Difference between revisions of "Prize Plushy/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(- {{trans}} + updated)
Line 1: Line 1:
{{Trans}}
 
{{DISPLAYTITLE:Plüschpreis}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Plüschpreis
 
 
| type              = misc item
 
| type              = misc item
 
| image              = Engineer Prize Plushy.png
 
| image              = Engineer Prize Plushy.png
Line 18: Line 15:
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
 
   | level            = Taschenbegleiter Level 1-100
 
   | level            = Taschenbegleiter Level 1-100
   | item-description = No more carnival games for you! Why buy three throws for a dollar and a chance to win a prize plushy for your paramour when you can just get one from the source and carry it around with you wherever you go!
+
   | item-description = Keine Jahrmarktspiele mehr für Sie! Warum sollten Sie einen Dollar für drei Würfe ausgeben, nur um eine Chance zu haben, einen Plüschpreis für Ihre Geliebte zu gewinnen, wenn Sie stattdessen einfach einen kaufen und ihn herumtragen könnten, wo auch immer Sie hingehen!
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Der Engineer''', empfängt seinen Preis.|Much obliged, pardner.|sound=Engineer_thanksfortheteleporter01.wav}}
+
{{Quotation|'''Der Engineer''', empfängt seinen Preis.|Besten Dank, Partner.|sound=Engineer_thanksfortheteleporter01_de.wav}}
  
 
Der Plüschpreis ist ein [[miscellaneous item/de|Sonstiger]] [[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für den [[Engineer/de|Engineer]]. Es sind ein teamfarbener Plüschbär in der vorderen Gürteltasche des Engineers und ein Taschentuch in der hinteren Hosentasche.  
 
Der Plüschpreis ist ein [[miscellaneous item/de|Sonstiger]] [[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für den [[Engineer/de|Engineer]]. Es sind ein teamfarbener Plüschbär in der vorderen Gürteltasche des Engineers und ein Taschentuch in der hinteren Hosentasche.  
Line 29: Line 26:
 
Der Gegenstand wurde in der [[Genuine/de|Echt]]-Qualität an alle Spieler vergeben, die [[The Cave/de|The Cave]] auf [[Steam/de|Steam]] vor dem 24. Januar 2013 vorbestellten.
 
Der Gegenstand wurde in der [[Genuine/de|Echt]]-Qualität an alle Spieler vergeben, die [[The Cave/de|The Cave]] auf [[Steam/de|Steam]] vor dem 24. Januar 2013 vorbestellten.
  
Der Plüschpreis wurde später, auf  [[Valve/de|Valve]]'s Wunsch, dem [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=119465991 beigetragen].
+
Der Plüschpreis wurde später, auf  Wunsch von [[Valve/de|Valve]], dem [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=119465991 hinzugefügt].
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
Line 48: Line 45:
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:The Cave - Promotion Announcement.png‎|Ankündigung von Steam zu den neuen Gegenständen.
 
Image:Cave Teddy.png|Der Plüschpreis wie er in ''The Cave'' erscheint.
 
Image:Cave Teddy.png|Der Plüschpreis wie er in ''The Cave'' erscheint.
 
Image:The Cave Promo Store Ad.png|Werbung für die Werbegegenstände von ''The Cave'' auf der Seite des Steam Stores.
 
Image:The Cave Promo Store Ad.png|Werbung für die Werbegegenstände von ''The Cave'' auf der Seite des Steam Stores.

Revision as of 14:33, 2 April 2013

Besten Dank, Partner.
Der Engineer, empfängt seinen Preis.

Der Plüschpreis ist ein Sonstiger Werbegegenstand für den Engineer. Es sind ein teamfarbener Plüschbär in der vorderen Gürteltasche des Engineers und ein Taschentuch in der hinteren Hosentasche.

Wenn Spieler mit diesem Gegenstand einen Gegner töten, wobei kein anderer Tötungshelfer beteiligt ist, wird der Gegenstand im Pyroland den Tötungshelfer erhalten. Wenn mit einem Namensschild versehen, wird der neue Name angezeigt.

Der Gegenstand wurde in der Echt-Qualität an alle Spieler vergeben, die The Cave auf Steam vor dem 24. Januar 2013 vorbestellten.

Der Plüschpreis wurde später, auf Wunsch von Valve, dem Steam Workshop hinzugefügt.

Pyroland-Demonstration

Angemalte Varianten

Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Einzelne Farben
Painted Prize Plushy E6E6E6.png Painted Prize Plushy D8BED8.png Painted Prize Plushy C5AF91.png Painted Prize Plushy 7E7E7E.png
Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung Farbe Nr. 216-190-216 Sonderbar Eintönige Tinktur Alter Schnurrbart-Grau
Painted Prize Plushy 141414.png Painted Prize Plushy 2D2D24.png Painted Prize Plushy 694D3A.png Painted Prize Plushy 7C6C57.png
Ein markantes Fehlen an Farbtönen After Eight Radigan Conagher Braun Die alte, rustikale Farbe
Painted Prize Plushy A57545.png Painted Prize Plushy CF7336.png Painted Prize Plushy E7B53B.png Painted Prize Plushy F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes
Painted Prize Plushy E9967A.png Painted Prize Plushy FF69B4.png Painted Prize Plushy 7D4071.png Painted Prize Plushy 51384A.png
Ungerechtigkeit des dunklen Lachses Stockpink Eine tiefe Bindung zu Lila Des noblen Hutmachers Violett
Painted Prize Plushy 2F4F4F.png Painted Prize Plushy 424F3B.png Painted Prize Plushy 808000.png Painted Prize Plushy 729E42.png
Eine Farbe wie Schiefernplatten Zepheniahs Gier Graubraun-Oliv Zweifellos Grün
Painted Prize Plushy 32CD32.png Painted Prize Plushy BCDDB3.png
Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette Eines Mannes Minze
Teamfarben
Painted Prize Plushy A89A8C.png Painted Prize Plushy 839FA3.png Painted Prize Plushy 3B1F23.png Painted Prize Plushy 18233D.png
Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) Sturmhaubenfieber (RED) Sturmhaubenfieber (BLU)
Painted Prize Plushy B8383B.png Painted Prize Plushy 5885A2.png Painted Prize Plushy 483838.png Painted Prize Plushy 384248.png
Teamgeist (RED) Teamgeist (BLU) Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU)
Painted Prize Plushy 803020.png Painted Prize Plushy 256D8D.png Painted Prize Plushy 654740.png Painted Prize Plushy 28394D.png
Der Wert der Teamarbeit (RED) Der Wert der Teamarbeit (BLU) Eine Brise der Heiterkeit (RED) Eine Brise der Heiterkeit (BLU)
Painted Prize Plushy C36C2D.png Painted Prize Plushy B88035.png RED Prize Plushy.png BLU Prize Plushy.png
Cremegeist (RED) Cremegeist (BLU) Unbemalt (RED) Unbemalt (BLU)

Update-Verlauf

8. Januar 2013 Patch

  • Der Plüschpreis wurde dem Spiel hinzugefügt.

16. Januar 2013 Patch

  • Der Plüschpreis kann nun mit der Pyrovision Tötungshelfer sein.

24. Januar 2013 Patch

  • [Undokumentiert] Der Plüschpreis wurde herstellungsfähig, handelbar, verschenkbar, und dem Mann Co. Store hinzugefügt.

Galerie

Siehe auch