Difference between revisions of "Force-A-Nature/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(12 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Force-A-Nature.png
 
| image            = Force-A-Nature.png
 +
| 3d-image-1        = Force-A-Nature
 +
| 3d-image-2        = Force-A-Nature Festive
 +
| 3d-image-4        = Force-A-Nature Australium
 +
| 3d-button-1        = default
 +
| 3d-button-2        = colored_pair
 +
| 3d-button-4        = australium
 +
| 3d-viewname-1      = Normál
 +
| 3d-viewname-2      = Ünnepi
 +
| 3d-viewname-4      = Ausztrálium
 
| used-by          = [[Scout/hu|Felderítő]]
 
| used-by          = [[Scout/hu|Felderítő]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| released        = [[The Scout Update/hu|A Felderítő Frissítés]]
 
| released        = [[The Scout Update/hu|A Felderítő Frissítés]]
| availability    = {{avail|Unlock|Craft|Drop|Purchase|Crate8}}
+
| availability    = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate8|Crate47-Strange}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
Line 21: Line 30:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Az Elsöprögető szlogenje|Bármelyik vadász elmondhatja, hogy nincs annál idegesítőbb, mint amikor a szarvas egyszerűen ÖSSZEESIK ha lelövöd, nem pedig BEREPÜL az erdőbe a lövéstől.}}
 
{{Quotation|Az Elsöprögető szlogenje|Bármelyik vadász elmondhatja, hogy nincs annál idegesítőbb, mint amikor a szarvas egyszerűen ÖSSZEESIK ha lelövöd, nem pedig BEREPÜL az erdőbe a lövéstől.}}
Az '''Elsöprögető''', más néven '''FaN''', egy feloldható [[Weapons#scoutprimary|elsődleges fegyver]] a [[Scout/hu|Felderítőnek]]. Ez a fegyver egy nagy dupla csövű {{botignore|vadászpuska}} amelynek a csövei nagyon rövidek. Maga a fegyver angol neve egy utalás arra, ahogyan magát jellemzi a Felderítő a [[Meet the Scout/hu|bemutatkozó]] videójában.
+
Az '''Elsöprögető''', más néven '''FaN''', egy feloldható [[Weapons/hu#scoutprimary|elsődleges fegyver]] a [[Scout/hu|Felderítő]] számára. Ez a fegyver egy nagy dupla csövű {{botignore|vadászpuska}}, amelynek csövei meglehetősen rövidek. Maga a fegyver angol neve utalás arra, ahogyan Felderítő magát jellemzi a [[Meet the Scout/hu|bemutatkozó]] videójában.
  
Összehasonlítva a [[Scattergun/hu|Repeszpuskával]], az Elsöprögető sokkal kisebb tárkapacitással rendelkezik, viszont gyorsabban tüzel és ellöki avagy [[knockback/hu|visszarúgja]] az ellenfelét, ez függ a távolságtól. Ha a Felderítő a levegőben elsüti a fegyvert, az olyan visszarúgást produkál ami a Felderítőt a célponttal ellentétes irányba löki. A funkció hasznossága lehetővé teszi a [[jump/hu|tripla ugrást]], bár a visszarúgás csak az első lövésre vonatkozik egy ugráson belül. Újratöltésnél mindkét hüvely cserére kerül, nem számít hogy mindkettő vagy csak az egyik lett elhasználva.
+
Összehasonlítva a [[Scattergun/hu|Repeszpuskával]], az Elsöprögető sokkal kisebb tárkapacitással rendelkezik, viszont gyorsabban tüzel és ellöki avagy [[knockback/hu|visszarúgja]] az ellenfelét, ez függ a távolságtól. Ha a Felderítő a levegőben elsüti a fegyvert, az olyan visszarúgást eredményez, amely a Felderítőt a célponttal ellentétes irányba löki. A funkció hasznossága lehetővé teszi a [[jump/hu|tripla ugrást]], bár a visszarúgás csak az első lövésre vonatkozik egy ugráson belül. Újratöltésnél mindkét hüvely cserére kerül, nem számít, hogy mindkettő vagy csak az egyik lett elhasználva.
  
Úgy tűnhet, hogy az Elsöprögető kevesebbet sebez a repeszpuskánál, valójában ennek az ellentéte igaz, köszönhetően a több lövedéknek. (0.9x sebzés lövedékenként szorozva 1.2x lövedék mennyiség lövésenként 1.08-szor normál sebzést eredményez). Nem is beszélve a Repeszpuskától örökölt pozitív sebzési-rámpát, ami 175%.  
+
Úgy tűnhet, hogy az Elsöprögető kevesebbet sebez a repeszpuskánál, valójában ennek az ellentéte igaz, köszönhetően a több lövedéknek. (0.9x sebzés lövedékenként szorozva 1.2x lövedék mennyiség lövésenként 1.08-szor normál sebzést eredményez). Nem is beszélve a Repeszpuskától örökölt pozitív sebzési-becsapódást, amely összesen 175%.  
  
 
Mint bármelyik lövedék típusú fegyver, az Elsöprögető első lövéséből egy lövedék mindig függőlegesen lefelé száll a célkereszttől mielőtt a 'lövedék szóródás' hatással lenne rá. Ha a véletlen szóródás ki van kapcsolva akkor háromszor hármas rács formában tüzel.  
 
Mint bármelyik lövedék típusú fegyver, az Elsöprögető első lövéséből egy lövedék mindig függőlegesen lefelé száll a célkereszttől mielőtt a 'lövedék szóródás' hatással lenne rá. Ha a véletlen szóródás ki van kapcsolva akkor háromszor hármas rács formában tüzel.  
  
Az Elsöprögetőt minden játékos megkapja, aki teljesít[[Scout achievements/hu|Felderítő teljesítményt]].
+
Az Elsöprögetőt minden játékos megkapja, aki teljesít 10 [[Scout achievements/hu|Felderítő teljesítményt]].
  
  
Line 35: Line 44:
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/hu|Találatvizsgálat]]
 
| type              = [[Hitscan/hu|Találatvizsgálat]]
 
+
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  pellet count      = 12
 
|  pellet count      = 12
Line 56: Line 66:
  
 
== Barkácsolás ==
 
== Barkácsolás ==
{{See also|Crafting/hu|l1=Fabrikálás}}
+
{{See also|Crafting/hu|l1=Barkácsolás}}
  
 
=== Tervrajz ===
 
=== Tervrajz ===
 
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}}
  
=== Mint alkatrész ===
+
=== Mint barkácsolási kellék ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Force-A-Nature
 
| ingredient-1 = Force-A-Nature
Line 74: Line 84:
 
}}
 
}}
  
== Kapcsolódó teljesítmények ==
+
== Összefüggő teljesítmények ==
 
==={{Class link|Scout}}===
 
==={{Class link|Scout}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}}
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Caught Napping}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Fall Classic}}
 
| 2 = {{Show achievement|Scout|Fall Classic}}
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}}  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Repeszpuska
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Visszalöki a célpontot és a lövészt
 +
  | att-2-positive = +50%-kal magasabb tűzgyorsaság
 +
  | att-3-positive = +20% lövedék lövésenként
 +
  | att-4-negative = -10% sebzéscsökkentés
 +
  | att-5-negative = -66% tárméret
 
}}
 
}}
  
 
== Frissítési előzmények ==
 
== Frissítési előzmények ==
{{Update history|
+
{{Update history | '''{{Patch name|2|24|2009}} ([[Scout Update/hu|Felderítő Frissítés]])'''
'''[[February 24, 2009 Patch/hu|2009 Február 24-i frissítés]] ([[Scout Update/hu|Felderítő Frissítés]])'''
 
 
* A tárgy hozzáadva a játékhoz.
 
* A tárgy hozzáadva a játékhoz.
'''[[February 25, 2009 Patch/hu|2009 Februás 25-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|2|25|2009}}'''
 
* Az Elsöprögető leírása nem fért el a tárgy ablakban, ez ki lett javítva.
 
* Az Elsöprögető leírása nem fért el a tárgy ablakban, ez ki lett javítva.
'''[[May 26, 2009 Patch/hu|2009 Műjus 26-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|5|26|2009}}'''
 
* Javítva az Elsöprögető ölési leírása, így a szerver naplóban meg lehet különböztetni őket.
 
* Javítva az Elsöprögető ölési leírása, így a szerver naplóban meg lehet különböztetni őket.
'''[[June 8, 2009 Patch/hu|2009 Jónius 8-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|6|8|2009}}'''
 
* 10%-kal növelve lett az Elsöprögető sebzése.
 
* 10%-kal növelve lett az Elsöprögető sebzése.
'''[[June 23, 2009 Patch/hu|2009 Jónius 23-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|6|23|2009}}'''
 
* A visszarúgás már nincs hatással álcázott [[Spy/hu|Kémekre]].
 
* A visszarúgás már nincs hatással álcázott [[Spy/hu|Kémekre]].
'''[[June 25, 2009 Patch/hu|2009 Jónius 25-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|6|25|2009}}'''
 
* Az előző javítás visszavonásra került, az álcázott Kémeket hatással van a visszarúgás.
 
* Az előző javítás visszavonásra került, az álcázott Kémeket hatással van a visszarúgás.
'''[[August 13, 2009 Patch/hu|2009 Augusztus 13-i frissítés]] ([[Classless Update/hu|Osztály Nélküli Frissítés]])'''
+
'''{{Patch name|8|13|2009}} ([[Classless Update/hu|Osztály Nélküli Frissítés]])'''
 
* Változtatások eszközölve a visszarúgás számítására.
 
* Változtatások eszközölve a visszarúgás számítására.
 
** A visszarúgás most már csak közvetlen közelről működik, hasonlóan a [[compression blast/hu|Sűrített levegős lökéshez]].
 
** A visszarúgás most már csak közvetlen közelről működik, hasonlóan a [[compression blast/hu|Sűrített levegős lökéshez]].
Line 101: Line 121:
 
** A használóra vonatkozott visszarúgás változtatásra került, hogy a Felderítő nézési szöge hatással legyen rá. Felfelé nézve lövéskor már nem fogja az ellenfelet felfelé repíteni.
 
** A használóra vonatkozott visszarúgás változtatásra került, hogy a Felderítő nézési szöge hatással legyen rá. Felfelé nézve lövéskor már nem fogja az ellenfelet felfelé repíteni.
 
** A visszarúgás most már változik egy megadott sebzés után.
 
** A visszarúgás most már változik egy megadott sebzés után.
'''[[January 6, 2010 Patch/hu|2010 Január 6-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 
* Újabb korrekciók a visszarúgás számításához.
 
* Újabb korrekciók a visszarúgás számításához.
 
** Visszarúgás már csak akkor történik, ha a lövés többet sebez harmincnál és az ellenfél közel van.
 
** Visszarúgás már csak akkor történik, ha a lövés többet sebez harmincnál és az ellenfél közel van.
 
** A fegyver szöge a tüzeléskor hatással van a visszarúgásra.
 
** A fegyver szöge a tüzeléskor hatással van a visszarúgásra.
 
** Földön lévő ellenfelekre kisebb hatása van.
 
** Földön lévő ellenfelekre kisebb hatása van.
'''[[January 7, 2010 Patch/hu|2010 Január 7-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2010}}'''
 
* A hiba, amiért földön álló játékos zuhanási sebzést szenved el ha a feje fölé lő, kijavítva.
 
* A hiba, amiért földön álló játékos zuhanási sebzést szenved el ha a feje fölé lő, kijavítva.
 
* A hiba, amiért az Elsöprögető kevesebb lövedéket lövelt ki ha a szerver kód <code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code> 1-re volt állítva, kijavítva.
 
* A hiba, amiért az Elsöprögető kevesebb lövedéket lövelt ki ha a szerver kód <code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code> 1-re volt állítva, kijavítva.
'''[[January 13, 2010 Patch/hu|2010 Január 13-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
* Az Elsöprögető most már rendesen visszarúgja a földön álló ellenfeleket.
 
* Az Elsöprögető most már rendesen visszarúgja a földön álló ellenfeleket.
 
* A sebzéskorlát, amit el kell érni hogy a visszarúgás hatással legyen, meg lett növelve 40-re.
 
* A sebzéskorlát, amit el kell érni hogy a visszarúgás hatással legyen, meg lett növelve 40-re.
'''[[July 8, 2010 Patch/hu|2010 Jólius 8-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
* {{Undocumented}} Az Elsöprögető egyedi [[Kill icons/hu|Ölés ikont]] kapott.
 
* {{Undocumented}} Az Elsöprögető egyedi [[Kill icons/hu|Ölés ikont]] kapott.
'''[[September 30, 2010 Patch/hu|2010 Szeptember 30-i frissítés]] ([[Mann-Conomy Update/hu|Mann-Conomy Frissítés]])'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}} ([[Mann-Conomy Update/hu|Mann-Conomy Frissítés]])'''
 
* Az fegyver bekerült a [[Shortstop/hu|Megállító]] barkácsolási tervrajzába.  
 
* Az fegyver bekerült a [[Shortstop/hu|Megállító]] barkácsolási tervrajzába.  
'''[[February 3, 2011 Patch/hu|2011 Február 3-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 
* A hiba, amiért az Elsöprögető nem jelent meg rendesen a felszerelési ablakban, kijavítva.
 
* A hiba, amiért az Elsöprögető nem jelent meg rendesen a felszerelési ablakban, kijavítva.
'''[[February 14, 2011 Patch/hu|2011 Február 14-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} A fegyver nem okoz illesztési hibákat saját magán és hüvelyeket sem mutat lebegni a külsején.
 
* {{Undocumented}} A fegyver nem okoz illesztési hibákat saját magán és hüvelyeket sem mutat lebegni a külsején.
'''[[June 23, 2011 Patch/hu|2011 Jónius 23-i frissítés]] ([[Über Update/hu|Über Frissítés]])'''
+
'''{{Patch name|6|23|2011}} ([[Über Update/hu|Über Frissítés]])'''
 
* {{Undocumented}} A fegyver bekerült a [[Soda Popper/hu|Üdítő Ürítő]] barkácsolási tervrajzába.  
 
* {{Undocumented}} A fegyver bekerült a [[Soda Popper/hu|Üdítő Ürítő]] barkácsolási tervrajzába.  
'''[[July 22, 2011 Patch/hu|2011 Jólius 22-i frissítés]]'''
+
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented}} A fegyver sebzés büntetési tulajdonsága lecserélve "-10% damage done"-ról "-10% damage penalty"-ra.
+
* {{Undocumented}} A fegyver sebzés büntetési tulajdonsága lecserélve "-10% sebzésről" "-10% sebzéscsökkentésre".
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Frissítve a fegyver tárkapacitási tulajdonsága -60% tárméretről -66% tárméretre.
 +
** A fegyver funkciója változatlan maradt.
 +
* {{undocumented}} A fegyver [[Strange/hu|Fura]] változata hozzáadva a játékhoz.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/hu|Mecha Frissítés]])
 +
* Az Elsöprögető visszalökése kiegyensúlyozottabb.  
 
}}
 
}}
  
== Hibák ==
+
== Kulisszák mögött ==
* A tus átmegy a Felderítő testén mozgás közben.
+
* Az Elsöprögetőt Portugáliában gyártották - egy kétséges kijelentés, mivel a "garantált minőség" valójában spanyolul van rá írva, ez egy gyakori hiba olyanoknál, akik nem ismerősek a portugál nyelvvel - és egy [[Scout/hu|bizonyos szadista vadásznak]] ajánlják.  
* A Felderítő sosem húzza meg a ravaszt tüzelés közben
 
* Amikor a fegyver újratöltődik beszólás közben, az újratöltési hang kétszer fog lejátszódni.
 
 
 
== Érdekességek ==
 
* Az Elsöprögetőt Portugáliában gyártották - egy kétséges kijelentés, mivel a "garantált minőség" valójában spanyolul van rá írva, ez egy gyakori hiba olyanoknál akik nem ismerősek a portugál nyelvvel - és egy [[Scout/hu|bizonyos szadista vadásznak]] ajánlják.  
 
 
* Ha [[Double jump/hu|Dupla ugrás]] után azonnal ellövik a két lövést a Felderítő reagálhat valamelyiket a négy válaszából, jelezve hogy sikeresen "triplát ugrott" köszönhetően a visszarúgásnak.
 
* Ha [[Double jump/hu|Dupla ugrás]] után azonnal ellövik a két lövést a Felderítő reagálhat valamelyiket a négy válaszából, jelezve hogy sikeresen "triplát ugrott" köszönhetően a visszarúgásnak.
  
Line 146: Line 169:
  
 
== Külső hivatkozások ==
 
== Külső hivatkozások ==
* [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm A Felderítő Frissítés - Elsöprögető]
+
* [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/force-a-nature.htm A Felderítő Frissítés - Elsöprögető] {{lang icon|en}}
  
 
{{ScoutUpdateNav}}
 
{{ScoutUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 21:16, 23 September 2018

Bármelyik vadász elmondhatja, hogy nincs annál idegesítőbb, mint amikor a szarvas egyszerűen ÖSSZEESIK ha lelövöd, nem pedig BEREPÜL az erdőbe a lövéstől.
— Az Elsöprögető szlogenje

Az Elsöprögető, más néven FaN, egy feloldható elsődleges fegyver a Felderítő számára. Ez a fegyver egy nagy dupla csövű vadászpuska, amelynek csövei meglehetősen rövidek. Maga a fegyver angol neve utalás arra, ahogyan Felderítő magát jellemzi a bemutatkozó videójában.

Összehasonlítva a Repeszpuskával, az Elsöprögető sokkal kisebb tárkapacitással rendelkezik, viszont gyorsabban tüzel és ellöki avagy visszarúgja az ellenfelét, ez függ a távolságtól. Ha a Felderítő a levegőben elsüti a fegyvert, az olyan visszarúgást eredményez, amely a Felderítőt a célponttal ellentétes irányba löki. A funkció hasznossága lehetővé teszi a tripla ugrást, bár a visszarúgás csak az első lövésre vonatkozik egy ugráson belül. Újratöltésnél mindkét hüvely cserére kerül, nem számít, hogy mindkettő vagy csak az egyik lett elhasználva.

Úgy tűnhet, hogy az Elsöprögető kevesebbet sebez a repeszpuskánál, valójában ennek az ellentéte igaz, köszönhetően a több lövedéknek. (0.9x sebzés lövedékenként szorozva 1.2x lövedék mennyiség lövésenként 1.08-szor normál sebzést eredményez). Nem is beszélve a Repeszpuskától örökölt pozitív sebzési-becsapódást, amely összesen 175%.

Mint bármelyik lövedék típusú fegyver, az Elsöprögető első lövéséből egy lövedék mindig függőlegesen lefelé száll a célkereszttől mielőtt a 'lövedék szóródás' hatással lenne rá. Ha a véletlen szóródás ki van kapcsolva akkor háromszor hármas rács formában tüzel.

Az Elsöprögetőt minden játékos megkapja, aki teljesít 10 Felderítő teljesítményt.


Sebzés és Funkció idők

Lásd még: Sebzés
Sebzési és működési idők
Lövési típus Találatvizsgálat
Sebzés típus Lövedék
Távoli vagy vagy közelharci sebzés? Távolsági
Sebzés
Maximális felgyülemlés 175% 9.45 / lövedék
Alapsebzés 100% 5.4 / lövedék
Maximum csökkenés 52.8% 2.7 / lövedék
Sörétek száma 12
Közvetlen közel 92-113
Középtáv 11-43
Hosszú táv 3-11
Kritikus sebzés 16.2 / lövedék
Mini-krit 7.29 / lövedék
Működési idők
Támadási intervallum 0.4267 mp
Újratöltés 1.64 mp
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Demonstráció

Barkácsolás

Lásd még: Barkácsolás

Tervrajz

Osztály-zseton - Felderítő Hely-zseton - Elsődleges Hulladékfém Lehetséges eredmények
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

Mint barkácsolási kellék

Elsöprögető Kinyert fém Megállító
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Shortstop.png
Elsöprögető Poff! Atompuncs Kinyert fém Üdítő Ürítő
Item icon Force-A-Nature.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Soda Popper.png

Összefüggő teljesítmények

Leaderboard class scout.png Felderítő

Ezt bekaptad
Ezt bekaptad
Ölj meg 50 ellenséget hátulról az Elsöprögetővel.
Leléptetés
Leléptetés
Az Elsöprögető visszarúgásával érd el, hogy valaki öngyilkos legyen, vagy megölje a környezet.

Fura változat


Frissítési előzmények

2009. Február 24-i Javítás (Felderítő Frissítés)
  • A tárgy hozzáadva a játékhoz.

2009. Február 25-i Javítás

  • Az Elsöprögető leírása nem fért el a tárgy ablakban, ez ki lett javítva.

2009. Május 26-i Javítás

  • Javítva az Elsöprögető ölési leírása, így a szerver naplóban meg lehet különböztetni őket.

2009. Június 8-i Javítás

  • 10%-kal növelve lett az Elsöprögető sebzése.

2009. Június 23-i Javítás

  • A visszarúgás már nincs hatással álcázott Kémekre.

2009. Június 25-i Javítás

  • Az előző javítás visszavonásra került, az álcázott Kémeket hatással van a visszarúgás.

2009. Augusztus 13-i Javítás (Osztály Nélküli Frissítés)

  • Változtatások eszközölve a visszarúgás számítására.
    • A visszarúgás most már csak közvetlen közelről működik, hasonlóan a Sűrített levegős lökéshez.
    • Már nem lehetséges zsonglőrködni az ellenfelekkel; visszarúgás csak az első lövésre vonatkozik.
    • A használóra vonatkozott visszarúgás változtatásra került, hogy a Felderítő nézési szöge hatással legyen rá. Felfelé nézve lövéskor már nem fogja az ellenfelet felfelé repíteni.
    • A visszarúgás most már változik egy megadott sebzés után.

2010. Január 6-i Javítás

  • Újabb korrekciók a visszarúgás számításához.
    • Visszarúgás már csak akkor történik, ha a lövés többet sebez harmincnál és az ellenfél közel van.
    • A fegyver szöge a tüzeléskor hatással van a visszarúgásra.
    • Földön lévő ellenfelekre kisebb hatása van.

2010. Január 7-i Javítás

  • A hiba, amiért földön álló játékos zuhanási sebzést szenved el ha a feje fölé lő, kijavítva.
  • A hiba, amiért az Elsöprögető kevesebb lövedéket lövelt ki ha a szerver kód tf_use_fixed_weaponspreads 1-re volt állítva, kijavítva.

2010. Január 13-i Javítás

  • Az Elsöprögető most már rendesen visszarúgja a földön álló ellenfeleket.
  • A sebzéskorlát, amit el kell érni hogy a visszarúgás hatással legyen, meg lett növelve 40-re.

2010. Július 8-i Javítás

  • [Nem dokumentált] Az Elsöprögető egyedi Ölés ikont kapott.

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

  • Az fegyver bekerült a Megállító barkácsolási tervrajzába.

2011. Február 3-i Javítás

  • A hiba, amiért az Elsöprögető nem jelent meg rendesen a felszerelési ablakban, kijavítva.

2011. Február 14-i Javítás

  • [Nem dokumentált] A fegyver nem okoz illesztési hibákat saját magán és hüvelyeket sem mutat lebegni a külsején.

2011. Június 23-i Javítás (Über Frissítés)

  • [Nem dokumentált] A fegyver bekerült a Üdítő Ürítő barkácsolási tervrajzába.

2011. Július 22-i Javítás

  • [Nem dokumentált] A fegyver sebzés büntetési tulajdonsága lecserélve "-10% sebzésről" "-10% sebzéscsökkentésre".

2012. Szeptember 4-i Javítás

  • Frissítve a fegyver tárkapacitási tulajdonsága -60% tárméretről -66% tárméretre.
    • A fegyver funkciója változatlan maradt.
  • [Nem dokumentált] A fegyver Fura változata hozzáadva a játékhoz.

2012. December 20-i Javítás (Mecha Frissítés)

  • Az Elsöprögető visszalökése kiegyensúlyozottabb.

Kulisszák mögött

  • Az Elsöprögetőt Portugáliában gyártották - egy kétséges kijelentés, mivel a "garantált minőség" valójában spanyolul van rá írva, ez egy gyakori hiba olyanoknál, akik nem ismerősek a portugál nyelvvel - és egy bizonyos szadista vadásznak ajánlják.
  • Ha Dupla ugrás után azonnal ellövik a két lövést a Felderítő reagálhat valamelyiket a négy válaszából, jelezve hogy sikeresen "triplát ugrott" köszönhetően a visszarúgásnak.

Galéria

Lásd még

Külső hivatkozások