July 22, 2011 Patch/zh-hans

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

补丁说明

Source Engine Changes (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • Updated the localization files

Team Fortress 2

  • Fixed a Linux dedicated server crash caused by the Replay director
    • Crash would happen whether the server was capturing Replays or not
  • Fixed the Map Stamps Collection bundle missing in the store
  • Fixed dedicated server ENTITY_CHANGE_NONE console spam
  • Improved the impact sounds for the Cow Mangler 5000’s projectiles
  • Optimized many particle effects related to the Cow Mangler 5000 and the Righteous Bison
  • Reduced the ConVar fov_desired to have a lower bound like the Replay editor
  • Updated the Cow Mangler 5000 to display the drawbacks in its attribute list
  • Updated the gamehaptics file
  • Updated the localization files

Undocumented changes

  • Wording on some attributes were changed.[1]
  • Fixed a typo on the Hottie's Hoodie description.
  • Your Eternal Reward no longer defaults to the disguise's stock primary weapon after a backstab. It will now properly show an unlockable primary weapon if the victim was using one.
  • Fixed a heads-up display bug in which the ball recharge meter for The Sandman would show the improper amount of charge under certain circumstances.
  • Fixed players going in the reference pose when changing the currently-held weapon and taunting near a resupply locker.

Patch 2

Source Engine Changes (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • Fixed a bug in SourceTV that would sometimes corrupt demo data

Team Fortress 2

  • Cow Mangler 5000 changes
    • Fixed the charged shot sometimes doing more damage than intended.[2]
    • Fixed a bug that caused the projectiles to stay in the world after a team change.
    • Slowed reload rate by 5%.

Notes

  1. "Damage done" is now "Damage penalty", or "Damage bonus".
    "This bat knocks out a mean stun ball" is now "Alt-Fire: Launches a ball that stuns opponents".
    "This weapon is a silent killer" is now "Silent Killer: No attack noise from backstabs".
    "This weapon is Honorbound and once drawn cannot be sheathed until it kills." is now "Honorbound: Once drawn cannot be sheathed until it kills".
    "This weapon has no barrel spin sound" is now "Silent Killer: No barrel spin sound".
    "This weapon can fire a charged shot that mini-crits players and disables buildings for 4 sec." is now "Alt-Fire: A charged shot that mini-crits players and disables buildings for 4 sec".
    "This weapon fires a projectile that penetrates enemy targets." is now "Projectile penetrates enemy targets".
    "This weapon deals reduced damage to buildings." is now "Deals only 20% damage to buildings".
    "This weapon's projectiles cannot be deflected." is now "Projectile cannot be deflected"
  2. The charged shot no longer has increased base damage.

变更文件

注意:下列变更记录是从游戏的两个修订版本的diff生成的。该数据可能并不完整或准确。
修订版变更

补丁一

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_bison.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler.pcf
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_polish.dat
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_russian.dat
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/Effects/debris/nutsnbolts.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_06.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_06.wav

补丁二

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so