Difference between revisions of "Flakcatcher/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = Cosmetic | image = Flakcatcher.png | team-colors = yes | used-by = Soldier | equip-region = grenades | contributed-b...")
 
m (Minor corrections.)
Line 3: Line 3:
 
| image          = Flakcatcher.png
 
| image          = Flakcatcher.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
| used-by        = [[Soldier]]
+
| used-by        = [[Soldier/pl|Żołnierz]]
 
| equip-region  = grenades
 
| equip-region  = grenades
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|5784150938}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702|5784150939}}
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|5784150938}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702|5784150939}}
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br />([[Rainy Day Pack]])
+
| released      = {{Patch name|5|15|2017}}<br />({{update link|Rainy Day Pack}})
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| availability  = {{avail|crate106}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
Line 26: Line 26:
  
 
== Update history ==
 
== Update history ==
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ([[Rainy Day Pack]])
+
'''{{Patch name|5|15|2017}}''' ({{update link|Rainy Day Pack}})
 
* Flakamizela została dodana do gry.
 
* Flakamizela została dodana do gry.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Określenie [[wikt:​​Flak|Flak]] dotyczy artylerii przeciwlotniczej, zwłaszcza the pocisków wybuchowych.  
+
* Określenie [[w:pl:Działo_przeciwlotnicze|Flak]] dotyczy artylerii przeciwlotniczej, zwłaszcza the pocisków wybuchowych.  
** Określenie to wywodzi się od niemieckiego słowa Fliegerabwehrkanone oznaczającego "działo obrony przeciwlotniczej", pojęcie to pochodzi z czasów I Wojny Światowej {{cite}}, lecz znane stało się w czasie II Wojny Światowej od niemieckiego działa [[w:8.8 cm Flak 18/36/37/41|88 mm Flak]].
+
** Określenie to wywodzi się od niemieckiego słowa Fliegerabwehrkanone oznaczającego "działo obrony przeciwlotniczej", pojęcie to pochodzi z czasów I Wojny Światowej {{cite}}, lecz znane stało się w czasie II Wojny Światowej od niemieckiego działa [[w:pl:8,8 cm Flak 18|88 mm Flak]].
 
** W języku potocznym ''flak'' (często również ''flack'') oznacza ostrą krytykę.
 
** W języku potocznym ''flak'' (często również ''flack'') oznacza ostrą krytykę.
 
** We współczesnym użyciu w polityce i biznesie, wywodzącym się z żargonu wojskowego z II wojny światowej o takim samym znaczeniu, [[w:Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers|''flak catcher'']]<!-- the political term is credited to the author Tom Wolfe --> oznacza kogoś kto w imieniu zespołu przyjmuje na siebie dezaprobatę ("pocisk"), co często jest [[Glossary of player terms#Tank|rolą]] Żołnierza.
 
** We współczesnym użyciu w polityce i biznesie, wywodzącym się z żargonu wojskowego z II wojny światowej o takim samym znaczeniu, [[w:Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers|''flak catcher'']]<!-- the political term is credited to the author Tom Wolfe --> oznacza kogoś kto w imieniu zespołu przyjmuje na siebie dezaprobatę ("pocisk"), co często jest [[Glossary of player terms#Tank|rolą]] Żołnierza.

Revision as of 14:09, 15 July 2017

Większa objętość i dokładnie taka sama ochrona.
— Hasło reklamowe "Flakamizeli"

Flakamizela to stworzonym przez społeczność przedmiotem kosmetycznym dla Żołnierza. Jest to szara kamizelka (tzw. flak jacket), posiadająca zamek błyskawiczny, trzy kieszenie w różnych rozmiarach oraz trzy loftki w prawej części klatki piersiowej. Posiada ona również naramienniki podobne do tych noszonych w armii amerykańskiej w czasie II Wojny Światowej.

Flakamizela została dodana do Warsztatu Steam.

Update history

Aktualizacja z 15 maja 2017 (Paczka deszczowego dnia)

  • Flakamizela została dodana do gry.

Ciekawostki

  • Określenie Flak dotyczy artylerii przeciwlotniczej, zwłaszcza the pocisków wybuchowych.
    • Określenie to wywodzi się od niemieckiego słowa Fliegerabwehrkanone oznaczającego "działo obrony przeciwlotniczej", pojęcie to pochodzi z czasów I Wojny Światowej [potrzebny cytat], lecz znane stało się w czasie II Wojny Światowej od niemieckiego działa 88 mm Flak.
    • W języku potocznym flak (często również flack) oznacza ostrą krytykę.
    • We współczesnym użyciu w polityce i biznesie, wywodzącym się z żargonu wojskowego z II wojny światowej o takim samym znaczeniu, flak catcher oznacza kogoś kto w imieniu zespołu przyjmuje na siebie dezaprobatę ("pocisk"), co często jest rolą Żołnierza.
  • Przedmiot inspirowany był nowym wyglądem Żołnierza z Team Fortress Classic.

Gallery

See also