfold" "Hachimaki Bohatera"
73037311"[english]TF_Homefront_Blindfold" "Hero's Hachimaki"
7304N/A"TF_Homefront_Blindfold_Desc" "
7305N/A"
N/A7312"TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""
73067313"[english]TF_Homefront_Blindfold_Desc" ""
73077314"TF_MNC_Hat" "Wysportowany Kibic"
73087315"[english]TF_MNC_Hat" "The Athletic Supporter"
73107317"[english]TF_MNC_Hat_Desc" "[Insert Favorite Regional Team Here]"
73117318"TF_MNC_Mascot_Hat" "Superkibic"
73127319"[english]TF_MNC_Mascot_Hat" "The Superfan"
N/A7320"TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""
N/A7321"[english]TF_MNC_Mascot_Hat_Desc" ""
73137322"TF_MNC_Mascot_Outfit" "Niezbędne Akcesoria"
73147323"[english]TF_MNC_Mascot_Outfit" "The Essential Accessories"
N/A7324"TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""
N/A7325"[english]TF_MNC_Mascot_Outfit_Desc" ""
73157326"plr_nightfall_authors" "Aaron „Psy” Garcha\nPaul Good"
73167327"[english]plr_nightfall_authors" "Aaron 'Psy' Garcha\nPaul Good"
73177328"pl_frontier_authors" "Patrick „MangyCarface” Mulholland\nArhurt"
76487659"[english]Replay_NextX" "Next %s1"
76497660"Replay_PrevX" "Poprzednie %s1"
76507661"[english]Replay_PrevX" "Previous %s1"
7651N/A"Replay_Stat_Label_0" " "
7652N/A"[english]Replay_Stat_Label_0" " "
N/A7662"Replay_Stat_Label_0" ""
N/A7663"[english]Replay_Stat_Label_0" ""
76537664"Replay_Stat_Label_1" "CELNYCH STRZAŁÓW"
76547665"[english]Replay_Stat_Label_1" "SHOTS HIT"
76557666"Replay_Stat_Label_2" "ODDANYCH STRZAŁÓW"
99369947"[english]TF_Vote_Column_Issue" "Vote Issue"
99379948"TF_Vote_Column_Name" "Głosuj za osobą"
99389949"[english]TF_Vote_Column_Name" "Vote Target"
9939N/A"TF_Vote_Column_Properties" "
9940N/A"
N/A9950"TF_Vote_Column_Properties" ""
99419951"[english]TF_Vote_Column_Properties" ""
99429952"TF_Trial_PlayTraining_Title" "Wymagane szkolenie!"
99439953"[english]TF_Trial_PlayTraining_Title" "Need Training!"
1027110281"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "The"
1027210282"TF_DEX_Helmet" "Nanokominiarka"
1027310283"[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"
10274N/A"TF_DEX_Helmet_Desc" "
10275N/A"
N/A10284"TF_DEX_Helmet_Desc" ""
1027610285"[english]TF_DEX_Helmet_Desc" ""
1027710286"TF_DEX_Glasses" "Deus SPECS"
1027810287"[english]TF_DEX_Glasses" "Deus Specs"
10279N/A"TF_DEX_Glasses_Desc" "
10280N/A"
N/A10288"TF_DEX_Glasses_Desc" ""
1028110289"[english]TF_DEX_Glasses_Desc" ""
1028210290"TF_DEX_Hat" "Człowiek Korporacji"
1028310291"[english]TF_DEX_Hat" "The Company Man"
10284N/A"TF_DEX_Hat_Desc" "
10285N/A"
N/A10292"TF_DEX_Hat_Desc" ""
1028610293"[english]TF_DEX_Hat_Desc" ""
1028710294"TF_DEX_Arm" "Żelazna Pięść Czystości i Siły"
1028810295"[english]TF_DEX_Arm" "The Purity Fist"
10289N/A"TF_DEX_Arm_Desc" "
10290N/A"
N/A10296"TF_DEX_Arm_Desc" ""
1029110297"[english]TF_DEX_Arm_Desc" ""
1029210298"TF_DEX_Revolver" "Grzechotnik"
1029310299"[english]TF_DEX_Revolver" "The Diamondback"
10294N/A"TF_DEX_Revolver_Desc" "
10295N/A"
N/A10300"TF_DEX_Revolver_Desc" ""
1029610301"[english]TF_DEX_Revolver_Desc" ""
1029710302"TF_DEX_Rifle" "Machina"
1029810303"[english]TF_DEX_Rifle" "The Machina"
10299N/A"TF_DEX_Rifle_Desc" "
10300N/A"
N/A10304"TF_DEX_Rifle_Desc" ""
1030110305"[english]TF_DEX_Rifle_Desc" ""
1030210306"TF_DEX_Shotgun" "Likwidator"
1030310307"[english]TF_DEX_Shotgun" "The Widowmaker"
10304N/A"TF_DEX_Shotgun_Desc" "
10305N/A"
N/A10308"TF_DEX_Shotgun_Desc" ""
1030610309"[english]TF_DEX_Shotgun_Desc" ""
1030710310"TF_DEX_Pistol" "Krótkie Spięcie"
1030810311"[english]TF_DEX_Pistol" "The Short Circuit"
10309N/A"TF_DEX_Pistol_Desc" "
10310N/A"
N/A10312"TF_DEX_Pistol_Desc" ""
1031110313"[english]TF_DEX_Pistol_Desc" ""
1031210314"completed" "Komplet"
1031310315"[english]completed" "Completed"
1032710329"[english]TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Noise Maker - TF Birthday"
1032810330"TF_Birthday2011_Hat" "Czapka Urodzinowa"
1032910331"[english]TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"
10330N/A"TF_Birthday2011_Hat_Desc" "
10331N/A"
N/A10332"TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""
1033210333"[english]TF_Birthday2011_Hat_Desc" ""
1033310334"Attrib_Unlimited" "Nielimitowana liczba użyć"
1033410335"[english]Attrib_Unlimited" "Unlimited use"
1033510336"TF_Tropico4_Hat" "El Jefe"
1033610337"[english]TF_Tropico4_Hat" "El Jefe"
N/A10338"TF_Tropico4_Hat_Desc" ""
N/A10339"[english]TF_Tropico4_Hat_Desc" ""
1033710340"BackpackShowRarities" "Pokaż kolory jakości"
1033810341"[english]BackpackShowRarities" "Show Quality Colors"
1033910342"TF_FreezeCamHide" "Ukryj HUD podczas robienia migawek"
1036510368"[english]KillEaterEventType_HeadsTaken" "Heads Taken"
1036610369"Econ_Bundle_Separator" ", "
1036710370"[english]Econ_Bundle_Separator" ", "
10368N/A"TF_LordCockswainChops_Desc" "
10369N/A"
N/A10371"TF_LordCockswainPith_Desc" ""
N/A10372"[english]TF_LordCockswainPith_Desc" ""
N/A10373"TF_LordCockswainChops_Desc" ""
1037010374"[english]TF_LordCockswainChops_Desc" ""
10371N/A"TF_CowMangler_Desc" "
10372N/A"
N/A10375"TF_CowMangler_Desc" ""
1037310376"[english]TF_CowMangler_Desc" ""
10374N/A"TF_RighteousBison_Desc" "
10375N/A"
N/A10377"TF_RighteousBison_Desc" ""
1037610378"[english]TF_RighteousBison_Desc" ""
1037710379"Gametype_Specialty" "Specjalizacja"
1037810380"[english]Gametype_Specialty" "Specialty"
1117611178"[english]TF_Domination_Hat_Ghastlierest_Desc" "Way way more ghastly."
1117711179"TF_Hwn_DemoHat" "Psa Urok"
1117811180"[english]TF_Hwn_DemoHat" "The Hair of the Dog"
11179N/A"TF_Hwn_DemoHat_Desc" "
11180N/A"
N/A11181"TF_Hwn_DemoHat_Desc" ""
1118111182"[english]TF_Hwn_DemoHat_Desc" ""
1118211183"TF_Hwn_DemoMisc1" "Szkockie Ujadanie"
1118311184"[english]TF_Hwn_DemoMisc1" "The Scottish Snarl"
11184N/A"TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" "
11185N/A"
N/A11185"TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" ""
1118611186"[english]TF_Hwn_DemoMisc1_Desc" ""
1118711187"TF_Hwn_DemoMisc2" "Spreparowane Łapy"
1118811188"[english]TF_Hwn_DemoMisc2" "The Pickled Paws"
11189N/A"TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" "
11190N/A"
N/A11189"TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" ""
1119111190"[english]TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" ""
1119211191"TF_Hwn_ScoutHat" "Bojowa Nawijka"
1119311192"[english]TF_Hwn_ScoutHat" "The Wrap Battler"
11194N/A"TF_Hwn_ScoutHat_Desc" "
11195N/A"
N/A11193"TF_Hwn_ScoutHat_Desc" ""
1119611194"[english]TF_Hwn_ScoutHat_Desc" ""
1119711195"TF_Hwn_ScoutMisc1" "B-ankh!"
1119811196"[english]TF_Hwn_ScoutMisc1" "B-ankh!"
11199N/A"TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" "
11200N/A"
N/A11197"TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" ""
1120111198"[english]TF_Hwn_ScoutMisc1_Desc" ""
1120211199"TF_Hwn_ScoutMisc2" "Stopanchamon"
1120311200"[english]TF_Hwn_ScoutMisc2" "The Futankhamun"
11204N/A"TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" "
11205N/A"
N/A11201"TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" ""
1120611202"[english]TF_Hwn_ScoutMisc2_Desc" ""
1120711203"TF_Hwn_PyroHat" "Ognisty Byk"
1120811204"[english]TF_Hwn_PyroHat" "The Blazing Bull"
11209N/A"TF_Hwn_PyroHat_Desc" "
11210N/A"
N/A11205"TF_Hwn_PyroHat_Desc" ""
1121111206"[english]TF_Hwn_PyroHat_Desc" ""
1121211207"TF_Hwn_PyroMisc1" "Upadły Anioł"
1121311208"[english]TF_Hwn_PyroMisc1" "The Fallen Angel"
11214N/A"TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" "
11215N/A"
N/A11209"TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" ""
1121611210"[english]TF_Hwn_PyroMisc1_Desc" ""
1121711211"TF_Hwn_PyroMisc2" "Czorci Chwost"
1121811212"[english]TF_Hwn_PyroMisc2" "Tail From the Crypt"
11219N/A"TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" "
11220N/A"
N/A11213"TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" ""
1122111214"[english]TF_Hwn_PyroMisc2_Desc" ""
1122211215"TF_Hwn_MedicHat" "Einstein"
1122311216"[english]TF_Hwn_MedicHat" "The Einstein"
11224N/A"TF_Hwn_MedicHat_Desc" "
11225N/A"
N/A11217"TF_Hwn_MedicHat_Desc" ""
1122611218"[english]TF_Hwn_MedicHat_Desc" ""
1122711219"TF_Hwn_MedicMisc1" "Dr Goglowąs"
1122811220"[english]TF_Hwn_MedicMisc1" "Dr. Gogglestache"
11229N/A"TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" "
11230N/A"
N/A11221"TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" ""
1123111222"[english]TF_Hwn_MedicMisc1_Desc" ""
1123211223"TF_Hwn_MedicMisc2" "Szmaragdowe Sikwondo"
1123311224"[english]TF_Hwn_MedicMisc2" "The Emerald Jarate"
11234N/A"TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" "
11235N/A"
N/A11225"TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" ""
1123611226"[english]TF_Hwn_MedicMisc2_Desc" ""
1123711227"TF_Hwn_SoldierHat" "Pudło Idioty"
1123811228"[english]TF_Hwn_SoldierHat" "The Idiot Box"
11239N/A"TF_Hwn_SoldierHat_Desc" "
11240N/A"
N/A11229"TF_Hwn_SoldierHat_Desc" ""
1124111230"[english]TF_Hwn_SoldierHat_Desc" ""
1124211231"TF_Hwn_SoldierMisc1" "Stalowe Rury"
1124311232"[english]TF_Hwn_SoldierMisc1" "The Steel Pipes"
11244N/A"TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" "
11245N/A"
N/A11233"TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" ""
1124611234"[english]TF_Hwn_SoldierMisc1_Desc" ""
1124711235"TF_Hwn_SoldierMisc2" "Papierowy Budżet"
1124811236"[english]TF_Hwn_SoldierMisc2" "The Shoestring Budget"
11249N/A"TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" "
11250N/A"
N/A11237"TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" ""
1125111238"[english]TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" ""
1125211239"TF_Hwn_SpyHat" "Pod Przykrywką"
1125311240"[english]TF_Hwn_SpyHat" "The Under Cover"
11254N/A"TF_Hwn_SpyHat_Desc" "
11255N/A"
N/A11241"TF_Hwn_SpyHat_Desc" ""
1125611242"[english]TF_Hwn_SpyHat_Desc" ""
1125711243"TF_Hwn_SpyMisc1" "Gogle Griffina"
1125811244"[english]TF_Hwn_SpyMisc1" "Griffin's Gog"
11259N/A"TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" "
11260N/A"
N/A11245"TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" ""
1126111246"[english]TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" ""
1126211247"TF_Hwn_SpyMisc2" "Nieuchwytna Apaszka"
1126311248"[english]TF_Hwn_SpyMisc2" "The Intangible Ascot"
11264N/A"TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" "
11265N/A"
N/A11249"TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" ""
1126611250"[english]TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" ""
1126711251"TF_Hwn_HeavyHat" "Otwieracz do Puszek"
1126811252"[english]TF_Hwn_HeavyHat" "The Can Opener"
11269N/A"TF_Hwn_HeavyHat_Desc" "
11270N/A"
N/A11253"TF_Hwn_HeavyHat_Desc" ""
1127111254"[english]TF_Hwn_HeavyHat_Desc" ""
1127211255"TF_Hwn_HeavyMisc1" "Sowieckie Szwy"
1127311256"[english]TF_Hwn_HeavyMisc1" "The Soviet Stitch-Up"
11274N/A"TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" "
11275N/A"
N/A11257"TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" ""
1127611258"[english]TF_Hwn_HeavyMisc1_Desc" ""
1127711259"TF_Hwn_HeavyMisc2" "Wzmocnione Wgniatacze"
1127811260"[english]TF_Hwn_HeavyMisc2" "The Steel-Toed Stompers"
11279N/A"TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" "
11280N/A"
N/A11261"TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" ""
1128111262"[english]TF_Hwn_HeavyMisc2_Desc" ""
1128211263"TF_Hwn_SniperHat" "Święty Łowca"
1128311264"[english]TF_Hwn_SniperHat" "The Holy Hunter"
11284N/A"TF_Hwn_SniperHat_Desc" "
11285N/A"
N/A11265"TF_Hwn_SniperHat_Desc" ""
1128611266"[english]TF_Hwn_SniperHat_Desc" ""
1128711267"TF_Hwn_SniperMisc1" "Srebrne Kule"
1128811268"[english]TF_Hwn_SniperMisc1" "Silver Bullets"
11289N/A"TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" "
11290N/A"
N/A11269"TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" ""
1129111270"[english]TF_Hwn_SniperMisc1_Desc" ""
1129211271"TF_Hwn_SniperMisc2" "Parafernalia Łowcy"
1129311272"[english]TF_Hwn_SniperMisc2" "Garlic Flank Stake"
11294N/A"TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" "
11295N/A"
N/A11273"TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" ""
1129611274"[english]TF_Hwn_SniperMisc2_Desc" ""
1129711275"TF_Hwn_EngineerHat" "Bolimuszka Kleparka"
1129811276"[english]TF_Hwn_EngineerHat" "The Buzz Killer"
11299N/A"TF_Hwn_EngineerHat_Desc" "
11300N/A"
N/A11277"TF_Hwn_EngineerHat_Desc" ""
1130111278"[english]TF_Hwn_EngineerHat_Desc" ""
1130211279"TF_Hwn_EngineerMisc1" "Pluskwiak z Pogranicza"
1130311280"[english]TF_Hwn_EngineerMisc1" "The Frontier Flyboy"
11304N/A"TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" "
11305N/A"
N/A11281"TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" ""
1130611282"[english]TF_Hwn_EngineerMisc1_Desc" ""
1130711283"TF_Hwn_EngineerMisc2" "Chitynowe Chodaki"
1130811284"[english]TF_Hwn_EngineerMisc2" "The Legend of Bugfoot"
11309N/A"TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" "
11310N/A"
N/A11285"TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" ""
1131111286"[english]TF_Hwn_EngineerMisc2_Desc" ""
1131211287"TF_Hwn_PyroGasmask" "Ostatnie Tchnienie"
1131311288"[english]TF_Hwn_PyroGasmask" "The Last Breath"
11314N/A"TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" "
11315N/A"
N/A11289"TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" ""
1131611290"[english]TF_Hwn_PyroGasmask_DESC" ""
1131711291"TF_UnarmedCombat" "Rękodzieło"
1131811292"[english]TF_UnarmedCombat" "Unarmed Combat"
1132011294"[english]TF_UnarmedCombat_Desc" "So nice of the Spy to lend an arm..."
1132111295"TF_Ghost_Aspect" "Zjawisko Nadpyrodzone"
1132211296"[english]TF_Ghost_Aspect" "Apparition's Aspect"
11323N/A"TF_Ghost_Aspect_Desc" "
11324N/A"
N/A11297"TF_Ghost_Aspect_Desc" ""
1132511298"[english]TF_Ghost_Aspect_Desc" ""
1132611299"TF_Baleful_Beacon" "Kaganek Oświaty"
1132711300"[english]TF_Baleful_Beacon" "The Baleful Beacon"
1148311456"[english]TF_Apocofists_Desc" "Turn every one of your fingers into the Four Horsemen of the Apocalypse! That's over nineteen Horsemen of the Apocalypse per glove! The most Apocalypse we've ever dared attach to one hand!"
1148411457"TF_Saint_Pin" "Znak Świętego"
1148511458"[english]TF_Saint_Pin" "The Mark of the Saint"
11486N/A"TF_Saint_Pin_Desc" "
11487N/A"
N/A11459"TF_Saint_Pin_Desc" ""
1148811460"[english]TF_Saint_Pin_Desc" ""
1148911461"Attrib_CritKillWillGib" "Zabijając swojego wroga krytycznym trafieniem, rozczłonkujesz go. Boleśnie."
1149011462"[english]Attrib_CritKillWillGib" "Killing an enemy with a critical hit will dismember your victim. Painfully."
1152011492"[english]Web_StoreCheckout_NoItems" "Your purchase is complete! Note that no new items were added to your inventory."
1152111493"TF_Bowtie" "Dr Whoa"
1152211494"[english]TF_Bowtie" "Dr. Whoa"
11523N/A"TF_Bowtie_Desc" "
11524N/A"
N/A11495"TF_Bowtie_Desc" ""
1152511496"[english]TF_Bowtie_Desc" ""
1152611497"TF_DashinHashshashin" "Nienaganny Nizaryta"
1152711498"[english]TF_DashinHashshashin" "The Dashin' Hashshashin"
1186511836"[english]SpiritOfGivingRank17" "The Selfless Samaritan's"
1186611837"SpiritOfGivingRank19" "Niczym Saxton"
1186711838"[english]SpiritOfGivingRank19" "Saxton's Own"
11868N/A"TF_Tag_Category_Misc" "
11869N/A"
N/A11839"TF_Tag_Category_Misc" ""
1187011840"[english]TF_Tag_Category_Misc" ""
1187111841"TF_Tag_Category_Quality" "Jakość"
1187211842"[english]TF_Tag_Category_Quality" "Quality"
1194211912"[english]TF_Wearable_Ring" "Ring"
1194311913"TF_SomethingSpecial" "Coś Specjalnego Dla Kogoś Specjalnego"
1194411914"[english]TF_SomethingSpecial" "Something Special For Someone Special"
11945N/A"TF_SomethingSpecial_Desc" "
11946N/A"
N/A11915"TF_SomethingSpecial_Desc" ""
1194711916"[english]TF_SomethingSpecial_Desc" ""
1194811917"TF_Bundle_Winter2011ScoutElf" "Pakiet - Mały Podejrzany Wspólnik Mikołaja"
1194911918"[english]TF_Bundle_Winter2011ScoutElf" "Santa's Little Accomplice Bundle"
1198711956"[english]frontier_setup_goal_blue" "Guide Lil' Chew-Chew to the delivery site!"
1198811957"TF_MapperMedal" "Medalion Twórcy Map"
1198911958"[english]TF_MapperMedal" "The Map Maker's Medallion"
11990N/A"TF_MapperMedal_Desc" "
11991N/A"
N/A11959"TF_MapperMedal_Desc" ""
1199211960"[english]TF_MapperMedal_Desc" ""
1199311961"TF_Wearable_Boombox" "Futurystyczne urządzenie dźwiękowe"
1199411962"[english]TF_Wearable_Boombox" "Futuristic Sound Device"
1252412492"[english]Attrib_SniperAimingMoveSpeed_Decreased" "%s1% slower move speed when aiming"
1252512493"TF_CozyCamper" "Wygodnicki Wczasowicz"
1252612494"[english]TF_CozyCamper" "The Cozy Camper"
12527N/A"TF_CozyCamper_Desc" "
12528N/A"
N/A12495"TF_CozyCamper_Desc" ""
1252912496"[english]TF_CozyCamper_Desc" ""
1253012497"Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� zdobywa:: %s2 %s3"
1253112498"[english]Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� has earned:: %s2 %s3"
1269912666"[english]TF_ShipmentBox_Type" "Shipment Box"
1270012667"TF_ValveStoreShipmentBox" "Pudło wysyłkowe ze Sklepu Valve"
1270112668"[english]TF_ValveStoreShipmentBox" "Valve Store Shipment Box"
12702N/A"TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" "
12703N/A"
N/A12669"TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" ""
1270412670"[english]TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" ""
1270512671"TF_StorePromotionPackage" "Paczka ze Sklepu Mann Co."
1270612672"[english]TF_StorePromotionPackage" "Mann Co. Store Package"
1287412840"[english]TF_Bundle_EqualizerEscape_Desc" "Includes both the Equalizer and the Escape Plan:"
1287512841"TF_RobotChickenHat_Promo" "Czapka promocyjna z Robokurczaka"
1287612842"[english]TF_RobotChickenHat_Promo" "Robot Chicken Hat Promo"
12877N/A"TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" "
12878N/A"
N/A12843"TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" ""
1287912844"[english]TF_RobotChickenHat_Promo_Desc" ""
1288012845"TF_DoomsdayAchievementHat" "Wytwornie Postrzelony Dżentelmen"
1288112846"[english]TF_DoomsdayAchievementHat" "The Gentle Munitionne of Leisure"
1291312878"[english]TF_PyroBongos_Desc" "When you were a kid, all you wanted was to play the bongos. But then you grew up and, like all of us, realized you're not as good at bongos as Matthew McConaughey. Well, guess what, pal: Nobody is, or ever will be. (Equips Pyrovision.)"
1291412879"TF_Weapon_PEP_Scattergun" "Browning Baby Face'a"
1291512880"[english]TF_Weapon_PEP_Scattergun" "Baby Face's Blaster"
12916N/A"TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" "
12917N/A"
N/A12881"TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" ""
1291812882"[english]TF_Weapon_PEP_Scattergun_Desc" ""
1291912883"TF_Weapon_PEP_Pistol" "Poręczny Pistolet Pretty Boya"
1292012884"[english]TF_Weapon_PEP_Pistol" "Pretty Boy's Pocket Pistol"
12921N/A"TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" "
12922N/A"
N/A12885"TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" ""
1292312886"[english]TF_Weapon_PEP_Pistol_Desc" ""
1292412887"TF_PEP_ScoutHat" "Antyfederalna Fedora"
1292512888"[english]TF_PEP_ScoutHat" "The Fed-Fightin' Fedora"
1293112894"[english]TF_PEP_ScoutBag_Desc" "This duffel comes with leather straps so all your money doesn't fall out. The leather straps also don't tighten all the way, so some money WILL fall out, and ladies will know how rich you are. (Answer: Very. Also handsome.)"
1293212895"TF_DS_DumpsterDevice" "Bazooka Biedaka"
1293312896"[english]TF_DS_DumpsterDevice" "Beggar's Bazooka"
12934N/A"TF_DS_DumpsterDevice_Desc" "
12935N/A"
N/A12897"TF_DS_DumpsterDevice_Desc" ""
1293612898"[english]TF_DS_DumpsterDevice_Desc" ""
1293712899"TF_DS_FootballHelmet" "Kask Kloszarda"
1293812900"[english]TF_DS_FootballHelmet" "The Helmet Without a Home"
1294812910"[english]TF_Pro_SniperRifle_Desc" "\nHeads will roll."
1294912911"TF_Pro_SMG" "Spluwa Sprzątacza"
1295012912"[english]TF_Pro_SMG" "The Cleaner's Carbine"
12951N/A"TF_Pro_SMG_Desc" "
12952N/A"
N/A12913"TF_Pro_SMG_Desc" ""
1295312914"[english]TF_Pro_SMG_Desc" ""
1295412915"TF_Pro_SniperHat" "Leon Likwidator"
1295512916"[english]TF_Pro_SniperHat" "Liquidator's Lid"
1322713188"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_3rd" "ESL Season VI Division 5 3rd Place"
1322813189"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "Sezon VI ESL, 5. Liga - Uczestnik"
1322913190"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "ESL Season VI Division 5 Participant"
13230N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" "
13231N/A"
N/A13191"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
1323213192"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
13233N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" "
13234N/A"
N/A13193"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" ""
1323513194"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1" ""
13236N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" "
13237N/A"
N/A13195"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" ""
1323813196"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2" ""
13239N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" "
13240N/A"
N/A13197"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" ""
1324113198"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3" ""
13242N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" "
13243N/A"
N/A13199"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" ""
1324413200"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" ""
13245N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" "
13246N/A"
N/A13201"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
1324713202"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
1324813203"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "Sezon VII ESL, Liga Mistrzów - 1. Miejsce"
1324913204"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "ESL Season VII Premiership Division 1st Place"
1328313238"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_3rd" "ESL Season VII Division 5 3rd Place"
1328413239"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "Sezon VII ESL, 5. Liga - Uczestnik"
1328513240"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "ESL Season VII Division 5 Participant"
13286N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" "
13287N/A"
N/A13241"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
1328813242"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
13289N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" "
13290N/A"
N/A13243"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" ""
1329113244"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1" ""
13292N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" "
13293N/A"
N/A13245"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" ""
1329413246"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2" ""
13295N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" "
13296N/A"
N/A13247"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" ""
1329713248"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3" ""
13298N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" "
13299N/A"
N/A13249"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" ""
1330013250"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4" ""
13301N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" "
13302N/A"
N/A13251"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" ""
1330313252"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5" ""
1330413253"TF_Bundle_Summer2012_UrbanProfessional" "Pakiet - Miejski Profesjonalista"
1330513254"[english]TF_Bundle_Summer2012_UrbanProfessional" "Urban Professional Bundle"
1332313272"[english]TF_Bundle_Summer2012_Community_Desc" "The Summer 2012 Community Bundle is filled with amazing creations by members of the TF2 community. So if you happen to be on parole, this actually probably counts as community service:"
1332413273"TF_Pet_Balloonicorn_Promo" "Promocyjne Zwierzątko-Balonorożec"
1332513274"[english]TF_Pet_Balloonicorn_Promo" "Pet Balloonicorn Promo"
13326N/A"TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" "
13327N/A"
N/A13275"TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" ""
1332813276"[english]TF_Pet_Balloonicorn_Promo_Desc" ""
1332913277"TF_Sandvich_Promo" "Promocyjna Kanapka"
1333013278"[english]TF_Sandvich_Promo" "Sandvich Promo"
13331N/A"TF_Sandvich_Promo_Desc" "
13332N/A"
N/A13279"TF_Sandvich_Promo_Desc" ""
1333313280"[english]TF_Sandvich_Promo_Desc" ""
1333413281"TF_Sandvich_Promo_Package" "Co kryje się w pudełku śniadaniowym?"
1333513282"[english]TF_Sandvich_Promo_Package" "What's in the Sandvich Box?"
1333713284"[english]TF_Sandvich_Promo_Package_Desc" "Open the Sandvich Box to reveal its contents."
1333813285"TF_Companion_Square_Promo" "Promocyjny Kwadrat Towarszyszący"
1333913286"[english]TF_Companion_Square_Promo" "Companion Square Promo"
13340N/A"TF_Companion_Square_Promo_Desc" "
13341N/A"
N/A13287"TF_Companion_Square_Promo_Desc" ""
1334213288"[english]TF_Companion_Square_Promo_Desc" ""
1334313289"TF_Companion_Square_Promo_Package" "Co kryje się w pudełku Kwadratu Towarzyszącego?"
1334413290"[english]TF_Companion_Square_Promo_Package" "What's in the Companion Square Box?"
1638516331"[english]Store_Sorter_PlayerClassName" "Class"
1638616332"TF_MannCoOnlineCap" "Czapka Mann Co. Online"
1638716333"[english]TF_MannCoOnlineCap" "Mann Co. Online Cap"
16388N/A"TF_MannCoOnlineCap_Desc" "
16389N/A"
N/A16334"TF_MannCoOnlineCap_Desc" ""
1639016335"[english]TF_MannCoOnlineCap_Desc" ""
1639116336"TF_TheWinterWonderlandWrap" "Szal Śnieżnego Szaleństwa"
1639216337"[english]TF_TheWinterWonderlandWrap" "The Winter Wonderland Wrap"
1690416849"[english]TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
1690516850"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Balonorożec Zwierzątko - Promo"
1690616851"[english]TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Pet Balloonicorn Promo"
16907N/A"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" "
16908N/A"
N/A16852"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" ""
1690916853"[english]TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo_Desc" ""
1691016854"ItemTypeDescStrangeFilterSubStr" " (tylko %s1)"
1691116855"[english]ItemTypeDescStrangeFilterSubStr" " (only %s1)"
1696516909"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1" "Festivest"
1696616910"TF_TournamentMedal_Empty" "Medal turniejowy"
1696716911"[english]TF_TournamentMedal_Empty" "Tournament Medal"
16968N/A"TF_TournamentMedal_Empty_Desc" "
16969N/A"
N/A16912"TF_TournamentMedal_Empty_Desc" ""
1697016913"[english]TF_TournamentMedal_Empty_Desc" ""
1697116914"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "UGC Highlander - 1. miejsce, platyna"
1697216915"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "UGC Highlander Platinum 1st Place"
1740017343"[english]TF_Wearable_Headset" "Headset"
1740117344"TF_OculusRift_Promo" "Oculus Rift - Promocja"
1740217345"[english]TF_OculusRift_Promo" "Oculus Rift Promo"
17403N/A"TF_OculusRift_Promo_Desc" "
17404N/A"
N/A17346"TF_OculusRift_Promo_Desc" ""
1740517347"[english]TF_OculusRift_Promo_Desc" ""
1740617348"Econ_Paint_Name" "Kolor farby: %s1"
1740717349"[english]Econ_Paint_Name" "Paint Color: %s1"
1803317975"[english]TF_Wearable_SafetyApparatus" "Safety Apparatus"
1803417976"TF_Mysterious_Promo10" "Tajemniczy Pakiet Promocyjny 10"
1803517977"[english]TF_Mysterious_Promo10" "Mysterious Promo 10"
18036N/A"TF_Mysterious_Promo10_Desc" "
18037N/A"
N/A17978"TF_Mysterious_Promo10_Desc" ""
1803817979"[english]TF_Mysterious_Promo10_Desc" ""
1803917980"cp_process_final_authors" "Ian „Scorpio Uprising” Cuslidge"
1804017981"[english]cp_process_final_authors" "Ian 'Scorpio Uprising' Cuslidge"
1866618607"[english]TF_Bundle_Byzantine_Desc" "Why does the Roman Empire fall? So it can get back up again, courtesy of these era-appropriate duds (including the Romevision-creating Hardy Laurel)."
1866718608"TF_Chess_Promo" "Szachowy Pakiet Promocyjny Team Fortress"
1866818609"[english]TF_Chess_Promo" "Team Fortress Chess Promo"
18669N/A"TF_Chess_Promo_Desc" "
18670N/A"
N/A18610"TF_Chess_Promo_Desc" ""
1867118611"[english]TF_Chess_Promo_Desc" ""
1867218612"TF_Grandmaster" "Arcymistrz"
1867318613"[english]TF_Grandmaster" "The Grandmaster"
1895518895"[english]TF_fall2013_beep_boy_Desc" "His facial expressions are synced to yours! Teach this Beep Boy how to be a Beep Man using nothing but the raw musky magnetism of your face."
1895618896"TF_fall2013_the_special_eyes" "Wyjątkowe Oczy"
1895718897"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
18958N/A"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" "
18959N/A"
N/A18898"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
1896018899"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
1896118900"TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Żaroodporne Wdzianko Żartownisia"
1896218901"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Trickster's Turnout Gear"
1896418903"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Trick your enemies into forgetting who set them on fire in the first place with this trustworthy-looking fireman's jacket."
1896518904"TF_fall2013_kyoto_rider" "Chronomanta"
1896618905"[english]TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
18967N/A"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" "
18968N/A"
N/A18906"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1896918907"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
1897018908"TF_fall2013_aichi_investigator" "Tajemnica Lekarska"
1897118909"[english]TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
18972N/A"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" "
18973N/A"
N/A18910"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
1897418911"[english]TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
1897518912"TF_fall2013_the_gold_digger" "Poszukiwacz Złota"
1897618913"[english]TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
1897818915"[english]TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Dag nab it before it's all sold out!"
1897918916"TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "W Kulach Po Brzegi"
1898018917"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Brim-Full Of Bullets"
18981N/A"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" "
18982N/A"
N/A18918"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
1898318919"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
1898418920"TF_fall2013_the_cotton_head" "Dziadkowe Trilby"
1898518921"[english]TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
18986N/A"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" "
18987N/A"
N/A18922"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1898818923"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1898918924"TF_fall2013_popeyes" "Gibające Gały"
1899018925"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
18991N/A"TF_fall2013_popeyes_Desc" "
18992N/A"
N/A18926"TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1899318927"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1899418928"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Słomiany Stożek"
1899518929"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
18996N/A"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" "
18997N/A"
N/A18930"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
1899818931"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
1899918932"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Docieplający Dres"
1900018933"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
19001N/A"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" "
19002N/A"
N/A18934"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
1900318935"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
1900418936"TF_fall2013_eod_suit" "Wybuchowe Wdzianko"
1900518937"[english]TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
1900718939"[english]TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Everyone likes to watch their enemies blow up. But if you're close enough to get a really good look, you'll blow up too. It is life's greatest tragedy."
1900818940"TF_fall2013_pirate_bandana" "Piracka Chusta"
1900918941"[english]TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
19010N/A"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" "
19011N/A"
N/A18942"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
1901218943"[english]TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
1901318944"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Mały Forfiter"
1901418945"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
1902018951"[english]TF_fall2013_superthief_Desc" "French for 'The Thief of Hamburgers.'"
1902118952"TF_fall2013_escapist" "Ucieczkowicz"
1902218953"[english]TF_fall2013_escapist" "Escapist"
19023N/A"TF_fall2013_escapist_Desc" "
19024N/A"
N/A18954"TF_fall2013_escapist_Desc" ""
1902518955"[english]TF_fall2013_escapist_Desc" ""
1902618956"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "Klapota"
1902718957"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
19028N/A"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" "
19029N/A"
N/A18958"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
1903018959"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
1903118960"TF_fall2013_medic_wc_beard" "Konował z Brodą"
1903218961"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard" "A Brush with Death"
19033N/A"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" "
19034N/A"
N/A18962"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
1903518963"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
1903618964"TF_fall2013_medic_wc_hair" "Dziarski Fryz"
1903718965"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair" "The Slick Cut"
19038N/A"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" "
19039N/A"
N/A18966"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
1904018967"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
1904118968"TF_fall2013_spy_fancycoat" "Elegancja Francja"
1904218969"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
19043N/A"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" "
19044N/A"
N/A18970"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
1904518971"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
1904618972"TF_fall2013_medic_wc_coat" "Oddziałowy"
1904718973"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat" "The Ward"
19048N/A"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" "
19049N/A"
N/A18974"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
1905018975"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
1905118976"TF_hw2013_beast_from_below" "Groza z Głębin"
1905218977"[english]TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
19053N/A"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" "
19054N/A"
N/A18978"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
1905518979"[english]TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
1905618980"TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Twardogłowy Osprzęt"
1905718981"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Hard-Headed Hardware"
19058N/A"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" "
19059N/A"
N/A18982"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
1906018983"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
1906118984"TF_hw2013_octo_face" "Kapitan Kalmar"
1906218985"[english]TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
19063N/A"TF_hw2013_octo_face_Desc" "
19064N/A"
N/A18986"TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
1906518987"[english]TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
1906618988"TF_hw2013_space_oddity" "Widmonauta"
1906718989"[english]TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
19068N/A"TF_hw2013_space_oddity_Desc" "
19069N/A"
N/A18990"TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
1907018991"[english]TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
1907118992"TF_hw2013_ethereal_hood" "Eteryczny Kaptur"
1907218993"[english]TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
19073N/A"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" "
19074N/A"
N/A18994"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
1907518995"[english]TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
1907618996"TF_hw2013_maniacs_manacles" "Okowy Opętanego"
1907718997"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles" "The Maniac's Manacles"
19078N/A"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" "
19079N/A"
N/A18998"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
1908018999"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
1908119000"TF_hw2013_second_opinion" "Druga Opinia"
1908219001"[english]TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
19083N/A"TF_hw2013_second_opinion_Desc" "
19084N/A"
N/A19002"TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
1908519003"[english]TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
1908619004"TF_hw2013_allclass_horseman" "Kieszonkowy Jeździec"
1908719005"[english]TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
19088N/A"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" "
19089N/A"
N/A19006"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
1909019007"[english]TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
1909119008"TF_hw2013_last_bite" "Ostatni Kęs"
1909219009"[english]TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
19093N/A"TF_hw2013_last_bite_Desc" "
19094N/A"
N/A19010"TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
1909519011"[english]TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
1909619012"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "Kopyta Bafometa"
1909719013"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
19098N/A"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" "
19099N/A"
N/A19014"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
1910019015"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
1910119016"TF_hw2013_dragon_hood" "Kolczasty Kapturek Denżara"
1910219017"[english]TF_hw2013_dragon_hood" "The Burny's Boney Bonnet"
19103N/A"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" "
19104N/A"
N/A19018"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
1910519019"[english]TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
1910619020"TF_hw2013_golden_crisp_locks" "Chrupiąco Złote Loki"
1910719021"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
19108N/A"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" "
19109N/A"
N/A19022"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
1911019023"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
1911119024"TF_hw2013_scorched_skirt" "Spalona Spódnica"
1911219025"[english]TF_hw2013_scorched_skirt" "The Scorched Skirt"
19113N/A"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" "
19114N/A"
N/A19026"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
1911519027"[english]TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
1911619028"TF_hw2013_wandering_soul" "Wyklęte Widmo"
1911719029"[english]TF_hw2013_wandering_soul" "The Accursed Apparition"
19118N/A"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" "
19119N/A"
N/A19030"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
1912019031"[english]TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
1912119032"TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "Kejterski Kaptur"
1912219033"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "The Hound's Hood"
19123N/A"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" "
19124N/A"
N/A19034"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
1912519035"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
1912619036"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "Trzewiki Teriera"
1912719037"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "The Terrier Trousers"
19128N/A"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" "
19129N/A"
N/A19038"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
1913019039"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
1913119040"TF_hw2013_bunny_mann" "Koszmarna Królicza Kiepeła"
1913219041"[english]TF_hw2013_bunny_mann" "The Horrific Head of Hare"
19133N/A"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" "
19134N/A"
N/A19042"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
1913519043"[english]TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
1913619044"TF_hw2013_leather_face" "Szczerbaty Stetson"
1913719045"[english]TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
19138N/A"TF_hw2013_leather_face_Desc" "
19139N/A"
N/A19046"TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
1914019047"[english]TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
1914119048"TF_hw2013_per_eye_scopes" "Pyroskopy"
1914219049"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
19143N/A"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" "
19144N/A"
N/A19050"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
1914519051"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
1914619052"TF_hw2013_stiff_buddy" "Bilet w Jedną Stronę"
1914719053"[english]TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
19148N/A"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" "
19149N/A"
N/A19054"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
1915019055"[english]TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
1915119056"TF_hw2013_tricky_chicken" "Kurczakaptur"
1915219057"[english]TF_hw2013_tricky_chicken" "The Birdie Bonnet"
19153N/A"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" "
19154N/A"
N/A19058"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
1915519059"[english]TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
1915619060"TF_hw2013_dark_orchestra" "Organ Zewnętrzny"
1915719061"[english]TF_hw2013_dark_orchestra" "The External Organ"
19158N/A"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" "
19159N/A"
N/A19062"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
1916019063"[english]TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
1916119064"TF_hw2013_ivan_the_inedible" "Iwan Niejadalny"
1916219065"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
19163N/A"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" "
19164N/A"
N/A19066"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
1916519067"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
1916619068"TF_hw2013_rugged_respirator" "Rdzewiejący Respirator"
1916719069"[english]TF_hw2013_rugged_respirator" "The Rugged Respirator"
19168N/A"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" "
19169N/A"
N/A19070"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
1917019071"[english]TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
1917119072"TF_hw2013_blackguards_bicorn" "Postrach Owoców Morza"
1917219073"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn" "The Squid's Lid"
19173N/A"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" "
19174N/A"
N/A19074"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
1917519075"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
1917619076"TF_hw2013_hollowhead" "Pustogłowy"
1917719077"[english]TF_hw2013_hollowhead" "The Hollowhead"
19178N/A"TF_hw2013_hollowhead_Desc" "
19179N/A"
N/A19078"TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
1918019079"[english]TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
1918119080"TF_hw2013_combat_maggots" "Granaty Robalowe"
1918219081"[english]TF_hw2013_combat_maggots" "Grub Grenades"
19183N/A"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" "
19184N/A"
N/A19082"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
1918519083"[english]TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
1918619084"TF_hw2013_gothic_guise" "Gotycka Garderoba"
1918719085"[english]TF_hw2013_gothic_guise" "The Gothic Guise"
19188N/A"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" "
19189N/A"
N/A19086"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
1919019087"[english]TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
1919119088"TF_hw2013_grease_monkey" "Małpi Mechanik"
1919219089"[english]TF_hw2013_grease_monkey" "The Grease Monkey"
19193N/A"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" "
19194N/A"
N/A19090"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
1919519091"[english]TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
1919619092"TF_hw2013_witching_ward" "Szaman na Perypetiach"
1919719093"[english]TF_hw2013_witching_ward" "The Alternative Medicine Mann"
19198N/A"TF_hw2013_witching_ward_Desc" "
19199N/A"
N/A19094"TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
1920019095"[english]TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
1920119096"TF_hw2013_dragonbutt" "Ognisty Ogon Przyżegacza"
1920219097"[english]TF_hw2013_dragonbutt" "The Cauterizer's Caudal Appendage"
19203N/A"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" "
19204N/A"
N/A19098"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
1920519099"[english]TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
1920619100"TF_hw2013_zombie_parrot" "Plugawa Polly"
1920719101"[english]TF_hw2013_zombie_parrot" "Polly Putrid"
19208N/A"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" "
19209N/A"
N/A19102"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
1921019103"[english]TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
1921119104"TF_hw2013_faux_manchu" "Faux Manchu"
1921219105"[english]TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
19213N/A"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" "
19214N/A"
N/A19106"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
1921519107"[english]TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
1921619108"TF_hw2013_hidden_dragon" "Ukryty Smok"
1921719109"[english]TF_hw2013_hidden_dragon" "The Hidden Dragon"
19218N/A"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" "
19219N/A"
N/A19110"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
1922019111"[english]TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
1922119112"TF_hw2013_moon_boots" "Księżycowe Kamasze"
1922219113"[english]TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
19223N/A"TF_hw2013_moon_boots_Desc" "
19224N/A"
N/A19114"TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
1922519115"[english]TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
1922619116"TF_hw2013_spacemans_suit" "Skafander Kosmiczny Doktora"
1922719117"[english]TF_hw2013_spacemans_suit" "The Surgeon's Space Suit"
19228N/A"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" "
19229N/A"
N/A19118"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
1923019119"[english]TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
1923119120"TF_hw2013_boston_bandy_mask" "Twarzoplask"
1923219121"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask" "The Face Plante"
19233N/A"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" "
19234N/A"
N/A19122"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
1923519123"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
1923619124"TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
1923719125"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
19238N/A"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" "
19239N/A"
N/A19126"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
1924019127"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
1924119128"TF_hw2013_quacks_cureall" "Trepanabotomizer"
1924219129"[english]TF_hw2013_quacks_cureall" "The Trepanabotomizer"
19243N/A"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" "
19244N/A"
N/A19130"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
1924519131"[english]TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
1924619132"TF_hw2013_burlap_buddy" "Parciany Potworak"
1924719133"[english]TF_hw2013_burlap_buddy" "The Sackcloth Spook"
19248N/A"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" "
19249N/A"
N/A19134"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
1925019135"[english]TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
1925119136"TF_hw2013_mucus_membrane" "Membrana Śluzowa"
1925219137"[english]TF_hw2013_mucus_membrane" "The Mucous Membrain"
19253N/A"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" "
19254N/A"
N/A19138"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
1925519139"[english]TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
1925619140"TF_hw2013_volatile_voodoo" "Nierozłączki"
1925719141"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo" "Pin Pals"
19258N/A"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" "
19259N/A"
N/A19142"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
1926019143"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
1926119144"TF_hw2013_medicmedes" "Medymedes"
1926219145"[english]TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
19263N/A"TF_hw2013_medicmedes_Desc" "
19264N/A"
N/A19146"TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
1926519147"[english]TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
1926619148"TF_hw2013_heavy_robin" "Kotlet De Volaille"
1926719149"[english]TF_hw2013_heavy_robin" "The Chicken Kiev"
19268N/A"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" "
19269N/A"
N/A19150"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
1927019151"[english]TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
1927119152"TF_hw2013_feathered_freedom" "Pióra Wolności"
1927219153"[english]TF_hw2013_feathered_freedom" "The Freedom Feathers"
19273N/A"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" "
19274N/A"
N/A19154"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
1927519155"[english]TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
1927619156"TF_hw2013_demo_executioner_hood" "Kaptur Kosigłowy"
1927719157"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood" "The Headtaker's Hood"
19278N/A"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" "
19279N/A"
N/A19158"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
1928019159"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
1928119160"TF_hw2013_demon_fro" "Transylwańska Czupryna"
1928219161"[english]TF_hw2013_demon_fro" "The Transylvania Top"
19283N/A"TF_hw2013_demon_fro_Desc" "
19284N/A"
N/A19162"TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
1928519163"[english]TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
1928619164"TF_hw2013_kindlin_candles" "Świecznik"
1928719165"[english]TF_hw2013_kindlin_candles" "The Candleer"
19288N/A"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" "
19289N/A"
N/A19166"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
1929019167"[english]TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
1929119168"TF_hw2013_demo_cape" "Dziedzictwo Bezkonnego Jeźdźca"
1929219169"[english]TF_hw2013_demo_cape" "The Horsemann's Hand-Me-Down"
19293N/A"TF_hw2013_demo_cape_Desc" "
19294N/A"
N/A19170"TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
1929519171"[english]TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
1929619172"TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Czupryna Pajaca"
1929719173"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Bozo's Bouffant"
19298N/A"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" "
19299N/A"
N/A19174"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
1930019175"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
1930119176"TF_hw2013_the_hell_runner" "Faunie Stópki"
1930219177"[english]TF_hw2013_the_hell_runner" "Faun Feet"
19303N/A"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" "
19304N/A"
N/A19178"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
1930519179"[english]TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
1930619180"TF_hw2013_halloweiner" "Paróween"
1930719181"[english]TF_hw2013_halloweiner" "The Halloweiner"
19308N/A"TF_hw2013_halloweiner_Desc" "
19309N/A"
N/A19182"TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
1931019183"[english]TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
1931119184"TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "Książęcy Kołnierz"
1931219185"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
19313N/A"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" "
19314N/A"
N/A19186"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
1931519187"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
1931619188"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "Mycka Martwiaka"
1931719189"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "The Cadaver's Capper"
19318N/A"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" "
19319N/A"
N/A19190"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1932019191"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
1932119192"TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
1932219193"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
19323N/A"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" "
19324N/A"
N/A19194"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
1932519195"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
1932619196"TF_hw2013_running_octopus" "Głowonogi Goniec"
1932719197"[english]TF_hw2013_running_octopus" "The Sprinting Cephalopod"
19328N/A"TF_hw2013_running_octopus_Desc" "
19329N/A"
N/A19198"TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
1933019199"[english]TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
1933119200"TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Niezidentyfikowany Obiekt Podążający"
1933219201"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Unidentified Following Object"
19333N/A"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" "
19334N/A"
N/A19202"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
1933519203"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
1933619204"TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "Latarnia z Zaświatów"
1933719205"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
19338N/A"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" "
19339N/A"
N/A19206"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
1934019207"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
1934119208"TF_hw2013_brain__bowler" "Melonik Mózgowca"
1934219209"[english]TF_hw2013_brain__bowler" "The Hyperbaric Bowler"
19343N/A"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" "
19344N/A"
N/A19210"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1934519211"[english]TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
1934619212"TF_hw2013_tin_can" "Zestaw Pierwszej Pożogi"
1934719213"[english]TF_hw2013_tin_can" "The Death Support Pack"
19348N/A"TF_hw2013_tin_can_Desc" "
19349N/A"
N/A19214"TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
1935019215"[english]TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
1935119216"TF_hw2013_zombie_chameleon" "Nadgniły Kameleon"
1935219217"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon" "The Carious Chameleon"
19353N/A"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" "
19354N/A"
N/A19218"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
1935519219"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
1935619220"TF_hw2013_dragon_shoes" "Potworne Przygniatacze"
1935719221"[english]TF_hw2013_dragon_shoes" "The Monster's Stompers"
19358N/A"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" "
19359N/A"
N/A19222"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
1936019223"[english]TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
1936119224"TF_hw2013_blood_banker" "Miłosierna Muszka"
1936219225"[english]TF_hw2013_blood_banker" "The Bountiful Bow"
19363N/A"TF_hw2013_blood_banker_Desc" "
19364N/A"
N/A19226"TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
1936519227"[english]TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
1936619228"TF_hw2013_harmburg" "Czapka Cukierasa"
1936719229"[english]TF_hw2013_harmburg" "The Candyman's Cap"
19368N/A"TF_hw2013_harmburg_Desc" "
19369N/A"
N/A19230"TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
1937019231"[english]TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
1937119232"TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "Szata Wikara"
1937219233"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "The Vicar's Vestments"
19373N/A"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" "
19374N/A"
N/A19234"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
1937519235"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
1937619236"TF_hw2013_rocket_ranger" "Hardy Hełm"
1937719237"[english]TF_hw2013_rocket_ranger" "The Hardium Helm"
19378N/A"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" "
19379N/A"
N/A19238"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
1938019239"[english]TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
1938119240"TF_hw2013_jupiter_jumpers" "Saturnowe Skoczki"
1938219241"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers" "The Jupiter Jumpers"
19383N/A"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" "
19384N/A"
N/A19242"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
1938519243"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
1938619244"TF_hw2013_galactic_gauntlets" "Galaktyczne Rękawice"
1938719245"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets" "The Space Bracers"
19388N/A"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" "
19389N/A"
N/A19246"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
1939019247"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
1939119248"TF_hw2013_handhunter" "Palcościna"
1939219249"[english]TF_hw2013_handhunter" "The Handhunter"
19393N/A"TF_hw2013_handhunter_Desc" "
19394N/A"
N/A19250"TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
1939519251"[english]TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
1939619252"TF_hw2013_the_crit_wizard" "Gandalf Szarobrewy"
1939719253"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard" "The Spellbinder's Bonnet"
19398N/A"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" "
19399N/A"
N/A19254"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
1940019255"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
1940119256"TF_hw2013_the_creeps_cowl" "Makabryczna Maska"
1940219257"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl" "The Macabre Mask"
19403N/A"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" "
19404N/A"
N/A19258"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
1940519259"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
1940619260"TF_hw2013_shamans_skull" "Czaszka Szamana"
1940719261"[english]TF_hw2013_shamans_skull" "The Shaman's Skull"
19408N/A"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" "
19409N/A"
N/A19262"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
1941019263"[english]TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
1941119264"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "Fatalna Facjata"
1941219265"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
19413N/A"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" "
19414N/A"
N/A19266"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
1941519267"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
1941619268"TF_hw2013_pumpkin_top" "Czapka albo Psikus"
1941719269"[english]TF_hw2013_pumpkin_top" "The Tuque or Treat"
19418N/A"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" "
19419N/A"
N/A19270"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1942019271"[english]TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
1942119272"TF_hw2013_horned_honcho" "Piekielny Przełożony"
1942219273"[english]TF_hw2013_horned_honcho" "The Horned Honcho"
19423N/A"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" "
19424N/A"
N/A19274"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
1942519275"[english]TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
1942619276"TF_hw2013_zombites" "Porucznik Gryzie Piach"
1942719277"[english]TF_hw2013_zombites" "Lieutenant Bites the Dust"
19428N/A"TF_hw2013_zombites_Desc" "
19429N/A"
N/A19278"TF_hw2013_zombites_Desc" ""
1943019279"[english]TF_hw2013_zombites_Desc" ""
1943119280"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "Grobowa Grochówa"
1943219281"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "The Grisly Gumbo"
19433N/A"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" "
19434N/A"
N/A19282"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
1943519283"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
1943619284"TF_hw2013_the_dark_helm" "Mroczny Hełm"
1943719285"[english]TF_hw2013_the_dark_helm" "The Dark Helm"
19438N/A"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" "
19439N/A"
N/A19286"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
1944019287"[english]TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
1944119288"TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes Z"
1944219289"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
19443N/A"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" "
19444N/A"
N/A19290"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
1944519291"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
1944619292"TF_hw2013_orcish_outburst" "Sztraszna Szczena"
1944719293"[english]TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
19448N/A"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" "
19449N/A"
N/A19294"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
1945019295"[english]TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
1945119296"TF_hw2013_shaolin_sash" "Szaolińska Szarfa"
1945219297"[english]TF_hw2013_shaolin_sash" "The Shaolin Sash"
19453N/A"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" "
19454N/A"
N/A19298"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1945519299"[english]TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
1945619300"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "Ptakoczłek z Aberdeen"
1945719301"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "The Mann-Bird of Aberdeen"
19458N/A"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" "
19459N/A"
N/A19302"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
1946019303"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
1946119304"TF_hw2013_foul_cowl" "Plugawa Peleryna"
1946219305"[english]TF_hw2013_foul_cowl" "The Foul Cowl"
19463N/A"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" "
19464N/A"
N/A19306"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
1946519307"[english]TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
1946619308"TF_hw2013_sir_shootsalot" "Pan Dużostrzel"
1946719309"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir Shootsalot"
19468N/A"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" "
19469N/A"
N/A19310"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
1947019311"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
1947119312"TF_hw2013_corpsemopolitan" "Zwłokopolitan"
1947219313"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan" "The Corpsemopolitan"
19473N/A"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" "
19474N/A"
N/A19314"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
1947519315"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
1947619316"TF_hw2013_the_glob" "Glut"
1947719317"[english]TF_hw2013_the_glob" "The Glob"
19478N/A"TF_hw2013_the_glob_Desc" "
19479N/A"
N/A19318"TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
1948019319"[english]TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
1948119320"TF_hw2013_the_halloween_headcase" "Sakralny Świr"
1948219321"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase" "The Hallowed Headcase"
19483N/A"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" "
19484N/A"
N/A19322"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
1948519323"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
1948619324"TF_hw2013_carrion_cohort" "Trupi Towarzysz"
1948719325"[english]TF_hw2013_carrion_cohort" "Carrion Companion"
19488N/A"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" "
19489N/A"
N/A19326"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
1949019327"[english]TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
1949119328"TF_hw2013_the_caws_of_death" "Miodrzekł"
1949219329"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death" "Quoth"
19493N/A"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" "
19494N/A"
N/A19330"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
1949519331"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
1949619332"TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Spopielobot"
1949719333"[english]TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Incinibot"
19498N/A"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" "
19499N/A"
N/A19334"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
1950019335"[english]TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
1950119336"TF_hw2013_the_parasight" "Paso-wid"
1950219337"[english]TF_hw2013_the_parasight" "The Parasight"
19503N/A"TF_hw2013_the_parasight_Desc" "
19504N/A"
N/A19338"TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
1950519339"[english]TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
1950619340"TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonchamon"
1950719341"[english]TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
19508N/A"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" "
19509N/A"
N/A19342"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
1951019343"[english]TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
1951119344"TF_hw2013_mr_maggot" "Glizdogłowa"
1951219345"[english]TF_hw2013_mr_maggot" "The Larval Lid"
19513N/A"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" "
19514N/A"
N/A19346"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
1951519347"[english]TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
1951619348"TF_hw2013_the_manneater" "Ludożerca"
1951719349"[english]TF_hw2013_the_manneater" "The Manneater"
19518N/A"TF_hw2013_the_manneater_Desc" "
19519N/A"
N/A19350"TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
1952019351"[english]TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
1952119352"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "Bestia ze Śmieciowiska"
1952219353"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "The Creature From The Heap"
19523N/A"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" "
19524N/A"
N/A19354"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1952519355"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
1952619356"TF_hw2013_the_magical_mercenary" "Magiczny Najemnik"
1952719357"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
19528N/A"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" "
19529N/A"
N/A19358"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
1953019359"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
1953119360"TF_hw2013_visage_of_the_crow" "Krucze Oblicze"
1953219361"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow" "The Raven's Visage"
19533N/A"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" "
19534N/A"
N/A19362"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
1953519363"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
1953619364"TF_hw2013_ramses_regalia" "Regalia Ramzesa"
1953719365"[english]TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramses' Regalia"
19538N/A"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" "
19539N/A"
N/A19366"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1954019367"[english]TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
1954119368"TF_hw2013_the_haunted_hat" "Nawiedzona Czapka"
1954219369"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat" "The Haunted Hat"
19543N/A"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" "
19544N/A"
N/A19370"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
1954519371"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
1954619372"TF_hw2013_rogues_brogues" "Buty Bozo"
1954719373"[english]TF_hw2013_rogues_brogues" "Bozo's Brogues"
19548N/A"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" "
19549N/A"
N/A19374"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
1955019375"[english]TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
1955119376"TF_hw2013_all_skull_necklace" "Straszliwy Suwenir"
1955219377"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
19553N/A"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" "
19554N/A"
N/A19378"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
1955519379"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
1955619380"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "Abominacyjne Akcesoria"
1955719381"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "The Abhorrent Appendages"
19558N/A"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" "
19559N/A"
N/A19382"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1956019383"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
1956119384"plr_hightower_event_description" "Cel:
1956219385Pomóż duchowi Redmonda lub Blutarcha Manna ostatecznie zwyciężyć w Wojnie Żwiru! Dopchajcie starucha na wózku do piekła, nim zrobi to drużyna przeciwna. Zbierzcie się i rzucajcie zabójcze zaklęcia. Stójcie w pobliżu wózka, aby się poruszał.
2001119834"[english]TF_DeliverGiftResultDialog_Success_WithAccount" "Your gift has been delivered to %receiver_account_name%!"
2001219835"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo" "Pakiet promocyjny TF2mixup Community Event 2013"
2001319836"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo" "TF2mixup Community Event 2013 Promo"
20014N/A"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" "
20015N/A"
N/A19837"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" ""
2001619838"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" ""
2001719839"TF_Winter2013_SpiritDispenser" "Przenośny Dozownik Śniątecznego Nastroju"
2001819840"[english]TF_Winter2013_SpiritDispenser" "The Portable Smissmas Spirit Dispenser"
2025820080"[english]TF_Wearable_Apron" "Apron"
2025920081"TF_RobotHeavy_Promo" "Kolekcjonerska Figurka Promocyjna Robo-Grubego"
2026020082"[english]TF_RobotHeavy_Promo" "Robot Heavy Collectible Figure Promo"
20261N/A"TF_RobotHeavy_Promo_Desc" "
20262N/A"
N/A20083"TF_RobotHeavy_Promo_Desc" ""
2026320084"[english]TF_RobotHeavy_Promo_Desc" ""
2026420085"Gametype_Any" "Dowolny"
2026520086"[english]Gametype_Any" "Any"
2045720278"[english]TF_FirstAmerican_Desc" "Statesman. Scientist. Inventor. Pretend to be all of these things and more with this Benjamin Franklin mask. So life-like, the real Franklin will think he invented another version of himself!"
2045820279"TF_FortifiedCompound" "Bojowy Łuk Bloczkowy"
2045920280"[english]TF_FortifiedCompound" "The Fortified Compound"
20460N/A"TF_FortifiedCompound_Desc" "
20461N/A"
N/A20281"TF_FortifiedCompound_Desc" ""
2046220282"[english]TF_FortifiedCompound_Desc" ""
2046320283"TF_Weapon_Severed_Arm" "Odcięta ręka"
2046420284"[english]TF_Weapon_Severed_Arm" "Severed Arm"
2046520285"TF_GildedGuard" "Złocona Osłona"
2046620286"[english]TF_GildedGuard" "The Gilded Guard"
20467N/A"TF_GildedGuard_Desc" "
20468N/A"
N/A20287"TF_GildedGuard_Desc" ""
2046920288"[english]TF_GildedGuard_Desc" ""
2047020289"TF_CriminalCloak" "Przestępcze Ponczo"
2047120290"[english]TF_CriminalCloak" "The Criminal Cloak"
20472N/A"TF_CriminalCloak_Desc" "
20473N/A"
N/A20291"TF_CriminalCloak_Desc" ""
2047420292"[english]TF_CriminalCloak_Desc" ""
2047520293"TF_DreadHidingHood" "Złowieszczy Kapturek"
2047620294"[english]TF_DreadHidingHood" "The Dread Hiding Hood"
20477N/A"TF_DreadHidingHood_Desc" "
20478N/A"
N/A20295"TF_DreadHidingHood_Desc" ""
2047920296"[english]TF_DreadHidingHood_Desc" ""
2048020297"TF_BaronialBadge" "Odznaka Barona"
2048120298"[english]TF_BaronialBadge" "The Baronial Badge"
20482N/A"TF_BaronialBadge_Desc" "
20483N/A"
N/A20299"TF_BaronialBadge_Desc" ""
2048420300"[english]TF_BaronialBadge_Desc" ""
2048520301"TF_Welcome_april_fools" "Witaj! Prima Aprilis!"
2048620302"[english]TF_Welcome_april_fools" "Welcome and April Fools!"
2069020506"[english]TF_Wearable_Chin" "Chin"
2069120507"TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Niebotyczny Słup Australijskich Awiatorów"
2069220508"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
20693N/A"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" "
20694N/A"
N/A20509"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
2069520510"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
2069620511"TF_Summer2014_Level0" "Podstawowy Zestaw Letni"
2069720512"[english]TF_Summer2014_Level0" "Summer Starter Kit"
2070320518"[english]TF_Summer2014_Level1_Desc" "Granted for participation in the Steam Summer Adventure 2014.\n\nThis contains a sampling of items, including at least one special Summer cosmetic item, and can be opened from your backpack screen!"
2070420519"TF_ScoutFancyShirt" "Paislejowe Polo"
2070520520"[english]TF_ScoutFancyShirt" "The �Paisley Pro"
20706N/A"TF_ScoutFancyShirt_Desc" "
20707N/A"
N/A20521"TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
2070820522"[english]TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
2070920523"TF_ScoutFancyShoes" "Kraciasty Krok"
2071020524"[english]TF_ScoutFancyShoes" "The Argyle Ace"
20711N/A"TF_ScoutFancyShoes_Desc" "
20712N/A"
N/A20525"TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
2071320526"[english]TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
2071420527"TF_ScoutFancyHair" "Pan Pomada"
2071520528"[english]TF_ScoutFancyHair" "The Pomade Prince"
20716N/A"TF_ScoutFancyHair_Desc" "
20717N/A"
N/A20529"TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
2071820530"[english]TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
2071920531"TF_DemoSombrero" "Bylibrero"
2072020532"[english]TF_DemoSombrero" "The Allbrero"
20721N/A"TF_DemoSombrero_Desc" "
20722N/A"
N/A20533"TF_DemoSombrero_Desc" ""
2072320534"[english]TF_DemoSombrero_Desc" ""
2072420535"TF_DemomanMargaritaShades" "Widzenie Zdwojone"
2072520536"[english]TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
20726N/A"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" "
20727N/A"
N/A20537"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
2072820538"[english]TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
2072920539"TF_DemomanBeerGrenades" "Sześciopak"
2073020540"[english]TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
20731N/A"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" "
20732N/A"
N/A20541"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
2073320542"[english]TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
2073420543"TF_Bundle_LW_Weapons" "Pakiet broni - Miłość i Wojna"
2073520544"[english]TF_Bundle_LW_Weapons" "Love And War Weapons Bundle"
2105120860"[english]TF_Weapon_BaseJumper_Desc" "Press 'JUMP' key in the air to deploy.\nDeployed Parachutes slow your descent."
2105220861"TF_Weapon_BackScatter" "Dupeltówka"
2105320862"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
21054N/A"TF_Weapon_BackScatter_Desc" "
21055N/A"
N/A20863"TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
2105620864"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
2105720865"Attrib_BackAttackMinicrits" "Cel otrzymuje obrażenia minikrytyczne podczas strzału w plecy z bliskiej odległości"
2105820866"[english]Attrib_BackAttackMinicrits" "Mini-crits targets when fired at their back from close range"
2105920867"TF_Weapon_AirStrike" "Atak Powietrzny"
2106020868"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
21061N/A"TF_Weapon_AirStrike_Desc" "
21062N/A"
N/A20869"TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
2106320870"[english]TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
2106420871"TauntsExplanation_Title" "Drwiny"
2106520872"[english]TauntsExplanation_Title" "Taunts Loadout"
2120921016"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
2121021017"TF_ClassicSniperRifle" "Klasyk"
2121121018"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
21212N/A"TF_ClassicSniperRifle_Desc" "
21213N/A"
N/A21019"TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2121421020"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2121521021"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Sezon 12"
2121621022"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Season 12"
2127021076"[english]TF_robo_scout_bolt_boy_style1" "Hat"
2127121077"TF_Spycrab_Promo" "Promocyjny Szpiegokrab"
2127221078"[english]TF_Spycrab_Promo" "Spycrab Promo"
21273N/A"TF_Spycrab_Promo_Desc" "
21274N/A"
N/A21079"TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
2127521080"[english]TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
2127621081"KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Zabójstw drwiących graczy"
2127721082"[english]KillEaterEvent_TauntingPlayerKills" "Taunting Player Kills"
2128721092"[english]TF_StrangePart_RobotScoutKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of invading Robot Scouts you destroy with it in Mann vs. Machine games."
2128821093"TF_spycrab" "Szpiegokrab"
2128921094"[english]TF_spycrab" "Spycrab"
21290N/A"TF_spycrab_Desc" "
21291N/A"
N/A21095"TF_spycrab_Desc" ""
2129221096"[english]TF_spycrab_Desc" ""
2129321097"Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Dołączanie obserwatorów spowodowałoby brak balansu drużyn."
2129421098"[english]Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Joining spectators would unbalance the teams."
2129521099"TF_RPS_Promo" "RPS Promo"
2129621100"[english]TF_RPS_Promo" "RPS Promo"
21297N/A"TF_RPS_Promo_Desc" "
21298N/A"
N/A21101"TF_RPS_Promo_Desc" ""
2129921102"[english]TF_RPS_Promo_Desc" ""
2130021103"TF_Horace" "Horace"
2130121104"[english]TF_Horace" "Horace"
2140521208"[english]TF_Set_AI_Merc_Pack" "The Isolated Merc"
2140621209"TF_XenoSuit" "Kombinezon Ksenomorfa"
2140721210"[english]TF_XenoSuit" "The Xeno Suit"
21408N/A"TF_XenoSuit_Desc" "
21409N/A"
N/A21211"TF_XenoSuit_Desc" ""
2141021212"[english]TF_XenoSuit_Desc" ""
2141121213"TF_AlienCranium" "Czacha Obcego"
2141221214"[english]TF_AlienCranium" "The Alien Cranium"
21413N/A"TF_AlienCranium_Desc" "
21414N/A"
N/A21215"TF_AlienCranium_Desc" ""
2141521216"[english]TF_AlienCranium_Desc" ""
2141621217"TF_BiomechBackpack" "Biomechaniczny Plecak"
2141721218"[english]TF_BiomechBackpack" "The Biomech Backpack"
21418N/A"TF_BiomechBackpack_Desc" "
21419N/A"
N/A21219"TF_BiomechBackpack_Desc" ""
2142021220"[english]TF_BiomechBackpack_Desc" ""
2142121221"TF_NostromoNapalmer" "Napalm z Nostromo"
2142221222"[english]TF_NostromoNapalmer" "The Nostromo Napalmer"
21423N/A"TF_NostromoNapalmer_Desc" "
21424N/A"
N/A21223"TF_NostromoNapalmer_Desc" ""
2142521224"[english]TF_NostromoNapalmer_Desc" ""
2142621225"TF_MK50" "MK 50"
2142721226"[english]TF_MK50" "The MK 50"
21428N/A"TF_MK50_Desc" "
21429N/A"
N/A21227"TF_MK50_Desc" ""
2143021228"[english]TF_MK50_Desc" ""
2143121229"TF_TournamentMedal_2014" "2014"
2143221230"[english]TF_TournamentMedal_2014" "2014"
2150021298"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN" "Florida LAN"
2150121299"TF_AI_Promo" "Alien: Isolation - Promo"
2150221300"[english]TF_AI_Promo" "Alien: Isolation Promo"
21503N/A"TF_AI_Promo_Desc" "
21504N/A"
N/A21301"TF_AI_Promo_Desc" ""
2150521302"[english]TF_AI_Promo_Desc" ""
2150621303"TF_vote_classlimits_enable" "Włączyć limit dla klasy %s1?"
2150721304"[english]TF_vote_classlimits_enable" "Enable class limit of %s1?"
2161921416"[english]TF_How_To_Control_Ghost" "Press your JUMP KEY to fly.\n\nTouch a living teammate to return to the mortal plane!"
2162021417"TF_Weapon_Necro_Smasher" "Nekrozgniatacz"
2162121418"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher" "Necro Smasher"
21622N/A"TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" "
21623N/A"
N/A21419"TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" ""
2162421420"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" ""
2162521421"TF_sf14_medic_herzensbrecher" "Herzensbrecher"
2162621422"[english]TF_sf14_medic_herzensbrecher" "The Herzensbrecher"
2178221578"[english]TF_ImportFile_QCUnsupportedText" "Your QC contains unsupported text: %text%"
2178321579"TF_RobotPyro_Promo" "Kolekcjonerska Figurka Promocyjna Robo-Pyro"
2178421580"[english]TF_RobotPyro_Promo" "Robot Pyro Collectible Figure Promo"
21785N/A"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "
21786N/A"
N/A21581"TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2178721582"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2178821583"TF_Nabler" "Nabler"
2178921584"[english]TF_Nabler" "The Nabler"
21790N/A"TF_Nabler_Desc" "
21791N/A"
N/A21585"TF_Nabler_Desc" ""
2179221586"[english]TF_Nabler_Desc" ""
2179321587"TF_EOTL_Crate" "Koniec Trasy - Skrzynka Społeczności"
2179421588"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
2181621610"[english]TF_Medal_ThoughtThatCounts_Desc" "TF2mixup Community Event 2014"
2181721611"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo" "TF2mixup Community Event 2014 Promo"
2181821612"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo" "TF2mixup Community Event 2014 Promo"
21819N/A"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" "
21820N/A"
N/A21613"TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" ""
2182121614"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2014_Promo_Desc" ""
2182221615"TF_Welcome_eotl_launch" "Witaj"
2182321616"[english]TF_Welcome_eotl_launch" "Welcome"
2195121744"[english]KillEaterEvent_DucksDiscovered" "Ducks Discovered"
2195221745"KillEaterEvent_DucksCollected" "Zebranych kaczek"
2195321746"[english]KillEaterEvent_DucksCollected" "Ducks Collected"
21954N/A"Journal_DuckBadge0" "
21955N/A"
N/A21747"Journal_DuckBadge0" ""
2195621748"[english]Journal_DuckBadge0" ""
2195721749"Journal_DuckBadge1" "Goniący Okruchy"
2195821750"[english]Journal_DuckBadge1" "Crumb Chasing "
2210021892"[english]TF_brimstone_hat" "Brimstone"
2210121893"TF_CrossingGuard" "Zawiadowca"
2210221894"[english]TF_CrossingGuard" "The Crossing Guard"
22103N/A"TF_CrossingGuard_Desc" "
22104N/A"
N/A21895"TF_CrossingGuard_Desc" ""
2210521896"[english]TF_CrossingGuard_Desc" ""
2210621897"TF_EOTL_winter_coat" "Polarna Parka"
2210721898"[english]TF_EOTL_winter_coat" "Cold Snap Coat"
2211921910"[english]TF_WinterCrate2014_Nice_Desc" "A memento from an age long past, this crate is purely decorative and can no longer be opened."
2212021911"TF_EOTL_medal" "Koniec Trasy - Medal Aktualizacji Społeczności"
2212121912"[english]TF_EOTL_medal" "End of the Line Community Update Medal"
22122N/A"TF_EOTL_medal_Desc" "
22123N/A"
N/A21913"TF_EOTL_medal_Desc" ""
2212421914"[english]TF_EOTL_medal_Desc" ""
2212521915"TF_Weapon_FestiveShotgun" "Świąteczna Strzelba"
2212621916"[english]TF_Weapon_FestiveShotgun" "Festive Shotgun"
2220521995"Attrib_AutoFiresFullClipNegative" "
2220621996"
2220721997"[english]Attrib_AutoFiresFullClipNegative" ""
22208N/A"Attrib_AutoFiresWhenFull" "
22209N/A"
N/A21998"Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
2221021999"[english]Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
2221122000"TF_Weapon_GrapplingHook" "Kotwiczka"
2221222001"[english]TF_Weapon_GrapplingHook" "Grappling Hook"
2238422173"[english]TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Awarded to the participants of the Pubstars vs. Pros 6vs9 events"
2238522174"TF_Wearable_Holster" "Kabura"
2238622175"[english]TF_Wearable_Holster" "Holster"
22387N/A"TF_tr_jungle_booty_Desc" "
22388N/A"
N/A22176"TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
2238922177"[english]TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
22390N/A"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" "
22391N/A"
N/A22178"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
2239222179"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
22393N/A"TF_tomb_readers_Desc" "
22394N/A"
N/A22180"TF_tomb_readers_Desc" ""
2239522181"[english]TF_tomb_readers_Desc" ""
2239622182"TF_tr_bootenkhamuns" "Butanchamony"
2239722183"[english]TF_tr_bootenkhamuns" "The Bootenkhamuns"
22398N/A"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" "
22399N/A"
N/A22184"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
2240022185"[english]TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
2240122186"TF_tr_orions_belt" "Pas Oriona"
2240222187"[english]TF_tr_orions_belt" "Orion's Belt"
22403N/A"TF_tr_orions_belt_Desc" "
22404N/A"
N/A22188"TF_tr_orions_belt_Desc" ""
2240522189"[english]TF_tr_orions_belt_Desc" ""
2240622190"TF_pocket_raiders" "Kieszonkowi Łupieżcy"
2240722191"[english]TF_pocket_raiders" "The Pocket Raiders"
22408N/A"TF_pocket_raiders_Desc" "
22409N/A"
N/A22192"TF_pocket_raiders_Desc" ""
2241022193"[english]TF_pocket_raiders_Desc" ""
2241122194"TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
2241222195"[english]TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
2319022973"[english]TF_Checkmark" "✔ "
2319122974"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
2319222975"[english]TF_Checkmark_Unusual" "★ "
23193N/A"TF_LackOfCheckmark" " "
23194N/A"[english]TF_LackOfCheckmark" " "
N/A22976"TF_LackOfCheckmark" ""
N/A22977"[english]TF_LackOfCheckmark" ""
2319522978"Rarity_Default" "Standardowy"
2319622979"[english]Rarity_Default" "Stock"
2319722980"Rarity_Default_Weapon" "Standardowy"
2322623009"[english]Rarity_Contraband_Weapon" "Immortal"
2322723010"Footer_StrangeUnusualWeapon" "Zawartość może być w jakości Kuriozum lub Nietypowy Okaz"
2322823011"[english]Footer_StrangeUnusualWeapon" "Contents may be Strange or Unusual"
23229N/A"TFUI_InvTooltip_None" "
23230N/A"
N/A23012"TFUI_InvTooltip_None" ""
2323123013"[english]TFUI_InvTooltip_None" ""
2323223014"TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Fabrycznie Nowa"
2323323015"[english]TFUI_InvTooltip_FactoryNew" "Factory New"
2444324225"[english]TF_Medal_JingleJam2015_Honeydew_Desc" "Yogscast Jingle Jam 2015 (Honeydew edition)"
2444424226"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo" "Yogscast Jingle Jam 2015 - Promocja"
2444524227"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo" "Yogscast Jingle Jam 2015 Promo"
24446N/A"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" "
24447N/A"
N/A24228"TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" ""
2444824229"[english]TF_JingleJam_Community_Event_2015_Promo_Desc" ""
2444924230"TF_Map_pass_pinewood" "Pinewood - BETA"
2445024231"[english]TF_Map_pass_pinewood" "Pinewood - BETA"
2454424325"[english]TF_Bundle_MapTokens_ToughBreak_Desc" "Includes one Map Stamp and one Strange Filter for each community-made map from the Tough Break campaign."
2454524326"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo" "Batman Arkham Knight - Zestaw promocyjny"
2454624327"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo" "Batman Arkham Knight Promo"
24547N/A"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" "
24548N/A"
N/A24328"TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2454924329"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2455024330"pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2455124331"[english]pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2500524785"[english]TF_bak_caped_crusader_style2" "Team Playa"
2500624786"TF_dec15_a_well_wrapped_hat" "Dobrze Zapakowany Cylinder"
2500724787"[english]TF_dec15_a_well_wrapped_hat" "A Well Wrapped Hat"
25008N/A"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" "
25009N/A"
N/A24788"TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" ""
2501024789"[english]TF_dec15_a_well_wrapped_hat_desc" ""
2501124790"TF_dec15_gift_bringer" "Śnięty Mikołaj"
2501224791"[english]TF_dec15_gift_bringer" "The Gift Bringer"
25013N/A"TF_dec15_gift_bringer_desc" "
25014N/A"
N/A24792"TF_dec15_gift_bringer_desc" ""
2501524793"[english]TF_dec15_gift_bringer_desc" ""
2501624794"TF_dec15_chill_chullo" "Zmrożone Chullo"
2501724795"[english]TF_dec15_chill_chullo" "The Chill Chullo"
25018N/A"TF_dec15_chill_chullo_desc" "
25019N/A"
N/A24796"TF_dec15_chill_chullo_desc" ""
2502024797"[english]TF_dec15_chill_chullo_desc" ""
2502124798"TF_dec15_scout_baseball_bag" "Sprzęt Pałkarza Bonka"
2502224799"[english]TF_dec15_scout_baseball_bag" "Bonk Batter's Backup"
25023N/A"TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" "
25024N/A"
N/A24800"TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" ""
2502524801"[english]TF_dec15_scout_baseball_bag_desc" ""
2502624802"TF_dec15_winter_backup" "Zimowe Wsparcie"
2502724803"[english]TF_dec15_winter_backup" "Winter Backup"
25028N/A"TF_dec15_winter_backup_desc" "
25029N/A"
N/A24804"TF_dec15_winter_backup_desc" ""
2503024805"[english]TF_dec15_winter_backup_desc" ""
2503124806"TF_dec15_hot_heels" "Mattelowe Trampki"
2503224807"[english]TF_dec15_hot_heels" "Hot Heels"
25033N/A"TF_dec15_hot_heels_desc" "
25034N/A"
N/A24808"TF_dec15_hot_heels_desc" ""
2503524809"[english]TF_dec15_hot_heels_desc" ""
2503624810"TF_dec15_heavy_sweater" "Syberyjski Sweter"
2503724811"[english]TF_dec15_heavy_sweater" "Siberian Sweater"
25038N/A"TF_dec15_heavy_sweater_desc" "
25039N/A"
N/A24812"TF_dec15_heavy_sweater_desc" ""
2504024813"[english]TF_dec15_heavy_sweater_desc" ""
2504124814"TF_dec15_chicago_overcoat" "Chicagowski Płaszcz"
2504224815"[english]TF_dec15_chicago_overcoat" "Chicago Overcoat"
25043N/A"TF_dec15_chicago_overcoat_desc" "
25044N/A"
N/A24816"TF_dec15_chicago_overcoat_desc" ""
2504524817"[english]TF_dec15_chicago_overcoat_desc" ""
2504624818"TF_dec15_patriot_peak" "Rogatywka Patrioty"
2504724819"[english]TF_dec15_patriot_peak" "The Patriot Peak"
25048N/A"TF_dec15_patriot_peak_desc" "
25049N/A"
N/A24820"TF_dec15_patriot_peak_desc" ""
2505024821"[english]TF_dec15_patriot_peak_desc" ""
2505124822"TF_dec15_diplomat" "Dyplomata"
2505224823"[english]TF_dec15_diplomat" "The Diplomat"
25053N/A"TF_dec15_diplomat_desc" "
25054N/A"
N/A24824"TF_dec15_diplomat_desc" ""
2505524825"[english]TF_dec15_diplomat_desc" ""
2505624826"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest" "Kamizelka Kuloodporna Skoczka"
2505724827"[english]TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest" "Bunnyhopper's Ballistics Vest"
25058N/A"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" "
25059N/A"
N/A24828"TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" ""
2506024829"[english]TF_dec15_bunnyhoppers_ballistics_vest_desc" ""
2506124830"TF_dec15_berlin_brain_bowl" "Berliński Hełm Sanitariusza"
2506224831"[english]TF_dec15_berlin_brain_bowl" "Berlin Brain Bowl"
25063N/A"TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" "
25064N/A"
N/A24832"TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" ""
2506524833"[english]TF_dec15_berlin_brain_bowl_desc" ""
2506624834"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem" "Monarcha Medycyny"
2506724835"[english]TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem" "Medical Monarch"
25068N/A"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" "
25069N/A"
N/A24836"TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" ""
2507024837"[english]TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem_desc" ""
2507124838"TF_dec15_a_hat_to_kill_for" "Kapelusz Wart Zabójstwa"
2507224839"[english]TF_dec15_a_hat_to_kill_for" "A Hat to Kill For"
25073N/A"TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" "
25074N/A"
N/A24840"TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" ""
2507524841"[english]TF_dec15_a_hat_to_kill_for_desc" ""
2507624842"TF_dec15_shin_shredders" "Samurajskie Haidate"
2507724843"[english]TF_dec15_shin_shredders" "Shin Shredders"
25078N/A"TF_dec15_shin_shredders_desc" "
25079N/A"
N/A24844"TF_dec15_shin_shredders_desc" ""
2508024845"[english]TF_dec15_shin_shredders_desc" ""
2508124846"TF_TournamentMedal_EdgeGamersUltiDuo_Participant" "Uczestnik EdgeGamers UltiDuo"
2508224847"[english]TF_TournamentMedal_EdgeGamersUltiDuo_Participant" "EdgeGamers UltiDuo Participant"
2556625331"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Mayflower Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2556725332"TF_may16_airdog" "Awiator"
2556825333"[english]TF_may16_airdog" "The Airdog"
25569N/A"TF_may16_airdog_desc" "
25570N/A"
N/A25334"TF_may16_airdog_desc" ""
2557125335"[english]TF_may16_airdog_desc" ""
2557225336"TF_may16_bedouin_bandana" "Bandana Beduina"
2557325337"[english]TF_may16_bedouin_bandana" "The Bedouin Bandana"
25574N/A"TF_may16_bedouin_bandana_desc" "
25575N/A"
N/A25338"TF_may16_bedouin_bandana_desc" ""
2557625339"[english]TF_may16_bedouin_bandana_desc" ""
2557725340"TF_may16_heralds_helm" "Hełm Herolda"
2557825341"[english]TF_may16_heralds_helm" "The Herald's Helm"
25579N/A"TF_may16_heralds_helm_desc" "
25580N/A"
N/A25342"TF_may16_heralds_helm_desc" ""
2558125343"[english]TF_may16_heralds_helm_desc" ""
2558225344"TF_may16_courtly_cuirass" "Dworski Kirys"
2558325345"[english]TF_may16_courtly_cuirass" "The Courtly Cuirass"
25584N/A"TF_may16_courtly_cuirass_desc" "
25585N/A"
N/A25346"TF_may16_courtly_cuirass_desc" ""
2558625347"[english]TF_may16_courtly_cuirass_desc" ""
2558725348"TF_may16_squires_sabatons" "Trzewiki Giermka"
2558825349"[english]TF_may16_squires_sabatons" "The Squire's Sabatons"
25589N/A"TF_may16_squires_sabatons_desc" "
25590N/A"
N/A25350"TF_may16_squires_sabatons_desc" ""
2559125351"[english]TF_may16_squires_sabatons_desc" ""
2559225352"TF_may16_surgical_survivalist" "Sanitariusz Frontowy"
2559325353"[english]TF_may16_surgical_survivalist" "The Surgical Survivalist"
25594N/A"TF_may16_surgical_survivalist_desc" "
25595N/A"
N/A25354"TF_may16_surgical_survivalist_desc" ""
2559625355"[english]TF_may16_surgical_survivalist_desc" ""
2559725356"TF_may16_skullcap" "Twarzoczaszka"
2559825357"[english]TF_may16_skullcap" "The Dead Head"
25599N/A"TF_may16_skullcap_desc" "
25600N/A"
N/A25358"TF_may16_skullcap_desc" ""
2560125359"[english]TF_may16_skullcap_desc" ""
2560225360"TF_may16_lurking_legionnaire" "Czyhający Legionista"
2560325361"[english]TF_may16_lurking_legionnaire" "The Lurking Legionnaire"
25604N/A"TF_may16_lurking_legionnaire_desc" "
25605N/A"
N/A25362"TF_may16_lurking_legionnaire_desc" ""
2560625363"[english]TF_may16_lurking_legionnaire_desc" ""
2560725364"TF_may16_dayjogger" "Wieczny Biegacz"
2560825365"[english]TF_may16_dayjogger" "The Dayjogger"
25609N/A"TF_may16_dayjogger_desc" "
25610N/A"
N/A25366"TF_may16_dayjogger_desc" ""
2561125367"[english]TF_may16_dayjogger_desc" ""
2561225368"TF_may16_patriots_pouches" "Ładownica Patrioty"
2561325369"[english]TF_may16_patriots_pouches" "The Patriot's Pouches"
25614N/A"TF_may16_patriots_pouches_desc" "
25615N/A"
N/A25370"TF_may16_patriots_pouches_desc" ""
2561625371"[english]TF_may16_patriots_pouches_desc" ""
2561725372"TF_may16_dad_duds" "Ojcowski Ciuch"
2561825373"[english]TF_may16_dad_duds" "The Dad Duds"
25619N/A"TF_may16_dad_duds_desc" "
25620N/A"
N/A25374"TF_may16_dad_duds_desc" ""
2562125375"[english]TF_may16_dad_duds_desc" ""
2562225376"TF_may16_gauzed_gaze" "Gazowe Gogle"
2562325377"[english]TF_may16_gauzed_gaze" "The Gauzed Gaze"
25624N/A"TF_may16_gauzed_gaze_desc" "
25625N/A"
N/A25378"TF_may16_gauzed_gaze_desc" ""
2562625379"[english]TF_may16_gauzed_gaze_desc" ""
2562725380"TF_may16_demos_dustcatcher" "Peleryna z Prerii"
2562825381"[english]TF_may16_demos_dustcatcher" "The Demo's Dustcatcher"
25629N/A"TF_may16_demos_dustcatcher_desc" "
25630N/A"
N/A25382"TF_may16_demos_dustcatcher_desc" ""
2563125383"[english]TF_may16_demos_dustcatcher_desc" ""
2563225384"TF_may16_scoped_spartan" "Wcelowany Spartanin"
2563325385"[english]TF_may16_scoped_spartan" "The Scoped Spartan"
25634N/A"TF_may16_scoped_spartan_desc" "
25635N/A"
N/A25386"TF_may16_scoped_spartan_desc" ""
2563625387"[english]TF_may16_scoped_spartan_desc" ""
2563725388"TF_TheElf_Style0" "Biegun Północny"
2563825389"[english]TF_TheElf_Style0" "North Pole"
2621425965"[english]TF_PASSTimeEarlyParticipationPin_Desc" "A distinguished service medal provided to the PASS Time beta players."
2621525966"TF_prinny_machete" "Maczeta Prinnych"
2621625967"[english]TF_prinny_machete" "Prinny Machete"
26217N/A"TF_prinny_machete_Desc" "
26218N/A"
N/A25968"TF_prinny_machete_Desc" ""
2621925969"[english]TF_prinny_machete_Desc" ""
2622025970"TF_prinny_pouch" "Torba Prinnych"
2622125971"[english]TF_prinny_pouch" "Prinny Pouch"
26222N/A"TF_prinny_pouch_Desc" "
26223N/A"
N/A25972"TF_prinny_pouch_Desc" ""
2622425973"[english]TF_prinny_pouch_Desc" ""
2622525974"TF_prinny_hat" "Czapka Prinnych"
2622625975"[english]TF_prinny_hat" "Prinny Hat"
26227N/A"TF_prinny_hat_Desc" "
26228N/A"
N/A25976"TF_prinny_hat_Desc" ""
2622925977"[english]TF_prinny_hat_Desc" ""
2623025978"ItemTypeDescStrangeFilterCompetitive" "Rankingowy"
2623125979"[english]ItemTypeDescStrangeFilterCompetitive" "Competitive"
2651726265"[english]TF_secondrate_sorcery_Desc" "All Class Taunt"
2651826266"TF_hwn2016_colossal_cranium_2" "Kolosalna Łysina"
2651926267"[english]TF_hwn2016_colossal_cranium_2" "Colossal Cranium"
26520N/A"TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" "
26521N/A"
N/A26268"TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" ""
2652226269"[english]TF_hwn2016_colossal_cranium_2_Desc" ""
2652326270"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator" "Lot Pokazowy"
2652426271"[english]TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator" "Aerobatics Demonstrator"
26525N/A"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" "
26526N/A"
N/A26272"TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" ""
2652726273"[english]TF_hwn2016_aerobatics_demonstrator_Desc" ""
2652826274"TF_hwn2016_final_frontiersman" "Końcowe Odliczanie"
2652926275"[english]TF_hwn2016_final_frontiersman" "Final Frontier Freighter"
26530N/A"TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" "
26531N/A"
N/A26276"TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" ""
2653226277"[english]TF_hwn2016_final_frontiersman_Desc" ""
2653326278"TF_hwn2016_hovering_hotshot" "Helikopter w Ogniu"
2653426279"[english]TF_hwn2016_hovering_hotshot" "Hovering Hotshot"
26535N/A"TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" "
26536N/A"
N/A26280"TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" ""
2653726281"[english]TF_hwn2016_hovering_hotshot_Desc" ""
2653826282"TF_hwn2016_toadstool_topper" "Muchomor Czapkogłowy"
2653926283"[english]TF_hwn2016_toadstool_topper" "The Toadstool Topper"
26540N/A"TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" "
26541N/A"
N/A26284"TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" ""
2654226285"[english]TF_hwn2016_toadstool_topper_Desc" ""
2654326286"TF_hwn2016_showstopper" "Sceniczny Iluzjonista"
2654426287"[english]TF_hwn2016_showstopper" "Showstopper"
26545N/A"TF_hwn2016_showstopper_Desc" "
26546N/A"
N/A26288"TF_hwn2016_showstopper_Desc" ""
2654726289"[english]TF_hwn2016_showstopper_Desc" ""
2654826290"TF_hwn2016_big_topper" "Wielka Szycha"
2654926291"[english]TF_hwn2016_big_topper" "Big Topper"
26550N/A"TF_hwn2016_big_topper_Desc" "
26551N/A"
N/A26292"TF_hwn2016_big_topper_Desc" ""
2655226293"[english]TF_hwn2016_big_topper_Desc" ""
2655326294"TF_hwn2016_combustible_cutie" "Łatwopalny Słodziak"
2655426295"[english]TF_hwn2016_combustible_cutie" "Combustible Cutie"
26555N/A"TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" "
26556N/A"
N/A26296"TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" ""
2655726297"[english]TF_hwn2016_combustible_cutie_Desc" ""
2655826298"TF_hwn2016_pyro_shark" "Czaszkowy Megalodon"
2655926299"[english]TF_hwn2016_pyro_shark" "The Cranial Carcharodon"
26560N/A"TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" "
26561N/A"
N/A26300"TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
2656226301"[english]TF_hwn2016_pyro_shark_Desc" ""
2656326302"TF_hwn2016_spooktacles" "Strasznokulary"
2656426303"[english]TF_hwn2016_spooktacles" "Spooktacles"
26565N/A"TF_hwn2016_spooktacles_Desc" "
26566N/A"
N/A26304"TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2656726305"[english]TF_hwn2016_spooktacles_Desc" ""
2656826306"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap" "Prowizoryczna Szopia Czapa"
2656926307"[english]TF_hwn2016_improv_coonskin_cap" "Improv Coonskin Cap"
26570N/A"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" "
26571N/A"
N/A26308"TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" ""
2657226309"[english]TF_hwn2016_improv_coonskin_cap_Desc" ""
2657326310"TF_hwn2016_heavy_tourism" "Grube Wakacje"
2657426311"[english]TF_hwn2016_heavy_tourism" "Heavy Tourism"
26575N/A"TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" "
26576N/A"
N/A26312"TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" ""
2657726313"[english]TF_hwn2016_heavy_tourism_Desc" ""
26578N/A"TF_hwn2016_el_paso_poncho" "Poncho El Paso"
N/A26314"TF_hwn2016_el_paso_poncho" "Ponczo El Paso"
2657926315"[english]TF_hwn2016_el_paso_poncho" "The El Paso Poncho"
26580N/A"TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" "
26581N/A"
N/A26316"TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" ""
2658226317"[english]TF_hwn2016_el_paso_poncho_Desc" ""
2658326318"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito" "Bandyckie Sombrero"
2658426319"[english]TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito" "The Wide-Brimmed Bandito"
26585N/A"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" "
26586N/A"
N/A26320"TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" ""
2658726321"[english]TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito_Desc" ""
2658826322"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "Corpus Christi Cranium"
2658926323"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium" "The Corpus Christi Cranium"
26590N/A"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" "
26591N/A"
N/A26324"TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" ""
2659226325"[english]TF_hwn2016_corpus_christi_cranium_Desc" ""
2659326326"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past" "Duch Wybuchowej Przeszłości"
2659426327"[english]TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past" "Spirit of the Bombing Past"
26595N/A"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" "
26596N/A"
N/A26328"TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" ""
2659726329"[english]TF_hwn2016_spirit_of_the_bombing_past_Desc" ""
2659826330"TF_hwn2016_class_crown" "Korona z Klasą"
2659926331"[english]TF_hwn2016_class_crown" "Class Crown"
26600N/A"TF_hwn2016_class_crown_Desc" "
26601N/A"
N/A26332"TF_hwn2016_class_crown_Desc" ""
2660226333"[english]TF_hwn2016_class_crown_Desc" ""
2660326334"TF_hwn2016_wing_mann" "Skrzydełkowy"
2660426335"[english]TF_hwn2016_wing_mann" "The Wing Mann"
26605N/A"TF_hwn2016_wing_mann_Desc" "
26606N/A"
N/A26336"TF_hwn2016_wing_mann_Desc" ""
2660726337"[english]TF_hwn2016_wing_mann_Desc" ""
2660826338"TF_hwn2016_nasty_norsemann" "Groźny Nord"
2660926339"[english]TF_hwn2016_nasty_norsemann" "Nasty Norsemann"
26610N/A"TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" "
26611N/A"
N/A26340"TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" ""
2661226341"[english]TF_hwn2016_nasty_norsemann_Desc" ""
2661326342"TF_hwn2016_pestering_jester" "Wnerwiający Błazen"
2661426343"[english]TF_hwn2016_pestering_jester" "Pestering Jester"
26615N/A"TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" "
26616N/A"
N/A26344"TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" ""
2661726345"[english]TF_hwn2016_pestering_jester_Desc" ""
2661826346"TF_hwn2016_mo_horn" "Mo-czub"
2661926347"[english]TF_hwn2016_mo_horn" "Mo'Horn"
26620N/A"TF_hwn2016_mo_horn_Desc" "
26621N/A"
N/A26348"TF_hwn2016_mo_horn_Desc" ""
2662226349"[english]TF_hwn2016_mo_horn_Desc" ""
2662326350"TF_hwn2016_surgeons_sidearms" "Przybornik Chirurga"
2662426351"[english]TF_hwn2016_surgeons_sidearms" "The Surgeon's Sidearms"
26625N/A"TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" "
26626N/A"
N/A26352"TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" ""
2662726353"[english]TF_hwn2016_surgeons_sidearms_Desc" ""
2662826354"TF_hwn2016_lil_bitey" "Gacuś"
2662926355"[english]TF_hwn2016_lil_bitey" "Lil' Bitey"
26630N/A"TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" "
26631N/A"
N/A26356"TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" ""
2663226357"[english]TF_hwn2016_lil_bitey_Desc" ""
2663326358"TF_hwn2016_mad_mask" "Mad Maska"
2663426359"[english]TF_hwn2016_mad_mask" "Mad Mask"
26635N/A"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" "
26636N/A"
N/A26360"TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
2663726361"[english]TF_hwn2016_mad_mask_Desc" ""
2663826362"TF_hwn2016_burly_beast" "Muskularna Bestia"
2663926363"[english]TF_hwn2016_burly_beast" "Burly Beast"
26640N/A"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" "
26641N/A"
N/A26364"TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2664226365"[english]TF_hwn2016_burly_beast_Desc" ""
2664326366"KillEater_HalloweenSoulsRank5" "Zachwycony"
2664426367"[english]KillEater_HalloweenSoulsRank5" "Delighted"
2668426407"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Participant" "Chapelaria 6v6 Participant"
2668526408"TF_UnusualCap" "Nietypowa Czapka"
2668626409"[english]TF_UnusualCap" "Unusual Cap"
26687N/A"TF_UnusualCap_Desc" "
26688N/A"
N/A26410"TF_UnusualCap_Desc" ""
2668926411"[english]TF_UnusualCap_Desc" ""
2669026412"TF_Support_Message_Notification" "Wiadomość od pomocy technicznej"
2669126413"[english]TF_Support_Message_Notification" "Message from customer support"
2675826480To win a point, steal the enemy's alien core intelligence and return it to your basement.
2675926481 
2676026482Other Notes:
26761N/AShoot the alien explosive drones to take out enemies or engineer buildings."
N/A26483Shoot the alien explosive drones to take out enemies or Engineer buildings."
2676226484}
2676326485}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current01:09, 10 January 2024 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for January 9, 2024 Patch.
02:04, 19 December 2023 (1.38 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 18, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.32 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.3 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 20, 2023 Patch.
21:21, 1 March 2023 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 1, 2023 Patch.
21:18, 21 December 2022 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 21, 2022 Patch.
01:28, 15 December 2022 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 7, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.