Difference between revisions of "Itsy Bitsy Spyer/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2312604))
(20 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Itsy Bitsy Spyer}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = misc item
+
| type              = cosmetic
| image              = Itsy_Bitsy_Spyer.png|Itsy Bitsy Spyer
+
| image              = Itsy_Bitsy_Spyer.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]]
+
| used-by            = [[Engineer/pt-br|Engineer]], [[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
| equip-region      = engineer pocket
 
| equip-region      = engineer pocket
| contributed-by    = {{Steamid|id|Ducksink}}
+
| equip-region-2    = sniper pocket
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198000624155|593809591}}
 
| released          = {{Patch name|12|1|2011}}
 
| released          = {{Patch name|12|1|2011}}
| availability      = {{avail|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|Craft|Purchase|Drop|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 14: Line 14:
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
| loadout            =  
+
| loadout            = yes
   | item-description =  
+
  | level            = Amigo de bolso nível 15
   | level            = Level 15 Pocket Buddy
+
   | item-description = Isso aí é um Spy em miniatura no seu bolso ou você só está feliz em AI MEU DEUS PARE DE ME BATER!
 +
   | loadout-name    = O {{item name|Itsy Bitsy Spyer}}
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''O Engineer'''|That's what my daddy taught me to do to backstabbers.|sound=Engineer_dominationspy08.wav}}
+
{{Quotation|'''O Engineer'''|Isto é o que meu pai me insinou a fazer com quem esfaqueia costas.|sound=Engineer_dominationspy08.wav}}
  
O '''Itsy Bitsy Spyer''' é um [[misc/pt-br|item misc.]] [[Contribution page/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ele é um {{w|Vodu haitiano|boneco vodu}} da cor do time, feito para se parecer com o [[Spy/pt-br|Spy]].
+
O '''{{item name|Itsy Bitsy Spyer}}''' (''Itsy Bitsy Spyer'') é um [[cosmetic/pt-br|item cosmético]] [[Contribution page/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]] e [[Sniper/pt-br|Sniper]]. Ele é um [[w:Vodu haitiano|boneco vodu]] da cor do time, feito para parecer-se com o [[Spy/pt-br|Spy]]. Uma agulha amarela está espetada no peito do Spy, e duas outras estão presas a uma faixa da cor do time ao bolso de munição em que ele fica.
  
O Itsy Bitsy Spyer foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=212 contribuído] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "The Stitched Saboteur".
+
O {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=212 contribuído] à [[Steam Workshop/pt-br|Oficina Steam]] com o nome "The Stitched Saboteur".
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''  
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
* O Itsy Bitsy Spyer foi adicionado ao jogo.
+
* O {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} foi adicionado ao jogo.
  
==Trivia==
+
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
* O nome é uma referência a uma música infantil chamada ''{{w|Itsy Bitsy Spider|The Itsy Bitsy Spider}}'' {{lang icon}}.
+
* Atualizado o {{item name|Itsy Bitsy Spyer}} para também ser equipável pelo [[Sniper/pt-br|Sniper]].
 +
* {{undocumented}} Removido texto específico do Engineer da descrição.
 +
* {{undocumented}} Adicionado região equipada 'Sniper Pocket'
  
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Atualizados os materiais do Espiãozinho.
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} O Espiãozinho agora pode ser encontrado pelo [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|23|2012}}
 +
* {{undocumented}} Abaixado o preço deste item na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]].
 +
 +
'''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt-br|estranha]].
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
* O nome é uma referência a uma música infantil chamada ''[[w:Itsy Bitsy Spider|The Itsy Bitsy Spider]]'' {{lang icon}}.
 +
* A descrição foi derivada de uma fala famosa da atriz americana [[w:pt:Mae West|Mae West]].
 +
* Este item foi mostrado originalmente na segunda noite da [[Night of the Living Update/pt-br|Night of the Living Update]], feito pela comunidade.
 +
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File: Itsy_Bitsy_Spyer_engineer.png|[[Engineer/pt-br|Engineer]]
 +
File: Itsy_Bitsy_Spyer_Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]]
 +
File: Inportant.png|Imagem da Oficina Steam para o Engineer.
 +
File: Inportant1.png|Imagem da Oficina Steam para o Sniper.
 +
File: Inportant3.png|Imagem vista em um [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6841 post no blog do TF2].
 +
</gallery>
 +
 +
== Veja também ==
 +
* [[Pocket Buddy/pt-br|Amigo de bolso]]
 +
* {{item link|Dual-Core Devil Doll}}
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
+
{{Sniper Nav}}
[[Category:Jiggleboned/pt-br]]
 

Revision as of 17:00, 13 April 2018

O Espiãozinho (Itsy Bitsy Spyer) é um item cosmético criado pela comunidade para o Engineer e Sniper. Ele é um boneco vodu da cor do time, feito para parecer-se com o Spy. Uma agulha amarela está espetada no peito do Spy, e duas outras estão presas a uma faixa da cor do time ao bolso de munição em que ele fica.

O Espiãozinho foi contribuído à Oficina Steam com o nome "The Stitched Saboteur".

Histórico de atualizações

Atualização de 1º de dezembro de 2011

  • O Espiãozinho foi adicionado ao jogo.

Atualização de 2 de fevereiro de 2012

  • Atualizado o Espiãozinho para também ser equipável pelo Sniper.
  • [Não documentado] Removido texto específico do Engineer da descrição.
  • [Não documentado] Adicionado região equipada 'Sniper Pocket'

Atualização de 9 de fevereiro de 2012

  • [Não documentado] Atualizados os materiais do Espiãozinho.

Atualização de 18 de abril de 2012

Atualização de 23 de julho de 2012

  • [Não documentado] Abaixado o preço deste item na Loja Mann Co..

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adicionada a qualidade estranha.

Curiosidades

  • O nome é uma referência a uma música infantil chamada The Itsy Bitsy Spider (em inglês).
  • A descrição foi derivada de uma fala famosa da atriz americana Mae West.
  • Este item foi mostrado originalmente na segunda noite da Night of the Living Update, feito pela comunidade.

Galeria

Veja também