Difference between revisions of "Monster Bash/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by Wilde (Talk) unofficial translation (2380557))
Line 18: Line 18:
 
}}
 
}}
  
'''Монстер Баш''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[Player Destruction/ru|Истребление]], добавленная в обновлении {{Update link|Scream Fortress 2018}}.
+
'''Monster Bash''' — это [[Steam Workshop/ru|созданная сообществом]] карта режима [[Player Destruction/ru|Истребление]], добавленная в обновлении {{Update link|Scream Fortress 2018}}.
  
 
Цель данной карты – убийство игроков для сбора и доставки вёдер с органами к центру карты. Команда выигрывает в том случае, если соберет необходимое количество органов раньше противоположной, которое варьируется в зависимости от текущего количества игроков на сервере.
 
Цель данной карты – убийство игроков для сбора и доставки вёдер с органами к центру карты. Команда выигрывает в том случае, если соберет необходимое количество органов раньше противоположной, которое варьируется в зависимости от текущего количества игроков на сервере.
  
Карта Монстер Баш была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1171267245 представлена] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Monster Mash».
+
Карта Monster Bash была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1171267245 представлена] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Monster Mash».
  
 
== Особенности ==
 
== Особенности ==
Line 33: Line 33:
 
== Стратегии ==
 
== Стратегии ==
 
{{Community strategy stub link}}
 
{{Community strategy stub link}}
{{main|Community Monster Bash strategy/ru|l1=Cтратегия от сообщества для карты Монстер Баш}}
+
{{main|Community Monster Bash strategy/ru|l1=Cтратегия от сообщества для карты Monster Bash}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{Update link|Scream Fortress 2018}})
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{Update link|Scream Fortress 2018}})
* Карта Монстер Баш была добавлена в игру.
+
* Карта Monster Bash была добавлена в игру.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
Line 50: Line 50:
 
* Ворота снаружи замка имеют за собой большую толпу из крестьян с вилами. Эта «толпа» состоит из картонных мишиней ввиде шпиона, повернутых задней стороной.
 
* Ворота снаружи замка имеют за собой большую толпу из крестьян с вилами. Эта «толпа» состоит из картонных мишиней ввиде шпиона, повернутых задней стороной.
 
* В библиотеке, которая находится справа от точки возрождения синих, на одной из полок есть желтая книга с кепкой разведчика и с [[Tipped Lid/ru|Благотворительной шляпкой]], лежащими на ней. Это отсылка на Натана Веттерлина, актера озвучки разведчика, который играл на этой карте во время проведения Tip Of The Hats 2018 и похвалил имеющуюся на ней библиотеку.
 
* В библиотеке, которая находится справа от точки возрождения синих, на одной из полок есть желтая книга с кепкой разведчика и с [[Tipped Lid/ru|Благотворительной шляпкой]], лежащими на ней. Это отсылка на Натана Веттерлина, актера озвучки разведчика, который играл на этой карте во время проведения Tip Of The Hats 2018 и похвалил имеющуюся на ней библиотеку.
* Изначально, в Мастерской Steam, карта называлась «Monster Mash», но была переименована в «Монстер Баш» при добавлении в игру, чтобы избежать проблем с авторскими правами.
+
* Изначально, в Мастерской Steam, карта называлась «Monster Mash», но была переименована в «Monster Bash» при добавлении в игру, чтобы избежать проблем с авторскими правами.
 
* На карте используются четвертая и седьмая [[Halloween Spells/ru#Галерея|неиспользованные модели флаконов]] [[Halloween Spells/ru|Хеллоуинских заклятий]].
 
* На карте используются четвертая и седьмая [[Halloween Spells/ru#Галерея|неиспользованные модели флаконов]] [[Halloween Spells/ru|Хеллоуинских заклятий]].
  

Revision as of 14:40, 3 December 2018

Monster Bash
Monster Bash Point.jpg
Информация
Автор(-ы): {{{map-developer}}}
Информация о карте
Окружение: Готический замок
Условия: Ночь
Опасности: Смертельные ямы,
Топоры-маятники,
Постоянный урон загробного мира
Снимки карты
Снимки на загрузочном экране.
Вид на карту сверху
Monster Bash overview.png

Monster Bash — это созданная сообществом карта режима Истребление, добавленная в обновлении Вииизг Фортресс 2018.

Цель данной карты – убийство игроков для сбора и доставки вёдер с органами к центру карты. Команда выигрывает в том случае, если соберет необходимое количество органов раньше противоположной, которое варьируется в зависимости от текущего количества игроков на сервере.

Карта Monster Bash была представлена в Мастерской Steam под названием «Monster Mash».

Особенности

Точка доставки органов окружена зеленым защитным полем на определенный период времени. По истечении данного времени защитное поле на некоторое время исчезает, в интерфейсе игрока появляется сообщение «The shield is down - go deposit your points!», и с трёх сторон от точки появляются деревянные платформы. По истечении времени защитное поле снова активируется и выталкивает всех находящихся в поле действия игроков.

Пропасть под точкой ведёт в подземелье замка, где присутствует эффект загробного мира. В этом месте игрок постоянно получает урон и должен пройти через коридор со смертельными препятствиями ввиде огромных маятников-топоров и смертельных ям, чтобы сбежать через зеленую девятиконечную пентаграмму на другом конце коридора. Выход из загробного мира даст игроку случайное редкое заклинание, 200% сверхлечения, а также неуязвимость, ускорение и критический урон на ограниченный промежуток времени.

Как и многие другие Хеллоуинские карты, эта карта имеет магические заклинания ввиде флаконов, которые появляются в специально отведенных для этого местах, и которые можно подбирать с надетым Огнеупорным тайным дневником, Сборником заклинаний или с Новенькой книгой заклинаний. Редкое заклинание появляется на железном мостике рядом с точкой каждый раз, когда деактивируется защитное поле точки.

Стратегии

Основная статья: Cтратегия от сообщества для карты Monster Bash

Предыдущие изменения

Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)

  • Карта Monster Bash была добавлена в игру.

Обновление от 25 октября 2018

  • Исправлен разрыв в спиральной лестнице, через который игроки могли проскользнуть при использовании заклинания уменьшения.
  • Исправлен триггер смерти, не всегда убивавший игроков в подземелье.
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали урон от падения при попадании в подземелье через пропасть.

Факты

  • Вступление композиции Токката и фуга играет в начале каждого раунда.
  • В комнате возрождения синих есть большое плотоядное растение с именем Елизавета II, что является отсылкой к фильму Магазинчик ужасов.
  • В фойе замка висит большая картина Доктора Кадаверус Хейла, владельца замка.
  • Ворота снаружи замка имеют за собой большую толпу из крестьян с вилами. Эта «толпа» состоит из картонных мишиней ввиде шпиона, повернутых задней стороной.
  • В библиотеке, которая находится справа от точки возрождения синих, на одной из полок есть желтая книга с кепкой разведчика и с Благотворительной шляпкой, лежащими на ней. Это отсылка на Натана Веттерлина, актера озвучки разведчика, который играл на этой карте во время проведения Tip Of The Hats 2018 и похвалил имеющуюся на ней библиотеку.
  • Изначально, в Мастерской Steam, карта называлась «Monster Mash», но была переименована в «Monster Bash» при добавлении в игру, чтобы избежать проблем с авторскими правами.
  • На карте используются четвертая и седьмая неиспользованные модели флаконов Хеллоуинских заклятий.

Галерея

См. также