Difference between revisions of "Medic/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (mistake)
m (Ciekawostki: updated trivia)
Line 216: Line 216:
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
 
[[Image:Medic mm.jpg|right|175px]]
 
[[Image:Medic mm.jpg|right|175px]]
*Medyk i [[Pyro/pl|Pyro]] są jedynymi klasami, które nie otrzymały żadnych linii dialogowych (zarówno w grze, jak i filmikach z serii [[Meet the Team|Poznajcie Drużynę]]) od czasu wydania gry. Są też jedynymi postaciami, które nie otrzymały żadnych reakcji podczas aktualizacji dla nich.
+
*Medyk był pierwszą spośród wszystkich 9 klas, które otrzymały swoje aktualizacje. Aktualizacja była odpowiedzią na zarzuty graczy, że Medyk jest UNDERPOWERED, przez co był najmniej wybieraną klasą. Po aktualizacji Gold Rush/Medyka, liczba graczy wybierających Medyka gwałtownie wzrosła.
*Pomimo życia w trakcie drugiej wojny światowej oraz wskazówek w biografii sugerujących mroczną przeszłość, Valve zaznaczyło, że Medyk nie jest byłym nazistą; chociaż Medyk kieruje się wyłącznie oczywistym sadyzmem, hitlerowscy naukowcy i Żołnierz uważają, że (wrogi) Medyk jest nazistą.
+
*Mimo, Medyk żył podczas II Wojny Światowej, a jego biografia wskazuje na jego "mroczną przeszłość", Valve oświadczyło, że '''nie''' jest on byłym Nazistą. {{cite}}
 +
*Medyk i [[Pyro/pl|Pyro]] są jedynymi klasami, które nie otrzymały żadnych nowych linii dialogowych od czasu wydania gry. Są też jedynymi postaciami, które nie mają własnego filmiku z serii [[Meet the Team/pl|Poznajcie Drużynę]].
 +
*Wyświetlana na ekranie ładowania wskazówka Valve mówi, że drwina Medyka leczy 10 punktów zdrowia. Testy wykonane przez społeczność wykazały, że w rzeczywistości Kritzkrieg leczy 11 punktów zdrowia.
 +
W grze {{w|Worms: Reloaded}} (English) okulary i fryzura Medyka pojawiają się jako jedna z dostępnych dla robaków czapek.
 +
<br><gallery widths=150px heights=150px>
 +
File:Medicworm.png|Okulary i fryzura Medyka jako nakrycie głowy robaka w Worms: Reloaded
 +
</gallery>
 +
{{clr}}
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==

Revision as of 19:01, 9 January 2011


Medyk
Medic.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/d/db/Medic_RED_3D.jpg?1701872158.5374683926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Medic_BLU_3D.jpg?1701872073.8077113926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/eb/Medic_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701873895.1071363926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Medic_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701874273.4255823926,224,280,1,0,261,0,207,263,4,417,266,18,616,269,38,792,271,47,950,273,50,1091,275,46,1218,275,46,1345,277,49,1494,278,55,1654,277,60,1818,276,50,1992,273,34,2175,270,21,2357,271,12,2531,270,8,2702,271,9,2866,271,17,3027,272,33,3174,271,56,3295,270,48,3418,269,29,3555,266,13,3713,264,3
Medic.png
Podstawowe informacje
Ikona: Leaderboard class medic.png
Typ: Wsparcie
Zdrowie: 150 / 225
140 / 210 który ma Vita-Piła
Szybkość: 107%
Poznajcie Medyka
MedicVidSplash pl.png

Jako teutoński lekarz z raczej wątłym szacunkiem do medycznej etyki Medyk jest tym niemniej główną leczącą klasą w drużynie. Jako że Medyk nie posiada najlepszego arsenału do bezpośredniej wymiany ognia, jest on najczęściej odnajdywany w pobliżu linii frontu, gdzie leczy rannych towarzyszy, próbując jednocześnie trzymać się z dala od kłopotów. Kiedy jego Medi Gun jest skupiony na sojuszniku, odzyskuje on w szybkim tempie zdrowie, podczas gdy zdrowie nierannych towarzyszy będzie tymczasowo dopełnione. Podczas leczenia pasek ÜberCharge będzie napełniać się do momentu, gdy broń zacznie trzeszczeć; wtedy może on aktywować śmiertelny ładunek, który uczyni go i jego sojusznika tymczasowo nieśmiertelnymi lub zagwarantuje stuprocentowe krytyczne obrażenia przez następne 8 sekund.

Medyk jest jedyną klasą zdolną do regenerowania własnego zdrowia; im dłużej Medyk zostaje poza walką, tym szybciej będzie reperować się jego zdrowie. Ranny Medyk będzie regenerować zdrowie z prędkość 3 punktów zdrowia na sekundę, co będzie się skalować przez następne 10 sekund do maksymalnych 6 punktów zdrowia na sekundę (noszenie Blutsaugera redukuje jednak tempo regeneracji z 3-6 do 1-4.)

Medykowi użycza głosu Robin Atkin Downes (angielski)

Biografia

Podstawowa strategia

Osobne artykuły: Wskazówki dla Medyka, Strategia dla Medyka
Medicava.jpg
  • Jako Medyk używaj swojego mediguna do leczenia towarzyszy i daj im do 150% ich normalnego zdrowia. Ładuj swój ÜberCharge, lecząc członków zespołu.
  • Naciśnij klawisz drugorzędnego strzału, aby stać się niezniszczalnym. Twój ÜberCharge czyni ciebie i leczonego sojusznika niezniszczalnym przez 8 sekund. Możesz także rozdzielić ładunek pomiędzy większą ilością towarzyszy, ale pamiętaj, że ładunek szybciej się wtedy wyczerpie.
  • Podczas używania Kritzkriega pamiętaj, że ładuje on ÜberCharge'a 25% szybciej i zapewnia zamiast nieśmiertelności 8 sekund krytycznych obrażeń.
  • Ładujesz szybciej swojego ÜberCharge'a, lecząc ciężej rannych towarzyszy.
  • Zwracaj uwagę na towarzyszy wzywających cię na pomoc. Aby ich znaleźć, użyj strzałek na ekranie.


Bronie

Osobny artykuł: Bronie

Uwaga: Obrażenia broni są dokładnie wyliczone i zmierzone przy przyłożeniu. Zajrzyj na indywidualną stronę broni, aby dowiedzieć się o niej więcej.

Podstawowe

Broń Ikona zabicia Amunicja
Magazynek
Amunicja
Zapasowa
Obrażenia Uwagi
Item icon Syringe Gun.png
Standardowa
Karabin strzykawkowy
Killicon syringe gun.png 40 150 Podst.: 10
Krytyczne: 30
[10 strzykawek/s]
Item icon Blutsauger.png
Odblokowywana
Blutsauger
Killicon blutsauger.png 40 150 Podst.: 10
Krytyczne: 30
[10 strzykawek/s]

Pictogram plus.png +3 zdrowia przy każdej strzykawce zadającej obrażenia przeciwnikowi.

Pictogram minus.png Tempo regeneracji zdrowia zmniejszone o 2 punkty (1-4 punkty zdrowia/s).

Item icon Crusader's Crossbow.png
Losowy przedmiot
Kusza Krzyżowca
Killicon crusader's crossbow.png 1 38 Podst.: 38–75
Krytyczne: 113–225
Leczenie: 75–150 punktów zdrowia
(W zależności od dystansu)

Pictogram info.png Wystrzeliwuje specjalne strzały, które leczą twoich towarzyszy lub zadają obrażenia wrogom zależne od przebytej odległości.

Pictogram minus.png Bez strzałów w głowę.

Pictogram minus.png -75% maks. ilości głównej amunicji u noszącego.

Drugorzędne

Broń Ikona zabicia Amunicja
Magazynek
Amunicja
Zapasowa
Obrażenia Uwagi
Item icon Medi Gun.png
Standardowa
Medi Gun
Brak Brak Brak

Pictogram info.png Użytkownik może aktywować Übera po naładowaniu ładunku na 100%, gwarantując mu i jego pacjentowi 8 sekund kompletnej niezniszczalności.

Item icon Kritzkrieg.png
Odblokowywana
Kritzkrieg
Brak Brak Brak

Pictogram info.png Użytkownik może aktywować Übera po naładowaniu ładunku na 100%, gwarantując jego pacjentowi 8 sekund krytycznych obrażeń.

Pictogram plus.png 25% szybsze tempo ładowania ładunku.

Wręcz

Broń Ikona zabicia Amunicja
Magazynek
Amunicja
Zapasowa
Obrażenia Uwagi
Item icon Bonesaw.png
Standardowa
Piła do kości
Killicon bonesaw.png Brak Brak Podst.: 65
Krytyczne: 195
Item icon Ubersaw.png
Odblokowywana
Überpiła
Killicon ubersaw.png Brak Brak Podst.: 65
Krytyczne: 195

Pictogram plus.png Każde trafienie zadające obrażenia dodaje 25% do wskaźnika Übera.

Pictogram minus.png 20% wolniejsza prędkość ataku.

Item icon Vita-Saw.png
Losowa
Vita-piła
Killicon vita-saw.png Brak Brak Podst.: 65
Krytyczne: 195

Pictogram plus.png Odzyskuje aż do 20% posiadanego przed śmiercią ÜberChargu.

Pictogram minus.png -10 do maksymalnej ilości zdrowia.

Item icon Amputator.png
Losowa
Amputator
Killicon amputator.png Brak Brak Podst.: 65
Krytyczne: 195

Pictogram info.png Przy drwinie: Powoduje pojawienie się aury leczącej na znajdujących się w pobliżu towarzyszach.

Drwiny

Medictaunt06.PNG Powiązany przedmiot Opis
Zobacz też: Oktoberfest

Medyk kładzie twarz ku Kritzkrieg i bierze głęboki oddech. Momentalnie się relaksuje, następnie potrząsa głową.

Medyk zyskuje 11 punktów zdrowia.
Medicuberkill.png Powiązany przedmiot OpisIkona zabicia
Zobacz też: Grzbietowy cios

Medyk pchnie swoją Überpiłą przed siebie, ogłusza i zabija przeciwnika.

Udany cios dodaje 50% do wskaźnika Übera po udanym zabiciu (tylko w przypadku Überpiły).
  • Killicon uberslice.png
Medicamputatortaunt.png Powiązany przedmiot Opis
Zobacz też: Kojąca melodia
Medyk umieszcza Amputator na ramieniu i zaczyna grać jakby na skrzypcach, co powoduje pojawienie się aury leczącej na znajdujących się w pobliżu towarzyszach.

Zestawy przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Średniowieczny medyk
Backpack The Medieval Medic Bundle.png
Efekt

Brak efektu

Czapki i różne przedmioty

Osobny artykuł: Czapki

Oficjalne awatary klasy

Oficjalne awatary klasy
Oryginalny RED - ÜberCharge BLU - ÜberCharge
Medicava.jpg Buffed red medic.jpg Buffed blu medic.jpg
Pobierz awatary TF2 ze Steama: Oryginalne

Osiągnięcia

Achieved.png
Osobny artykuł: Osiągnięcia dla Medyka


Ciekawostki

Medic mm.jpg
  • Medyk był pierwszą spośród wszystkich 9 klas, które otrzymały swoje aktualizacje. Aktualizacja była odpowiedzią na zarzuty graczy, że Medyk jest UNDERPOWERED, przez co był najmniej wybieraną klasą. Po aktualizacji Gold Rush/Medyka, liczba graczy wybierających Medyka gwałtownie wzrosła.
  • Mimo, Medyk żył podczas II Wojny Światowej, a jego biografia wskazuje na jego "mroczną przeszłość", Valve oświadczyło, że nie jest on byłym Nazistą. [potrzebny cytat]
  • Medyk i Pyro są jedynymi klasami, które nie otrzymały żadnych nowych linii dialogowych od czasu wydania gry. Są też jedynymi postaciami, które nie mają własnego filmiku z serii Poznajcie Drużynę.
  • Wyświetlana na ekranie ładowania wskazówka Valve mówi, że drwina Medyka leczy 10 punktów zdrowia. Testy wykonane przez społeczność wykazały, że w rzeczywistości Kritzkrieg leczy 11 punktów zdrowia.

W grze Template:W (English) okulary i fryzura Medyka pojawiają się jako jedna z dostępnych dla robaków czapek.


Zobacz też

Linki zewnętrzne


Template:Medic Nav/pl