Difference between revisions of "Main Page/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by EpicEric (Talk) (1055615))
m (Undo edit by AuroraBorreal (Talk) (3146491))
(Tag: Undo)
(47 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Main Page layout
 
{{Main Page layout
  
  | DISPLAYTITLE = Team Fortress Wiki
+
  | DISPLAYTITLE = Wiki do Team Fortress
  
  | welcome-text-1 = Bem vindo à
+
  | welcome-text-1 = Bem-vindo(a) à
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial do Team Fortress
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial do Team Fortress
  | welcome-text-2 = o recurso oficial da série ''[[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]]''.
+
  | welcome-text-2 = a fonte oficial da série ''[[Team Fortress series/pt-br|Team Fortress]]''.
  | welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artigos, e expandindo...
+
  | welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artigos e expandindo...
  
  | welcome-link-website    = Blog oficial do TF2
+
  | welcome-link-website    = Blog Oficial do TF2
  | welcome-link-forum      = Fóruns
+
  | welcome-link-forum      = Central da Comunidade
 
  | welcome-link-updates    = Atualizações
 
  | welcome-link-updates    = Atualizações
  | welcome-link-youtube    = Canal do YouTube
+
  | welcome-link-youtube    = Canal no YouTube
  | welcome-link-steam      = Comunidade Steam
+
  | welcome-link-steam      = Grupo Steam
| welcome-link-steam-url  = http://steamcommunity.com/groups/tfwikiptbr
 
 
  | welcome-link-discussion = Discussão
 
  | welcome-link-discussion = Discussão
  | welcome-link-register  = Registre-se / Faça Login
+
  | welcome-link-register  = Criar conta / Entrar
 
  | welcome-link-helpout    = Ajude
 
  | welcome-link-helpout    = Ajude
 
  | welcome-link-translate  = Traduza
 
  | welcome-link-translate  = Traduza
Line 24: Line 23:
 
   | box1-index-article1title = Troca
 
   | box1-index-article1title = Troca
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/pt-br|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/pt-br|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = Chapéus
+
   | box1-index-article2title = Cosméticos
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/pt-br|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/pt-br|125px]]
Line 36: Line 35:
 
   | box1-index-article4title = Fabricação
 
   | box1-index-article4title = Fabricação
  
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/pt-br|125px]]
+
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=List of game modes/pt-br|125px]]
   | box1-index-article5 = Game modes
+
   | box1-index-article5 = List of game modes
 
   | box1-index-article5title = Modos de jogo
 
   | box1-index-article5title = Modos de jogo
  
 
+
  | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pt-br|125px]]
    | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/pt-br|125px]]
 
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6title = Mecânicas
 
   | box1-index-article6title = Mecânicas
  
 +
  | box1-index-col1 = <!--
 +
      -->[[Achievements/pt-br|Conquistas]]<!-- // Popular topics
 +
      --><br />[[Team Fortress 2 Beta/pt-br|Beta do Team Fortress 2]]<!--
 +
      --><br />[[Strategy/pt-br|Estratégia]]<!--
 +
      --><br />[[RED/pt-br|RED]]<!--
 +
      --><br />[[BLU/pt-br|BLU]]<!--
 +
      --><br />[[List of maps/pt-br|Lista de mapas]]<!--
 +
      --><br />[[Administrator/pt-br|Administradora]]<!--
 +
      --><br />[[Bots/pt-br|Robôs]]
  
  | box1-index-col1 = [[Achievements/pt-br|Conquistas]]<br /><!--
 
      -->[[Team Fortress 2 Beta/pt-br|Team Fortress 2 Beta]]<br /><!--
 
      -->[[Strategy/pt-br|Estratégia]]<br /><!--
 
      -->[[RED/pt-br|RED]]<br /><!--
 
      -->[[BLU/pt-br|BLU]]<br /><!--
 
      -->[[List of maps/pt-br|Lista de mapas]]<br /><!--
 
      -->[[Administrator/pt-br|Administrador]]a<br /><!--
 
      -->[[Bots/pt-br|Bots]]
 
 
 
 
   | col2-heading = Assuntos de interesse:
 
   | col2-heading = Assuntos de interesse:
  
   | box1-index-col3 = [[Scripting/pt-br|Fazendo scripts]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col3 = <!--
       -->[[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]<br /><!--  
+
      -->[[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]<!-- // Popular topics
       -->[[Sentry Gun/pt-br|Sentinela]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]<!--  
       -->[[Critical hits/pt-br|Danos críticos]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Scripting/pt-br|Scripting]]<!--  
       -->[[Taunts/pt-br|Provocações]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Critical hits/pt-br|Acertos críticos]]<!--  
       -->[[Quality/pt-br|Qualidade dos itens]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Taunts/pt-br|Provocações]]<!--  
       -->[[Classes/pt-br|Classes]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Item quality/pt-br|Qualidade dos itens]]<!--  
       -->[[Movies/pt-br|Vídeos]]
+
       --><br />[[Classes/pt-br|Classes]]<!--  
 +
       --><br />[[Movies/pt-br|Vídeos]]
  
  
Line 70: Line 69:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continue lendo''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Continue lendo''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Projeto de artigos em destaque]] {{lang icon}}{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Projeto de artigos em destaque]] {{lang icon}}{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Destaques anteriores]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Destaques anteriores]]
  
  | box-updatefeed-title = [[File:Uberfeed.png|link=Über Update/pt-br]] Atualização
+
  | box-updatefeed-title = O Feed do [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]
 
   | box-updatefeed-day1 = Dia 1
 
   | box-updatefeed-day1 = Dia 1
 
   | box-updatefeed-day2 = Dia 2
 
   | box-updatefeed-day2 = Dia 2
Line 81: Line 80:
 
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
 
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
  
  | box3-updates-title = Atualizações mais recentes
+
  | box3-updates-title = Últimas atualizações
  
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
+
   | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 +
 
 +
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = Última atualização do [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Última atualização
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Última atualização
   | box3-updates-text-latestblog  = Última postagem no blog
+
  | box3-updates-text-latestcommunity = Evento comunitário em destaque
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último(s) [[List of Wiki Cap owners/pt-br|destinatário(s)]] da [[Wiki Cap/pt-br|Wiki Cap]]: 
+
  | box3-updates-text-latestcommunity-datefmt = d/M
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = Última atualização do [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|beta]]:
+
  | box3-updates-text-latestcommunity-daterange = &nbsp;a&nbsp;
 +
   | box3-updates-text-latestblog  = Última publicação no blog
 +
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último(s) [[List of Wiki Cap owners/pt-br|destinatário(s)]] do {{item link|Wiki Cap}}:
  
 
   | full-moon-icon-alt = Estado da Lua Cheia
 
   | full-moon-icon-alt = Estado da Lua Cheia
  
   | box4-dyk-title = Você sabia que…
+
   | box4-dyk-title = Você sabia que...
  
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
Line 98: Line 101:
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques anteriores]]
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques anteriores]]
  
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pt-br|Team Fortress Wiki]]
+
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pt-br|Wiki do Team Fortress]]
 
  | box5-wiki-title2 = Como você pode ajudar
 
  | box5-wiki-title2 = Como você pode ajudar
 +
| box5-wiki-title3 = Wiki do Team Fortress
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|Editando]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Help:Contents|Editando]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos marcados para limpeza geral]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos marcados para limpeza geral]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas fora-de-série a serem atualizadas]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas fora de série a serem atualizadas]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|Expandir esboços]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Stubs|Expandindo esboços]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhore imagens ruins]] {{Lang icon}}
+
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhorando imagens ruins]] {{Lang icon}}
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de estilo''']] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de estilo''']] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Regras para edição]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Regras para edição]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Carregando imagens]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Adicionando imagens]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Restrições legais]] {{Lang icon}}<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Restrições legais]] {{lang icon}}<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|Administradores]] {{Lang icon}}
+
             -->[[Help:Group rights|Administradores]] {{lang icon}}
 +
 
 +
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|Estatísticas da Wiki do Team Fortress]]''':&nbsp;<!--
 +
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} [[Special:AllPages|artigos]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFFILES}} [[:Category:Images|arquivos enviados]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFUSERS}} [[Special:ListUsers|usuários registrados]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFEDITS}} [[Special:RecentChanges|edições]] desde 8 de junho de 2010
  
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Network
  
 
}}
 
}}

Revision as of 19:24, 23 February 2022

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Índice

The Haunted Hallowe'en Special, officially known as the Terrifying Team Fortress Haunted Hallowe'en Special, was the first update in what would later become an annual event. The update was first revealed in a blog post on October 29, 2009, and the update was released on the same day. Aside from fixing a few issues, the update introduced two new maps: Harvest and Harvest Event. The release of these maps was unique as it was the first time that the same map had been released in both a standard and an event variety.

The patch also introduced two new hazards: the ghost of Zepheniah Mann, which was exclusive to Harvest Event, and the Pumpkin Bomb, which only appears on Halloween-themed maps. Two new hats were also introduced, the Mildly Disturbing Halloween Mask and the Ghastly Gibus, as was a pack of five Halloween-themed achievements known as Scarechievements. Finally, the patch introduced the Halloween pumpkin; a special pickup item that only appears on Halloween-themed maps and randomly drops when a player is killed.

Especial Assombrado de Dia das Bruxas

Continue lendo – Projeto de artigos em destaque (em inglês) – Destaques anteriores
  
Você sabia que...

Adicione uma curiosidade (em inglês) – Outras curiosidades – Destaques anteriores
Wiki do Team Fortress

Estatísticas da Wiki do Team Fortress: 73,531 artigos – 148,582 arquivos enviados – 258,220 usuários registrados – 18,914,473 edições desde 8 de junho de 2010