Difference between revisions of "Main Page/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(TF2 Wiki -> Team Fortress Wiki)
(Updated to latest version of English Main Page)
Line 1: Line 1:
<div class="divstyleorangesmoke" style="text-align: center; margin-bottom: 5px">ようこそ<br />
+
<div class="divstyleorangesmoke" style="text-align: center; margin-bottom: 5px"><br />ようこそ<br />
<span class="xlarge bold">Team Fortress 2 Wiki'''</span><br>
+
<span class="xlarge bold">Team Fortress 公式 Wiki'''</span><br />
[[Special:Allpages|現在の記事数]]: [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]
+
[[Special:Allpages|現在の記事数]]: [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]<br /><br />
 +
<span class="xlarge bold">[[Help:Move information|<span style="color: red;">"''What da hell's goin' on?''" - Scout<br />(移転に関するお知らせ)</span>]]</span><br /><br />
 +
<span class="large bold plainlinks">[http://steamcommunity.com/groups/OTFWiki "Official Team Fortress Wiki" Steam Group に参加しよう!]</span>
 
</div>
 
</div>
 
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin-bottom: 5px"  
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin-bottom: 5px"  
 
|-
 
|-
! class="header" colspan="10" | [[Classes|クラス]]
+
! class="header" colspan="9" | [[Classes/ja|クラス]]
 
|-  
 
|-  
 +
| style="font-size:85%;text-align: center;background-color:#ffca5f;" colspan=3 | [[Offensive|攻撃的]]
 +
| style="font-size:85%;text-align: center;background-color:#ffca5f;" colspan=3 | [[Defensive|防御的]]
 +
| style="font-size:85%;text-align: center;background-color:#ffca5f;" colspan=3 | [[Support|サポート]]
 +
|-
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class scoutred.png|link=Scout|80px]]
+
[[Image:Class scoutred.png|link=Scout|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class soldierred.png|link=Soldier|80px]]
+
[[Image:Class soldierred.png|link=Soldier|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class pyrored.png|link=Pyro|80px]]
+
[[Image:Class pyrored.png|link=Pyro|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class demored.png|link=Demoman|80px]]
+
[[Image:Class demored.png|link=Demoman|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class heavyred.png|link=Heavy|80px]]
+
[[Image:Class heavyred.png|link=Heavy|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class engired.png|link=Engineer|80px]]
+
[[Image:Class engired.png|link=Engineer|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class medicred.png|link=Medic|80px]]
+
[[Image:Class medicred.png|link=Medic|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:Class sniperred.png|link=Sniper|80px]]
+
[[Image:Class sniperred.png|link=Sniper|85px]]
 
| style="text-align: center" |
 
| style="text-align: center" |
[[Image:80px-Class spyblue2.png|link=Spy|80px]]
+
[[Image:Class spyred.png|link=Spy|85px]]
 
|-
 
|-
 
! style="text-align: center" | [[Scout|スカウト]]
 
! style="text-align: center" | [[Scout|スカウト]]
Line 40: Line 45:
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin-bottom: 5px"  
 
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin-bottom: 5px"  
 
|-
 
|-
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonachievements.png|link=Achievements|100px]]
+
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonachievements.png|link=Achievements|125px]]
! style="text-align: center" |[[Image:Craftingbutton.png|link=Crafting|100px]]
+
! style="text-align: center" |[[Image:Craftingbutton.png|link=Crafting|125px]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonhats.png|link=Hats|100px]]
+
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonhats.png|link=Hats|125px]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonmaps.png|link=Maps|100px]]
+
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonmaps.png|link=Maps|125px]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonmeettheteam.png|link=Meet the Team|100px]]
+
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonmeettheteam.png|link=Meet the Team|125px]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonpatches.png|link=Patches|100px]]
+
|-
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonitempickups.png|link=Pickups|100px]]
+
! style="border-bottom: 1px dotted #80704C; text-align: center" |[[Achievements|実績]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonstrategy.png|link=Strategy|100px]]
+
! style="border-bottom: 1px dotted #80704C; text-align: center" |[[Crafting|アイテム作成]]
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonweapons.png|link=Weapons|100px]]
+
! style="border-bottom: 1px dotted #80704C; text-align: center" |[[Hats|帽子]]
 +
! style="border-bottom: 1px dotted #80704C; text-align: center" |[[Maps|マップ]]
 +
! style="border-bottom: 1px dotted #80704C; text-align: center" |[[Meet the Team|Meet the Team シリーズ]]
 +
|-
 +
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonmiscitems.png|link=Miscellaneous items|125px]]
 +
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonpatches.png|link=Patches|125px]]
 +
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonitempickups.png|link=Pickups|125px]]
 +
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonstrategy.png|link=Strategy|125px]]
 +
! style="text-align: center" |[[Image:Buttonweapons.png|link=Weapons|125px]]
 
|-
 
|-
! style="text-align: center" |[[Achievements|実績]]
+
! style="text-align: center" |[[Miscellaneous items|その他の装飾品]]
! style="text-align: center" |[[Crafting|アイテム作成]]
 
! style="text-align: center" |[[Hats|帽子]]
 
! style="text-align: center" |[[Maps|マップ]]
 
! style="text-align: center" |[[Meet the Team]]
 
 
! style="text-align: center" |[[Patches|パッチ]]
 
! style="text-align: center" |[[Patches|パッチ]]
 
! style="text-align: center" |[[Pickups|アイテム]]
 
! style="text-align: center" |[[Pickups|アイテム]]
! style="text-align: center" |[[Strategy|戦略]]
+
! style="text-align: center" |[[Strategy|戦術]]
 
! style="text-align: center" |[[Weapons|武器]]
 
! style="text-align: center" |[[Weapons|武器]]
 
|}
 
|}
 
 
{| class="wikitable" style="text-align: left; width: 100%; margin-bottom: 5px;"
 
{| class="wikitable" style="text-align: left; width: 100%; margin-bottom: 5px;"
 
|-
 
|-
 
! class="header" style="width: 50%" | 秀逸な記事
 
! class="header" style="width: 50%" | 秀逸な記事
! class="header" style="width: 50%" | TF2 トリビア
+
! class="header" style="width: 50%" | トリビア
 
|-  
 
|-  
 
| style="vertical-align:top" |  
 
| style="vertical-align:top" |  
Line 71: Line 79:
 
{{Did you know main}}
 
{{Did you know main}}
 
|-  
 
|-  
| style="vertical-align:bottom" | <div class="xsmall" style="text-align: right; font-style: italic; margin: 0.3em 1em;">[[TF2_Wiki:Projects/Featured_articles|Featured article project]] • [[Template:FeaturedArticle|Previously featured articles]]</div>
+
| style="vertical-align:bottom" | <div class="xsmall" style="text-align: right; font-style: italic; margin: 0.3em 1em;">[[Team Fortress Wiki:Projects/Featured_articles|「秀逸な記事」プロジェクト]] • [[Template:FeaturedArticle|過去に選出された記事]]</div>
| style="vertical-align:bottom" | <div class="xsmall" style="text-align: right; font-style: italic; margin: 0.3em 1em;">[[Help:Did you know|Add a Fact]] • [[Template:Did you know|More Did you know]] • [[Previously featured facts|Previously featured facts]]</div>
+
| style="vertical-align:bottom" | <div class="xsmall" style="text-align: right; font-style: italic; margin: 0.3em 1em;">[[Help:Did you know|トリビアを追加する]] • [[Template:Did you know|さらにトリビアを見る]] • [[Previously featured facts|過去に掲載されたトリビア]]</div>
 
|}
 
|}
  
Line 83: Line 91:
 
| style="vertical-align:top" |
 
| style="vertical-align:top" |
 
;コンテンツ
 
;コンテンツ
:[[Achievements|実績]] • [[Classes|クラス]] • [[Crafting|武器作成]] • [[Hats|帽子]] • [[Item drop system|アイテムドロップシステム]] • [[Maps|マップ]] • [[Responses|応答]] • [[Taunts|罵倒]] • [[Voice commands|ボイスコマンド]] • [[Weapons|武器]]
+
:[[Achievements|実績]] • [[Classes/ja|クラス]] • [[Crafting|アイテム作成]] • [[Hats|帽子]] • [[Item drop system|アイテムドロップシステム]] • [[Maps|マップ]] • [[Responses|応答]] • [[Taunts|罵倒]] • [[Voice commands|ボイスコマンド]] • [[Weapons|武器]]
  
 
;ゲーム
 
;ゲーム
:[[Differences between Xbox 360, PS3 and PC versions|プラットフォーム間の差違]] • [[Exploits|バグ]] • [[:Category:Gameplay|ゲームプレイ]] • [[Patches|パッチ]] • [[Strategy|戦略]] • [[Soundtrack|サウンドトラック]] • [[Lock ups|フリーズ問題]] • [[:Category:Videos|ビデオ]]
+
:[[Differences between Xbox 360, PS3 and PC versions|プラットフォーム間の差異]] • [[Exploits|バグ]] • [[:Category:Gameplay|ゲームプレイ]] • [[Patches|パッチ]] • [[Strategy|戦術]] • [[Soundtrack|サウンドトラック]] • [[Lock ups|フリーズ問題]] • [[:Category:Videos|ビデオ]]
  
;バックグラウンド
+
;舞台背景
:[[BLU]] • [[List of companies|"カンパニー"]] • [[Developer commentary|開発者コメント]] • [[Meet the Team]] • [[Non-player characters|NPC]] • [[RED]] • [[List of references|参考文献]]
+
:[[BLU]] • [[List of companies|登場する会社]] • [[Developer commentary|開発者コメント]] • [[Meet the Team|Meet the Team シリーズ]] • [[Non-player characters|NPC]] • [[RED]] • [[List of references|参考文献]]
  
 
| style="vertical-align:top" |
 
| style="vertical-align:top" |
 
;カスタムコンテンツ
 
;カスタムコンテンツ
:[[Bots|Bot]] • [[Community Scripts|コミュニティスクリプト]] • [[Customizing|カスタマイズ]] • [[Custom maps|カスタムマップ]] • [[Downloads|ダウンロード]] • [[Scripting|スクリプト作成]]
+
:[[Bots|Bot]] • [[Community Scripts|ユーザが作成したスクリプト]] • [[Customizing|カスタマイズ]] • [[Custom maps|カスタムマップ]] • [[Downloads|ダウンロード]] • [[Scripting|スクリプト作成]]
  
;コミュニティサイト
+
;コミュニティページ
:[[Clans|クラン]] • [[Team Fortress Wiki: Community Portal|コミュニティポータル]]
+
:[[Team Fortress Wiki: Community Portal|コミュニティポータル]]
  
 
;コミュニティプロジェクト
 
;コミュニティプロジェクト
:[[:Category:Fan games|ファン作成のゲーム]] • [[Machinima|マシニマ]] • [[:Category:Mods|Mods]] • [[:Category:User_Guides|ユーザガイド]]
+
:[[:Category:Fan games|ファンが作成したゲーム]] • [[Machinima|マシニマ]] • [[:Category:Mods|Mod]] • [[:Category:User_Guides|ユーザガイド]]
  
 
;ゲームヘルプ
 
;ゲームヘルプ
:[[Help:Recording demos|デモの記録]] • [[:Category:Servers|TF2サーバ設定]]
+
:[[Help:Recording demos|デモの記録]] • [[:Category:Servers|TF2 サーバ設定]]
  
 
| style="vertical-align:top" |
 
| style="vertical-align:top" |
;[[Special:UserLogin|新規登録]]
+
;[[Special:UserLogin|ユーザ登録]]
:新規登録してコミュニティに加わる
+
:登録してコミュニティの一員になる
;このWikiに貢献する方法:
+
;この Wiki に貢献するには
 
:[[:Category:Stubs|スタブ記事]]の内容を拡充する
 
:[[:Category:Stubs|スタブ記事]]の内容を拡充する
 
:[[Special:Wantedpages|必要とされている記事]]を執筆する
 
:[[Special:Wantedpages|必要とされている記事]]を執筆する
:[[:Category:ToDo|ToDoリスト]]を完了する
+
:[[:Category:ToDo|TODO リスト]]の内容を完了する
:[[:Category:Articles_marked_for_open_review|公開審査]]に参加する
+
:[[:Category:Articles_marked_for_open_review|記事の審査]]に参加する
 
:[[:Category:Lists to be expanded|未完成のリスト]]の内容を拡充する
 
:[[:Category:Lists to be expanded|未完成のリスト]]の内容を拡充する
;追記自由のコンテンツ
+
;自由に追加できるコンテンツ:
:[[Strategy|戦略]]
+
:[[Strategy|戦術]]
 
:[[Help:Adding custom maps|カスタムマップ]]
 
:[[Help:Adding custom maps|カスタムマップ]]
:[[Clans|クラン]]
 
 
:[[Machinima|マシニマ]]
 
:[[Machinima|マシニマ]]
:その他
+
:[[Template:Did you know#Add facts below here|トリビア]]
編集前に[[Help:Team Fortress Wiki style guide|スタイルガイド]]を読むようにしてください。
+
:そのほか何でも!
 +
編集前には[[Help:Team Fortress Wiki style guide|スタイルガイド]]を読むようにしてください。
 
| style="vertical-align:top" |
 
| style="vertical-align:top" |
  
 
{{Current_Events}}
 
{{Current_Events}}
 
|}
 
|}
 
+
{{VWN}}
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
 
[[Category:Main]]__NOEDITSECTION__ __NOTOC__
 
[[Category:Main]]__NOEDITSECTION__ __NOTOC__

Revision as of 08:20, 1 July 2010

クラス
攻撃的 防御的 サポート

Class scoutred.png

Class soldierred.png

Class pyrored.png

Class demored.png

Class heavyred.png

Class engired.png

Class medicred.png

Class sniperred.png

Class spyred.png

スカウト ソルジャー パイロ デモマン ヘビー エンジニア メディック スナイパー スパイ
Buttonachievements.png Main page button Crafting.png 125px 125px 125px
実績 アイテム作成 帽子 マップ Meet the Team シリーズ
Buttonmiscitems.png Buttonpatches.png 125px Buttonstrategy.png Main page button Weapons.png
その他の装飾品 パッチ アイテム 戦術 武器
秀逸な記事 トリビア


  • ...that the music from the Kazotsky Kick taunt can be heard in the CS:GO map Train, coming from a small radio inside the kitchen?
  • ...that the Clinical Trial is the only item set in the game that doesn't feature a cosmetic?
  • ...that the Soldier's Stash does not in any way, shape, or form promote smoking or gambling?
ゲーム情報 コミュニティ Team Fortress Wiki 現在のイベント
コンテンツ
実績クラスアイテム作成帽子アイテムドロップシステムマップ応答罵倒ボイスコマンド武器
ゲーム
プラットフォーム間の差異バグゲームプレイパッチ戦術サウンドトラックフリーズ問題ビデオ
舞台背景
BLU登場する会社開発者コメントMeet the Team シリーズNPCRED参考文献
カスタムコンテンツ
Botユーザが作成したスクリプトカスタマイズカスタムマップダウンロードスクリプト作成
コミュニティページ
コミュニティポータル
コミュニティプロジェクト
ファンが作成したゲームマシニマModユーザガイド
ゲームヘルプ
デモの記録TF2 サーバ設定
ユーザ登録
登録してコミュニティの一員になる
この Wiki に貢献するには
スタブ記事の内容を拡充する
必要とされている記事を執筆する
TODO リストの内容を完了する
記事の審査に参加する
未完成のリストの内容を拡充する
自由に追加できるコンテンツ
戦術
カスタムマップ
マシニマ
トリビア
そのほか何でも!

編集前にはスタイルガイドを読むようにしてください。

  • February 9, 2023 - TF2 Official Blog updated. Attention, Steam Workshop Creators! Valve teased a full-on update-sized update to be released around the summer! Submit your workshop creations before May 1st, 2023 for a chance to have them included.
    • February 14, 2023 (edited): Valve made some revisions to the wording of this blog post. The updated post now states that they plan to ship a "full-on holiday-sized update" with "other community-contributed fixes" instead of a "full-on update-sized update" with "who knows what else?!"
  • March 28, 2018 - TF2 Official Blog updated. Competitive Update Shipped! Valve has rolled out a slew of matchmaking and other game improvements! And they haven't forgotten about everybody's favorite feature, new community cosmetics are here as well!
Vwnlogo.png VWN HL2.png Game icon 500.png VWN P.png TF2 crosshair.png
Half-Life / Portal
Combine OverWiki
Left 4 Dead
Left 4 Dead Wiki
Portal
Portal Wiki
Team Fortress
Team Fortress Wiki