Difference between revisions of "Medic voice commands/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Filtered Medic voice commands/fr: removeUselessTemplate (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
m (Menu Vocal)
Line 98: Line 98:
 
#*[[Media:Medic_cheers03_fr.wav|"Continuez!"]]
 
#*[[Media:Medic_cheers03_fr.wav|"Continuez!"]]
 
#*[[Media:Medic_cheers04_fr.wav|"Sturm und drang!"]] (Traduction: "Tempête et pression!")
 
#*[[Media:Medic_cheers04_fr.wav|"Sturm und drang!"]] (Traduction: "Tempête et pression!")
#*[[Media:Medic_cheers05_fr.wav|"Je suis un Übermensch!"]] (Traduction: "Je suis un surhomme!", probablement une référence à l'[[http://fr.wikipedia.org/wiki/Surhomme| Übermensch]] de Nietzsche)
+
#*[[Media:Medic_cheers05_fr.wav|"Je suis un Übermensch!"]] (Traduction: "Je suis un surhomme!", probablement une référence à l'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Surhomme Übermensch] de Nietzsche)
 
#*[[Media:Medic_cheers06_fr.wav|"Vive la bière!"]]
 
#*[[Media:Medic_cheers06_fr.wav|"Vive la bière!"]]
 
#Huées
 
#Huées
Line 109: Line 109:
 
#*[[Media:Medic_jeers07_fr.wav|"Mon équiiiipe!"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers07_fr.wav|"Mon équiiiipe!"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers08_fr.wav|"Bienvenue chez les incapables."]]
 
#*[[Media:Medic_jeers08_fr.wav|"Bienvenue chez les incapables."]]
#*[[Media:Medic_jeers09_fr.wav|"Ah, qu'est-''z''e qui ''z''e passe?"]] (Translation: "Gah, what's the matter?")
+
#*[[Media:Medic_jeers09_fr.wav|"Ah, qu'est-''z''e qui ''z''e passe?"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers10_fr.wav|"Aah, bravo...imbé''z''iles!"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers10_fr.wav|"Aah, bravo...imbé''z''iles!"]]
#*[[Media:Medic_jeers11_fr.wav|"Dorénavant, l'échec est interdit!"]] (Translation: "Forbidden")
+
#*[[Media:Medic_jeers11_fr.wav|"Dorénavant, l'échec est interdit!"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers12_fr.wav|"Salauds!"]]
 
#*[[Media:Medic_jeers12_fr.wav|"Salauds!"]]
 
#Positif
 
#Positif

Revision as of 08:03, 28 April 2011

La liste suivante comprend les commandes vocales spécifiques au Medic. Notez que les commandes du Menu Vocal 3 n'apparaissent pas dans la fenêtre de chat, à l'exception de "À l'aide!".


Menu Vocal 1

Touche par défaut: Z

  1. Medic!
  2. Merci!
  3. Allez, allez, allez
  4. Bougez!
  5. À gauche
  6. À droite
  7. Oui
  8. Non

Menu Vocal 2

Touche par défaut: X

  1. Ils s'amènent!
  2. Spy!
  3. Mitrailleuse droit devant
  4. Téléporteur Ici
  5. Distributeur Ici
  6. Mitrailleuse Ici
  7. Active la charge!
  8. Übercharge prête

Menu Vocal

Touche par défaut: C

  1. À l'aide!
  2. Cri de bataille
  3. Applaudissements
  4. Huées
  5. Positif
  6. Négatif
  7. Joli Tir
  8. Bien Joué