Difference between revisions of "Main Page/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(41 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
  | welcome-text-1 = 欢迎来到
 
  | welcome-text-1 = 欢迎来到
  | welcome-text-title = 军团要塞官方维基百科
+
  | welcome-text-title = 军团要塞官方维基
  | welcome-text-2 = ''[[Team Fortress|军团要塞]]''官方资源网站
+
  | welcome-text-2 = [[Team Fortress series/zh-hans|军团要塞]]》系列的官方资源
  | welcome-text-3 = 目前共有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇文章, 并仍在不断增长中……
+
  | welcome-text-3 = 已有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇条目并不断增长中……
  
  | welcome-link-website    = 军团要塞2 官方博客
+
  | welcome-link-website    = TF2 官方博客
 
  | welcome-link-forum      = 论坛
 
  | welcome-link-forum      = 论坛
 
  | welcome-link-updates    = 更新
 
  | welcome-link-updates    = 更新
  | welcome-link-youtube    = Youtube频道
+
| welcome-link-bilibili  = 哔哩哔哩频道
 +
  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
 
  | welcome-link-steam      = Steam 社区
 
  | welcome-link-steam      = Steam 社区
 
  | welcome-link-discussion = 讨论
 
  | welcome-link-discussion = 讨论
  | welcome-link-register  = 注册
+
  | welcome-link-register  = 注册 / 登录
 
  | welcome-link-helpout    = 帮助
 
  | welcome-link-helpout    = 帮助
 
  | welcome-link-translate  = 翻译
 
  | welcome-link-translate  = 翻译
  
  | box1-index-title = 列表
+
  | box1-index-title = 索引
 
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/zh-hans|x100px]]
 
   | box1-index-image1  = [[File:Main page button Trading.png|link=Trading/zh-hans|x100px]]
 
   | box1-index-article1 = Trading
 
   | box1-index-article1 = Trading
 
   | box1-index-article1title = 交易
 
   | box1-index-article1title = 交易
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/zh-hans|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/zh-hans|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = 帽子
+
   | box1-index-article2title = 饰品
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/zh-hans|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/zh-hans|125px]]
Line 31: Line 32:
 
   | box1-index-article3title = 武器
 
   | box1-index-article3title = 武器
  
  | box1-index-image4  = [[File:Buttonpatches.png|link=Patches/zh-hans|x100px]]
+
    | box1-index-image4  = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/zh-hans|x100px]]
   | box1-index-article4 = Patches
+
   | box1-index-article4 = Crafting
   | box1-index-article4title = 更新
+
   | box1-index-article4title = 合成
  
   | box1-index-image5  = [[File:Buttonmiscitems.png|link=Miscellaneous items/zh-hans|x100px]]
+
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/zh-hans|125px]]
   | box1-index-article5 = Miscellaneous items
+
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = 其它物品
+
   | box1-index-article5title = 游戏模式
  
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/zh-hans|游戏模式|125px]]
+
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|125px]]
   | box1-index-article6 = Game modes
+
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = 游戏模式
+
   | box1-index-article6title = 机制
  
   | box1-index-col1 = [[Achievements/zh-hans|成就]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col1 = <!--
       -->[[List of game modes/zh-hans|游戏模式]]<br /><!--  
+
      -->[[Achievements/zh-hans|成就]]<!-- // 热门话题
       -->[[Strategy/zh-hans|战术]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|军团要塞 2 测试版]]<!--
       -->[[RED/zh-hans|红队]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Strategy/zh-hans|策略]]<!--  
       -->[[BLU/zh-hans|蓝队]]<br /><!--  
+
       --><br />[[RED/zh-hans|红队]]<!--  
       -->[[List of maps/zh-hans|地图列表]]<br /><!--  
+
       --><br />[[BLU/zh-hans|蓝队]]<!--  
       -->[[Administrator/zh-hans|管理员]]<br /><!--  
+
       --><br />[[List of maps/zh-hans|地图列表]]<!--  
       -->[[Bots/zh-hans|机器人]]
+
       --><br />[[Administrator/zh-hans|管理员]]<!--  
 +
       --><br />[[Bots/zh-hans|电脑玩家]]
  
   | box1-index-col2 = [[Diamondback/zh-hans|响尾蛇]]<br /><!--
+
   | col2-heading = 热门话题:
      -->[[Machina/zh-hans|致命贯穿]]<br /><!--
 
      -->[[Widowmaker/zh-hans|寡妇制造者]]<br /><!--
 
      -->[[Short Circuit/zh-hans|短路电磁发射器]]<br /><!--
 
      -->[[Purity_Fist/zh-hans|纯净之拳]]<br /><!--
 
      -->[[Polycount Pack/zh-hans|套装物品]]<br /><!--
 
      -->[[Alien Swarm Parasite/zh-hans|异形寄生体]]<br /><!--
 
      -->[[Lugermorph/zh-hans|鲁格尔手枪]]
 
  
   | box1-index-col3 = [[Scripting|脚本]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col3 = <!--
       -->[[Item drop system/zh-hans|道具掉落系统]]<br /><!--  
+
      -->[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]<!-- // 热门话题
       -->[[Sentry Gun/zh-hans|步哨枪]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]<!--  
       -->[[Critical hits/zh-hans|暴击]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Scripting/zh-hans|脚本]]<!--  
       -->[[Taunts/zh-hans|挑衅]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Critical hits/zh-hans|爆击]]<!--  
       -->[[Classes/zh-hans|兵种]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Taunts/zh-hans|嘲讽]]<!--
       -->[[Meet the Team/zh-hans|meet the 系列]]
+
      --><br />[[Item quality/zh-hans|物品品质]]<!--  
 +
       --><br />[[Classes/zh-hans|兵种]]<!--  
 +
       --><br />[[Movies/zh-hans|影片]]
  
  
| box2-fa-title = 特色文章
+
  | box2-fa-title = 特色条目
  
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box2-fa-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[{{FeaturedArticle/zh-hans|type=name}}|'''''继续阅读...''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|特色文章工程]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|特色条目工程]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|过去的特色文章]]
+
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|往期的精选]]
 +
 
 +
| box-updatefeed-title = [[Mann vs. Machine (update)/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]情报
 +
  | box-updatefeed-day1 = 第一天
 +
  | box-updatefeed-day2 = 第二天
 +
  | box-updatefeed-day3 = 第三天
 +
  | box-updatefeed-day4 = 第四天
 +
  | box-updatefeed-day5 = 第五天
  
 
  | box3-updates-title = 最近的更新
 
  | box3-updates-title = 最近的更新
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
   | box3-updates-text-latestpatch = 最新游戏更新内容
+
   | box3-updates-text-latestpatch = 最新的补丁
   | box3-updates-text-latestblog  = 最新发表的博文
+
   | box3-updates-text-latestblog  = 最新的日志帖子
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = 最新的[[Wiki Cap/zh-hans|维基军帽]] [[List of Wiki Cap owners|获得者]]:
+
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = [[Wiki Cap/zh-hans|维基军帽]]的最新[[List of Wiki Cap owners/zh-hans|获得者]]
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = 最新的[[beta|测试版]]更新
+
  | box3-updates-text-latestcommunity = 最新社区活动:
 +
  | box3-updates-text-latestcommunity-datefmt = m月d日
 +
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = 最新的[[Team Fortress 2 Beta/zh-hans|测试版]]补丁:
  
  | box4-dyk-title = 您知道吗……
+
  | box4-dyk-title = 您知道吗…
  
   | box4-dyk-links = <!-- // 注意: 只改变链接的描述,不要改动链接本身。
+
   | box4-dyk-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[Help:Did you know|补充一个事例]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Help:Did you know|添加一个事实]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多您不知道的]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Template:Did_you_know/zh-hans|更多的“您知道吗”]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|更多特色事例]]
+
     -->[[Template:Did you know/Previously featured facts/zh-hans|过去的精选]]
  
  | box5-wiki-title = 军团要塞2维基
+
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/zh-hans|军团要塞官方维基]]<br />{{Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans/Header}}
 
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们
 
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box5-wiki-col1 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Language translation|'''翻译事项''']]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Language translation|'''翻译''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|编辑事项]]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Contents|编辑]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|待处理页面]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|处理条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|待更新页面]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Out of date pages|更新过时页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|待扩充的页面]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Stubs|扩充小条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|替换不佳的图片]]
+
             -->[[:Category:Images that need improving|改善不佳图片]]
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box5-wiki-col2 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Style guide|'''编辑格式注意事项''']]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Style guide|'''格式指南''']]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|版权]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|许可限制]]<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|管理员]]
+
             -->[[Help:Group rights|工作人员]]
 +
 
 +
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|军团要塞维基统计]]''':&nbsp;<!--
 +
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} 篇[[Special:AllPages|条目]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFFILES}} 个[[:Category:Images|已上传的图片及文档]]{{n}}<!--
 +
  -->{{NUMBEROFUSERS}} 名[[Special:ListUsers|已注册的用户]]{{n}}<!--
 +
  -->自从2010年6月8日起已有 {{NUMBEROFEDITS}} 次[[Special:RecentChanges|编辑]]
  
  | box6-vwn-title = Valve 旗下维基百科网站
+
  | box6-vwn-title = Valve 维基网络
 
}}
 
}}

Revision as of 17:13, 1 February 2023

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
索引

特色条目 — 闹鬼的万圣节特约
闹鬼的万圣节特约,其官方全称为可怕的军团要塞闹鬼万圣节特约,是游戏的首个万圣节主题更新,后来也成为了游戏中每年一度的万圣节活动。官方首次于2009年10月29号在博客文章上发表了这次更新的公告,随后于同一天内发布了游戏更新。除了修复一些漏洞外,这次更新还加入了两张新地图:HarvestHarvest Event。这是一次新的尝试,因为这是官方首次在同一时间发布的两个除主题外完全相同的地图版本。这次更新还加入两个环境危害:泽菲尼亚·曼恩的鬼魂,仅在地图Harvest Event中出现;以及南瓜炸弹,仅在万圣节主题地图中出现。此外,这次更新还加入了两顶新帽子:令人不安的万圣节面具可怕的折叠礼帽,以及一套包含有五项万圣节主题成就的惊吓成就。最后,这次更新中还加入了万圣节南瓜,即一种特殊的可拾取物品,当玩家在万圣节主题的地图中死亡时,它就会从尸体上随机掉落。
闹鬼的万圣节特约

继续阅读 – 特色条目工程 – 往期的精选
  
您知道吗…

添加一个事实 – 更多的“您知道吗” – 过去的精选
军团要塞官方维基

军团要塞维基统计: 73,531 篇条目 – 148,582 个已上传的图片及文档 – 258,226 名已注册的用户 – 自从2010年6月8日起已有 18,914,496 次编辑