Difference between revisions of "Halloween mode/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Modo de Halloween}} {{Quotation|'''O Spy''' sobre suas atividades de doces-ou-travessuras anuais|This is not a trick.|sound=Spy_highfive05.wav}} O '''Modo de Hall...")
 
m (Auto: WordFilter(Halloween → Dia das Bruxas), (Content filters applied to links) (Review RC#2914490))
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update|update history}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Modo de Halloween}}
 
{{DISPLAYTITLE:Modo de Halloween}}
 
{{Quotation|'''O Spy''' sobre suas atividades de doces-ou-travessuras anuais|This is not a trick.|sound=Spy_highfive05.wav}}
 
{{Quotation|'''O Spy''' sobre suas atividades de doces-ou-travessuras anuais|This is not a trick.|sound=Spy_highfive05.wav}}
  
O '''Modo de Halloween''' (''Halloween mode'') é um modo de servidor que ativa a [[Full Moon/pt-br|Lua Cheia]] e permite o aparecimento do [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Horseless Headless Horsemann]] e [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]]. O modo de Halloween é automaticamente ativado durante um período de aproximadamente 2 semanas antes do Halloween no fim de outubro. Ele pode ser ativado manualmente em servidores usando o código <code>tf_forced_holiday 2</code> no arquivo [[Dedicated server configuration/pt-br|server.cfg]].
+
O '''Modo de Dia das Bruxas''' (''Halloween mode'') é um modo de servidor que ativa a [[Full Moon/pt-br|Lua Cheia]] e permite o aparecimento do [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]] e [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]]. O modo de Dia das Bruxas é automaticamente ativado durante um período de aproximadamente 2 semanas antes do Dia das Bruxas no fim de outubro. Ele pode ser ativado manualmente em servidores usando o código <code>tf_forced_holiday 2</code> no arquivo [[Dedicated server configuration/pt-br|server.cfg]].
  
 
{{anchor| Changes }}
 
{{anchor| Changes }}
 
== Mudanças ==
 
== Mudanças ==
* Jogadores podem equipar [[Holiday/pt-br#Items restricted to Halloween and Full Moon|itens restritos à Lua Cheia/Halloween]].
+
* Jogadores podem equipar [[Holiday/pt-br#Items restricted to Halloween and Full Moon|itens restritos à Lua Cheia/Dia das Bruxas]].
 
* Quando o jogador [[taunt/pt-br|provocar]], há uma chance de ele realizar a provocação [[Thriller/pt-br|Thriller]].
 
* Quando o jogador [[taunt/pt-br|provocar]], há uma chance de ele realizar a provocação [[Thriller/pt-br|Thriller]].
  
Line 12: Line 14:
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|10|29|2009}}'''
 
'''{{Patch name|10|29|2009}}'''
*Adicionado um mapa [[Haunted Hallowe'en Special/pt-br|temático de Halloween]] chamado Koth_Harvest_Event
+
*Adicionado um mapa [[Haunted Hallowe'en Special/pt-br|temático de Dia das Bruxas]] chamado Koth_Harvest_Event
**Contém uma variedade de coisas do Halloween: Novos chapéus, conquistas, abóboras explosivas, fantasmas e muito mais!
+
**Contém uma variedade de coisas do Dia das Bruxas: Novos chapéus, conquistas, abóboras explosivas, fantasmas e muito mais!
  
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|27|2010}}'''
* [[Scream Fortress/pt-br|Evento de Halloween 2010]]
+
* [[Scream Fortress/pt-br|Evento de Dia das Bruxas 2010]]
** Mann Manor está assombrada pelo [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Horseless Headless Horsemann]].
+
** Mann Manor está assombrada pelo [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]].
 
** [[Haunted Halloween Gift/pt-br|Presentes]] aparecem aleatoriamente em Mann Manor.
 
** [[Haunted Halloween Gift/pt-br|Presentes]] aparecem aleatoriamente em Mann Manor.
** 4 novas [[Ghostchievements/pt-br|conquistas de Halloween]].
+
** 4 novas [[Ghostchievements/pt-br|conquistas de Dia das Bruxas]].
** Adicionados novos [[hats/pt-br|chapéus]] de Halloween. ([[Halloween Masks/pt-br|Máscaras de Halloween]], {{Item link|Saxton Hale Mask}}, {{Item link|Ghastlier Gibus}}, {{Item link|Voodoo Juju}}, {{Item link|Spine-Chilling Skull}}, {{Item link|Horrific Headsplitter}}, {{Item link|Horseless Headless Horsemann's Head}} e {{Item link|Cadaver's Cranium}})
+
** Adicionados novos [[hats/pt-br|chapéus]] de Dia das Bruxas. ([[Halloween Masks/pt-br|Máscaras de Dia das Bruxas]], {{Item link|Saxton Hale Mask}}, {{Item link|Ghastlier Gibus}}, {{Item link|Voodoo Juju}}, {{Item link|Spine-Chilling Skull}}, {{Item link|Horrific Headsplitter}}, {{Item link|Horseless Headless Horsemann's Head}} e {{Item link|Cadaver's Cranium}})
  
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}'''
* [[Very Scary Halloween Special/pt-br|Evento de Halloween 2011]]
+
* [[Very Scary Halloween Special/pt-br|Evento de Dia das Bruxas 2011]]
 
** [[Viaduct/pt-br|Viaduct]] foi assombrada e se tornou... [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]]!
 
** [[Viaduct/pt-br|Viaduct]] foi assombrada e se tornou... [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]]!
 
** Uma fantasia completa foi adicionada para cada classe
 
** Uma fantasia completa foi adicionada para cada classe
 
** Presentes contendo peças de fantasias aparecem aleatoriamente na Eyeaduct em servidores registrados
 
** Presentes contendo peças de fantasias aparecem aleatoriamente na Eyeaduct em servidores registrados
** 2 novas conquistas de Halloween 2011
+
** 2 novas conquistas de Dia das Bruxas 2011
** Qualquer chapéu [[unusual/pt-br|incomum]] desencaixotado durante o evento será de Halloween
+
** Qualquer chapéu [[unusual/pt-br|incomum]] desencaixotado durante o evento será de Dia das Bruxas
** Novos itens temáticos de Halloween estão disponíveis na Loja Mann Co., mas somente por um tempo limitado!
+
** Novos itens temáticos de Dia das Bruxas estão disponíveis na Loja Mann Co., mas somente por um tempo limitado!
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
  
* <code>tf_forced_holiday 2</code> deve estar ativado pelo server.cfg ou antes de mudar para um mapa temático de Halloween. Ativar o modo de Halloween durante a partida no mapa pode travar o servidor por tentar usar um modelo que não foi previamente carregado.
+
* <code>tf_forced_holiday 2</code> deve estar ativado pelo server.cfg ou antes de mudar para um mapa temático de Dia das Bruxas. Ativar o modo de Dia das Bruxas durante a partida no mapa pode travar o servidor por tentar usar um modelo que não foi previamente carregado.
* <code>tf_forced_holiday 2</code> também pode ser usado para permitir que o [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Horseless Headless Horsemann]] e [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]] apareçam em qualquer mapa com <code>ent_create</code>.
+
* <code>tf_forced_holiday 2</code> também pode ser usado para permitir que o [[Horseless Headless Horsemann/pt-br|Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça]] e [[MONOCULUS/pt-br|MONOCULUS]] apareçam em qualquer mapa com <code>ent_create</code>.
 
* Presentes da [[koth viaduct event/pt-br|Eyeaduct]] e [[cp manor event/pt-br|Mann Manor]] só aparecem durante o período oficial do evento.
 
* Presentes da [[koth viaduct event/pt-br|Eyeaduct]] e [[cp manor event/pt-br|Mann Manor]] só aparecem durante o período oficial do evento.
  
Line 51: Line 53:
 
* [[Haunted Hallowe'en Special/pt-br|Especial Assombrado de Hallowe'en]]
 
* [[Haunted Hallowe'en Special/pt-br|Especial Assombrado de Hallowe'en]]
 
* [[Scream Fortress Update/pt-br|Atualização Scream Fortress]]
 
* [[Scream Fortress Update/pt-br|Atualização Scream Fortress]]
* [[Very Scary Halloween Special/pt-br|Especial Muito Assustador de Halloween]]
+
* [[Very Scary Halloween Special/pt-br|Especial Muito Assustador de Dia das Bruxas]]
  
 
[[Category:Halloween/pt-br]]
 
[[Category:Halloween/pt-br]]
 
[[Category:Servers/pt-br]]
 
[[Category:Servers/pt-br]]

Revision as of 17:30, 26 April 2021


This is not a trick.
O Spy sobre suas atividades de doces-ou-travessuras anuais

O Modo de Dia das Bruxas (Halloween mode) é um modo de servidor que ativa a Lua Cheia e permite o aparecimento do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça e MONOCULUS. O modo de Dia das Bruxas é automaticamente ativado durante um período de aproximadamente 2 semanas antes do Dia das Bruxas no fim de outubro. Ele pode ser ativado manualmente em servidores usando o código tf_forced_holiday 2 no arquivo server.cfg.

Mudanças

Histórico de atualizações

Atualização de 29 de outubro de 2009

  • Adicionado um mapa temático de Dia das Bruxas chamado Koth_Harvest_Event
    • Contém uma variedade de coisas do Dia das Bruxas: Novos chapéus, conquistas, abóboras explosivas, fantasmas e muito mais!

Atualização de 27 de outubro de 2010

Atualização de 27 de outubro de 2011

  • Evento de Dia das Bruxas 2011
    • Viaduct foi assombrada e se tornou... Eyeaduct!
    • Uma fantasia completa foi adicionada para cada classe
    • Presentes contendo peças de fantasias aparecem aleatoriamente na Eyeaduct em servidores registrados
    • 2 novas conquistas de Dia das Bruxas 2011
    • Qualquer chapéu incomum desencaixotado durante o evento será de Dia das Bruxas
    • Novos itens temáticos de Dia das Bruxas estão disponíveis na Loja Mann Co., mas somente por um tempo limitado!

Notas

  • tf_forced_holiday 2 deve estar ativado pelo server.cfg ou antes de mudar para um mapa temático de Dia das Bruxas. Ativar o modo de Dia das Bruxas durante a partida no mapa pode travar o servidor por tentar usar um modelo que não foi previamente carregado.
  • tf_forced_holiday 2 também pode ser usado para permitir que o Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça e MONOCULUS apareçam em qualquer mapa com ent_create.
  • Presentes da Eyeaduct e Mann Manor só aparecem durante o período oficial do evento.

Galeria

Veja também