Difference between revisions of "Man of Honor/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(sync with /en, updated translation)
Line 11: Line 11:
 
  | item-4        = Made Man
 
  | item-4        = Made Man
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Шпион''' о ''чести''|Обычный рабочий день.|sound=Spy_cheers01_ru.wav}}
+
{{Quotation|'''Шпион'''|По крайней мере, ты умер, защищая свою честь. А я, по крайней мере, развлёкся.|sound=Spy_DominationSoldier03.wav}}
 
{{set|The Man of Honor}}
 
{{set|The Man of Honor}}
  
Line 36: Line 36:
 
| align="center" | 6
 
| align="center" | 6
 
| align="center" | 24
 
| align="center" | 24
| align="center" | {{base crit|48|144}}
+
| align="center" | '''Базовый''': 48
 +
'''[[Critical hits/ru|Крит]]''': 144
 
|
 
|
 
{{Pro}}Урон: +20%, если владелец не замаскирован.<br/>
 
{{Pro}}Урон: +20%, если владелец не замаскирован.<br/>
Line 46: Line 47:
 
| rowspan="1"  align="center" | Нет
 
| rowspan="1"  align="center" | Нет
 
| rowspan="1"  align="center" | Нет
 
| rowspan="1"  align="center" | Нет
| rowspan="1"  align="center" | {{base crit|40|120}}
+
| rowspan="1"  align="center" | '''Базовый''': 40
 +
'''[[Critical hits/ru|Крит]]''': 120
 
| rowspan="1" |
 
| rowspan="1" |
 
{{Pro}}При убийстве: +30% к заряду плаща.<br/>
 
{{Pro}}При убийстве: +30% к заряду плаща.<br/>
Line 53: Line 55:
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Изначально набор назывался «The Bloody Valentine Pack» («Набор кровавого Валентина»).
+
* Изначально набор назывался «The Bloody Valentine Pack» («Набор кровавого Валентина»), что служит отсылкой к фильму ужасов 1981 года ''"Мой кровавый Валентин"''.
 +
* Выражение "человек чести" на английском описывает мужчину - подружку невесты на свадьбе.
 +
 
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Uber_Update_hub_day_1.png|Реклама наборов ''Человек чести'' и ''[[Black Market Business/ru|Теневой экономист]]'' и карты [[Barnblitz/ru|Barnblitz]].
+
File:Uber_Update_hub_day_1.png|Реклама наборов ''Человек чести'', ''[[Black Market Business/ru|Теневой экономист]]'' и карты [[Barnblitz/ru|Barnblitz]] на странице объявлений в первый день [[Über_Update/ru|Убер обновления]].
 
File:ManofHonor.jpg|Реклама набора.
 
File:ManofHonor.jpg|Реклама набора.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== См.также ==
 +
* [[Basic Spy strategy/ru#Человек чести|Стратегия игры с человеком чести]]
  
  

Revision as of 13:13, 15 November 2013

Человек чести
The Man of Honor.png
Информация
Используется: Шпионом
Создатель: Инвентарь
Выпущено: Über Update
Предметы: Принудитель, Главный делец, Шляпа мафиози, Мафиози
Эффект: Нет эффекта
« »
Основная статья: Наборы предметов
Человек чести
Item icon Mobster Monday Bundle.png
Эффект

Нет эффекта


Человек чести — это набор предметов для шпиона. Он был добавлен в игру в Убер-обновлении.

Набор состоит из следующих предметов:

Оружие

Оружие Иконка убийства Боеприпасов
наготове
Боеприпасов
в запасе
Диапазон урона Примечания / Специальные способности
Enforcer
Ковка
Принудитель
Killicon enforcer.png 6 24 Базовый: 48

Крит: 144

Pictogram plus.png Урон: +20%, если владелец не замаскирован.
Pictogram minus.png Скорострельность ниже на 20%.
Pictogram minus.png Без случайных критов.

Big Earner
Ковка
Главный делец
Killicon big earner.png Нет Нет Базовый: 40

Крит: 120

Pictogram plus.png При убийстве: +30% к заряду плаща.
Pictogram minus.png Максимальный уровень здоровья: –25 ед.

Факты

  • Изначально набор назывался «The Bloody Valentine Pack» («Набор кровавого Валентина»), что служит отсылкой к фильму ужасов 1981 года "Мой кровавый Валентин".
  • Выражение "человек чести" на английском описывает мужчину - подружку невесты на свадьбе.


Галерея

См.также