Difference between revisions of "Item levels/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 23: Line 23:
 
Le {{Item link|World Traveler's Hat}} peut lui aussi changer de niveau, selon le nombre de timbres achetés.
 
Le {{Item link|World Traveler's Hat}} peut lui aussi changer de niveau, selon le nombre de timbres achetés.
  
Les [[Strange/fr|Objets Étranges]] n'ont pas de niveau, mais ils ont un compteur enregistrant le nombre de frags réalisé par un joueur avec cette arme.
+
Les [[Strange/fr|Objets Étranges]] n'ont pas de niveau, à l'exception des [[Botkiller Weapons/fr|armes tueuses de robots]], mais ils ont un compteur enregistrant le nombre de frags réalisé par un joueur avec cette arme.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}

Latest revision as of 22:25, 26 August 2012

Backpack Axtinguisher.png

Hactincteur (Communauté)
Hache niveau 50
100 % coups critiques contre joueurs en feu
-50% dégâts causés contre les joueurs non-enflammés
Aucun coup critique contre les joueurs non-enflammés
Effet: Communauté Étincelante
Donné aux valeureux contributeurs de la Communauté

( Non Échangeable ou Utilisable pour la Fabrication )

La majorité des objets dans Team Fortress 2 ont des niveaux qui leurs sont associés. Les niveaux, vus avec le nom de l'objet dans le menu d'Équipement sont purement cosmétiques et n'ont aucun effet sur les objets ou armes.

À l'origine, les niveaux d'objets ont été ajoutés par les développeurs pour tester si la fonctionnalité de niveaux pouvait être ajoutée au Système de drop. Les objets droppés recevaient un niveau aléatoire entre 0 et 100, et le niveau apparaissait sous le nom de l'objet, visible par tous les joueurs. Ils sont revenu suite au Patch du 18 août 2011, mais seulement pour les chapeaux et les objets divers.

Les niveaux aléatoires ne sont plus utilisés depuis le Patch du 29 mai 2009. Tous les nouveaux objets reçoivent un niveau prédéfini. En revanche, les chapeaux possèdent tout de même des niveaux aléatoires (compris entre 1 et 100, et non plus entre 0 et 100). Les niveaux des objets possédant un niveau aléatoire ont été conservés.

Les Badges de Duelliste peuvent changer de niveau. Le niveau des Badges augmente d'une unité toutes les 10 victoires de duel; une fois que le niveau atteint certaines valeurs palier (25, 50 et 75), le type de Badge est modifié (Argent, Or, Platine) : il n'est par exemple pas possible de posséder un Badge de Duelliste d'Argent de niveau 20. Le Chapeau de Globe-trotteur peut lui aussi changer de niveau, selon le nombre de timbres achetés.

Les Objets Étranges n'ont pas de niveau, à l'exception des armes tueuses de robots, mais ils ont un compteur enregistrant le nombre de frags réalisé par un joueur avec cette arme.

Liste des niveaux d'objet

Armes

Niveau Objets
1 AWPantage – Batsabre – Grand Gagnant – Rose Noire – Sandvich au Steak de Bison – C.A.P.P.E.R – Carabine du Nettoyeur – Kunaï du Conspirateur – Barre de Dalokohs – Direct Hit – Bâtonnet de Poisson – Brûleur à Gages – Sandvich Robot – Propul'sauteur – Sandvich – Banane de consolation – Stylet Aiguisé – Arrêt-court – Spy-lactite – Explo'sauteur – Armes standards – Sarbacane de Sydney – Ton Éternelle Récompense
5 Ambassadeur – Batte des Enfers – Big Kill – Boîte Noire – Blutsauger – Bonk! Atomic Punch – Bête de Bronze – Drapeau Buff – Bushwacka – Claidheamh Mòr – Cloak and Dagger – Conque-érant – Crit-a-Cola – Dead Ringer – Diamondback – Exécutant – Montre du Passionné – Eyelander – Évent-taille – Justice Frontalière – Poêle à frire – Compteur geiger – Demi-Zatoichi – Surin de porc – Briseur de Ménages – Rideau de Fer – Jaraté – L'Étranger – Lugermorph – Machina – Lait frelaté – Masse – Natascha – Fer N°9 de Nessie – Original – Overdose – Pain Train – Powerjack – Machette Prinny – Guillotine Écossaise – Scottish Resistance – Shahanshah – Étoile filante – Court-Circuit – Tomislav – Couteau Aborigène – Vita-Scie – Faiseur de Veuves – Dompteur
7 Kamarades Gants de Boxe
8 Kritzkrieg – Secou'rapide – Vaccinateur
10 Alibabouches – A-poing-calypses – Atomiseur – Hachtincteur – Exploseur de Tête d'Ange – Gratte-dos – Brûleur arrière – Soutien du Bataillon – Pétoire du bazar – Contrebandier – Campeur Aisé – Bouclier du risque Darwinien – Dégraisseur – Détonateur – Action Disciplinaire – Equalizer – Plan d'Évasion – Avis d'Expulsion – Entreprise Familiale – Poings d'Acier – Pistolet de détresse – Force-de-la-Nature – Composé renforcé – Gants de Retraite Urgente – Bottes de sûreté – Punch des Vacances – Huntsman – Loch-n-Load – Danger public – Bottes de Combat – Jardinier – Napalmeur du Nostromo – Persuasion persane – Phlogistinateur – Pomson 6000 – Poutreur Postal – Pistolet de Poche du Beau Gosse – Chasse-nuages – Razorback – Tireur Réserviste – Torche rousse – Poignée de main écossaise – Fragment Volcanique Affûté – Rafraîchisseur – Voeu Solennel – Mirage Éblouissant – Soleil-sur-un-Bâton – Troisième Degré – Lame à Trois Runes – Überscie – Caber d'Ullapool – Esprit du Guerrier
15 Amputateur – Arbalète du Croisé – Flingueur – Crochet – Marchand de sable – Ailier – Assassin emballé
20 Effet Eurêka – Hospitalité Sudiste
25 Bastonneur Bostonien – Sucre d'Orge – Objecteur de conscience – Passage à niveau – Bâton de la liberté – Clé Dorée – Libérateur – Saxxy
30 Broyeur Bovin 5000 – Fissionneur – Bison Vertueux
42 Maquereau sacré
50 Objets de la Communauté – Faiseur de souvenirs – Necro Smasher – Objets fait Soi-même
1-99 Bouclier bélier – Boîte Noire festive – Scie à amputation festive – Bouclier bélier festif – Arbalète du Croisé festive – Eyelander festif – Pistolet de détresse festif – Force-de-la-Nature festive – Gants de Retraite Urgente festifs – Jaraté festif – Revolver festif – Saboteur festif – Fusil à pompe festif – Dompteur festif – Canonneur – Lait mutant – Crise de Panique – Lanceur de Bombes rapides
0-100 Seulement avec la qualité Réto avant la sortie du patch de standardisation des niveaux: Ambassadeur – Hachtincteur – Brûleur arrière – Blutsauger – Bonk! Atomic Punch – Cloak and Dagger – Dead Ringer – Pistolet de détresse – Force-de-la-Nature – Huntsman – Jaraté – Kamarades Gants de Boxe – Kritzkrieg – Natascha – Razorback – Marchand de sable – Sandvich – Überscie
1-100 Frappe aérienne – Saboteur d'Aperture – B.A.S.E. Jumper – Back Scatter – Bazooka du mendiant – Morsure du pain – Classique – Fureur du dragon – Guillotine volante – Bidon d'essence – Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval – Main chaude – Radiateur de Huo Long – Sussache – Néonhilateur – Quäckenbirdt – Enregistreur de formalités – Ranger du risque – Grain de beauté conscient – Attaque du snack – Propulseur thermique – Gouvernail – Combat à main nue – Aiguille de Wanga
100 Armes de Valve
0-255 Armes en Australium – Armes tueuses de robots – Poêle dorée
Notes When created from a War Paint, the level will always be 99.

Chapeaux et objets divers

Niveau Objets
1 Seau de Cerveau – Auréole – Séduisant Chapeau de Combat du Medic – Badge Cube de voyage – Capteur de conspiration – Cône du Mort – Visage de Foster – Casquette de l'Officier d'Artillerie Lourde – Hachimaki du Héros – Chapeau de Hetman – Ketche du Janissaire – Cagoule Ninja – Badge Polycount – Assesseur publique – Cravate d'Agent de Change – Chevelure du Moine du Vide – Âme Maudite-par-le-Vaudou
3 Triple Menton
5 Mercenaire – Lunettes du Professeur
10 Rageux – Casque des Laboratoires Aperture – Supporter Athlétique – Chaussures à crampons – Kanmuri du Bienfaiteur – Chapeau de Bill – Temps des Bottines – Bicorne de flibustier – Casquette de l'Employé – Chapeau melon contrefait – Capuche de l'Hashshashin – Deus Specs – Casque du Dovahkiin – El Jefe – Casquette d'Ellis – Accessoires Essentiels – Tongs – Infâme Gibus – Épouvantable Gibus – Horrible Gibus – Fantomatique Gibus – Rat de la Salle de Gym – Masques d'Halloween – Hachimaki de l'Humaniste – L'inspecteur – Grandes Ondes Lo-Fi – N°42 Chanceux – Lumbricus Lid – Monarque Magnanime – Casquette Mann Co. – Casquette Mann Co. Online – Chapeau papier de Manniversaire – Masque du Chaman – Fière écharpe du mercenaire – Masque d'Halloween un peu dérangeant – Armée Fatale – Homme d'extérieur – Chapeau de Fête – Gratte-papier – Pilotka – Pip-Boy – Soldat de fortune – Salade Spiralée – Stahlhelm – Chapeau d'Été – Lunettes Estivales – Superfan – Stahlhelm de Chirurgien – Chasse-mouche de vagabond – Expérience Tavish DeGroot – Wingstick – Chapeau du Robot Poulet – Casque de Réalité Virtuelle – Votre pire cauchemar
13 Aspect de l'apparition – Conscience du Crémateur – Empaleur Infernal – Dernier Souffle – Badge de l'Associé à la Résurrection
15 Père de Tout – Blason en cuivre du Dr. Grordbort – Blason du Dr. Grordbort – Blason en argent du Dr. Grordbort – Vétéran Grisonnant – Sac à dos Lunaire – Intellectuel de l'arrière-pays – Medic de Poche – Éperons des Plaines – Col Roulé du Voleur – Chapeau Trésor
20 Bouffée de soufre à l'ancienne – Parasite d'Alien Swarm – Ballicorne – Ballon de boo-druche – Fierté de l'Équipe – Badge Cube de voyage – Mouchoir en coin – Sourire du Crocodile – Dangeresque, Too? – Petit pote mort – Flair ! – Badge Amis pour la Vie du Carré de Voyage – Caméraman du Front – Badge du Compagnon Héroïque – Permis d'amputer – Armement Ornemental – Badge Photo – Guerrier Primitif – Rennicorne – Emblème de l'école du loup – Badge SpaceChem – Lunettes de spectre – Lunettes Stéréoscopiques – Stéthoscope de Chirurgien – Badge Triple A – Singenaute inconnu – Charme d'os de baleine – Casquette du Wiki – Chapeau de Globe-trotteur
1-24 Badge de duelliste de bronze
25-49 Badge de duelliste d'argent
28 Chapeau de la Fortune et du Respect Incontestables
30 G.H.D.N – Chapeau de Prime – Ebenezer
31 Boite crânienne d'un cadavre – Épouvantable Hachoir – Tête du Cavalier sans Tête et sans Cheval – MONOCULUS ! – Masque de Phoque – Couvre-chef de l'Île au crâne – Crâne qui vous glace le sang – Juju Vaudou
50 Visière du Donneur – Preuve d'Achat
50-74 Badge de duelliste d'or
0-100 Vintage hats released in the Sniper vs. Spy Update & Classless Update
1-100 Tous les autres chapeaux et objets divers
75-100 Badge de duelliste de platine
100 Médaille de service pour les braves – Boîte-à-tête des fêtes – Badge clap des Saxxy

Autres objets

Niveau Objets
1 'Poisson' – Étiquette de Description – Coffret de peinture Mann Co. – Barre de Moustachium – Étiquette – Tas de cendres – Pile de Malédictions – Tokens – Ticket de Tour of Duty – Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT – Ferraille – Secret de Saxton – Ferraille Spatiale – Bon de surplus d'escouade – Strange Filters – Strange Parts
2 Métal recyclé
3 Métal affiné
4 Pièce de ferraille hantée
1-5 Journal de Canard
5 Vue du Réalisateur – Mini-jeu de duel – Clé sinistre – Clé d'automne – Clé de caisse festive de Noël – Papier Cadeau – Clé de caisse Mann Co. – À la Rencontre du Medic – Clé de caisse d'hiver vilaine – Clé de caisse d'hiver vilaine 2012 – Clé de caisse d'hiver bien sage – Clé de caisse d'hiver bien sage 2012 – Générateurs de Bruits – Bidons de peinture – Clé de Glacière Rafraîchissante de l'Été – Schadenfreude – Clé roussie – Shred Alert – Clé de Chaussette de Noël – Graisse de bacon étrange
10 Caisse sinistre – Caisse d'automne – Caisse festive de Noël – Caisse Mann Co. – Caisse d'hiver vilaine – Caisse d'hiver bien sage – Glacière Rafraîchissante de l'Été – Caisse roussie – Bobine Mann Co.
12 Caisse d'hiver vilaine 2012 – Caisse d'hiver bien sage 2012
13 RoboCaisse Communautaire
20 Caisse de la réserve Mann Co.
23 Tas de cadeaux
50 Boîte de Chapeaux Élégants – Pack de Démarrage du Demoman – Pack de la Victoire du Dr. Grordbort – Pack de Démarrage de l'Engineer – Pack de Démarrage du Heavy – Ensemble pour l'aide au Japon – Timbres de Carte – Collection de Timbres de carte – Pack de Démarrage du Medic – Pack À la Rencontre du Medic ! – Pack "Lundi Mafieux" – Pack de Générateur de Bruits – Tas d'Armes Malfaisantes – Pack Polycount – Pack de Démarrage du Pyro – Pack de Démarrage du Scout – Pack Smissmas 2012 – Pack de Démarrage du Sniper – Pack de Démarrage du Soldier – Pack de Démarrage du Spy – Pack du Soleil Estival – Pack Adult Swim – Le pack Brutananadilewski – Crocostyle – L'Assortiment Impérial – Artillerie de l'Expert – Matos du Pompiste – Le pack Henchmann – Ours en Hibernation – Medic Médiéval – L'ensemble Rockzo – Spy du Caire – Livraison spéciale – Antichar Latent – Pack de l'Über Mise à jour – Pack "Mardi Oriental" – Pack de la Mise à jour de Noël – Pack "Mercredi Guerre Mondiale"
50-59 Agrandisseur d'Inventaire – Cadeau d'amélioration premium
75 Un Paquet d'Affaires pour faire des affaires
99 Peinture de guerre