Difference between revisions of "Humanitarian's Hachimaki/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequestsForce))
m
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Humanitarian's Hachimaki}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
Line 6: Line 5:
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
| equip-region-2    = face
+
| released          = {{Patch name|3|23|2011}}<br />({{update link|Japan Charity Bundle}})
| released          = [[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de caridade para o Japão]]
+
| availability      = {{avail|purchase-limited}}
| availability      = [[Mann Co. Store/pt-br|Compra]] {{tooltip|<small>(Limitada)</small>|Atualmente esse item não é mais vendido}}
 
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 14: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Chapéu Edição Limitada nível 10
+
  | item-kind        = Chapéu
 +
   | level            = 10
 
   | limited          = yes
 
   | limited          = yes
   | item-description = Supporting Japanese disaster relief
+
   | item-description = Apoiando o auxílio ao desastre japonês
 +
  | item-flags      = Não trocável, comercializável ou usável na Fabricação
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Heavy''' orgulhoso por ter doado|Eu sou herói!|sound= heavy_award02.wav}}
+
{{Quotation|'''O Heavy''' orgulhoso por ter doado|Eu sou herói!|sound= heavy_award02.wav|en-sound=yes}}
  
O '''{{item name|Humanitarian's Hachimaki}}''' (''Humanitarian's Hachimaki'') é um [[hat/pt-br|chapéu]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para todas as classes. É uma bandana branca com uma flor com as cores do time na frente.
+
O '''{{item name|Humanitarian's Hachimaki}}''' (''Humanitarian's Hachimaki'') é um [[cosmetic item/pt-br|item cosmético]] [[Promotional items/pt-br|promocional]] para todas as classes. É uma testeira branca com um desenho de uma flor de cerejeira da cor da equipe na frente.
  
Como parte da {{Patch name|3|23|2011}}, esse item pode ser comprado na Mann Co. Store até 6 de abril por $7.99, que será mandado para o fundo da [[w:pt:American Red Cross|Cruz Vermelha Americana]] para as operações no Japão após o [[w:pt:Sismo_e_tsunami_de_Sendai_de_2011|terremoto e tsunami de 2011 em Sendai]].
+
O {{item name|Humanitarian's Hachimaki}} esteve disponível na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] até 6 de abril de 2011 por $7,49. O chapéu podia ser comprado individualmente ou como parte de um [[Bundles/pt-br#Japan Charity Bundle|pacote]], com todo o dinheiro arrecadado exceto impostos indo para as operações de auxílio da [[w:pt:Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho|Cruz Vermelha]] americana no Japão após o [[w:pt:Sismo e tsunami de Tohoku de 2011|terremoto e tsunami em Touhoku em 2011]].
  
== Histórico de Atualizações ==
+
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|3|23|2011}}'''
+
'''{{Patch name|3|23|2011}}''' ({{update link|Japan Charity Bundle}})
 
* O {{item name|Humanitarian's Hachimaki}} foi adicionado ao jogo.
 
* O {{item name|Humanitarian's Hachimaki}} foi adicionado ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|7|2011}}'''
* O fim do [[Japan Charity Bundle|Pacote de caridade para o Japão]].
+
* Fim do [[Japan Charity Bundle/pt-br|Pacote de caridade para o Japão]].
  
== Bugs ==
+
'''{{Patch name|04|1|2014}}'''
* Este chapéu tem problemas de "clipping" com o [[Blighted Beak/pt-br|Blighted Beak]] e o [[Le Party Phantom/pt-br|Le Party Phantom]]
+
* Atualizada a região de equipamento.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Adicionado o atributo Limitado ao {{item name|Humanitarian's Hachimaki}}.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* Um [[w:pt:hachimaki|hachimaki]] (鉢巻, lit. "capacete-cachecol") é uma bandana estilizada na cultura japonesa, geralmente feita de tecido vermelho ou branco. Ele era usado como um simbolo de perserverança ou esforço pelo usuário. Pilotos {{botignore|kamikaze}} na Segunda Guerra Mundial geralmente usavam hachimakis antes de voarem e morrerem.
+
* Um [[w:pt:hachimaki|hachimaki]] (鉢巻, lit. "coroa de tecido") é uma testeira estilizada na cultura japonesa, geralmente feita de tecido vermelho ou branco. Ele era usado como um simbolo de perseverança ou esforço pelo usuário. Pilotos {{botignore|kamikaze}} na Segunda Guerra Mundial geralmente usavam hachimakis antes de voarem e morrerem.  
* O Hachimaki às vezes são usados pelos manifestantes Japoneses para mostrar a sua dedicação.
+
* A flor no Hachimaki é uma [[w:pt:Prunus_serrulata|Sakura]] (cerejeira), uma flor símbolo do Japão.
* A flor no Hachimaki é uma [[w:pt:Prunus_serrulata|Sakura]] (cerejeira), um símbolo do Japão.
+
* O Soldier usa este item sobre os seus olhos ao invés da testa pois o modelo é baseado no {{item link|Hero's Hachimaki}}, que foi feito para vendar os olhos.
 
* O preço do chapéu estava originalmente listado como $7.99 no [[TF2 Official Blog/pt-br|blog oficial]].
 
* O preço do chapéu estava originalmente listado como $7.99 no [[TF2 Official Blog/pt-br|blog oficial]].
* Quando o Soldier usa esse chapéu, fica exatamente como o [[Hero's Hachimaki/pt-br|Hero's Hachimaki]].
+
* De acordo com o seu [http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/1zkfmv/wearea_videogame_developer_aua/cfuf33o AMA no Reddit] {{lang icon|en}}, este é o item cosmético de TF2 favorito de Gabe Newell.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:scout_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Scout/pt-br|Scout]]  
+
File:scout_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Scout/pt-br|Scout]]  
Image:soldier_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]  
+
File:soldier_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Soldier/pt-br|Soldier]]  
Image:pyro_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]]
+
File:pyro_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Pyro/pt-br|Pyro]]
Image:demoman_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]  
+
File:demoman_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Demoman/pt-br|Demoman]]  
Image:heavy_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
+
File:heavy_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Heavy/pt-br|Heavy]]
Image:engineer_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
+
File:engineer_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
Image:medic_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
+
File:medic_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Medic/pt-br|Medic]]
Image:sniper_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
+
File:sniper_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
Image:spy_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
+
File:spy_Humanitarian's_Hachimaki.png|[[Spy/pt-br|Spy]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Veja Também ==
+
== Veja também ==
 
* {{item link|Benefactor's Kanmuri}}
 
* {{item link|Benefactor's Kanmuri}}
 
* {{item link|Magnanimous Monarch}}
 
* {{item link|Magnanimous Monarch}}
* {{item link|Japan Charity Bundle}}
 
* {{item link|Hero's Hachimaki}}
 
 
  
 
{{Japan Charity Bundle Nav}}
 
{{Japan Charity Bundle Nav}}

Revision as of 09:39, 20 September 2019

Eu sou herói!
O Heavy orgulhoso por ter doado

O Hachimaki do Humanitário (Humanitarian's Hachimaki) é um item cosmético promocional para todas as classes. É uma testeira branca com um desenho de uma flor de cerejeira da cor da equipe na frente.

O Hachimaki do Humanitário esteve disponível na Loja Mann Co. até 6 de abril de 2011 por $7,49. O chapéu podia ser comprado individualmente ou como parte de um pacote, com todo o dinheiro arrecadado exceto impostos indo para as operações de auxílio da Cruz Vermelha americana no Japão após o terremoto e tsunami em Touhoku em 2011.

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de março de 2011 (Pacote de Caridade para o Japão)

  • O Hachimaki do Humanitário foi adicionado ao jogo.

Atualização de 7 de abril de 2011

Atualização de 1º de abril de 2014

  • Atualizada a região de equipamento.

Atualização de 17 de setembro de 2014

  • Adicionado o atributo Limitado ao Hachimaki do Humanitário.

Curiosidades

  • Um hachimaki (鉢巻, lit. "coroa de tecido") é uma testeira estilizada na cultura japonesa, geralmente feita de tecido vermelho ou branco. Ele era usado como um simbolo de perseverança ou esforço pelo usuário. Pilotos kamikaze na Segunda Guerra Mundial geralmente usavam hachimakis antes de voarem e morrerem.
  • A flor no Hachimaki é uma Sakura (cerejeira), uma flor símbolo do Japão.
  • O Soldier usa este item sobre os seus olhos ao invés da testa pois o modelo é baseado no Hachimaki do Herói, que foi feito para vendar os olhos.
  • O preço do chapéu estava originalmente listado como $7.99 no blog oficial.
  • De acordo com o seu AMA no Reddit (inglês), este é o item cosmético de TF2 favorito de Gabe Newell.

Galeria

Veja também