Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2416250))
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
| availability      = {{avail|Drop}}
 
| availability      = {{avail|Drop}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
| market            = yes
 
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = Tak
 
| loadout            = Tak
 
   | level            = Poziom 10
 
   | level            = Poziom 10
   | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
+
   | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest<br/>klucz do skrzynki Mann Co.<br/>Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
   | att-1-positive  = Seria #(Numer)
+
| market            = yes
 +
   | att-1-positive  = Skrzynka z serii (numer)
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav}}
+
{{Quotation|'''Skaut'''|Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?|sound=Scout_dominationmed03.wav|en-sound=yes}}
 
'''Skrzynki Mann Co.''' są [[tool/pl|narzędziem]], które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co.]]
 
'''Skrzynki Mann Co.''' są [[tool/pl|narzędziem]], które można otrzymać tylko poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co.]]
  
 
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.
 
Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z [[item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]]. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.
  
__TOC__
+
Znaleziene Skrzynki Mann Co. nie liczą się do ogólnej tygodniowej liczby przedmiotów możliwych do zdobycia przez gracza. Ponadto znajdywanie skrzyń jest całkowicie niezależne od broni lub czapek.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email od Robina], 3 października 2010.</ref> [[Scorched Crate/pl|Osmalone Skrzynie]] i Letnie Lodówki 2013 są wyjątkowe, ponieważ nie można ich od tak znaleźć. Osmalone Skrzynie można było znaleźć tylko poprzez otwarcie [[Pile of Ash/pl|Kupki Popiołu]], a Letnie Lodówki można otrzymać tylko przez użycie [[Summer Claim Check/pl|Letniego Kwitu Bagażowego]].
 +
 
 +
Pomimo tego, że pojęcie i koncepcja skrzyni sugeruje, iż zawartość powinna być z góry ustalona, Robin Walker potwierdził, że mechanika ustala szansę otrzymania przedmiotu podczas otwierania skrzyni, przez co szansa znalezienia przedmiotu różni się nawet w skrzyniach w tej samej serii.
 +
 
 +
Gracze żyjący w [[w:pl:Belgia|Belgi]] i [[w:pl:Holandia|Holandii]] nie mogą otwierać Skrzynek Mann Co. Próba otwarcia skrzynki w tych krajach spowoduje ukazanie okna uniemożliwiającego otwarcie skrzynki.
 +
<div class="toclimit-3">__TOC__</div>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
Line 26: Line 31:
 
:'''Uwaga''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.
 
:'''Uwaga''': Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.
  
===Dostępne serie===
+
=== Aktywne serie ===
Następujące skrzynki są obecnie dostępne poprzez [[item drop system/pl|system losowych przedmiotów]]:
+
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Active series/pl|Aktywne serie]]}}
 
 
===={{anchor|Series #69|69}} Seria #69 &ndash; Black Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Black Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #69
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Black Summer 2013 Cooler Key/pl|Black Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/69}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #68|68}} Seria #68 &ndash; Brown Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Brown Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #68
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Brown Summer 2013 Cooler Key/pl|Brown Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/68}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #67|67}} Seria #67 &ndash; Blue Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Blue Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #67
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Blue Summer 2013 Cooler Key/pl|Blue Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/67}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #66|66}} Seria #66 &ndash; Aqua Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Aqua Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #66
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Aqua Summer 2013 Cooler Key/pl|Aqua Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/66}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #65|65}} Seria #65 &ndash; Green Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Green Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #65
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Green Summer 2013 Cooler Key/pl|Green Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/65}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #64|64}} Seria #64 &ndash; Yellow Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Yellow Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #64
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Yellow Summer 2013 Cooler Key/pl|Yellow Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/64}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #63|63}} Seria #63 &ndash; Orange Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Orange Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #63
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Orange Summer 2013 Cooler Key/pl|Orange Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/63}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #62|62}} Seria #62 &ndash; Red Summer 2013 Cooler====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Red Summer 2013 Cooler
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = This crate is special.<br>It contains a unique selection of Gold Star approved Community Items from the Summer 2013 event.
 
| att-1-positive  = Crate Series #62
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|7|10|2013}}. Skrzynia to może zostać losowo pozyskana poprzez użycie [[Summer Claim Check/pl|Summer Claim Check]], zawartość tej skrzyni to zestaw stworzonych przez społeczność przedmiotów ze Złotą Gwiazdką. Do otwarcia niej jest potrzebny [[Red Summer 2013 Cooler Key/pl|Red Summer 2013 Cooler Key]].
 
{{Crate series/62}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #61|61|Summer Appetizer Crate}} Seria #61 &ndash; Summer Appetizer Crate====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Summer Appetizer Crate
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = Contains the first set of Gold Star approved Community Items from the Workshop item import tool.
 
| att-1-positive  = Crate Series #61
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodano do systemu losowych przedmiotów w {{Patch name|7|2|2013}}. Ta skrzynia nie może zostać otwarta normalnym [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Kluczami do Skrzynki Mann Co.]]. Wymagany jest do tego [[Summer Appetizer Key/pl|Summer Appetizer Key]], które można kupić w Sklepie Mann Co. od {{Patch name|7|2|2013}}.
 
{{Crate series/61}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #59|59}} Seria #59====
 
Dodana do gry w {{Patch name|6|19|2013}}.
 
{{Crate series/59}}
 
 
 
===={{anchor|Series #58|58|Robocrate}} Seria #58 &ndash; RoboSkrzynka ====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = RoboCrate
 
| item-level = Level 13
 
  | item-description = Ta skrzynka jest wyjątkowa.
 
Nikt nie wie co jest w środku a do jej otwarcia potrzebny jest RoboKlucz.
 
 
 
Posiada ona wyjątkowe przedmioty, które dostępne są tylko w tej skrzyni.
 
| att-1-positive  = Crate Series #58
 
| width = 200px
 
}}</div>
 
Dodana do gry w {{Patch name|4|23|2013}}. Można było ją zdobyć od 25 kwietnia 2013. Klucz Robocrate do otwarcia skrzynki został wydany w {{Patch name|5|17|2013}} jako część aktualizacji społeczności [[Robotic Boogaloo]]. Skrzynka stanie się rzadka po 3 czerwca. Robocrate podczas otwierania ma unikalny dźwięk robo-czołgu wrzucającego bombę w trybie Mann vs. Machine
 
 
 
Wszystkie przedmioty w liście poniżej mają taką samą szansę na zdobycie ich, z wyjątkiem [[Pallet of Crates]] który może być dodany do każdego przedmiotu znalezionego w środku.
 
{{Crate series/58}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #57|57}} Seria #57====
 
{{Patch name|3|12|2013}}.
 
{{Crate series/57}}
 
<sup>(the rate is yet to be determined)</sup>
 
 
 
===={{anchor|Series #56|56}} Seria #56====
 
{{Patch name|3|12|2013}}.
 
{{Crate series/56}}
 
 
 
===Serie niedostępne===
 
Skrzynki z tej serii nie mogą już być pozyskane poprzez system losowych przedmiotów, jednak jakiekolwiek istniejące skrzynki mogą być wciąż wymieniane, wręczane, lub otwierane przy pomocy [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do Skrzynki Mann Co.]].
 
 
 
===={{anchor|Series #55|55}} Seria #55====
 
{{Patch name|12|20|2012}}.
 
{{Crate series/55}}
 
 
 
===={{anchor|Series #54|54}} Seria #54====
 
{{Patch name|12|20|2012}}. Wycofano: {{Patch name|3|12|2013}}.
 
{{Crate series/54}}
 
 
 
===={{anchor|Series #53|53|Nice Winter Crate 2012}} Seria #53 &ndash; Grzeczna Zimowa Skrzynka 2012====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Nice Winter Crate 2012
 
| item-level = Level 12
 
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Nice Keys fit the lock.<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00).</span>
 
| att-1-positive  = Crate Series #53
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
{{Patch name|12|13|2012}}.
 
 
 
This crate contains 13 community items created for the [[Mecha Update]] event.
 
 
 
Wycofano i usunięto dnia 3 styczeń 2013.
 
 
 
{{Crate series/53}}{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #52|52|Naughty Winter Crate 2012}} Seria #52 &ndash; Niegrzeczna Zimowa Skrzynka 2012====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Naughty Winter Crate 2012
 
| item-level = Level 12
 
  | item-description = This crate's contents are unknown.<br/>Only Naughty Keys fit the lock.<br/><br/>Some, but not all of the items in this crate are Strange...<br/>After 01/03/2013 this crate will disappear.<br/><br/><span style="color:red;">This item will expire on Thursday, January 03, 2013 (23:00:00).</span>
 
| att-1-positive  = Crate Series #52
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
{{Patch name|12|13|2012}}.
 
 
 
This crate contains [[Festive weapons|Festive versions]] of signature weapons from each class. The Festive versions feature decorative [[A Smissmas Story|Smissmas]] lights wrapped around each weapon.
 
 
 
Wycofano i usunięto dnia 3 styczeń 2013.
 
 
 
{{Crate series/52}}{{clr}}
 
 
 
 
 
===={{anchor|Series #51|51|Eerie Crate}} Seria #51 &ndash; Niesamowita Skrzynka ====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Eerie Crate
 
| item-level = Level 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only<br>Eerie Keys fit the lock.<br><br>A sinister presence lurks within.<br><br>After 11/08/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #51
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
{{Patch name|10|26|2012}}. Wycofano i usunięto dnia 8 listopad 2013.
 
 
 
Do otwierania Niesamowitej Skrzynki potrzebowano [[Eerie Key/pl|Niesamowitego klucza]] .
 
 
 
{{Crate series/51}}
 
{{clr}}
 
===={{anchor|Series #50|50|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Seria #50 - Ocalona Skrzynka Mann Co. ====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-level = Level 10
 
  | item-description = You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this. You can pick one up at the Mann Co. Store.
 
| att-1-positive  = Crate Series #50
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
{{Patch name|3|12|2013}}.
 
 
 
These particular crates are given to players much less frequently than a normal Mann Co. Supply Crate. Unlike event crates, it has no special key or expiration time.
 
{{Crate series/50}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #49|49}} Seria #49====
 
{{Patch name|10|9|2012}}. Wycofano podczas {{Patch name|3|12|2013}}.
 
{{Crate series/49}}
 
 
 
===={{anchor|Series #48|48|Fall Crate}} Seria #48 &ndash; Jesienna Skrzynka ====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Fall Crate
 
| item-level = Level 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only Fall Keys fit the lock.<br /><br />A sense of community can be felt emanating from the inside.<br /><br />After 9/20/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #48
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Wydana w {{Patch name|9|4|2012}}. Tej skrzynki nie da się otworzyć, jej zawartość jest nieznana. Opis mówi, że do otworzenia tej skrzynki będzie potrzebny [[Mann Co. Supply Crate Key#Fall|Jesienny Klucz]].
 
{{Crate series/48}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #47|47}} Seria #47====
 
Wydana w {{Patch name|9|4|2012}}.
 
{{Crate series/47}}
 
 
 
===={{anchor|Series #46|Series 46|46|Scorched|Scorched Crates}} Seria #46 &ndash; Osmalona Skrzynka ====
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Scorched Crate
 
| item-level = Level 10
 
  | item-description = This crate's contents are unknown and only Scorched Keys fit the lock.<br />It feels strangely warm to the touch.<br />After 7/11/2012 this crate will disappear.
 
| att-1-positive  = Crate Series #46
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Added to the game in the {{Patch name|6|27|2012}} ([[Pyromania Update]]). This crate did not drop normally. Instead, you could obtain this crate by crafting together four [[Mysterious treasures|mysterious items]] and opening the resulting [[Pile of Ash]]. A [[Scorched Key]] was required to open this crate. All unopened Scorched Crates disappeared after the {{Patch name|7|11|2012}}.
 
 
 
{{Crate series/46}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #45|45}} Seria #45====
 
Wydana w {{Patch name|5|17|2012}}.
 
{{Crate series/45}}
 
 
 
===={{anchor|Series #44|44}} Seria #44====
 
Wydana w {{Patch name|5|17|2012}}.
 
{{Crate series/44}}
 
 
 
===={{anchor|Series #43|43}} Seria #43====
 
Wydana w {{Patch name|4|27|2012}}.
 
{{Crate series/43}}
 
 
 
===={{anchor|Series #40|40|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} Seria #40 – Ocalona Skrzynka Mann Co. ====
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name-local = Ocalona Skrzynka Mann Co.
 
| item-level = Poziom 10
 
  | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
 
| att-1-positive  = Skrzynka z serii numer 40
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Wydana w {{Patch name|3|22|2012}}, można ją znaleźć od {{Patch name|3|28|2012}}.
 
 
 
Te skrzynki mają mniejszą szansę na znalezienie, niż zwykłe skrzynki. W odróżnieniu od pozostałych specjalnych skrzynek, ta nie potrzebuje specjalnego klucza do otwarcia oraz nie posiada terminu ważności.
 
{{Crate series/40}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #39|39}} Seria #39====
 
Added to drop in the {{Patch name|2|23|2012}}. Removed from drop in the {{patch name|4|27|2012}}.
 
{{Crate series/39}}
 
 
 
===={{anchor|Series #38|38}} Seria #38====
 
Wydana w {{Patch name|2|2|2012}}.
 
 
 
{{Crate series/38}}
 
 
 
===={{anchor|Series #37|37}} Seria #37====
 
Wydana w {{Patch name|1|11|2012}} .
 
 
 
{{Crate series/37}}
 
 
 
==== {{anchor|Series #36|Series 36|36|Nice|Nice Winter Crate}} Seria #36 &ndash; Grzeczna Zimowa Skrzynka ====
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Nice Winter Crate
 
| item-name-local = Grzeczna Zimowa Skrzynka
 
| item-level = Poziom 10
 
| item-description = Ta skrzynka jest niezwykle uroczysta. Jej zawartość jest nieznana i normalne klucze jej nie otworzą.
 
| att-1-positive  = Skrzynka z serii numer 36
 
| item-expiration  = Jan 01, 2012 (23:00:00)
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Wydana w {{Patch name|12|9|2011}}.
 
 
 
Te skrzynki zawierają 14 przedmiotów stworzonych przez społeczność na [[Australian Christmas 2011/pl|Australijskie Święta 2011]].
 
 
 
Dnia 1 stycznia 2012, te skrzynki utraciły ważność i zostały usunięte z plecaków graczy.
 
 
 
{{Crate series/36}}
 
 
 
{{clr}}
 
 
 
==== {{anchor|Series #35|Series 35|35|Naughty|Naughty Winter Crate}} Seria #35 &ndash; Niegrzeczna Zimowa Skrzynka ====
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Naughty Winter Crate
 
| item-name-local = Niegrzeczna Zimowa Skrzynka
 
| item-level = Poziom 10
 
| item-description = Ta skrzynka jest niezwykle uroczysta.<br />Jej zawartość jest nieznana<br /> i normalne klucze jej nie otworzą.<br /><br />Niektóre, ale nie wszystkie przedmioty w niej są Kuriozum...
 
| att-1-positive  = Skjrzynka z serii numer 35
 
| item-expiration  = Jan 01, 2012 (23:00:00)
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
Wydana w {{Patch name|12|9|2011}}.
 
 
 
Te skrzynki zawierają [[Festive weapons/pl|świąteczne wersje]] broni każdej z klas. Są one oplecione [[A Smissmas Story/pl|śniątecznymi]] lampkami.
 
 
 
Dnia 1 stycznia 2012 te skrzynki utraciły ważność i zostały usunięte z plecaków graczy.
 
 
 
{{Crate series/35}}
 
{{clr}}
 
 
 
===={{anchor|Series #34|34}} Seria #34====
 
Wydana w {{Patch name|12|1|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/34}}
 
 
 
===={{anchor|Series #33|33}} Seria #33====
 
Wydana w {{Patch name|12|1|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/33}}
 
 
 
===={{anchor|Series #32|32}} Seria #32====
 
Wydana w {{Patch name|10|25|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/32}}
 
 
 
===={{anchor|Series #31|31}} Seria #31====
 
Wydana w {{Patch name|10|13|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/31}}
 
 
 
==== {{anchor|Series #30|30}} Seria #30 &ndash; Ocalona Skrzynka Mann Co. ====
 
Wydana w {{Patch name|10|13|2011}}.
 
 
 
Te skrzynki mają mniejszą szansę na znalezienie, niż zwykłe skrzynki. W odróżnieniu od pozostałych specjalnych skrzynek, ta nie potrzebuje specjalnego klucza do otwarcia oraz nie posiada terminu ważności.
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
| item-name-local = Ocalona Skrzynka Mann Co.
 
| item-level = Poziom 10
 
  | item-description = Aby ją otworzyć, potrzebny jest klucz do skrzynki Mann Co. Możesz taki kupić w Sklepie Mann Co.
 
| att-1-positive  = Skrzynka z serii numer 30
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
 
 
{{Crate series/30}}
 
 
 
 
 
===={{anchor|Series #29|29}} Seria #29====
 
Wydana w {{Patch name|9|20|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/29}}
 
 
 
===={{anchor|Series #28|28}} Seria #28====
 
Wydana w {{Patch name|8|18|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/28}}
 
 
 
===={{anchor|Series #27|27}} Seria #27====
 
 
 
{{Crate series/27}}
 
 
 
===={{anchor|Series #26|26}} Seria #26====
 
Wydana w {{Patch name|8|18|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/26}}
 
 
 
===={{anchor|Series #25|25}} Seria #25====
 
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
 
 
 
{{Crate series/25}}
 
 
 
===={{anchor|Series #24|24}} Seria #24====
 
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
 
 
 
 
 
{{Crate series/24}}
 
 
 
===={{anchor|Series #23|23}} Seria #23====
 
Wydana 12 lipca 2011 podczas aktualizacji serwera przedmiotów.
 
 
 
{{Crate series/23}}
 
 
 
===={{anchor|Series #22|22}} Seria #22 - Orzeźwiająca Letnia Lodówka====
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Refreshing Summer Cooler
 
| item-name-local = Orzeźwiająca Letnia Lodówka
 
| item-level = Poziom 10
 
| item-description = <br>Jej zawartość jest nieznana i normalne klucze jej nie otworzą. <br>Powinniście się tego trzymać. Prawdopodobnie później będzie sposób, aby ją otworzyć. <br>Ta lodówka zawiera przedmiot, jednak nie wiadomo jaki. Zniknie ona 11 lipca, więc pospiesz się z otwarciem, póki ją masz!<br>| item-expiration    = 11 lipca 2011 (23:00:00)
 
 
 
| att-1-positive  = Skrzynka z serii numer 22
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
 
 
Wydana w {{Patch name|6|28|2011}}.
 
 
 
 
 
{{Crate series/22}}
 
 
 
Te skrzynki nie mogły zostać otworzone przy pomocy normalnego [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do Skrzynki Mann Co.]]. W zamian, potrzebne były [[Refreshing Summer Cooler Key/pl|Klucze do Orzeźwiającej Letniej Lodówki]], które były dostępne w Sklepie Mann Co. do {{Patch name|7|1|2011}}.
 
 
 
11 lipca 2011 skrzynki te straciły swoją ważność i zostały usunięte z plecaków graczy.
 
 
 
===={{anchor|Series #21|21}} Seria #21====
 
Wydana w {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/21}}
 
 
 
===={{anchor|Series #20|20}} Seria #20====
 
Wydana w {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/20}}
 
 
 
===={{anchor|Series #19|19}} Seria #19====
 
Wydana w {{Patch name|6|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/19}}
 
 
 
===={{anchor|Series #18|18}} Seria #18====
 
Wydana w {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
 
 
{{Crate series/18}}
 
 
 
===={{anchor|Series #17|17}} Seria #17====
 
Wydana w {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/17}}
 
 
 
===={{anchor|Series #16|16}} Seria #16====
 
Wydana w {{Patch name|4|7|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/16}}
 
 
 
===={{anchor|Series #15|15}} Seria #15====
 
Wydana w {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/15}}
 
 
 
===={{anchor|Series #14|14}} Seria #14====
 
Wydana w {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/14}}
 
 
 
===={{anchor|Series #13|13}} Seria #13====
 
Wydana w {{Patch name|3|23|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/13}}
 
 
 
===={{anchor|Series #12|12}} Seria #12====
 
Wydana w {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/12}}
 
 
 
===={{anchor|Series #11|11}} Seria #11====
 
Wydana w {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/11}}
 
 
 
===={{anchor|Series #10|10}} Seria #10====
 
Wydana w {{Patch name|3|15|2011}}.
 
 
 
{{Crate series/10}}
 
 
 
===={{anchor|Series #9|9}} Seria #9====
 
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2011]].
 
 
 
{{Crate series/9}}
 
 
 
===={{anchor|Series #8|8}} Seria #8====
 
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2011]].
 
 
 
{{Crate series/8}}
 
 
 
===={{anchor|Series #7|7}} Seria #7====
 
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2011]].
 
 
 
{{Crate series/7}}
 
 
 
===={{anchor|Series #6|6}} Seria #6 - Świąteczna Zimowa Skrzynka====
 
 
 
<div style="float:right;">{{Backpack item
 
| item-name = Festive Winter Crate
 
| item-name-local = Świąteczna Zimowa Skrzynka
 
| item-level = Poziom 10
 
| item-description = Ta skrzynka jest niezwykle uroczysta.<br>Jej zawartość jest nieznana i<br>normalne klucze jej nie otworzą.<br><br>Powinniście się tego trzymać.<br>Prawdopodobnie później będzie sposób, aby ją otworzyć.
 
| att-1-positive  = Skrzynka z serii numer 6
 
| item-expiration    = 1 stycznia 2011 (07:00:00)
 
| width = 256px
 
}}</div>
 
 
 
Wydana w [[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia 2011]].
 
 
 
Ta skrzynka nie mogła zostać otworzona przy pomocy normalnego [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucza do skrzynki Mann Co]]. Do otworzenia skrzynki niezbędny był [[Festive Winter Crate Key/pl|Klucz do Świątecznej Zimowej Skrzynki]] zakupiony w [[Mann Co. Store/pl|Sklepie Mann Co.]], który został dodany w aktualizacji [[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]], bądź też [[Stocking Stuffer Key/pl|Klucz Upychacza Skarpetek]]. Dostępna była tylko do 1 stycznia 2011; po tym czasie dla niektórych graczy po prostu zniknęła, podczas gdy inni gracze otrzymali w zamian 1-5 skrzynek z pozostałych serii lub tyle samo losowych broni.
 
 
 
{{Crate series/6}}
 
 
 
===={{anchor|Series #5|5}} Seria #5====
 
 
 
{{Crate series/5}}
 
  
===={{anchor|Series #4|4}} Seria #4====
+
=== Wycofane serie ===
 +
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/pl|Wycofane serie]]}}
  
{{Crate series/4}}
+
=== Limitowane serie ===
 +
{{hatnote|Zobacz [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/pl|Limitowane serie]]}}
  
===={{anchor|Series #3|3}} Seria #3====
+
=== Przedmioty podobne w działaniu do Skrzyń ===
 +
W grze istnieje kilka przedmiotów, które w działaniu przypominają Skrzynki Mann Co., ale do otwarcia ich nie jest wymagany klucz. Po użyciu pojawi się lekko zmodyfikowane okno odliczania czasu do otwarcia, a gracz po jego skończeniu otrzyma jeden lub więcej przedmiotów.
 +
* {{Item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}}
 +
* {{Item link|Bread Box}}
 +
* {{Item link|Bundles}}
 +
* {{Item link|Gift-Stuffed Stocking}}
 +
* {{Item link|Halloween Gift Cauldron}}
 +
* {{Item link|Mann Co. Store Package}}
 +
* {{Item link|Mann Co. Painting Set}}
 +
* {{Item link|Manniversary Package}}
 +
* {{Item link|Mysterious Promo}}
 +
* {{Item link|Pile Of Ash}}
 +
* {{Item link|Pile Of Curses}}
 +
* {{Item link|Summer Claim Check}}
 +
* {{Item link|What's in the Sandvich Box?}}
 +
* {{Item link|What's in the Companion Square Box?}}
 +
* {{Item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}}
  
{{Crate series/3}}
+
{{anchor|Crate-opening demonstration}}
  
===={{anchor|Series #2|2}} Seria #2====
+
== Demonstracja ==
 
 
{{Crate series/2}}
 
 
 
===={{anchor|Series #1|1}} Seria #1====
 
 
 
{{Crate series/1}}
 
 
 
===Uwagi===
 
: *''Szansa na wypakowanie'' jest zaobserwowaną szansą.
 
: **''Szacowana szansa na wypakowanie'' jest przybliżoną szansą na wypakowanie ustaloną przez Valve.
 
 
 
==Demonstracja otwierania==
 
 
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
 
{{youtube|aJzVi79mYBw|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
  
Line 655: Line 149:
 
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
 
* {{Undocumented}} Skrzynki z serii numer 40 stały się nowymi Ocalonymi Skrzynkami.
 
* {{Undocumented}} Skrzynki z serii numer 40 stały się nowymi Ocalonymi Skrzynkami.
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #30 nie mogą zostać już znalezione.}}
+
* {{Undocumented}} Skrzynki serii #30 nie mogą zostać już znalezione.
 +
 
 +
'''{{patch name|4|17|2012}}'''
 +
* Skrzynie od teraz wyświetlają swoje numery w plecaku
 +
 
 +
'''{{patch name|5|17|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #44 i #45.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #41 i #42 nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/pl|Aktualizacja Pyromanii]])
 +
* {{Undocumented}} Dodano Osmalone Skrzynie
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' {{item server}}
 +
* Osmalone Skrzynie nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #47 i Jesienną Skrzynkę.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynka Mann Co. #43 nie jest już dostępna.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Jesienne Skrzynki nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynkę Mann Co. #49.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #44 nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|13|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano Grzeczną Zimową Skrzynkę 2012 i Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2012.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
 +
* {{Undocumented}} Dodano Skrzynki Mann Co. #54 i #55.
 +
* {{Undocumented}} Skrzynki Mann Co. #45 i #47 nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* Dodano Skrzynki Mann Co. #50, #56 i #57.
 +
* Skrzynki Mann Co. #40, #49 i #54 nie są już dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|23|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Dodano materiały i linijki dla RoboSkrzynek.
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano opis Grzecznej Zimowej Skrzynki i Orzeźwiającej Letniej Lodówki.
 +
 
 +
'''{{item schema|4|25|2013|id=0896b1ecaf132a386fb1b10fafee53cca4388a84}}'''
 +
* Dodano RoboSkrzynkę do systemu losowych przedmiotów.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zaktualizowano opis RoboSkrzynki.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Zmieniono nazwy Skrzynek Mann Co. tak aby były w nich widoczne ich numery.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
 +
* Dodano Skrzynkę Mann Co. #59.
 +
* Skrzynki Mann Co. #55 nie są dłużej dostępne.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 +
* Dodano Letnią Skrzynkę Przystawek.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* [[Summer Claim Check/pl|Letnie Kwity Bagażowe]] mogą zostań zamienione na Letnie Skrzynie Przystawek.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 +
* Dodano Skrzynkę Specjalnej Rezerwy Mann Co. #60.
 +
* Dodano Skrzynki Mann Co. #71.
 +
* Skrzynki Mann Co. #50 i #56 nie mogą dłużej zostać znalezione.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
 +
* Dodano Jesienną Żołędziową Skrzynkę i Jesienną Dyniową Skrzynkę 2013.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update/pl|Aktualizacja Dwóch Miast]])
 +
* Stare skrzynie związane z różnymi wydarzeniami nie znikają po zalogowaniu, ale jasno ukazują iż nie można ich już dłużej otworzyć.
  
==Błędy==
+
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
*Próba otwarcia skrzynki w trakcie rozłączania się z serwerem spowoduje, że ilość pozostałego czasu zostanie ustawiona na 255 sekund.
+
* Dodano skrzynki #75, #76 i #77 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
*Skrzynki z terminem ważności, takie jak Świąteczne Zimowe Skrzynki oraz Orzeźwiająca Letnia Lodówka mogą być nadal przetrzymywane pod warunkiem, że gracz nie włączy gry po terminie ważności.
+
* Usunięto możliwość znalezienia skrzyń #57, #59 i #71.
 +
* {{Undocumented}} Dodano Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2013 i Grzeczną Zimową Skrzynkę 2013 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
  
==Nieużywana zawartość==
+
'''{{item schema|1|7|2014|id=6388704fe21a0a7d017568b8b4d3c86e907d8f4a}}'''
[[File:crate_special_large.png|right|thumb|Nieużywana ikona 'Specjalnej Skrzynki' w plecaku.]]
+
* Usunięto możliwość znalezienia Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2013 i Grzecznej Zimowej Skrzynki 2013.
* Nieużywana ikona 'Specjalnej Skrzynki' istnieje w GCF.
 
  
==Ciekawostki==
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
*Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony gry, modelu zamkniętej skrzynki nie można odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz nie można jej odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu, jak <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
+
* Dodano skrzynie numer #82 i #83 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
*Pierwszą wzmiankę o istnieniu skrzynki odnotowano w [[Mac update trailer/pl|zwiastunie Aktualizacji Maca]]. W 23. sekundzie filmu widać [[Soldier/pl|Żołnierza]] wyciągającego różne czapki ze skrzynki.
+
* Zmiejszono częstotliwość znajdywania Skrzyń Mann Co.
*Podczas gdy Skrzynki Mann Co. są zdobywane za pomocą systemu losowych przedmiotów, nie liczą się one do ogólnej liczby przedmiotów, które można znaleźć w ciągu każdego tygodnia.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email od Robina] {{Lang icon|en}} - 3 listopada 2010.</ref><br>
+
* Usunięto możliwość znalezienia skrzyń numer #60, #75, #76 i #77.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Dodano Skrzynkę Zapasów Mann Co. do listy przedmiotów możliwych do [[Item drops/pl|znalezienia]].
 +
** Każda Skrzynka Zapasów Mann Co. zawiera w sobie cztery losowe przedmioty.
 +
* Dodano Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. Po otwarciu można uzyskać drwinę bądź niezwykle rzadką drwinę w jakości Nietypowy Okaz.
 +
* Zaktualizowano Skrzynki Mann Co. tak, aby wyświetlały jaką serię przedmiotów [[Unusual/pl|Nietypowych okazów]] można w niej znaleźć.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|26|2014}}'''
 +
* Naprawiono niewyświetlanie w kilku skrzynkach jaką serię [[Unusual/pl|Nietypowych okazów]] można w nich znaleźć.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
 +
* Dodano skrzynki z serii #84 i #85 do systemu losowych przedmiotów.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Usunięto Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. z systemu losowych przedmiotów.
 +
* Dodano Taśmę Wyciętych Scen Reżysera Mann Co. do systemu losowych przedmiotów.
 +
* Dodano Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę do systemu losowych przedmiotów.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|15|2014}}'''
 +
* Usunięto Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę z systemu losowych przedmiotów.
 +
* Limitowane Spóźnione Letnie Skrzynki nie mogą już zostać otwarte.
 +
* Usunięto Klucz do Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki Mann Co. ze Sklepu Mann Co.
 +
* Zaktualizowano opis Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2014}}'''
 +
* Dodano Halloweenowe skrzynki do Sklepu Mann Co.; nie wymagają do otwarcia klucza.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|13|2014}}'''
 +
* Dodano Skrzynkę Społeczności - Koniec Trasy.
 +
* Zmieniono nazwy RoboSkrzyń na RoboSkrzynki Społeczności.
 +
** Zmieniono również opis, aby zgadzał się z nową nazwą.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|12|2014}}'''
 +
* [[Cold Snap Coat/pl|Polarna Parka]] została dodana do Skrzynki Społeczności - Koniec Trasy.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2014}}'''
 +
* Dodano [[Naughty Winter Crate 2014/pl|Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014]] i [[Nice Winter Crate 2014/pl|Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} – łatka 1.'''
 +
* Dodano Skrzynie #90 i #91 do systemu losowych przedmiotów.
 +
* Usunięto Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014 i Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014 z systemu losowych przedmiotów.
 +
 
 +
'''{{item schema|2|18|2015|id=4528f909db10f06366cd8d43fde98cb3a7ae4a64}}
 +
* Usunięto Klucze do Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 ze Sklepu Mann Co.
 +
* Zamieniono Klucze od Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 na Klucze do Skrzyń Mann Co.
 +
* Grzeczne i Niegrzeczne Skrzynie 2014 nie mogą zostać już otwarte.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 +
* Dodano Skrzynie #92 do systemu losowych przedmiotów.
 +
}}
 +
 
 +
== Nieużywana zawartość ==
 +
* Nieużywana ikona „Specjalnej Skrzynki” istnieje w plikach VPK.
 +
 
 +
== Błędy ==
 +
*Rozpoczęcie otwierania skrzynki i wyjście z serwera w trakcie jej otwierania zakończy się odliczaniem do 1000 sekund.
 +
 
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony skrzyni, nie można go odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz jej również nie da się odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu jak <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>.
 +
* Do [[Two Cities Update/pl|Aktualizacji Dwa Miasta]] skrzynki z datą wygaśnięcia (takie jak na przykład Świąteczne Skrzynie), po jej upłynięciu, nie były usuwane z ekwipunków graczy do czasu włączenia przez nich gry.
 +
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery>
 +
File:crate_special_large.png|Nieużywana ikona w plecaku „Specjalnej Skrzynki”.
 +
File:News item 2010-12-30 Festive Winter Crates Expire Soon!.png|Powiadomienie w grze o minięciu terminu ważności skrzyni
 +
File:News item 2013-07-02 Summer Appetizer.png|Powiadomienie w grze na temat możliwości znalezienia Letnich Skrzynek Przystawek
 +
File:Crate texture.png|Znaleziona w plikach VPK gry, tekstura Skrzynki Mann Co.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Odnośniki ==
 +
<references />
  
 
==Zobacz też==
 
==Zobacz też==
 
* [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucz do Skrzynki Mann Co.]]
 
* [[Mann Co. Supply Crate Key/pl|Klucz do Skrzynki Mann Co.]]
 
*[[Item Drop System/pl|System losowych przedmiotów]]
 
*[[Item Drop System/pl|System losowych przedmiotów]]
 
==Odniesienia==
 
<references />
 
 
  
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
{{AustralianChristmasNav}}
 
{{Summer camp update nav}}
 
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 18:30, 3 August 2019

Gdzie są teraz te twoje cenne skrzynki?
Skaut

Skrzynki Mann Co.narzędziem, które można otrzymać tylko poprzez system losowych przedmiotów. Są one ukazane jako drewniane skrzynie wysyłkowe owinięte łańcuchem, który podtrzymuje śmiesznie duża kłódka. Skrzynki Mann Co. mogą zostać otwarte za pomocą Klucza do skrzynki Mann Co.

Gdy skrzynia jest otwierana, pojawia się odliczanie od 5 w dół razem z dźwiękiem łańcucha i trzaskającego drewna. Gracz otrzyma jeden z przedmiotów, które są wymienione w opisie skrzynki zależnego od jej numeru serii. Informacja o przedmiocie pochodzącym ze skrzyni jest podobna do tej o przedmiocie pochodzącym z systemu losowych przedmiotów. Skrzynka i klucz po użyciu są usuwane z plecaka.

Znaleziene Skrzynki Mann Co. nie liczą się do ogólnej tygodniowej liczby przedmiotów możliwych do zdobycia przez gracza. Ponadto znajdywanie skrzyń jest całkowicie niezależne od broni lub czapek.[1] Osmalone Skrzynie i Letnie Lodówki 2013 są wyjątkowe, ponieważ nie można ich od tak znaleźć. Osmalone Skrzynie można było znaleźć tylko poprzez otwarcie Kupki Popiołu, a Letnie Lodówki można otrzymać tylko przez użycie Letniego Kwitu Bagażowego.

Pomimo tego, że pojęcie i koncepcja skrzyni sugeruje, iż zawartość powinna być z góry ustalona, Robin Walker potwierdził, że mechanika ustala szansę otrzymania przedmiotu podczas otwierania skrzyni, przez co szansa znalezienia przedmiotu różni się nawet w skrzyniach w tej samej serii.

Gracze żyjący w Belgi i Holandii nie mogą otwierać Skrzynek Mann Co. Próba otwarcia skrzynki w tych krajach spowoduje ukazanie okna uniemożliwiającego otwarcie skrzynki.

Zawartość

Uwaga: Statystyki rzadkiego przedmiotu są równe, niezależnie od serii. Ponadto zakłada się, że wraz ze spadkiem serii skrzynek statystyki są równomiernie rozprowadzane.

Aktywne serie

Zobacz Aktywne serie

Wycofane serie

Zobacz Wycofane serie

Limitowane serie

Zobacz Limitowane serie

Przedmioty podobne w działaniu do Skrzyń

W grze istnieje kilka przedmiotów, które w działaniu przypominają Skrzynki Mann Co., ale do otwarcia ich nie jest wymagany klucz. Po użyciu pojawi się lekko zmodyfikowane okno odliczania czasu do otwarcia, a gracz po jego skończeniu otrzyma jeden lub więcej przedmiotów.

Demonstracja

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 30 września 2010 (Aktualizacja Mann-Konomii)
  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #1.

Aktualizacja z 6 października 2010

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #2

Aktualizacja z 27 października 2010 (Aktualizacja Scream Fortress)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #3, #4 oraz #5.

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • Skrzynki z serii #1 i #2 nie pojawiają się już w grze (gracze ze skrzynkami z tych serii wciąż posiadali ustawiony ich atrybut serii na 1 i 2, ale przybierały one ID schematu odpowiednio serii #3 i #4).

Aktualizacja z 10 grudnia 2010

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis Skrzynkek Mann Co..
  • [Nieudokumentowane] Dodano Świąteczną Zimową Skrzynkę.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #7, #8, oraz #9.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #3, #4, i #5 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 15 marca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #10, #11 oraz #12.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #7, #8, and #9 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 marca 2011 (Japońska Paczka Charytatywna)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #13, #14 and #15.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #10, #11, and #12 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 7 kwietnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #16, #17 and #18.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #13, #14, and #15 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #19, #20 and #21.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #16, #17, and #18 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 28 czerwca 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Orzeźwiającą Letnią Lodówkę

11 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto Orzeźwiającą Letnią Lodówkę.

12 lipca 2011 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #23, #24 and #25.
  • Skrzynki serii #19, #20, and #21 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #26, #27, and #28.

Aktualizacja z 20 września 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #29.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #26 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja Mannorocznicy)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Odzyskaną Skrzynkę Mann Co. oraz Skrzynkę Mann Co. serii #31
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #28 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 25 października 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #32.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #27 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 1 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #33 and #34.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #29 and #31 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 9 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Niegrzeczne oraz Grzecne Zimowe Skrzynki.

Aktualizacja z 11 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #37.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #32 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 2 lutego 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #38.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #33 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 23 lutego 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. serii #39.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #34 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 22 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynki Mann Co. serii #40, #41 i #42.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #37 i #38 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 28 marca 2012

  • [Nieudokumentowane] Skrzynki z serii numer 40 stały się nowymi Ocalonymi Skrzynkami.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki serii #30 nie mogą zostać już znalezione.

Aktualizacja z 17 kwietnia 2012

  • Skrzynie od teraz wyświetlają swoje numery w plecaku

Aktualizacja z 17 maja 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #44 i #45.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #41 i #42 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja Pyromanii)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Osmalone Skrzynie

Aktualizacja z 11 lipca 2012 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Osmalone Skrzynie nie są już dostępne.

Aktualizacja z 4 września 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #47 i Jesienną Skrzynkę.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynka Mann Co. #43 nie jest już dostępna.

Aktualizacja z 21 września 2012

  • [Nieudokumentowane] Jesienne Skrzynki nie są już dostępne.

Aktualizacja z 9 października 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynkę Mann Co. #49.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #44 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 13 grudnia 2012

  • [Nieudokumentowane] Dodano Grzeczną Zimową Skrzynkę 2012 i Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2012.

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Dodano Skrzynki Mann Co. #54 i #55.
  • [Nieudokumentowane] Skrzynki Mann Co. #45 i #47 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 12 marca 2013

  • Dodano Skrzynki Mann Co. #50, #56 i #57.
  • Skrzynki Mann Co. #40, #49 i #54 nie są już dostępne.

Aktualizacja z 23 kwietnia 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano materiały i linijki dla RoboSkrzynek.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis Grzecznej Zimowej Skrzynki i Orzeźwiającej Letniej Lodówki.

25 kwietnia 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Dodano RoboSkrzynkę do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 13 maja 2013

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano opis RoboSkrzynki.

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono nazwy Skrzynek Mann Co. tak aby były w nich widoczne ich numery.

Aktualizacja z 19 czerwca 2013

  • Dodano Skrzynkę Mann Co. #59.
  • Skrzynki Mann Co. #55 nie są dłużej dostępne.

Aktualizacja z 2 lipca 2013

  • Dodano Letnią Skrzynkę Przystawek.

Aktualizacja z 10 lipca 2013

Aktualizacja z 27 sierpnia 2013

  • Dodano Skrzynkę Specjalnej Rezerwy Mann Co. #60.
  • Dodano Skrzynki Mann Co. #71.
  • Skrzynki Mann Co. #50 i #56 nie mogą dłużej zostać znalezione.

Aktualizacja z 2 października 2013

  • Dodano Jesienną Żołędziową Skrzynkę i Jesienną Dyniową Skrzynkę 2013.

Aktualizacja z 21 listopada 2013 (Aktualizacja Dwóch Miast)

  • Stare skrzynie związane z różnymi wydarzeniami nie znikają po zalogowaniu, ale jasno ukazują iż nie można ich już dłużej otworzyć.

Aktualizacja z 6 grudnia 2013

  • Dodano skrzynki #75, #76 i #77 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
  • Usunięto możliwość znalezienia skrzyń #57, #59 i #71.
  • [Nieudokumentowane] Dodano Niegrzeczną Zimową Skrzynkę 2013 i Grzeczną Zimową Skrzynkę 2013 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.

7 stycznia 2014 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto możliwość znalezienia Niegrzecznej Zimowej Skrzynki 2013 i Grzecznej Zimowej Skrzynki 2013.

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

  • Dodano skrzynie numer #82 i #83 do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
  • Zmiejszono częstotliwość znajdywania Skrzyń Mann Co.
  • Usunięto możliwość znalezienia skrzyń numer #60, #75, #76 i #77.

Aktualizacja z 18 czerwca 2014

  • Dodano Skrzynkę Zapasów Mann Co. do listy przedmiotów możliwych do znalezienia.
    • Każda Skrzynka Zapasów Mann Co. zawiera w sobie cztery losowe przedmioty.
  • Dodano Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. Po otwarciu można uzyskać drwinę bądź niezwykle rzadką drwinę w jakości Nietypowy Okaz.
  • Zaktualizowano Skrzynki Mann Co. tak, aby wyświetlały jaką serię przedmiotów Nietypowych okazów można w niej znaleźć.

Aktualizacja z 26 czerwca 2014

  • Naprawiono niewyświetlanie w kilku skrzynkach jaką serię Nietypowych okazów można w nich znaleźć.

Aktualizacja z 13 sierpnia 2014

  • Dodano skrzynki z serii #84 i #85 do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 17 września 2014

  • Usunięto Taśmę Prób Nagraniowych Mann Co. z systemu losowych przedmiotów.
  • Dodano Taśmę Wyciętych Scen Reżysera Mann Co. do systemu losowych przedmiotów.
  • Dodano Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę do systemu losowych przedmiotów.

Aktualizacja z 15 października 2014

  • Usunięto Limitowaną Spóźnioną Letnią Skrzynkę z systemu losowych przedmiotów.
  • Limitowane Spóźnione Letnie Skrzynki nie mogą już zostać otwarte.
  • Usunięto Klucz do Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki Mann Co. ze Sklepu Mann Co.
  • Zaktualizowano opis Limitowanej Spóźnionej Letniej Skrzynki.

Aktualizacja z 29 października 2014

  • Dodano Halloweenowe skrzynki do Sklepu Mann Co.; nie wymagają do otwarcia klucza.

Aktualizacja z 13 listopada 2014

  • Dodano Skrzynkę Społeczności - Koniec Trasy.
  • Zmieniono nazwy RoboSkrzyń na RoboSkrzynki Społeczności.
    • Zmieniono również opis, aby zgadzał się z nową nazwą.

Aktualizacja z 12 grudnia 2014

  • Polarna Parka została dodana do Skrzynki Społeczności - Koniec Trasy.

Aktualizacja z 15 grudnia 2014

Aktualizacja z 11 lutego 2015 – łatka 1.

  • Dodano Skrzynie #90 i #91 do systemu losowych przedmiotów.
  • Usunięto Niegrzeczne Zimowe Skrzynki 2014 i Grzeczne Zimowe Skrzynki 2014 z systemu losowych przedmiotów.

18 lutego 2015 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

  • Usunięto Klucze do Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 ze Sklepu Mann Co.
  • Zamieniono Klucze od Grzecznych i Niegrzecznych Skrzyń 2014 na Klucze do Skrzyń Mann Co.
  • Grzeczne i Niegrzeczne Skrzynie 2014 nie mogą zostać już otwarte.

Aktualizacja z 12 marca 2015

  • Dodano Skrzynie #92 do systemu losowych przedmiotów.

Nieużywana zawartość

  • Nieużywana ikona „Specjalnej Skrzynki” istnieje w plikach VPK.

Błędy

  • Rozpoczęcie otwierania skrzynki i wyjście z serwera w trakcie jej otwierania zakończy się odliczaniem do 1000 sekund.

Ciekawostki

  • Mimo że Valve stworzyło model łańcucha dla ikony skrzyni, nie można go odnaleźć w plikach gry; istnieje jej tekstura, lecz jej również nie da się odszukać. Skrzynka używa takiego samego modelu jak models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl.
  • Do Aktualizacji Dwa Miasta skrzynki z datą wygaśnięcia (takie jak na przykład Świąteczne Skrzynie), po jej upłynięciu, nie były usuwane z ekwipunków graczy do czasu włączenia przez nich gry.

Galeria

Odnośniki

  1. Email od Robina, 3 października 2010.

Zobacz też