Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m ({{anchor|Series #60|60|Select Reserve Mann Co. Supply Crate}} Series #60 – Select Reserve Mann Co. Supply Crate)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Retired series}}__NOTOC__
+
{{DISPLAYTITLE:Ушедшие в отставку ящики}}__NOTOC__
Данные ящики больше не могут быть найдены через систему получения предметов;  однако, любые существующие можно обменять, подарить или открыть с помощью [[Mann Co. Supply Crate Key]] если не истек срок действия ящика; в этом случае ящик не может быть открыт
+
Данные ящики больше не могут быть найдены через систему получения предметов. Однако, любые существующие ящики можно обменять, подарить или открыть с помощью [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|Ключа от ящика Манн Ко]] если не истек срок действия ящика.
==={{anchor|Series #79|79|Nice Winter Crate 2013|2013 Nice Crate}} Series #79 – Nice Winter Crate 2013 ===
+
==={{anchor|Series #79|79|Nice Winter Crate 2013|2013 Nice Crate}} Тираж #79 – Зимний ящик для послушных в 2013 ===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Nice Winter Crate 2013
 
| item-name = Nice Winter Crate 2013
| item-level = Уровень 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
 
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
 
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #79
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #79
| width = 200px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|6|2013}}, этот ящик содержит [[Cosmetic items|cosmetic items]] из [[Smissmas 2013]] обновления.
+
Добавлен {{Patch name|12|6|2013|date=true}}. Этот ящик содержит [[Cosmetic items/ru|аксессуары]] из обновления {{update link|Smissmas 2013}}.
 
 
После 7 Января 2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
  
 +
После 7 января 2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/79}}
 
{{Crate series/79}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #78|78|Naughty Winter Crate 2013|2013 Naughty Crate}} Series #78 &ndash; Naughty Winter Crate 2013 ===
+
==={{anchor|Series #78|78|Naughty Winter Crate 2013|2013 Naughty Crate}} Тираж #78 &ndash; Зимний ящик для непослушных в 2013 ===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Naughty Winter Crate 2013
 
| item-name = Naughty Winter Crate 2013
| item-level = Уровень 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
 
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
 
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #78
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #78
| width = 200px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|6|2013}}, этот ящик содержит [[Festive weapons]] из [[Smissmas 2013]] обновления.
+
Добавлен {{Patch name|12|6|2013|date=true}}. Этот ящик содержит [[Cosmetic items/ru|аксессуары]] из обновления {{update link|Smissmas 2013}}.
  
После 7 Января,2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
После 7 января 2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/78}}
 
{{Crate series/78}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #77|77}} Series #77===
+
==={{anchor|Series #77|77}} Тираж #77===
Добавлен: {{Patch name|12|6|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|4|1|2014}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|6|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|4|1|2014|date=true}}.
 
{{Crate series/77}}
 
{{Crate series/77}}
  
==={{anchor|Series #76|76}} Series #76===
+
==={{anchor|Series #76|76}} Тираж #76===
Добавлен: {{Patch name|12|6|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|4|1|2014}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|6|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|4|1|2014|date=true}}.
 
{{Crate series/76}}
 
{{Crate series/76}}
  
==={{anchor|Series #75|75}} Series #75===
+
==={{anchor|Series #75|75}} Тираж #75===
Добавлен: {{Patch name|12|6|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|4|1|2014}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|6|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|4|1|2014|date=true}}.
 
{{Crate series/75}}
 
{{Crate series/75}}
  
==={{anchor|Series #74|74|Spooky Crate}} Series #74 &ndash; Spooky Crate===
+
==={{anchor|Series #74|74|Spooky Crate}} Тираж #74 &ndash; Зловещий ящик===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Spooky Crate
 
| item-name = Spooky Crate
| item-level = Уровень 13
+
| item-level = Ящик 13-го уровня
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #74
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #74
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| width = 200px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|10|29|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|10|29|2013|date=true}}.
 
После 12 ноября 2013 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
После 12 ноября 2013 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/74}}
 
{{Crate series/74}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
 
+
==={{anchor|Series #71|71}} Тираж #71===
==={{anchor|Series #71|71}} Series #71===
+
Добавлен {{Patch name|8|27|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|12|6|2013|date=true}}.
Добавлен: {{Patch name|8|27|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|12|6|2013}}.
 
 
{{Crate series/71}}
 
{{Crate series/71}}
  
==={{anchor|Series #60|60|Select Reserve Mann Co. Supply Crate}} Series #60 &ndash; Select Reserve Mann Co. Supply Crate ===
+
==={{anchor|Series #60|60|Select Reserve Mann Co. Supply Crate}} Тираж #60 &ndash; Ящик избранных запасов Манн Ко ===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Select Reserve Mann Co. Supply Crate
 
| item-name = Select Reserve Mann Co. Supply Crate
| item-level = Уровень 13
+
| item-level = Ящик 13-го уровня
 
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.<br>Его можно найти в магазине Манн Ко.
 
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.<br>Его можно найти в магазине Манн Ко.
 
Его можно найти в магазине Манн Ко.
 
Его можно найти в магазине Манн Ко.
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #60
 
| att-1-positive  = Ящик тиража #60
| width = 200px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|8|27|2013}}. Удалён из выпадения: {{Patch name|4|1|2014}}.
+
Добавлен {{Patch name|8|27|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|4|1|2014|date=true}}.
  
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
Line 75: Line 73:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #59|59}} Series #59===
+
==={{anchor|Series #59|59}} Тираж #59===
Добавлен: {{Patch name|6|19|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|12|6|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|6|19|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|12|6|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/59}}
 
{{Crate series/59}}
  
==={{anchor|Series #57|57}} Series #57===
+
==={{anchor|Series #57|57}} Тираж #57===
Добавлен в систему {{Patch name|3|12|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|12|6|2013}}.
+
Добавлен в систему {{Patch name|3|12|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|12|6|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/57}}
 
{{Crate series/57}}
==={{anchor|Series #56|56}} Series #56===
+
==={{anchor|Series #56|56}} Тираж #56===
Добавлен: {{Patch name|3|12|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|8|27|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|8|27|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/56}}
 
{{Crate series/56}}
  
==={{anchor|Series #55|55}} Series #55===
+
==={{anchor|Series #55|55}} Тираж #55===
Добавлен: {{Patch name|12|20|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|6|19|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|6|19|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/55}}
 
{{Crate series/55}}
  
==={{anchor|Series #54|54}} Series #54===
+
==={{anchor|Series #54|54}} Тираж #54===
Добавлен: {{Patch name|12|20|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|3|12|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|20|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|3|12|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/54}}
 
{{Crate series/54}}
  
==={{anchor|Series #53|53|Nice Winter Crate 2012}} Series #53 &ndash; Nice Winter Crate 2012===
+
==={{anchor|Series #53|53|Nice Winter Crate 2012}} Тираж #53 &ndash; Зимний ящик для послушных в 2012===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Nice Winter Crate 2012
 
| item-name = Nice Winter Crate 2012
 
| item-level = Level 12
 
| item-level = Level 12
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #53
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #53
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|13|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|13|2012|date=true}}.
 
 
Этот ящик содержит 13 вещей созданных сообществом добавленных на [[Mecha Update]] event. После 3 Января, 2013 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
  
 +
Этот ящик содержит 13 созданных сообществом предметов,добавленных в обновлении {{update link|Mecha Update}}. После 3 января 2013 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/53}}{{clr}}
 
{{Crate series/53}}{{clr}}
  
==={{anchor|Series #52|52|Naughty Winter Crate 2012}} Series #52 &ndash; Naughty Winter Crate 2012===
+
==={{anchor|Series #52|52|Naughty Winter Crate 2012}} Тираж #52 &ndash; Зимний ящик для непослушных в 2012===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Naughty Winter Crate 2012
 
| item-name = Naughty Winter Crate 2012
| item-level = Level 12
+
| item-level = Ящик 12-го уровня
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #52
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #52
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|13|2012}}.  
+
Добавлен {{Patch name|12|13|2012|date=true}}.  
  
Этот ящик содержит [[Festive weapons|Festive versions]] стандартного оружия для каждого класса. Праздничные версии имеют декоративную гирлянду, обернутую вокруг оружия. После 3 Января, 2013 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
Этот ящик содержит [[Festive weapons/ru|праздничные варианты]] стандартного оружия для каждого класса. Праздничное оружие имеет декоративную гирлянду, обернутую вокруг него. После 3 января 2013 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
  
 
{{Crate series/52}}{{clr}}
 
{{Crate series/52}}{{clr}}
  
 
+
==={{anchor|Series #51|51|Eerie Crate}} Тираж #51 &ndash; Жуткий ящик ===
==={{anchor|Series #51|51|Eerie Crate}} Series #51 &ndash; Eerie Crate ===
 
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Eerie Crate
 
| item-name = Eerie Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #51
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #51
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|10|26|2012}}. Этот [[Eerie Key]] Этот особый ящик мог быть открыт Жутким ключом  После 8 Ноября, 2012 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
Добавлен {{Patch name|10|26|2012|date=true}}. Этот ящик можно открыть с помощью [[Eerie Key/ru|Жуткого ключа]]. После 8 ноября 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
 
 
{{Crate series/51}}
 
{{Crate series/51}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #50|50|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Series #50 &ndash; Salvaged Mann Co. Supply Crate ===
+
==={{anchor|Series #50|50|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Тираж #50 &ndash; Ящик помощи от Манн Ко ===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.
+
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.<br />Его можно найти в магазине Манн Ко.
Его можно найти в магазине Манн Ко.
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #50
| att-1-positive  = Crate Series #50
+
| width = 300px
| width = 256px
 
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|3|12|2013}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|8|27|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|12|2013|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|8|27|2013|date=true}}.
  
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
Line 151: Line 145:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #49|49}} Series #49===
+
==={{anchor|Series #49|49}} Тираж #49===
Добавлен: {{Patch name|10|9|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|3|12|2013}}.
+
Добавлен {{Patch name|10|9|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|3|12|2013|date=true}}.
 
{{Crate series/49}}
 
{{Crate series/49}}
  
==={{anchor|Series #48|48|Fall Crate}} Series #48 &ndash; Fall Crate ===
+
==={{anchor|Series #48|48|Fall Crate}} Тираж #48 &ndash; Осенний ящик ===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Fall Crate
 
| item-name = Fall Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #48
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #48
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен в игру в {{Patch name|9|4|2012}}. Осенний ключ мог открыть этот ящик, который был доступен в магазине Манн Ко. После 21 сентября 2012 года срок действия ящиков истек и они были удалены.
+
Добавлен в игру в {{Patch name|9|4|2012|date=true}}. Этот язик можно было открыть при помощи Осеннего ключа, который продавался в магазине Манн Ко. После 21 сентября 2012 года срок действия ящиков истек и они были удалены.
 
{{Crate series/48}}
 
{{Crate series/48}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #47|47}} Series #47===
+
==={{anchor|Series #47|47}} Тираж #47===
Добавлен: {{Patch name|9|4|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|12|20|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|9|4|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|12|20|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/47}}
 
{{Crate series/47}}
  
==={{anchor|Series #46|Series 46|46|Scorched|Scorched Crates}} Series #46 &ndash; Scorched Crate ===
+
==={{anchor|Series #46|Series 46|46|Scorched|Scorched Crates}} Тираж #46 &ndash; Опаленный ящик ===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Scorched Crate
 
| item-name = Scorched Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
   | item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #46
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #46
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен в игру в {{Patch name|6|27|2012}} ([[Pyromania Update]]). Этот ящик не выпадал как обычно. Его можно было получить только сковав четыре [[Mysterious treasures|mysterious items]] и использовав получившуюся [[Pile of Ash]]. Только [[Scorched Key]] мог открыть этот ящик. После 11 Июля, 2012 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
Добавлен в игру в {{Patch name|6|27|2012|date=true}} ({{update link|Pyromania Update}}). Этот ящик не выпадал как обычно. Его можно было получить только сковав четыре [[Mysterious treasures/ru|таинственных предмета]] и использовав получившуюся [[Pile of Ash/ru|Кучку пепла]]. Только [[Scorched Key/ru|Опаленным ключем]] можно было открыть этот ящик. После 11 июля 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/46}}
 
{{Crate series/46}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #45|45}} Series #45===
+
==={{anchor|Series #45|45}} Тираж #45===
Добавлен: {{Patch name|5|17|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|12|20|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|5|17|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|12|20|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/45}}
 
{{Crate series/45}}
  
==={{anchor|Series #44|44}} Series #44===
+
==={{anchor|Series #44|44}} Тираж #44===
Добавлен: {{Patch name|5|17|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|10|9|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|5|17|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|10|9|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/44}}
 
{{Crate series/44}}
  
==={{anchor|Series #43|43}} Series #43===
+
==={{anchor|Series #43|43}} Тираж #43===
Добавлен: {{Patch name|4|27|2012}}. RУдалён из выпадения от {{Patch name|9|4|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|4|27|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|9|4|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/43}}
 
{{Crate series/43}}
  
==={{anchor|Series #42|42}} Series #42===
+
==={{anchor|Series #42|42}} Тираж #42===
Добавлен в систему {{Patch name|3|22|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|5|17|2012}}.
+
Добавлен в систему {{Patch name|3|22|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|5|17|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/42}}
 
{{Crate series/42}}
  
==={{anchor|Series #41|41}} Series #41===
+
==={{anchor|Series #41|41}} Тираж #41===
Добавлен: {{Patch name|3|22|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|5|17|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|22|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|5|17|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/41}}
 
{{Crate series/41}}
  
==={{anchor|Series #40|40|Salvaged Mann Co. Supply Crate 40}} Series #40 &ndash; Salvaged Mann Co. Supply Crate ===
+
==={{anchor|Series #40|40|Salvaged Mann Co. Supply Crate 40}} Тираж #40 &ndash; Ящик помощи от Манн Ко ===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.
+
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.<br />Его можно найти в магазине Манн Ко.
Его можно найти в магазине Манн Ко.
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #40
| att-1-positive  = Crate Series #40
+
| width = 300px
| width = 256px
 
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен в игровые файлы {{Patch name|3|22|2012}}, Добавлен: {{Patch name|3|28|2012}}. Удалён из выпадения от {{Patch name|3|12|2013}}.
+
Добавлен в игровые файлы {{Patch name|3|22|2012|date=true}}. Введен {{Patch name|3|28|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{Patch name|3|12|2013|date=true}}.
  
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.
Line 218: Line 211:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #39|39}} Series #39===
+
==={{anchor|Series #39|39}} Тираж #39===
Добавлен: {{Patch name|2|23|2012}}. Удалён из выпадения от {{patch name|4|27|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|2|23|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|4|27|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/39}}
 
{{Crate series/39}}
  
==={{anchor|Series #38|38}} Series #38===
+
==={{anchor|Series #38|38}} Тираж #38===
Добавлен: {{Patch name|2|2|2012}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|22|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|2|2|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|22|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/38}}
 
{{Crate series/38}}
  
==={{anchor|Series #37|37}} Series #37===
+
==={{anchor|Series #37|37}} Тираж #37===
Добавлен: {{Patch name|1|11|2012}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|22|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|1|11|2012|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|22|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/37}}
 
{{Crate series/37}}
  
=== {{anchor|Series #36|Series 36|36|Nice|Nice Winter Crate}} Series #36 &ndash; Nice Winter Crate ===
+
=== {{anchor|Series #36|Series 36|36|Nice|Nice Winter Crate}} Тираж #36 &ndash; Зимний ящик для послушных ===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Nice Winter Crate
 
| item-name = Nice Winter Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #36
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #36
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|9|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|9|2011|date=true}}.
  
Этот ящик содержит 14 вещей созданных сообществом на [[Australian Christmas 2011]] . После 1 Янаваря, 2012 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
Этот ящик содержит 14 созданных сообществом предметов, добавленных в обновлении {{update link|Australian Christmas 2011}}. После 1 янаваря 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/36}}
 
{{Crate series/36}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
=== {{anchor|Series #35|Series 35|35|Naughty|Naughty Winter Crate}} Series #35 &ndash; Naughty Winter Crate ===
+
=== {{anchor|Series #35|Series 35|35|Naughty|Naughty Winter Crate}} Тираж #35 &ndash; Зимний ящик для непослушных ===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Naughty Winter Crate
 
| item-name = Naughty Winter Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #35
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #35
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|9|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|9|2011|date=true}}.
 
 
Этот ящик содержит [[Festive weapons|Festive versions]] стандартного оружия для каждого класса. Праздничные версии имеют декоративную гирлянду, обернутую вокруг оружия.
 
  
После 1 Января 2012 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
Этот ящик содержит [[Festive weapons/ru|праздничные варианты]] стандартного оружия для каждого класса. Праздничное оружие имеет декоративную гирлянду, обернутую вокруг него. После 1 янаваря 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/35}}
 
{{Crate series/35}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #34|34}} Series #34===
+
==={{anchor|Series #34|34}} Тираж #34===
Добавлен: {{Patch name|12|1|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|2|23|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|1|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|2|23|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/34}}
 
{{Crate series/34}}
  
==={{anchor|Series #33|33}} Series #33===
+
==={{anchor|Series #33|33}} Тираж #33===
Добавлен: {{Patch name|12|1|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|2|2|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|1|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|2|2|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/33}}
 
{{Crate series/33}}
  
==={{anchor|Series #32|32}} Series #32===
+
==={{anchor|Series #32|32}} Тираж #32===
Добавлен: {{Patch name|10|25|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|1|11|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|10|25|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|1|11|2012|date=true}}.
 
{{Crate series/32}}
 
{{Crate series/32}}
  
==={{anchor|Series #31|31}} Series #31===
+
==={{anchor|Series #31|31}} Тираж #31===
Добавлен: {{Patch name|10|13|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|12|1|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|10|13|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|12|1|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/31}}
 
{{Crate series/31}}
  
=== {{anchor|Series #30|30|Salvaged Mann Co. Supply Crate 30}} Series #30 &ndash; Salvaged Mann Co. Supply Crate ===
+
=== {{anchor|Series #30|30|Salvaged Mann Co. Supply Crate 30}} Тираж #30 &ndash; Ящик помощи от Манн Ко ===
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
  <div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.
+
   | item-description = Для этого ящика нужен ключ.<br />Его можно найти в магазине Манн Ко.
Его можно найти в магазине Манн Ко.
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #30
| att-1-positive  = Crate Series #30
+
| width = 300px
| width = 256px
 
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|10|13|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|28|2012}}.
+
Добавлен {{Patch name|10|13|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|28|2012|date=true}}.
  
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.  
 
Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.  
Line 291: Line 281:
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #29|29}} Series #29===
+
==={{anchor|Series #29|29}} Тираж #29===
Добавлен: {{Patch name|9|20|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|12|1|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|9|20|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|12|1|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/29}}
 
{{Crate series/29}}
  
==={{anchor|Series #28|28}} Series #28===
+
==={{anchor|Series #28|28}} Тираж #28===
Добавлен: {{Patch name|8|18|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|9|20|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|8|18|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|9|20|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/28}}
 
{{Crate series/28}}
  
==={{anchor|Series #27|27}} Series #27===
+
==={{anchor|Series #27|27}} Тираж #27===
Добавлен: {{Patch name|8|18|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|10|25|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|8|18|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|10|25|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/27}}
 
{{Crate series/27}}
  
==={{anchor|Series #26|26}} Series #26===
+
==={{anchor|Series #26|26}} Тираж #26===
Добавлен: {{Patch name|8|18|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|10|13|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|8|18|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|10|13|2011|date=true|date=true}}.
 
{{Crate series/26}}
 
{{Crate series/26}}
  
==={{anchor|Series #25|25}} Series #25===
+
==={{anchor|Series #25|25}} Тираж #25===
Добавлен: July 12, 2011 item schema update. Удалён из выпадения от {{patch name|8|18|2011}}.
+
Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов {{patch name|8|18|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/25}}
 
{{Crate series/25}}
  
==={{anchor|Series #24|24}} Series #24===
+
==={{anchor|Series #24|24}} Тираж #24===
Добавлен: July 12, 2011 item schema update. Удалён из выпадения от {{patch name|8|18|2011}}.
+
Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов {{patch name|8|18|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/24}}
 
{{Crate series/24}}
  
==={{anchor|Series #23|23}} Series #23===
+
==={{anchor|Series #23|23}} Тираж #23===
Добавлен: July 12, 2011 item schema update. Удалён из выпадения от {{patch name|8|18|2011}}.
+
Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов {{patch name|8|18|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/23}}
 
{{Crate series/23}}
  
==={{anchor|Series #22|22|Refreshing Summer Cooler}} Series #22 &ndash; Refreshing Summer Cooler===
+
==={{anchor|Series #22|22|Refreshing Summer Cooler}} Тираж #22 &ndash; Освежающий летний мини-холодильник===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Refreshing Summer Cooler
 
| item-name = Refreshing Summer Cooler
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
  
| att-1-positive  = Crate Series #22
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #22
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|6|28|2011}}.  
+
Добавлен {{Patch name|6|28|2011|date=true}}.  
  
Этот особый ящик не мог быть открыт обычным [[Mann Co. Supply Crate Key]].  Вместо него он мог быть открыт [[Refreshing Summer Cooler Key]],который был доступен в магазине Манн Ко до {{Patch name|7|1|2011}}.  
+
Этот особый ящик можно было открыть только при помощи [[Refreshing Summer Cooler Key/ru|Ключа от освежающего летнего мини-холодильника]], который был доступен в магазине Манн Ко до {{Patch name|7|1|2011|date=true}}. После 11 июля 2011 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
 
После 11 Июля, 2011 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
 
{{Crate series/22}}
 
{{Crate series/22}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #21|21}} Series #21===
+
==={{anchor|Series #21|21}} Тираж #21===
Добавлен: {{Patch name|6|23|2011}}. Удалён из выпадения от 12 июля 2011 года item schema update.
+
Добавлен {{Patch name|6|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).
 
{{Crate series/21}}
 
{{Crate series/21}}
  
==={{anchor|Series #20|20}} Series #20===
+
==={{anchor|Series #20|20}} Тираж #20===
Добавлен: {{Patch name|6|23|2011}}. Удалён из выпадения от 12 июля 2011 года item schema update.
+
Добавлен {{Patch name|6|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).
 
{{Crate series/20}}
 
{{Crate series/20}}
  
==={{anchor|Series #19|19}} Series #19===
+
==={{anchor|Series #19|19}} Тираж #19===
Добавлен: {{Patch name|6|23|2011}}. Удалён из выпадения от 12 июля 2011 года item schema update.
+
Добавлен {{Patch name|6|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).
 
{{Crate series/19}}
 
{{Crate series/19}}
  
==={{anchor|Series #18|18}} Series #18===
+
==={{anchor|Series #18|18}} Тираж #18===
Добавлен: {{Patch name|4|7|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|6|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|4|7|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|6|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/18}}
 
{{Crate series/18}}
  
==={{anchor|Series #17|17}} Series #17===
+
==={{anchor|Series #17|17}} Тираж #17===
Добавлен: {{Patch name|4|7|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|6|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|4|7|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|6|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/17}}
 
{{Crate series/17}}
  
==={{anchor|Series #16|16}} Series #16===
+
==={{anchor|Series #16|16}} Тираж #16===
Добавлен: {{Patch name|4|7|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|6|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|4|7|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|6|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/16}}
 
{{Crate series/16}}
  
==={{anchor|Series #15|15}} Series #15===
+
==={{anchor|Series #15|15}} Тираж #15===
Добавлен: {{Patch name|3|23|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|4|7|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|4|7|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/15}}
 
{{Crate series/15}}
  
==={{anchor|Series #14|14}} Series #14===
+
==={{anchor|Series #14|14}} Тираж #14===
Добавлен: {{Patch name|3|23|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|4|7|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|4|7|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/14}}
 
{{Crate series/14}}
  
==={{anchor|Series #13|13}} Series #13===
+
==={{anchor|Series #13|13}} Тираж #13===
Добавлен: {{Patch name|3|23|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|4|7|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|23|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|4|7|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/13}}
 
{{Crate series/13}}
  
==={{anchor|Series #12|12}} Series #12===
+
==={{anchor|Series #12|12}} Тираж #12===
Добавлен: {{Patch name|3|15|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|15|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/12}}
 
{{Crate series/12}}
  
==={{anchor|Series #11|11}} Series #11===
+
==={{anchor|Series #11|11}} Тираж #11===
Добавлен: {{Patch name|3|15|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|15|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/11}}
 
{{Crate series/11}}
  
==={{anchor|Series #10|10}} Series #10===
+
==={{anchor|Series #10|10}} Тираж #10===
Добавлен: {{Patch name|3|15|2011}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|23|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|3|15|2011|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|23|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/10}}
 
{{Crate series/10}}
  
==={{anchor|Series #9|9}} Series #9===
+
==={{anchor|Series #9|9}} Тираж #9===
Добавлен: {{Patch name|12|10|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|15|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|10|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|15|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/9}}
 
{{Crate series/9}}
  
==={{anchor|Series #8|8}} Series #8===
+
==={{anchor|Series #8|8}} Тираж #8===
Добавлен: {{Patch name|12|10|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|15|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|10|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|15|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/8}}
 
{{Crate series/8}}
  
==={{anchor|Series #7|7}} Series #7===
+
==={{anchor|Series #7|7}} Тираж #7===
Добавлен в систему {{Patch name|12|10|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|3|15|2011}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|10|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|3|15|2011|date=true}}.
 
{{Crate series/7}}
 
{{Crate series/7}}
  
==={{anchor|Series #6|6|Festive Winter Crate}} Series #6 &ndash; Festive Winter Crate===
+
==={{anchor|Series #6|6|Festive Winter Crate}} Тираж #6 &ndash; Праздничный зимний ящик===
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Festive Winter Crate
 
| item-name = Festive Winter Crate
| item-level = Level 10
+
| item-level = Ящик 10-го уровня
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
+
| item-description = Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.
| att-1-positive  = Crate Series #6
+
| att-1-positive  = Ящик тиража #6
| width = 256px
+
| width = 300px
 
}}</div>
 
}}</div>
Добавлен: {{Patch name|12|10|2010}}.
+
Добавлен {{Patch name|12|10|2010|date=true}}.
  
Этот особый ящик не мог быть открыт обычным [[Mann Co. Supply Crate Key]]. Вместо него он мог быть открыт [[Festive Winter Crate Key]] или [[Stocking Stuffer Key]], который в подарок получили все игроки в честь[[Australian Christmas]] .  
+
Этот особый ящик можно было открыть только при помощи [[Festive Winter Crate Key/ru|Ключа от Праздничного зимнего ящика]] или [[Stocking Stuffer Key/ru|Рождественского ключа]], которые в подарок получили все игроки в честь [[Australian Christmas/ru|Австралийского Рождества]] .  
  
После 31 Декабря, 2010 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
+
После 31 декабря 2010 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.
 
{{Crate series/6}}
 
{{Crate series/6}}
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
==={{anchor|Series #5|5}} Series #5===
+
==={{anchor|Series #5|5}} Тираж #5===
Добавлен: {{patch name|10|27|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|12|10|2010}}.
+
Добавлен {{patch name|10|27|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|12|10|2010|date=true}}.
 
{{Crate series/5}}
 
{{Crate series/5}}
  
==={{anchor|Series #4|4}} Series #4===
+
==={{anchor|Series #4|4}} Тираж #4===
Добавлен: {{patch name|10|27|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|12|10|2010}}.
+
Добавлен {{patch name|10|27|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|12|10|2010|date=true}}.
 
{{Crate series/4}}
 
{{Crate series/4}}
  
==={{anchor|Series #3|3}} Series #3===
+
==={{anchor|Series #3|3}} Тираж #3===
Добавлен: {{patch name|10|27|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|12|10|2010}}.
+
Добавлен {{patch name|10|27|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|12|10|2010|date=true}}.
 
{{Crate series/3}}
 
{{Crate series/3}}
  
==={{anchor|Series #2|2}} Series #2===
+
==={{anchor|Series #2|2}} Тираж #2===
Добавлен: {{patch name|10|6|2010}}. Удалён из выпадения от {{patch name|11|19|2010}}.
+
Добавлен {{patch name|10|6|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|11|19|2010|date=true}}.
 
{{Crate series/2}}
 
{{Crate series/2}}
  
==={{anchor|Series #1|1}} Series #1===
+
==={{anchor|Series #1|1}} Тираж #1===
Добавлен: {{patch name|9|30|2010}}. Удалён из выпадения {{patch name|10|19|2010}}.
+
Добавлен {{patch name|9|30|2010|date=true}}. Удалён из системы получения предметов {{patch name|10|19|2010|date=true}}.
 
{{Crate series/1}}
 
{{Crate series/1}}
  
== Notes ==
+
== Заметки ==
: *''Drop rate'' is the observed drop rate.
+
: *''Шанс выпадения'' - наблюдаемые темпы выпадения.
: **''Estimated drop rate'' is an estimate as to what Valve has set the drop rate to be.
+
: **''Приблизительный шанс выпадения'' - скорость выпадения относительно установленной Valve.
  
 
[[Category:Lists/ru]]
 
[[Category:Lists/ru]]

Revision as of 17:10, 3 November 2014

Данные ящики больше не могут быть найдены через систему получения предметов. Однако, любые существующие ящики можно обменять, подарить или открыть с помощью Ключа от ящика Манн Ко если не истек срок действия ящика.

Тираж #79 – Зимний ящик для послушных в 2013

Backpack Nice Winter Crate 2013.png

Зимний ящик для послушных в 2013
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #79
Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 6 декабря 2013 года. Этот ящик содержит аксессуары из обновления Шмождество 2013.

После 7 января 2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #78 – Зимний ящик для непослушных в 2013

Backpack Naughty Winter Crate 2013.png

Зимний ящик для непослушных в 2013
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #78
Сувенир из далекого прошлого, этот праздничный ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 6 декабря 2013 года. Этот ящик содержит аксессуары из обновления Шмождество 2013.

После 7 января 2014 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #77

Добавлен 6 декабря 2013 года. Удалён из системы получения предметов 1 апреля 2014 года.

Тираж #76

Добавлен 6 декабря 2013 года. Удалён из системы получения предметов 1 апреля 2014 года.

Тираж #75

Добавлен 6 декабря 2013 года. Удалён из системы получения предметов 1 апреля 2014 года.

Тираж #74 – Зловещий ящик

Backpack Spooky Crate.png

Зловещий ящик
Ящик 13-го уровня
Ящик тиража #74
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 29 октября 2013 года. После 12 ноября 2013 года эти ящики не могут быть открыты, но по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #71

Добавлен 27 августа 2013 года. Удалён из системы получения предметов 6 декабря 2013 года.

Тираж #60 – Ящик избранных запасов Манн Ко

Backpack Select Reserve Mann Co. Supply Crate.png

Ящик избранных запасов Манн Ко
Ящик 13-го уровня
Ящик тиража #60
Для этого ящика нужен ключ.
Его можно найти в магазине Манн Ко. Его можно найти в магазине Манн Ко.

Добавлен 27 августа 2013 года. Удалён из системы получения предметов 1 апреля 2014 года.

Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.

Тираж #59

Добавлен 19 июня 2013 года. Удалён из системы получения предметов 6 декабря 2013 года.

Тираж #57

Добавлен в систему 12 марта 2013 года. Удалён из системы получения предметов 6 декабря 2013 года.

Тираж #56

Добавлен 12 марта 2013 года. Удалён из системы получения предметов 27 августа 2013 года.

Тираж #55

Добавлен 20 декабря 2012 года. Удалён из системы получения предметов 19 июня 2013 года.

Тираж #54

Добавлен 20 декабря 2012 года. Удалён из системы получения предметов 12 марта 2013 года.

Тираж #53 – Зимний ящик для послушных в 2012

Backpack Nice Winter Crate 2012.png

Зимний ящик для послушных в 2012
Level 12
Ящик тиража #53
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 13 декабря 2012 года.

Этот ящик содержит 13 созданных сообществом предметов,добавленных в обновлении Меха-обновление. После 3 января 2013 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #52 – Зимний ящик для непослушных в 2012

Backpack Naughty Winter Crate 2012.png

Зимний ящик для непослушных в 2012
Ящик 12-го уровня
Ящик тиража #52
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 13 декабря 2012 года.

Этот ящик содержит праздничные варианты стандартного оружия для каждого класса. Праздничное оружие имеет декоративную гирлянду, обернутую вокруг него. После 3 января 2013 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.


Тираж #51 – Жуткий ящик

Backpack Eerie Crate.png

Жуткий ящик
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #51
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 26 октября 2012 года. Этот ящик можно открыть с помощью Жуткого ключа. После 8 ноября 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #50 – Ящик помощи от Манн Ко

Backpack Salvaged Mann Co. Supply Crate.png

Ящик помощи от Манн Ко
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #50
Для этого ящика нужен ключ.
Его можно найти в магазине Манн Ко.

Добавлен 12 марта 2013 года. Удалён из системы получения предметов 27 августа 2013 года.

Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.

Тираж #49

Добавлен 9 октября 2012 года. Удалён из системы получения предметов 12 марта 2013 года.

Тираж #48 – Осенний ящик

Backpack Fall Crate.png

Осенний ящик
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #48
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен в игру в 4 сентября 2012 года. Этот язик можно было открыть при помощи Осеннего ключа, который продавался в магазине Манн Ко. После 21 сентября 2012 года срок действия ящиков истек и они были удалены.

Тираж #47

Добавлен 4 сентября 2012 года. Удалён из системы получения предметов 20 декабря 2012 года.

Тираж #46 – Опаленный ящик

Backpack Scorched Crate.png

Опаленный ящик
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #46
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен в игру в 27 июня 2012 года (Обновление «Пиромания»). Этот ящик не выпадал как обычно. Его можно было получить только сковав четыре таинственных предмета и использовав получившуюся Кучку пепла. Только Опаленным ключем можно было открыть этот ящик. После 11 июля 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #45

Добавлен 17 мая 2012 года. Удалён из системы получения предметов 20 декабря 2012 года.

Тираж #44

Добавлен 17 мая 2012 года. Удалён из системы получения предметов 9 октября 2012 года.

Тираж #43

Добавлен 27 апреля 2012 года. Удалён из системы получения предметов 4 сентября 2012 года.

Тираж #42

Добавлен в систему 22 марта 2012 года. Удалён из системы получения предметов 17 мая 2012 года.

Тираж #41

Добавлен 22 марта 2012 года. Удалён из системы получения предметов 17 мая 2012 года.

Тираж #40 – Ящик помощи от Манн Ко

Backpack Salvaged Mann Co. Supply Crate.png

Ящик помощи от Манн Ко
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #40
Для этого ящика нужен ключ.
Его можно найти в магазине Манн Ко.

Добавлен в игровые файлы 22 марта 2012 года. Введен 28 марта 2012 года. Удалён из системы получения предметов 12 марта 2013 года.

Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.

Тираж #39

Добавлен 23 февраля 2012 года. Удалён из системы получения предметов 27 апреля 2012 года.

Тираж #38

Добавлен 2 февраля 2012 года. Удалён из системы получения предметов 22 марта 2012 года.

Тираж #37

Добавлен 11 января 2012 года. Удалён из системы получения предметов 22 марта 2012 года.

Тираж #36 – Зимний ящик для послушных

Backpack Nice Winter Crate.png

Зимний ящик для послушных
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #36
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 9 декабря 2011 года.

Этот ящик содержит 14 созданных сообществом предметов, добавленных в обновлении Австралийское Рождество 2011. После 1 янаваря 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #35 – Зимний ящик для непослушных

Backpack Naughty Winter Crate.png

Зимний ящик для непослушных
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #35
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 9 декабря 2011 года.

Этот ящик содержит праздничные варианты стандартного оружия для каждого класса. Праздничное оружие имеет декоративную гирлянду, обернутую вокруг него. После 1 янаваря 2012 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #34

Добавлен 1 декабря 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 февраля 2012 года.

Тираж #33

Добавлен 1 декабря 2011 года. Удалён из системы получения предметов 2 февраля 2012 года.

Тираж #32

Добавлен 25 октября 2011 года. Удалён из системы получения предметов 11 января 2012 года.

Тираж #31

Добавлен 13 октября 2011 года. Удалён из системы получения предметов 1 декабря 2011 года.

Тираж #30 – Ящик помощи от Манн Ко

Backpack Salvaged Mann Co. Supply Crate.png

Ящик помощи от Манн Ко
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #30
Для этого ящика нужен ключ.
Его можно найти в магазине Манн Ко.

Добавлен 13 октября 2011 года. Удалён из системы получения предметов 28 марта 2012 года.

Этот особый ящик выпадал игрокам гораздо реже, чем обычные ящики Манн Ко. В отличие от предыдущих специальных ящиков у него нет специального ключа или истечения срока действия.

Тираж #29

Добавлен 20 сентября 2011 года. Удалён из системы получения предметов 1 декабря 2011 года.

Тираж #28

Добавлен 18 августа 2011 года. Удалён из системы получения предметов 20 сентября 2011 года.

Тираж #27

Добавлен 18 августа 2011 года. Удалён из системы получения предметов 25 октября 2011 года.

Тираж #26

Добавлен 18 августа 2011 года. Удалён из системы получения предметов 13 октября 2011 года.

Тираж #25

Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов 18 августа 2011 года.

Тираж #24

Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов 18 августа 2011 года.

Тираж #23

Добавлен July 12, 2011 item schema update. Удалён из системы получения предметов 18 августа 2011 года.

Тираж #22 – Освежающий летний мини-холодильник

Backpack Refreshing Summer Cooler.png

Освежающий летний мини-холодильник
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #22
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 28 июня 2011 года.

Этот особый ящик можно было открыть только при помощи Ключа от освежающего летнего мини-холодильника, который был доступен в магазине Манн Ко до 1 июля 2011 года. После 11 июля 2011 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #21

Добавлен 23 июня 2011 года. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).

Тираж #20

Добавлен 23 июня 2011 года. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).

Тираж #19

Добавлен 23 июня 2011 года. Удалён из системы получения предметов 12 июля 2011 года (обновление схемы предметов).

Тираж #18

Добавлен 7 апреля 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 июня 2011 года.

Тираж #17

Добавлен 7 апреля 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 июня 2011 года.

Тираж #16

Добавлен 7 апреля 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 июня 2011 года.

Тираж #15

Добавлен 23 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 7 апреля 2011 года.

Тираж #14

Добавлен 23 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 7 апреля 2011 года.

Тираж #13

Добавлен 23 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 7 апреля 2011 года.

Тираж #12

Добавлен 15 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 марта 2011 года.

Тираж #11

Добавлен 15 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 марта 2011 года.

Тираж #10

Добавлен 15 марта 2011 года. Удалён из системы получения предметов 23 марта 2011 года.

Тираж #9

Добавлен 10 декабря 2010 года. Удалён из системы получения предметов 15 марта 2011 года.

Тираж #8

Добавлен 10 декабря 2010 года. Удалён из системы получения предметов 15 марта 2011 года.

Тираж #7

Добавлен 10 декабря 2010 года. Удалён из системы получения предметов 15 марта 2011 года.

Тираж #6 – Праздничный зимний ящик

Backpack Festive Winter Crate.png

Праздничный зимний ящик
Ящик 10-го уровня
Ящик тиража #6
Сувенир из далекого прошлого, этот ящик больше нельзя открыть, и он служит чисто для украшения.

Добавлен 10 декабря 2010 года.

Этот особый ящик можно было открыть только при помощи Ключа от Праздничного зимнего ящика или Рождественского ключа, которые в подарок получили все игроки в честь Австралийского Рождества .

После 31 декабря 2010 года эти ящики нельзя больше открыть, но они по-прежнему могут оставаться в рюкзаках игроков.

Тираж #5

Добавлен 27 октября 2010 года. Удалён из системы получения предметов 10 декабря 2010 года.

Тираж #4

Добавлен 27 октября 2010 года. Удалён из системы получения предметов 10 декабря 2010 года.

Тираж #3

Добавлен 27 октября 2010 года. Удалён из системы получения предметов 10 декабря 2010 года.

Тираж #2

Добавлен 6 октября 2010 года. Удалён из системы получения предметов 19 ноября 2010 года.

Тираж #1

Добавлен 30 сентября 2010 года. Удалён из системы получения предметов 19 октября 2010 года.

Заметки

*Шанс выпадения - наблюдаемые темпы выпадения.
**Приблизительный шанс выпадения - скорость выпадения относительно установленной Valve.