Difference between revisions of "Head-up display/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix)
(Correct page for this.)
 
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Informationsdisplay (HUD)}}
+
#redirect [[Heads-up_display/de|Informationsdisplay]] {{R lang|de}}
[[Image:CTFHud.png|right|thumb|300px|HUD eines Spielers auf einer CTF Karte (spielt als [[Demoman/de|Demoman]])]]
 
[[Image:HUD-default-minimal-comparison-small.gif|right|thumb|300px|Vergleich zwischen normalem und minimalem HUD, zeigt den  [[Scout/de|Scout]] auf einer [[Payload/de|Payload]] Karte [[Media:HUD_default_minimal_comparison.gif|(größeres Bild)]]]]
 
Das '''Informationsdisplay''' (Head-up display) oder '''HUD''', ist ein System zum schnellen weitergeben von wichtigen Informationen an den Spieler. Es erscheint während des spielens, in Form von unterschiedlichen "Kästen", im Sichtfeld des Spielers. Die minimal Version des HUD kann in den [[Multiplayer options#Multiplayer Advanced/de|Erweiterten Mehrspieler Optionen]] aktiviert werden. Außerdem erlaubt das Spiel das Modifizieren bestimmter Dateien um das HUD dem Geschmack des Spielers anzupassen (Siehe auch [[#Custom HUDs|folgender Abschnitt]]).
 
 
 
== Haupt HUD  ==
 
[[Image:Scorehud.png|right|thumb|400px|Pfeilen in Richtung des Geheimmaterials und Punktzahl]]
 
==== Untere linke Ecke ====
 
* Ihre [[Health/de|Gesundheit]]
 
* Ihre aktuell verwendete [[class/de|Klasse]]
 
* Text chat und Server Mitteilungen
 
==== Unten mitte ====
 
* '''Capture the Flag Modus -''' Die Position und der Status des Koffers mit dem [[Intelligence/de|Geheimmaterial]] der Teams BLU und RED (dargestellt durch einen rotierenden Pfeil, und einem von drei Statusanzeigen: fallengelassen, aufgenommen und sicher) und der aktuelle Punktestand
 
* '''Kontrollpunkt (CP), Arena, Gebietskontrolle (CT), König des Hügels (KotH) Modi -''' Der Status des [[Capture point/de|Kontrollpunkts]], der Kontrollpunkte der Karte (nicht eingenommen, neutral, wird eingenommen oder gesperrt)
 
* '''Bombenlast (Payload, PL) und Bombenlastrennen (PLR) Modi -''' Fortbewegung des Wagens, Stop-Countdown, Wagen rückwärts-Zeichen, Status der Kontrollpunkte und Gefälle (nur Payload Race)
 
[[Image:Health dead.png|right|thumb|Spieler HUD mit "Todeszeichen", kurz sichtbar anstatt der Zahl der Gesundheit.]]
 
==== Untere rechte Ecke ====
 
* Ihre [[Ammo/de|Munition]] (gerade geladen / Munition insgesammt)
 
* [[Voice chat/de|Sprachchat]] (tauch mit dem Name des sprechenden Spielers in der Mitte rechts auf)
 
==== Andere Elemente ====
 
* Ihr Zielkreuz - ''Mitte des Bildschirms''
 
* Die restliche Zeit der Runde (zusammen mit einem Kreisdiagramm) - ''Mitte oben auf dem Bildschirm''
 
* Abschusszähler (mit Name und Bild der "Todesart" sowie erreichte Ziele)  'Oben rechts auf dem Bildschirm''
 
* Waffenauswahl Menü (taucht auf beim drücken der Taste für die entprechende Waffe) - 'Rechte mitte auf dem Bildschirm''
 
*Spielername ihrer Teamkollegen sowie die Gesundheit - ''erscheint beim zeigen auf einen Spieler''
 
 
 
{{anchor|Klassenspezifische HUD Elemente}}
 
== Klassenspezifische HUD Elemente ==
 
=== [[Scout/de|Scout]] ===
 
* Baseball Ladezeit für den [[Sandman/de|Sandman]] (läd sich nach jedem Ball langsam auf) - ''Untere rechte Ecke''
 
* Ladezeit für [[Bonk! Atomic Punch/de|Bonk! Atomic Punch]] oder [[Crit-a-Cola/de|Krit-'n-Cola]]  (läd sich langsam auf) - ''Untere rechte Ecke''
 
* [[Mad Milk/de|Mad Milk]] Ladezeit (läd sich nach jedem Wurf langsam auf) - ''Untere rechte Ecke''
 
 
 
=== [[Soldier/de|Soldier]] ===
 
* Wutanzeige für das [[Buff Banner/de|Buff-Banner]] (steigt mit dem Schaden an den Gegnern) - ''Untere rechte Ecke''
 
 
 
* Wutanzeige für das [[Battalion's Backup/de|Battalion's Backup]] (steigt mit dem Schaden an den Gegnern) - ''Untere rechte Ecke''
 
 
 
=== [[Demoman/de|Demoman]] ===
 
[[Image:DemoHUD.png|none|thumb|150px|Oben: Die Nummer der platzierten [[Sticky bombs/de|Sticky bombs]] und "Schusskraft"<br/>Unten: Zahl der Köpfe und Ladeanzeige für den [[Chargin' Targe/de|Chargin' Targe]]]]
 
* "Sticky bomb" Schusskraft für den [[Stickybomb Launcher/de|Stickybomb Launcher]] und den [[Scottish Resistance/de|Scottish Resistance]] (Füllt sich wenn man die Suchsstaste gedrückt hält um die Reichweite zu erhöhen. Wenn die Anzeige voll geladen ist schiest die Waffe automatisch) - ''Untere rechte Ecke, unterhalb derMunitionsanzeige''
 
* Zahl der plazierten Sticky bombs für den Stickybomb Launcher (max 8) und den Scottish Resistance (max 14) - ''Untere rechte Ecke''
 
* Ladeanzeige für den Chargin' Targe (läd sich nach jeder Nutzung langsam auf) - ''Untere rechte Ecke''
 
* Kopzähler für den [[Eyelander/de{Eyelander]] (mehr Köpfe steigern die Gesundheit und die Geschwindigkeit) - ''Untere rechte Ecke''
 
 
 
===  [[Engineer/de|Engineer]] ===
 
[[Image:BuildingHUD.png|none|thumb|300px|Engineer Anzeige]]
 
* [[Metal/de|Metall]]zähler - ''Untere linke Ecke''
 
*  Engineer Anzeige (zeigt Informationen über verschiedene  [[building/de|Gebäude]] - ''Obere linke Ecke''
 
** Status der [[Sentry Gun/de|Sentry Gun]] (zeigt Gesundheit, Anzahl der Abschüsse, Anzahl der Assistenabschüsse, Munition für Kugeln, Munition für Raketen, Aufrüstungsanzeige und wenn sie mit einem [[electro sapper/de|Sapper]] belegt ist oder ob eine Reperatur nötig ist)
 
** Status des [[Dispenser/de|Dispenser]] (zeigt Gesundheit, Metallvorrat, Aufrüstungsanzeige und ob der Dispenser gesapped wurde oder repariert werden muss)
 
** [[Teleporter/de|Teleporter]] Eingang und Ausgang Status (zeigt Gesundheit, Zahl der Nutzungen, Aufrüstungsanzeige und ob der Teleporter gesapped wurde oder repariert werden muss. Für Eingang und Ausgang gibt es jweils eine Anzeige)
 
 
 
===  [[Medic/de|Medic]] ===
 
[[Image:MedicHUD.png|none|thumb|300px|Überladungsanzeige]]
 
* [[ÜberCharge/de|Überladung]]szähler für [[Medi Gun/de|Medi Gun]], [[Kritzkrieg/de|Kritzkrieg]] oder [[Übersaw/de|Übersaw]] (zeigt wie weit die Aufladung, durch das heilen von Teamkollegen (oder gegnerischem Spy) fortgeschritten ist und blinkt wenn 100% erreicht sind. Wenn die Überladung aktiviert ist, zeigt die Anzeige wie viel noch übrig ist.) - 'Untere rechte Ecke''
 
* Medic! rufe - über jedem Teamkollegen (oder gegnerischem Spy) zu sehen der nach medizinischer Hilfe ruft.
 
 
 
===  [[Sniper/de|Sniper]] ===
 
* Schuss-Status (läd sich auf wenn man das Zielfernrohr benutzt, um so höher die Zahl ist um so stärker ist der Schuss) - ''Rechts neben dem Zielkreuz wenn man das Zielfernrohr des [[Sniper Rifle/de|Snipergewehrs]] benutzt, oder es zeigt die verbleibende Munition des [[Huntsman/de|Huntsman]]''
 
* [[Jarate/de|Jarate]] Ladeanzeige (läd sich langsam nach jedem Wurf auf) - ''Untere rechte Ecke''
 
 
 
 
 
===  [[Spy/de|Spy]] ===
 
[[Image:Disguise hud.png|none|thumb|300px|Spieler verkleidet als Demoman mit einem Grenade launcher]]
 
* Momentane [[Disguise/de|Verkleidung]] - ''Untere linke Ecke über dem eigenen Klassbild''
 
* Die [[Cloak/de|Tarn]]anzeige für [[Invisibility Watch/de|Invisibility Watch]], [[Cloak and Dagger/de|Cloak and Dagger]] oder [[Dead Ringer/de|Dead Ringer]] - ''Untere rechte Ecke''
 
* Sichtbarkeit (die Unsichtbarkeit der Klass/das Verkleidungsbild verändert sich um das zu zeigen)
 
* Die Gesundheit der [[electro sapper/de|gesappten]] Gebäude. - ''Obere linke Ecke''
 
 
 
{{anchor|Custom HUD|Persönliche HUDs}}
 
 
 
== HUD modifizieren ==
 
Team Fortress 2 erlaubt es den Spielern das HUD zu verändern. Viele Spieler teilen ihre Modifikationen mit der Öffentlichkeit. Die Gründe für ein verändertes HUD variieren aber der häufigste ist wichtige Information (wie z.B. Gesundheit, Munition oder Überlandungsanzeige) hervorzuheben und weniger wichtige HUD-Elemente aufseite zu schieben. Welches HUD Sie wählen oder nicht wählen liegt an den Persönlichen Vorlieben; es gibt kein HUD welches "besser" ist als andere, wobei viele widersprechen würden. Veränderte HUDs können auch auf Servern mit ''sv_pure'' Einstellungen verwendet werden.
 
 
 
* '''Beachte''': Manchmal funktionieren modifizierte HUDs nach einem [[Patches/de|Update]] nicht mehr. Wenn das der Fall ist, durchsuchen Sie die Internetseite ihres HUD nach Updates, oder löschen Sie die Dateien ihres HUD, starten das Spiel neu und benutzen das Standard HUD.
 
 
 
=== Installation ===
 
Jedes HUD beinhaltet verschiedene Dateien und die korrekten Pfade variieren (schauen Sie sich die individuellen Anleitungen an). Meißtens verändern die persönlichen HUD Dateien in zwei Ordnern:
 
 
 
* {{code|/tf/resource}}
 
* {{code|/tf/scripts}}
 
 
 
Nachdem Sie die Dateien eingefügt haben, starten sie das Spiel neu und benutzten sie ihr neues HUD.
 
 
 
== Externe Links ==
 
* [http://code.google.com/p/flamehud/downloads/detail?name=FlameHUD.pdf&can=2&q= Flame's HUD Guide] (PDF) - Anleitung zur modifikation eines HUD (auf englisch).
 
 
 
;Beliebte HUDs
 
* '''Flame's Community HUD:''' [http://code.google.com/p/communitytf2hud/ Official site]{{n}}[http://code.google.com/p/communitytf2hud/wiki/Screenshots?tm=6 Screenshots]{{n}}[http://code.google.com/p/communitytf2hud/downloads/list Download]
 
* '''Povohat's HUD (PVHUD) :''' [http://pvhud.drok-radnik.com/ Official site]{{n}}[http://pvhud.drok-radnik.com/ Screenshots]{{n}}[http://pvhud.drok-radnik.com/ Download]
 
* '''broeselhud:''' [http://code.google.com/p/broeselhud/ Official site]{{n}}[http://code.google.com/p/broeselhud/wiki/Screenshots Screenshots]{{n}}[http://code.google.com/p/broeselhud/downloads/list Download]
 
* '''G-Mang HUD:''' [http://code.google.com/p/gmang-tf2hud/ Official site]{{n}}[http://code.google.com/p/gmang-tf2hud/wiki/ScreenshotsFull Screenshots]{{n}}[http://code.google.com/p/gmang-tf2hud/downloads/list Download]
 
* '''Revan XP HUD:''' [http://code.google.com/p/revanxp-hud/ Official site]{{n}}[http://code.google.com/p/revanxp-hud/wiki/Screenshots Screenshots]{{n}}[http://code.google.com/p/revanxp-hud/downloads/list Download]
 
* '''Oxide HUD:''' [http://colinb.hostnamez.net/ben/ Official site]{{n}}[http://colinb.hostnamez.net/ben/ Screenshots]{{n}}[http://colinb.hostnamez.net/ben/ Download]
 
* '''A Toasty HUD:''' [http://code.google.com/p/toastyhudtf2/ Official site]{{n}}[http://code.google.com/p/toastyhudtf2/wiki/Screenshots Screenshots]{{n}}[http://code.google.com/p/toastyhudtf2/downloads/list Download]
 
* '''FrankenHUD:''' [http://kinsie.helloiaminter.net/frankenhud/ Official site]{{n}}[http://kinsie.helloiaminter.net/frankenhud/ Screenshots]{{n}}[http://kinsie.helloiaminter.net/frankenhud/ Download]
 
 
 
[[Category:Gameplay/de]]
 
[[Category:Customization/de]]
 

Latest revision as of 13:21, 3 January 2014