Difference between revisions of "Main Page/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(42 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:팀 포트리스 위키}}
+
{{DISPLAYTITLE:Team Fortress 2 위키}}
 
{{Main Page layout
 
{{Main Page layout
 
+
  | welcome-text-1 = 환영합니다!
  | welcome-text-1 = 공식 팀 포트리스 위키에 오신걸 환영합니다!
+
  | welcome-text-title = 공식 Team Fortress 위키에 잘 오셨습니다
  | welcome-text-title = 공식 팀 포트리스 위키
+
  | welcome-text-2 = 이곳은 ''[[Team Fortress series/ko|Team Fortress]]'' 시리즈의 공식 자료를 다루는 위키입니다
  | welcome-text-2 = '''[[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]''' 시리즈에 대한 공식적인 자료가 있습니다.
+
  | welcome-text-3 = 현재 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]개의 문서가 있으며 앞으로도 늘어날 예정입니다...
  | welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]개의 문서들이 있습니다.  
 
  
 
  | welcome-link-website    = 팀포2 공식 블로그
 
  | welcome-link-website    = 팀포2 공식 블로그
 
  | welcome-link-forum      = 포럼
 
  | welcome-link-forum      = 포럼
 
  | welcome-link-updates    = 업데이트
 
  | welcome-link-updates    = 업데이트
  | welcome-link-youtube    = 유튜브 채널
+
  | welcome-link-youtube    = YouTube 채널
 
  | welcome-link-steam      = Steam 커뮤니티
 
  | welcome-link-steam      = Steam 커뮤니티
 
  | welcome-link-discussion = 토론
 
  | welcome-link-discussion = 토론
Line 22: Line 21:
 
   | box1-index-article1title = 거래
 
   | box1-index-article1title = 거래
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/ko|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/ko|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = 모자
+
   | box1-index-article2title = 장식
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ko|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ko|125px]]
Line 41: Line 40:
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ko|125px]]
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ko|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = 구조
+
   | box1-index-article6title = 메카닉
 
    
 
    
 
   | box1-index-col1 = <!--     
 
   | box1-index-col1 = <!--     
       --><br />[[Achievements/ko|도전 과제]]<!-- // 인기 항목
+
       -->[[Achievements/ko|도전 과제]]<!-- // 인기 항목
 
       --><br />[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]<!--  
 
       --><br />[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]<!--  
 
       --><br />[[Strategy/ko|전략]]<!--  
 
       --><br />[[Strategy/ko|전략]]<!--  
Line 53: Line 52:
 
       --><br />[[Bots/ko|봇]]
 
       --><br />[[Bots/ko|봇]]
  
  | col2-heading = 최근 주목받는 문서:
+
| col2-heading = 인기 문서:
             
+
           
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 
   | box1-index-col3 = <!--  
       --><br />[[Misc/ko|기타]]<!-- // 인기 항목
+
       -->[[Mann vs. Machine/ko|Mann 대 기계]]<!--
 
       --><br />[[Item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]<!--  
 
       --><br />[[Item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]<!--  
 
       --><br />[[Scripting/ko|스크립트]]<!--  
 
       --><br />[[Scripting/ko|스크립트]]<!--  
Line 62: Line 61:
 
       --><br />[[Taunts/ko|도발]]<!--  
 
       --><br />[[Taunts/ko|도발]]<!--  
 
       --><br />[[Item quality/ko|아이템 품질]]<!--  
 
       --><br />[[Item quality/ko|아이템 품질]]<!--  
       --><br />[[Classes/ko|클래스]]<!--  
+
       --><br />[[Classes/ko|병과]]<!--  
 
       --><br />[[Movies/ko|영상]]
 
       --><br />[[Movies/ko|영상]]
  
Line 68: Line 67:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''계속 읽기''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}{{if lang}}|'''''자세히 읽기''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|주목받는 문서 프로젝트]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|주목받는 문서 프로젝트]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|예전에 주목받았던 문서]]
+
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|주목받은 문서 목록]]
  
 
  | box-updatefeed-title = [[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계]] 문서
 
  | box-updatefeed-title = [[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계]] 문서
   | box-updatefeed-day1 = 제1일
+
   | box-updatefeed-day1 = 첫째 날
   | box-updatefeed-day2 = 제2일
+
   | box-updatefeed-day2 = 둘째 날
   | box-updatefeed-day3 = 제3일
+
   | box-updatefeed-day3 = 셋째 날
   | box-updatefeed-day4 = 제4일
+
   | box-updatefeed-day4 = 넷째 날
   | box-updatefeed-day5 = 제5일
+
   | box-updatefeed-day5 = 다섯째 날
  
 
  | box3-updates-title = 최근 업데이트
 
  | box3-updates-title = 최근 업데이트
Line 83: Line 82:
 
   | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
  
 +
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = 최근 [[Team Fortress 2 Beta/ko|베타]] 패치:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = 최근 패치
 
   | box3-updates-text-latestpatch = 최근 패치
   | box3-updates-text-latestblog  = 최근 블로그
+
   | box3-updates-text-latestblog  = 최근 블로그 게시글
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = 최근 [[Wiki Cap/ko|위키 모자]] [[List of Wiki Cap owners/ko|취득자]]:
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = 최근 [[Wiki Cap/ko|위키 모자]] [[List of Wiki Cap owners/ko|취득자]]:
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = 최근 [[beta/ko|베타]] 패치
 
  
  | box4-dyk-title = 알고 계십니까...
+
  | box4-dyk-title = 알고 계십니까
  
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
     -->[[Help:Did you know|새로운 사실 추가]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Help:Did you know/ko|새로운 사실 추가]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|더 많은 "알고 계십니까..."]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|더 많은 "알고 계십니까..."]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|지난 추천 "사실"]]
+
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|이전에 기재된 사실들]]
  
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/ko|팀 포트리스 위키]]
+
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/ko|Team Fortress 위키]]
  | box5-wiki-title2 = 당신이 도울 수 있는 방법
+
  | box5-wiki-title2 = 기여 방법
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
Line 112: Line 111:
 
             -->[[Help:Group rights|관리자]]
 
             -->[[Help:Group rights|관리자]]
  
  | box6-vwn-title = Valve 위키 네트워크
+
  | box6-vwn-title = Valve 위키 통신망
  
 
}}
 
}}

Revision as of 01:32, 23 October 2019


English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
목록

주목받는 문서 — 저주받은 핼러윈 특집
The Haunted Hallowe'en Special, officially known as the Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special, was the first update in what would later become an annual event. The update was first revealed in a blog post on October 29, 2009, and the update was released on the same day. Aside from fixing a few issues, the update introduced two new maps: Harvest and Harvest Event. The release of these maps was unique as it was the first time that the same map had been released in both a standard and an event variety.

The patch also introduced two new hazards: the ghost of Zepheniah Mann, which was exclusive to Harvest Event, and the Pumpkin Bomb, which only appears on Halloween-themed maps. Two new hats were also introduced, the Mildly Disturbing Halloween Mask and the Ghastly Gibus, as was a pack of five Halloween-themed achievements known as Scarechievements. Finally, the patch introduced the Halloween pumpkin; a special pickup item that only appears on Halloween-themed maps and randomly drops when a player is killed.

저주받은 핼러윈 특집

자세히 읽기 – 주목받는 문서 프로젝트 – 주목받은 문서 목록
  
알고 계십니까

새로운 사실 추가 – 더 많은 "알고 계십니까..." – 이전에 기재된 사실들
Team Fortress 위키

Team Fortress Wiki Statistics: 73,531 articles – 148,582 uploaded images & media – 258,227 registered users – 18,914,497 edits since June 8, 2010