Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate Key/ru"
m (mini fix image + text) |
(final STS translation) |
||
Line 301: | Line 301: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | === {{anchor|Fall 2013 Acorns Crate Key|Acorns Crate Key}} | + | === {{anchor|Fall 2013 Acorns Crate Key|Acorns Crate Key}}Ключ от осеннего ящика с желудями 2013 === |
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Fall 2013 Acorns Crate Key | | item-name = Fall 2013 Acorns Crate Key | ||
− | | item-name-local = | + | | item-name-local = Ключ от осеннего ящика с желудями 2013 |
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| item-level = Инструмент 5-го уровня | | item-level = Инструмент 5-го уровня | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Им можно открыть осенний ящик с желудями 2013 |
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | ''' | + | '''Ключ от осеннего ящика с желудями 2013''' — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от {{Patch name|10|10|2013|date=true}}. Как и простой ключ, его можно купить в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]] и использовать для открытия [[Mann Co. Supply Crate/ru#71|Осеннего ящика с желудями 2013]]. |
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | === {{anchor|Fall 2013 Gourd Crate Key|Gourd Crate Key}} | + | === {{anchor|Fall 2013 Gourd Crate Key|Gourd Crate Key}}Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013 === |
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Fall 2013 Gourd Crate Key | | item-name = Fall 2013 Gourd Crate Key | ||
− | | item-name-local = | + | | item-name-local = Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013 |
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| item-level = Инструмент 5-го уровня | | item-level = Инструмент 5-го уровня | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Им можно открыть осенний ящик с тыквами 2013 |
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | ''' | + | '''Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013''' — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от {{Patch name|10|10|2013|date=true}}. Как и простой ключ, его можно купить в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]] и использовать для открытия [[Mann Co. Supply Crate/ru#72|Осеннего ящика с тыквами 2013]]. |
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | === {{anchor|Spooky Key/ru|Spooky Key}} | + | === {{anchor|Spooky Key/ru|Spooky Key}}Зловещий ключ === |
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
| style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | ||
| item-name = Spooky Key | | item-name = Spooky Key | ||
− | | item-name-local = | + | | item-name-local = Зловещий ключ |
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| item-level = Инструмент 5 уровня | | item-level = Инструмент 5 уровня | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Используется для открытия страшных ящиков. Страшные ящики содержат<br/>хеллоуинские предметы, которые видны только во время<br/>Хеллоуина и полнолуния.<br/><br/>После 11 ноября 2013 года превратится в обычный ключ. |
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | ''' | + | '''Зловещий ключ''' - это предмет для одноразового использования, добавленный в обновлении от {{Patch name|10|29|2013|date=true}}. Как и простой ключ, его можно купить в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]]. Он может быть использован для открытия [[Mann Co. Supply Crate/ru#74|Зловещего ящика]]. |
{{clr}} | {{clr}} |
Revision as of 09:08, 9 November 2013
« | » |
Ключ от ящика Манн Ко — это одноразовый предмет-инструмент, который можно купить в магазине Манн Ко или получить от другого игрока. Каждый ключ можно использовать один раз для открытия одного ящика Манн Ко.
Чтобы использовать ключ, необходимо выделить его в рюкзаке, нажать кнопку «Использовать…», выбрать ящик Манн Ко и подтвердить свой выбор. Ключ можно использовать с любым обычным ящиком Манн Ко, после использования он и выбранный ящик пропадут из рюкзака. Однако, существуют несколько других ключей, которые можно было получить во время определенных событий. В некоторых случаях, эти ключи могли быть применены к особым ящикам, которые не могли быть открыты обычным ключом.
Ключ нельзя получить через систему получения предметов и нельзя сковать. Использовать ключ можно сразу после покупки, однако на его передачу другим игрокам существуют ограничения: если первая покупка в Steam пользователя, желающего обменять ключ, была совершена менее тридцати дней назад, то обменять ключ или предмет, извлеченный из ящика, он сможет только спустя три дня после покупки ключа.
Содержание
- 1 Демонстрация открытия ящика
- 2 Ключи, привязанные к событиям
- 2.1 Ключ от Праздничного зимнего ящика
- 2.2 Рождественский ключ
- 2.3 Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
- 2.4 Ключи от Зимних ящиков для послушных
- 2.5 Ключи от Зимних ящиков для непослушных
- 2.6 Опаленный ключ
- 2.7 Осенний ключ
- 2.8 Жуткий ключ
- 2.9 Ключи от Зимних ящиков для послушных 2012
- 2.10 Ключи от Зимних ящиков для непослушных 2012
- 2.11 Ключ от Робоящика
- 2.12 Летний ключ для пикника
- 2.13 Ключ от красного летнего холодильника 2013
- 2.14 Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
- 2.15 Ключ от желтого летнего холодильника 2013
- 2.16 Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
- 2.17 Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
- 2.18 Ключ от синего летнего холодильника 2013
- 2.19 Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
- 2.20 Ключ от черного летнего холодильника 2013
- 2.21 Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
- 2.22 Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
- 2.23 Зловещий ключ
- 3 Предыдущие изменения
- 4 Факты
- 5 Галерея
- 6 См. также
Демонстрация открытия ящика
Ключи, привязанные к событиям
Ключ от Праздничного зимнего ящика
Инструмент 5-го уровня
Используется для открытия зимних ящиков.
После 31 декабря 2010 года он превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Праздничного зимнего ящика — это одноразовый предмет-инструмент, который можно было купить в магазине Манн Ко. Был выпущен как часть обновления Австралийское Рождество для открытия Праздничных зимних ящиков. Сейчас его невозможно получить, и все подобные ключи превратились в обычные ключи после обновления от 3 января 2011 года.
Рождественский ключ
Инструмент 5-го уровня
Кто-то оставил этот ключ в вашей лучшей паре боевых носков. Похоже, что он откроет любой праздничный или обычный ящик.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Рождественский ключ — это ключ, подаренный Мисс Полинг сообществу Team Fortress в честь Австралийского Рождества. Ключ выдавался каждому игроку и позволял открыть Праздничный зимний ящик или Ящик Манн Ко. В отличие от Ключа от Праздничного зимнего ящика этот ключ нельзя было передавать, и он не превратился в обычный ключ.
Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
Инструмент 5-го уровня
Используется для открытия освежающего летнего мини-холодильника.
После 11.07.2011 он превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от освежающего летнего мини-холодильника — это одноразовый предмет-инструмент, который можно приобрести в магазине Манн Ко по цене обычного ключа. Ключ использовался для открытия освежающего летнего мини-холодильника. Сейчас его невозможно получить, и все подобные ключи превратились в обычные ключи после обновления схемы предметов 12 июля 2011 года.
Ключи от Зимних ящиков для послушных
Инструмент 5-го уровня
Отпирает Зимний ящик для послушных.
Этот ключ не подходит к Ящикам для непослушных.
После 1/1/2012 превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Зимнего ящика для послушных — предмет одноразового использования, доступный в течение Австралийского Рождества 2011. Как и простой ключ, его можно было купить в магазине Манн Ко. Ключ от Зимнего ящика для послушных можно было использовать только для Зимнего ящика для послушных. После того, как вышло Обновление от 4 января 2012, все неиспользованные ключи от зимних ящиков превратились в обычные ключи.
Ключи от Зимних ящиков для непослушных
Инструмент 5-го уровня
Отпирает Зимний ящик для непослушных.
Этот ключ не подходит к Ящикам для послушных.
После 1/1/2012 превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Зимнего ящика для непослушных — предмет одноразового использования, доступный в течение Австралийского Рождества 2011. Как и простой ключ, его можно было купить в магазине Манн Ко. Ключ от Зимнего ящика для непослушных можно было использовать только для Зимнего ящика для непослушных. После того, как вышло Обновление от 4 января 2012, все неиспользованные ключи от зимних ящиков превратились в обычные ключи.
Опаленный ключ
Инструмент 5-го уровня
Используется для открытия Опаленных ящиков.
После 7/11/2012 превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Опаленный ключ — предмет одноразового использования, доступный в течение обновления Пиромания. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко. Все опаленные ключи превратились в обычные после 11 июля 2012 года.
Осенний ключ
Инструмент 5-го уровня
Отпирает Осенние ящики.
После 20 сентября 2012 года превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Осенний ключ — предмет одноразового использования, который стал доступным после 6 сентября 2012 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко. Осенним ключом можно отпереть Осенний ящик.
Жуткий ключ
Инструмент 5-го уровня
Используется для открытия жутких ящиков.
Жуткие ящики содержат хеллоуинские предметы, которые видны только во время Хеллоуина и полнолуния.
После 8 ноября 2012 года превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Жуткий ключ - предмет одноразового использования, который стал доступным после 26 октября 2012 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко. Жуткий ключ отпирает Жуткий ящик.
Ключи от Зимних ящиков для послушных 2012
Инструмент 5-го уровня
Отпирает Зимний ящик для послушных.
Этот ключ не подходит к Ящикам для непослушных.
После 3/1/2013 превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Зимнего ящика для послушных — предмет одноразового использования, доступный в течение Меха-обновления. Как и простой ключ, его можно было купить в магазине Манн Ко. Ключ от Зимнего ящика для послушных можно было использовать только для Зимнего ящика для послушных. После 3 января 2013 все неиспользованные ключи от зимних ящиков превратились в обычные ключи.
Ключи от Зимних ящиков для непослушных 2012
Инструмент 5-го уровня
Отпирает Зимний ящик для непослушных.
Этот ключ не подходит к Ящикам для послушных.
После 3/1/2013 превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Зимнего ящика для непослушных — предмет одноразового использования, доступный в течение Меха-обновления. Как и простой ключ, его можно было купить в магазине Манн Ко. Ключ от Зимнего ящика для непослушных можно было использовать только для Зимнего ящика для непослушных. После 3 января 2013 года все неиспользованные ключи от зимних ящиков превратились в обычные ключи.
Ключ от Робоящика
Инструмент 5-го уровня
Используется для открытия Робоящиков.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от Робоящика — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении «Robotic Boogaloo». Как и простой ключ, его можно было купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия одного Робоящика. В отличии от остальных ключей, привязанным к событиям, не имеет даты превращения в обычный ключ от ящика. Также имеется подарочная версия ключа, схожая по своему функционалу с Тайным Сакстоном — Подарочный Робо-ключ от сообщества.
Летний ключ для пикника
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть Летний ящик для пикника.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Летний ключ для пикника — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 2 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Летнего ящика для пикника, который содержит один предмет из второго набора предметов от сообщества.
Ключ от красного летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть красный летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от красного летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Красного летнего холодильника 2013.
Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть оранжевый летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Оранжевого летнего холодильника 2013.
Ключ от желтого летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть желтый летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от желтого летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Желтого летнего холодильника 2013.
Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть зеленый летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от зеленого летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Зеленого летнего холодильника 2013.
Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть аквамариновый летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Аквамаринового летнего холодильника 2013.
Ключ от синего летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть синий летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от синего летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Синего летнего холодильника 2013.
Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть коричневый летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от коричневого летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Коричневого летнего холодильника 2013.
Ключ от черного летнего холодильника 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть черный летний холодильник 2013.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от черного летнего холодильника 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 июля 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и может быть использован для открытия Черного летнего холодильника 2013.
Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть осенний ящик с желудями 2013
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от осеннего ящика с желудями 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 октября 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и использовать для открытия Осеннего ящика с желудями 2013.
Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
Инструмент 5-го уровня
Им можно открыть осенний ящик с тыквами 2013
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013 — предмет одноразового использования, добавленный в обновлении от 10 октября 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко и использовать для открытия Осеннего ящика с тыквами 2013.
Зловещий ключ
Инструмент 5 уровня
Используется для открытия страшных ящиков. Страшные ящики содержат
хеллоуинские предметы, которые видны только во время
Хеллоуина и полнолуния.
После 11 ноября 2013 года превратится в обычный ключ.
Число использований ограничено. Осталось: 1 раз(а)
Зловещий ключ - это предмет для одноразового использования, добавленный в обновлении от 29 октября 2013 года. Как и простой ключ, его можно купить в магазине Манн Ко. Он может быть использован для открытия Зловещего ящика.
Предыдущие изменения
- Ключ от ящика Манн Ко добавлен в игру.
- Большинством инструментов, в том числе ключом, стало возможно обмениваться.
Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)
- Добавлен Ключ от Праздничного зимнего ящика.
- [Недокументированное] Добавлен Рождественский ключ, который был выдан всем игрокам TF2.
- Все Ключи от Праздничного зимнего ящика превращены в обычные ключи от ящика Манн Ко.
- [Недокументированное] Теперь нужно ждать 2 дня до того как ключи станут доступны для обмена.
- [Недокументированное] Европейские цены (€) на ключи были обновлены на равную сумму с долларами ($).
- Добавлен Ключ от освежающего летнего мини-холодильника.
Обновление от 12 июля 2011 [Обновление сервера предметов]
- Удален Ключ от освежающего летнего мини-холодильника из магазина Манн Ко.
- Все Ключи от освежающего летнего мини-холодильника конвертированы в обычные Ключи от ящика Манн Ко.
- Добавлены Ключ от Зимнего ящика для непослушных и Ключ от Зимнего ящика для послушных.
- Ключи от Зимних ящиков для непослушных и послушных были удалены из магазина Манн Ко.
- Ключи от Зимних ящиков для непослушных и послушных в рюкзаках всех игроков заменены на обычные ключи.
Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)
- Опаленные ключи доступны в магазине в течение ограниченного времени.
- Опалённые ключи были удалены из магазина Манн Ко.
- Все Опаленные ключи превращены в обычные ключи.
- Осенние ключи доступны в магазине в течение ограниченного времени.
Обновление от 21 сентября 2012
- Осенние ключи были превращены в обычные.
Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
- [Недокументированное] Добавлен Жуткий ключ.
Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)
- Добавлены Ключи от Зимних ящиков для послушных и непослушных.
Обновление от 17 мая 2013 (Robotic Boogaloo)
- Добавлены ключи от Робо-ящиков.
- Добавлен Летний ключ для пикника.
- Добавлены Красный, Оранжевый, Желтый, Зеленый, Аквамариновый, Синий, Коричневый и Черный ключи от летнего холодильника 2013.
- Добавлены Fall 2013 Acorns и Fall 2013 Gourd Crate Keys.
Факты
- Иконка ключа является скриншотом модели. Сама модель ключа не может быть найдена в файлах игры, однако текстуры все еще можно найти в GCF.
- Все авторы предметов, содержавшихся в Зимнем ящике для послушных, Опаленом ящике, Осеннем ящике и Жутком ящике, получили ключи от этих ящиков ручной сборки. Однако все они превратились в обычные ключи Манн Ко., но сохранили качество ручной сборки и стали доступны для обмена.
Галерея
См. также
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|