Difference between revisions of "Main Page/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(44 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
  | welcome-text-1 = Bienvenidos a la
 
  | welcome-text-1 = Bienvenidos a la
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
  | welcome-text-2 = la fuente oficial para la serie ''[[Team Fortress/es|Team Fortress]]''.
+
  | welcome-text-2 = La enciclopedia oficial de la saga ''[[Team Fortress series/es|Team Fortress]]''.
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y creciendo...
+
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y aumentando...
  
  | welcome-link-website    = Blog Oficial de TF2
+
  | welcome-link-website    = Blog oficial de TF2
  | welcome-link-forum      = Foros
+
  | welcome-link-forum      = Discusiones en Steam
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
  | welcome-link-steam      = Comunidad de Steam
+
| welcome-link-twitter    = Twitter
 +
  | welcome-link-steam      = Grupo de Steam
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
  | welcome-link-register  = Registrarse / Ingresar
+
  | welcome-link-register  = Registrarse / Iniciar sesión
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
Line 23: Line 24:
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/es|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/es|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Objetos cosméticos
   | box1-index-article2title = Sombreros
+
   | box1-index-article2title = Cosméticos
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
Line 37: Line 38:
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = Modos de Juego
+
   | box1-index-article5title = Modos de juego
  
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = Mecánica
+
   | box1-index-article6title = Mecánicas
  
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
Line 49: Line 50:
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/es|Lista de mapas]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/es|Lista de mapas]]<br /><!--  
       -->[[Administrator/es|Administrator]]<br /><!--  
+
       -->[[Administrator/es|Administrador]]<br /><!--  
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
  
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
  | box1-index-col2 = <!--
 
      -->{{item link|Teufort_Tooth_Kicker}}<!--
 
      -->{{item link|Fast Learner}}<!--
 
      --><br />{{item link|Paint Can}}<!--
 
      --><br />{{item link|Snapped Pupil}}<!--
 
      --><br />{{item link|Black Rose}}<!--
 
      --><br />{{item link|Something Special For Someone Special}}<!--
 
      --><br />{{item link|Boston Boom-Bringer}}
 
  
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 
   | box1-index-col3 = <!--  
       -->[[Misc/es|Misceláneos]]<br /><!--
+
       -->[[Mann vs. Machine/es|Mann contra Máquinas]]<br /><!--
       -->[[Item drop system/es|Obtención aleatoria de objetos]]<br /><!--  
+
       -->[[Item drop system/es|Sis. de obtención aleatoria]]<br /><!--  
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
       -->[[Item quality/es|Calidad de los objetos]]<br /><!--  
+
       -->[[Item quality/es|Aspectos de los objetos]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
Line 77: Line 70:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
  
 
<!-- Update feed -->
 
<!-- Update feed -->
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[File:Uberfeed.png|link=Über Update/es]]
+
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquina]]
   | box-updatefeed-day1 = Dia 1
+
   | box-updatefeed-day1 = Día 1
   | box-updatefeed-day2 = Dia 2
+
   | box-updatefeed-day2 = Día 2
   | box-updatefeed-day3 = Dia 3
+
   | box-updatefeed-day3 = Día 3
   | box-updatefeed-day4 = Dia 4
+
   | box-updatefeed-day4 = Día 4
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
+
   | box-updatefeed-day5 = Día 5
  
 
<!-- end of update feed -->
 
<!-- end of update feed -->
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
  | full-moon-icon-alt = Estado Lunar
+
  | full-moon-icon-alt = Estado lunar
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
Line 97: Line 90:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
   | box3-updates-text-latestblog  = Último post del blog
+
  | box3-updates-text-latestcommunity = Último evento de la comunidad
 +
   | box3-updates-text-latestblog  = Última publicación del blog
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
Line 105: Line 99:
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más "¿Sabías que...?"]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más «¿Sabías que...?»]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
  
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
  | box5-wiki-title2 = Cómo puedes ayudar
+
  | box5-wiki-title2 = Cómo echar una mano
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.

Revision as of 18:28, 11 February 2022

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Principal

Artículo destacado — Especial Embrujado de Halloween
The Haunted Hallowe'en Special, officially known as the Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special, was the first update in what would later become an annual event. The update was first revealed in a blog post on October 29, 2009, and the update was released on the same day. Aside from fixing a few issues, the update introduced two new maps: Harvest and Harvest Event. The release of these maps was unique as it was the first time that the same map had been released in both a standard and an event variety.

The patch also introduced two new hazards: the ghost of Zepheniah Mann, which was exclusive to Harvest Event, and the Pumpkin Bomb, which only appears on Halloween-themed maps. Two new hats were also introduced, the Mildly Disturbing Halloween Mask and the Ghastly Gibus, as was a pack of five Halloween-themed achievements known as Scarechievements. Finally, the patch introduced the Halloween pumpkin; a special pickup item that only appears on Halloween-themed maps and randomly drops when a player is killed.

Especial Embrujado de Halloween

Continuar leyendo – Proyecto de artículos destacados – Previamente destacados
  
¿Sabías que ...

Añadir un hecho – Más «¿Sabías que...?» – Previos hechos destacados
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 73,532 articles – 148,582 uploaded images & media – 258,232 registered users – 18,914,519 edits since June 8, 2010