Página unavailable in your language
This page is not currently available in your language. As a result, the English version is being displayed instead.
Are you fluent in English and Portuguese? Help us translate (inglês)!
|
“ | You never thought they'd come back from the dead after their constant swabbing on the deck.
— One-Way Ticket publicity blurb
|
” |
The One-Way Ticket is a community-created cosmetic item for all classes. It is a dead version of the Little Buddy, a torn sailor's hat with the addition of a taped-on, seemingly Chinese paper talisman for binding the undead, which happens to be about the size and shape of a passenger ticket.
Este item só pode ser usado por volta do Dia das Bruxas ou durante uma Lua Cheia; durante o resto do ano não aparece em jogo, a não ser que o servidor tenha o modo do Dia das Bruxas ligado. No entanto, pode ser equipado a qualquer altura e pode ser visualizado no ecrã de equipamento mesmo que não seja visível durante partidas.
The One-Way Ticket was contributed to the Steam Workshop.
Painted variants
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Update history
Atualização de 29 de outubro de 2013 (Scream Fortress 2013)
- The One-Way Ticket was added to the game.
Trivia
- The idiom "one-way ticket" means a trip from which one never returns, such as from a remote, desert island or, with the application of the correct ticket-shaped Chinese talisman, from death.
- The characters on the talisman can be read as "Dead/Stiff Buddy" when translated.
Gallery
See also
|