Difference between revisions of "Pain Train/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Plågtåget
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Paintrain.png
 
| image            = Paintrain.png
| used-by          = [[Soldier/sv|Soldat]], [[Demoman/sv|Demoman]]
+
| used-by          = {{used by|Soldier|Demoman}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|260015176}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197990533874|260015176}}
| released        = [[First Community Contribution Update/sv|Första Vågen av Spelarskapat Material]]
+
| released        = {{Patch name|3|18|2010}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate4|Crate20-strange|collectors}}
+
| released-major  = First Community Contribution Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate20-strange|crate55-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Improviserad Klubba Nivå 5
+
   | item-kind      = {{item kind|Makeshift Club}}
   | att-1-positive = +1 erövringshastighet för bäraren
+
  | item-level     = 5
   | att-2-negative = 10% sårbarhet för kulskador för bäraren
+
   | att-1-positive = {{attribute|CaptureValue_Increased|1}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Bullets_Increased|10}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Demoman''' flänger ur sig full rappakalja|...gonna take down to the pain train station in train town.|sound=Demoman_gibberish13.wav}}
 
  
'''Plågtåget''' är ett [[Contribution page/sv|gemenskapsgjort]] [[Weapons/sv#soldiermelee|närstridsvapen]] för [[Soldier/sv|Soldaten]] och [[Demoman/sv|Demoman]]. Det är ett trasigt trähandtag med svart tejp, utrustad med en stor järnvägskil och flera börja spikar fastsatta på toppen.
+
{{Quotation|'''Demoman'''|...Ska ner till plågtågstationen i Tågboda...|sound=Demoman gibberish13.wav|en-sound=yes}}
  
Då den utrustas kommer Plågtåget att öka erövringshastigheten för en spelare och räknar denne som två personer, likt som en [[Scout/sv|Spanare]] då han erövrar en [[Control point (objective)/sv|Kontrollpunkt]] eller knuffar [[Payload/sv|Bombvagnar]]. Plågtåget kan användas effektivt tillsammans med [[Rocket Launcher/sv|raket-]] eller [[Stickybomb Launcher/sv|Klisterbombs]]hoppning för att snabbt ta sig till och erövra kontrollpunkter. Användaren kommer som ett minus vara 10% mer [[Damage/sv#Damage Vulnerability, Resistance and Blocking|sårbar]] för vapen som avfyrar kulor, så som [[Minigun/sv|Miniguns]], [[Scattergun/sv|Hagelbössor]], [[Shotgun/sv|Hagelgevär]], [[Sniper Rifle/sv|Krypskyttegevär]] och [[Sentry Gun/sv|Vaktgevär]].
+
'''{{item name|Pain Train}}''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Weapons/sv#soldiermelee|närstridsvapen]] för [[Soldier/sv|Soldaten]] och [[Demoman/sv|Demomannen]]. Det är ett trasigt trähandtag med svart tejp längst ner, utrustad med en stor järnvägskil och flera böjda spikar fastsatta på toppen.
  
Under en [[Critical hits/sv|Kritisk träff]] svingar Soldaten Plågtåget från vänster med ett bakhandsslag, medan Demoman svingar den nedåt i en snabb rörelse.
+
När det utrustas ökar {{item name|Pain Train}} erövringshastigheten för spelaren och räknar denne som två personer, likt en [[Scout/sv|Spanare]], när han erövrar en [[Control point (objective)/sv|Kontrollpunkt]] eller knuffar [[Payload/sv#Vagnar|Bombvagnar]]. Användaren kommer som ett minus vara 10% mer [[Damage/sv#Sårbarhet, resistans och blockering|sårbar]] för vapen som avfyrar kulor, såsom {{item link|Minigun}}, {{item link|Scattergun}}n, {{item link|Shotgun}}et, {{item link|Sniper Rifle}}et och [[Sentry Gun/sv|Vaktgeväret]].
  
Dödsikonen för Plågtåget bidrogs av [http://steamcommunity.com/id/galago Galago].
+
Under en [[Critical hits/sv|kritisk träff]] svingar Soldaten det från vänster med ett bakhandsslag, medan Demomannen svingar det nedåt i en snabb rörelse.
  
== Skada och Funktionstider ==
+
Dödsikonen för {{item name|Pain Train}} bidrogs av {{Steamid|76561198001193320}}.
 +
 
 +
== Skada och funktionstider ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Bottle/sv|Flaskan]], [[Shovel/sv|Skyffeln]]
+
| identical       = {{item link|Bottle}}, {{item link|Shovel}}
 +
| damagetype      = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype      = {{common string|Melee}}
  
| damage             = yes
+
| damage         = yes
| damagetype        = {{common string|Melee}} 
+
|  base           = 65
| rangetype          = {{common string|Melee}}
+
|  crit           = 195
|  base             = 65
+
|  minicrit       = 88
|  point blank      = 55-75
 
|  crit             = 195
 
|  minicrit         = 75-101
 
  
| function times = yes
+
| function times = yes
 
| attack interval = 0.8 s
 
| attack interval = 0.8 s
 
}}
 
}}
Line 42: Line 46:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Tillverkning==
+
== Tillverkning ==
 
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
 
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
===Ritning===
+
 
 +
=== Ritning ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Sandman
 
| ingredient-1 = Sandman
Line 52: Line 57:
 
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Soldier Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
===Som ett Tillverkningsföremål===
+
 
 +
=== Som ett tillverkningsföremål ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Pain Train
 
| ingredient-1 = Pain Train
Line 77: Line 83:
 
}}
 
}}
  
== {{common string|Strange variant}} ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Improviserad Klubba
+
  | item-type = {{item kind|Makeshift Club}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
   | att-1-positive = +1 erövringshastighet för bäraren
+
   | att-1-positive = {{attribute|CaptureValue_Increased|1}}
   | att-2-negative = 10% sårbarhet för kulskador för bäraren
+
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Bullets_Increased|10}}
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
  | can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
== Relaterade Framsteg ==
+
== Relaterade framsteg ==
==={{Class link|Demoman}}===
+
=== {{Class link|Soldier}} ===
 +
{{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
 
 +
=== {{Class link|Demoman}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
+
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Demoman|The Scottish Play}}
 
}}
 
}}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
{{Update history | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/sv|Första Vågen av Spelarskapat Material]])
+
{{Update history|
* Plågtåget lades till i spelet.
+
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* {{item name|Pain Train}} lades till i spelet.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
* {{Undocumented}} En ritning lades till för detta vapen.
+
* {{Undocumented}} Lade till [[Crafting/sv|tillverkningsrecept]] för {{item name|Pain Train}}.
  
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|27|2010}}'''
* Plågtåget fick en unik [[Kill icon/sv|dödsikon]].
+
* {{item name|Pain Train}} fick en unik [[Kill icon/sv|dödsikon]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* {{undocumented}} Närstridsvapen gör inte längre ökad skada mot fiender utrustade med {{item name|Pain Train}}.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* {{Undocumented}} Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för [[Candy Cane/sv|Polkagrisen]].
+
* {{Undocumented}} {{item name|Pain Train}} lades till i tillverkningsritningen för {{item link|Candy Cane}}.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
Line 109: Line 123:
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} Vapnet lades till i tillverkningsritningen för [[Ullapool Caber/sv|Ullapool Caber]].
+
* {{Undocumented}} {{item name|Pain Train}} lades till i tillverkningsritningen för {{item link|Ullapool Caber}}n.
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till detta vapen.
+
* Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till {{item name|Pain Train}}.
* {{Undocumented}} Tog bort hånet från Demoman. (Detta vapen delade tidigare hån med Flaskan)
+
* {{Undocumented}} {{item name|Pain Train}} delar inte längre {{item link|Bottle}}ns hån.
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/sv|Manniversary Uppdateringen & Rea]])
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
* Detta föremål använder nu [[Grenade Launcher/sv|Granatkastarens]] hån.}}
+
* {{Undocumented}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalitet.
  
==Buggar==
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* När en Soldat hånar med detta vapen kommer vapnets modell vara bakåtvänd jämfört med förstapersonsvyn.
+
* {{item name|Pain Train}} använder nu {{item link|Grenade Launcher}}ns hån.
  
== Kuriosa ==
+
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* För tillverkningsändamål gäller Plågtåge tsom både ett Soldatvapen och ett Demomanvapen. När man tillverkar Klasspolletter kommer man dock alltid få en Soldatpollett.
+
* {{item name|Pain Train}} använder nu {{item link|Equalizer}}s ljud.
* Plågtåget var ursprungligen designad för att användas av [[Pyro/sv|Pyro]]. [http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1061993&postcount=21]
+
 
* Namnet hittades på av Swizzle själv. Han inkluderade även texten "The Pain Train's a-comin! Woo woo!" i bidraget.
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] kvalitet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 +
* Fixade att man inte kunde inspektera {{item name|Pain Train}} i spelet.
 +
}}
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Pain Train Soldier 1st person.png|Förstapersonsvy Soldat.
+
File:Pain Train Soldier 1st person.png|Soldat förstapersonsvy.
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|Förstapersonsvy RED Demoman.
+
File:Pain Train Demoman 1st person red.png|[[RED/sv|RED]] Demoman förstapersonsvy.
File:Pain Train Demoman 1st person blu.png|Förstapersonsvy BLU Demoman.
+
File:Pain Train Demoman 1st person blu.png|[[BLU/sv|BLU]] Demoman förstapersonsvy.
 +
File:Pain Train dev.jpg|Skärmbild från utvecklingen som visar [[Pyro/sv|Pyron]] utrustad med {{item name|Pain Train}}.<ref>[https://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1061993&postcount=21 Post från Polycount Forum: Team Fortress 2 art - Hats, Items, etc.] {{lang icon|en}}</ref>
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Referenser ==
 +
<references/>
  
 
== Se även ==
 
== Se även ==
*[[Soldier strategy/sv#Pain Train|Soldatens Plågtåget-strategi]]
+
* [[Basic Soldier strategy/sv#{{item name|Pain Train}}|{{item name|Pain Train}}-strategi (Soldat)]]
*[[Demoman strategy/sv#Pain Train|Demomans Plågtåget-strategi]]
+
* [[Basic Demoman strategy/sv#{{item name|Pain Train}}|{{item name|Pain Train}}-strategi (Demoman)]]
*[[Damage/sv#Sårbarhet, resistans och blockering|Sårbarhet]]
 
  
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 17:29, 24 March 2024

...Ska ner till plågtågstationen i Tågboda...
Demoman

Plågtåget är ett gemenskapsskapat närstridsvapen för Soldaten och Demomannen. Det är ett trasigt trähandtag med svart tejp längst ner, utrustad med en stor järnvägskil och flera böjda spikar fastsatta på toppen.

När det utrustas ökar Plågtåget erövringshastigheten för spelaren och räknar denne som två personer, likt en Spanare, när han erövrar en Kontrollpunkt eller knuffar Bombvagnar. Användaren kommer som ett minus vara 10% mer sårbar för vapen som avfyrar kulor, såsom Minigun, Hagelbössan, Hagelgeväret, Krypskyttegeväret och Vaktgeväret.

Under en kritisk träff svingar Soldaten det från vänster med ett bakhandsslag, medan Demomannen svingar det nedåt i en snabb rörelse.

Dödsikonen för Plågtåget bidrogs av funbuffet .

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Identisk med: Flaska, Skyffel
Skada och funktionstider
Skadetyp Närstridsvapen
Långt håll eller Nära håll? Närstridsvapen
Skada
Grundskada 100% 65
Kritisk 195
Mini-kritisk 88
Funktionstider
Attackintervall 0.8 s
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

John Blund Metallskrot Plågtåget
Item icon Sandman.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Pain Train.png
Klasspollett - Soldier Platspollett - Närstridsvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png
Klasspollett - Demoman Platspollett - Närstridsvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

Som ett tillverkningsföremål

Plågtåget Kritzkrieg Polkagrisen
Item icon Pain Train.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Candy Cane.png
Plågtåget Metallskrot Ullapool-Caber
Item icon Pain Train.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Ullapool Caber.png
Återvunnen Metall Kanonbåtarna Plågtåget Trädgårdsmästaren
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gunboats.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Market Gardener.png
Återvunnen Metall Plågtåget Disciplinåtgärden
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Pain Train.png = Item icon Disciplinary Action.png

Märklig Variant


Relaterade framsteg

Leaderboard class soldier.png Soldier

Skyttegravskrig
Skyttegravskrig
Döda din nemesis med en skyffel.


Leaderboard class demoman.png Demoman

Blodigt Leende
Blodigt Leende
Ge en fiendespelare en stillbild på ditt leende ansikte.
Mister Klister
Mister Klister
Döda någon i närstrid medan du klisterbombshoppar.

Uppdateringshistorik

Mars 18, 2010 Patch (Första Vågen av Spelarskapat Material)
  • Plågtåget lades till i spelet.

Maj 12, 2010 Patch

Maj 27, 2010 Patch

December 17, 2010 Patch (Australisk Jul)

  • [Odokumenterad] Närstridsvapen gör inte längre ökad skada mot fiender utrustade med Plågtåget.

December 21, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] Plågtåget lades till i tillverkningsritningen för Polkagrisen.

Februari 14, 2011 Patch

  • Fixade att närstridsvapen inte förstörde avlägsna detoneringspipor (Klisterbomber).

Mars 15, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Plågtåget lades till i tillverkningsritningen för Ullapool-Cabern.

Juni 3, 2011 Patch

  • Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till Plågtåget.
  • [Odokumenterad] Plågtåget delar inte längre Flaskans hån.

Juni 23, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Märklig kvalitet.

Oktober 13, 2011 Patch (Manniversary Uppdateringen & Rea)

September 4, 2012 Patch

November 12, 2013 Patch

  • [Odokumenterad] Lade till Samlarens kvalitet.

Mars 28, 2018 Patch #1

  • Fixade att man inte kunde inspektera Plågtåget i spelet.

Galleri

Referenser

Se även