Difference between revisions of "Killer's Kabuto/de"
(reworked the translation) |
m (added item-kind and level) |
||
(29 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Kabuto.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | used-by = [[Soldier/de|Soldier]] |
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191|358142498}} |
− | | | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br />({{update link|First Community Contribution Update}}) |
− | | | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate20|unusual}} |
− | | | + | | gift = yes |
− | | | + | | numbered = no |
− | | | + | | loadout = yes |
− | | | + | | item-kind = Hut |
+ | | level = 1-100 | ||
+ | | item-description = Ein Haiku zum Krieg.<br/>Die Feinde zu zerschlagen.<br/>Ehre sei Crocket. | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Der Soldier'''|Sun Tzu hat das gesagt!|sound=Sun_Tzu_de.wav}} | {{Quotation|'''Der Soldier'''|Sun Tzu hat das gesagt!|sound=Sun_Tzu_de.wav}} | ||
− | Das '''Killer's Kabuto''' ist | + | Das '''Killer's Kabuto''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Soldier/de|Soldier]]. Der Gegenstand ist ein teamfarbener, japanischer Helm im Kabuto-Stil, mit kunstvollen Goldornamenten die das Logo des Soldiers betonen. |
− | == | + | == Angemalte Varianten == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
+ | |||
+ | == Update-Verlauf == | ||
+ | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
+ | * Der {{item name|Killer's Kabuto}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
+ | * Aktualisierung der neuen Community-Hüte, damit man sie nun herstellen verwenden kann. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/de|Mann-Conomy Update]]) | ||
+ | * Der Gegenstand kann nun angemalt werden. | ||
+ | * {{Undocumented}} Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für diesen Hut hinzu. | ||
+ | * {{undocumented}} Dieser Gegenstand kann nun in [[Unusual/de|ungewöhnlicher]] Qualität ausgepackt werden. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
+ | * Das Farbmodell wurde so verändert das der teamfarbende Bereich bemalt wird und nicht mehr Ornament und [[Soldier/de|Soldier]]-Emblem auf der Vorderseite. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/de|Scream Fortress]]) | ||
+ | * {{Undocumented}} Der Gegenstand kann nun im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] erhalten werden. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
+ | * Das Farbmodell wurde verbessert in dem die großen Metallplatten jetzt bemalt werden. | ||
+ | |||
+ | ==Anmerkung== | ||
+ | * Die Beschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=477565 f3doraman] im Ramen des [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs]] verfasst. | ||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
− | * | + | *Als Kabuto (jap. 兜) bezeichnet man einen großen verzierten Helm, der zur klassischen Japanischen Rüstung gehört, die vor allem von Samurais getragen wurde. |
− | * | + | *Das ''[[w:de:Tatemono|Tatemono]]'' ist die Helmverzierung. Meist wird ein Familiensymbol, mystische Entität, Gebet oder ein Tierzeichen gewählt. |
− | * | + | * Der Originalname des Hutmodells war, bevor er offiziell hinzugefügt wurde [http://www.facepunch.com/threads/805884-Daimao-s-Mod-Emporium-V9 "Samurai Wargear"]. |
+ | * Der {{item name|Killer's Kabuto}} taucht in der [[Total War Master Collection/de|Total War Master Collection]] Werbemassnahme auf, auch wenn der Gegenstand nicht Teil des Pakets ist. | ||
+ | {{First community update nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Soldier Nav | + | {{Soldier Nav}} |
Revision as of 10:13, 16 June 2016
“ | Sun Tzu hat das gesagt!
Anhören
— Der Soldier
|
” |
Das Killer's Kabuto ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Soldier. Der Gegenstand ist ein teamfarbener, japanischer Helm im Kabuto-Stil, mit kunstvollen Goldornamenten die das Logo des Soldiers betonen.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Update-Verlauf
18. März 2010 Patch (Erster Beitrag der Community-Update)
- Der Killer-Kabuto wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Aktualisierung der neuen Community-Hüte, damit man sie nun herstellen verwenden kann.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy Update)
- Der Gegenstand kann nun angemalt werden.
- [Undokumentiert] Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für diesen Hut hinzu.
- [Undokumentiert] Dieser Gegenstand kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
- Das Farbmodell wurde so verändert das der teamfarbende Bereich bemalt wird und nicht mehr Ornament und Soldier-Emblem auf der Vorderseite.
27. Oktober 2010 Patch (Scream Fortress)
- [Undokumentiert] Der Gegenstand kann nun im Mann Co. Store erhalten werden.
- Das Farbmodell wurde verbessert in dem die großen Metallplatten jetzt bemalt werden.
Anmerkung
- Die Beschreibung wurde von f3doraman im Ramen des Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs verfasst.
Sonstiges
- Als Kabuto (jap. 兜) bezeichnet man einen großen verzierten Helm, der zur klassischen Japanischen Rüstung gehört, die vor allem von Samurais getragen wurde.
- Das Tatemono ist die Helmverzierung. Meist wird ein Familiensymbol, mystische Entität, Gebet oder ein Tierzeichen gewählt.
- Der Originalname des Hutmodells war, bevor er offiziell hinzugefügt wurde "Samurai Wargear".
- Der Killer-Kabuto taucht in der Total War Master Collection Werbemassnahme auf, auch wenn der Gegenstand nicht Teil des Pakets ist.
|
|