Difference between revisions of "Name Tag/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Veasé también)
Line 14: Line 14:
 
{{Quotation|'''El Sniper''' hablando de un arma renombrada|Esto es un CUCHILLO|sound=Sniper_meleedare01_es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Sniper''' hablando de un arma renombrada|Esto es un CUCHILLO|sound=Sniper_meleedare01_es.wav}}
  
La '''Etiqueta de Nombre''' permite al jugador ponerle a su objeto un nombre de menos de 40 carácteres. Cuando se usa, la etiqueta desaparecerá. Si un objeto Por Defecto se renombra aparecerá en la mochila con la cualidad [[Rarity#Unique items/es|único]]. El jugador puede escojer el arma en el menú de equipamiento. Si otro objeto es renombrado, sobreescribe al original, no creará otra versión del mismo. Cambiarle el nombre no aumenta su valor para el intercambio.
+
La '''Etiqueta de Nombre''' (en inglés, '''Name Tag''') permite al jugador ponerle a su objeto un nombre de menos de 40 carácteres. Cuando se usa, la etiqueta desaparecerá. Si un objeto Por Defecto se renombra aparecerá en la mochila con la cualidad [[Rarity#Unique items/es|único]]. El jugador puede escojer el arma en el menú de equipamiento. Si otro objeto es renombrado, sobreescribe al original, no creará otra versión del mismo. Cambiarle el nombre no aumenta su valor para el intercambio.
  
 
Excepto las armas Por Defecto, todas reservarán el color de su nombre al renombrarlas (por ejemplo los Clásicos). Los prefijos ("El/La", "Clásico" o "Inusual") serán sobreescritos. Para preservar el mismo estilo de los objetos vanilla, se debe de poner las letras principales en mayúsculas. Cualquier objeto renombrado puede volver a renombrarse. Los objetos renombrados pueden volver a su estado original, usando el botón en el que normalmente pone "Usar con...". Cuando haces esto no recibes la Etiqueta de Nombre de nuevo. Si haces eso con un arma Por Defecto, ésta seguirá en tu inventario.  
 
Excepto las armas Por Defecto, todas reservarán el color de su nombre al renombrarlas (por ejemplo los Clásicos). Los prefijos ("El/La", "Clásico" o "Inusual") serán sobreescritos. Para preservar el mismo estilo de los objetos vanilla, se debe de poner las letras principales en mayúsculas. Cualquier objeto renombrado puede volver a renombrarse. Los objetos renombrados pueden volver a su estado original, usando el botón en el que normalmente pone "Usar con...". Cuando haces esto no recibes la Etiqueta de Nombre de nuevo. Si haces eso con un arma Por Defecto, ésta seguirá en tu inventario.  
Line 20: Line 20:
 
Las Etiquetas de Nombre se puede encontrar aleatoriamente, en las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas]] Serie #1 o #5, o comprándola en la [[Mann Co. Store/es|Tienda]].  
 
Las Etiquetas de Nombre se puede encontrar aleatoriamente, en las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas]] Serie #1 o #5, o comprándola en la [[Mann Co. Store/es|Tienda]].  
  
== Ejemplo de nombre ==
+
== Ejemplo ==
 
{{Backpack item
 
{{Backpack item
 
| item-name = Kukri
 
| item-name = Kukri

Revision as of 23:45, 10 January 2011

«
Esto es un CUCHILLO
El Sniper hablando de un arma renombrada
»

La Etiqueta de Nombre (en inglés, Name Tag) permite al jugador ponerle a su objeto un nombre de menos de 40 carácteres. Cuando se usa, la etiqueta desaparecerá. Si un objeto Por Defecto se renombra aparecerá en la mochila con la cualidad único. El jugador puede escojer el arma en el menú de equipamiento. Si otro objeto es renombrado, sobreescribe al original, no creará otra versión del mismo. Cambiarle el nombre no aumenta su valor para el intercambio.

Excepto las armas Por Defecto, todas reservarán el color de su nombre al renombrarlas (por ejemplo los Clásicos). Los prefijos ("El/La", "Clásico" o "Inusual") serán sobreescritos. Para preservar el mismo estilo de los objetos vanilla, se debe de poner las letras principales en mayúsculas. Cualquier objeto renombrado puede volver a renombrarse. Los objetos renombrados pueden volver a su estado original, usando el botón en el que normalmente pone "Usar con...". Cuando haces esto no recibes la Etiqueta de Nombre de nuevo. Si haces eso con un arma Por Defecto, ésta seguirá en tu inventario.

Las Etiquetas de Nombre se puede encontrar aleatoriamente, en las Cajas Serie #1 o #5, o comprándola en la Tienda.

Ejemplo

Backpack Kukri.png

"Cuchillo"
Kukri de Nivel 1

Bugs

  • Con una Escopeta o Pistola es renombrada, no aparece correctamente con el Forajido. Si el Engineer lleva estos usará el arma con su mano normal en lugar del Forájido.
  • Los objetos renombrados no aparecen en los Spies disfrazados.
  • Algunas armas renombradas no recargan a la misma velocidad. Ejemplo: La escopeta renombrada recarga en el Pyro/Soldier tan lento como el Engineer.

Cambios

Parche del 6 de Octubre de 2010

  • Se puede revertir el efecto de renombrar objeto.

Parche del 20 de Octubre de 2010

  • Las Etiquetas compradas se pueden intercambiar.

Veasé también