Difference between revisions of "Propaganda Contest/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{Quotation|'''[http://www.teamfortress.com/propaganda/submit.php Konkurs Propagandy]''' ogłoszenie na stronie|Wbrew wszystkim zasadom konkursu twórczego, zasad jest wciąż więcej! Ponieważ nawet jeśli nie wygrasz któregokolwiek z nagród wymienionych powyżej, Gabe Newell może polubić twój plakat i przyznać punkty, które z jego punktu widzenia należą się tobie w Wojnie Żołnierz/Demoman. To jest fair? Nie! Czy Gabe dba o to? Nieznacznie!}}
 
{{Quotation|'''[http://www.teamfortress.com/propaganda/submit.php Konkurs Propagandy]''' ogłoszenie na stronie|Wbrew wszystkim zasadom konkursu twórczego, zasad jest wciąż więcej! Ponieważ nawet jeśli nie wygrasz któregokolwiek z nagród wymienionych powyżej, Gabe Newell może polubić twój plakat i przyznać punkty, które z jego punktu widzenia należą się tobie w Wojnie Żołnierz/Demoman. To jest fair? Nie! Czy Gabe dba o to? Nieznacznie!}}
  
'''Konkurs Propagandy''' jest społecznościowym wydarzeniem prowadzonym przez [[Valve/pl|Valve]] w związku z aktualizacją [[WAR! Update/pl|WAR! Update]]. Konkurs zachęcał graczy do tworzenia plakatów propagandowych dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] z ([[BLU/pl|BLU]] lub [[Demoman/pl|Demomana]]) z [[RED/pl|RED]]. Plakaty zostały zgłoszone do Valve by wybrać plakat na stronę Konkursu Propagandy. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253&p=5][http://www.teamfortress.com/post.php?id=3391&p=5]
+
'''Konkurs Propagandy''' jest społecznościowym wydarzeniem prowadzonym przez [[Valve/pl|Valve]] w związku z aktualizacją [[WAR! Update/pl|WAR! Update]]. Konkurs zachęcał graczy do tworzenia plakatów propagandowych dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] z [[BLU/pl|BLU]] lub [[Demoman/pl|Demomana]] z [[RED/pl|RED]]. Plakaty zostały zgłoszone do Valve by wybrać plakat na stronę Konkursu Propagandy. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253&p=5][http://www.teamfortress.com/post.php?id=3391&p=5]
  
 
== Nagrody ==
 
== Nagrody ==
Line 48: Line 48:
 
File:Propaganda Education.jpg | Najbardziej Przekonujący Argument dla Ewolucji <br>- Plank
 
File:Propaganda Education.jpg | Najbardziej Przekonujący Argument dla Ewolucji <br>- Plank
 
File:Propaganda One pixel.jpg | Najbardziej Przekonujący Argument dla Nauki jak używać pikseli w Photoshop <br>- Cliff Hanger
 
File:Propaganda One pixel.jpg | Najbardziej Przekonujący Argument dla Nauki jak używać pikseli w Photoshop <br>- Cliff Hanger
File:Propaganda 14yrold.jpg | Best Poster Evidently Scanned From a 14-Year-Old's Binder <br>- Ryan "Danger" Ohlemeier
+
File:Propaganda 14yrold.jpg | Najlepszy plakat z 14-sto letniego segregatora <br>- Ryan "Danger" Ohlemeier
File:Propaganda Alcohol.jpg | Best Attempt to Raise Awareness About the Dangers of Alcohol <br>- Christian Grund
+
File:Propaganda Alcohol.jpg | najlepsza próba podniesienia świadomości niebezpieczeństw nadużywania alkoholu <br>- Christian Grund
File:Propaganda Sticky bomb tragedies.jpg | Najlepsza Próba podniesienia Świadomości o Lepkiej Bombie Tragedie <br>- Esk
+
File:Propaganda Sticky bomb tragedies.jpg | Najlepsza próba podniesienia świadomości o wypadkach Bomb Samoprzylepnych <br>- Esk
 
File:Propaganda Eye patches.jpg | Najlepsze użycie przepasek na oczy <br>- Christian Kaiser
 
File:Propaganda Eye patches.jpg | Najlepsze użycie przepasek na oczy <br>- Christian Kaiser
File:Propaganda Angelic soldier.jpg | najlepsze odniesienie do Conana Barbarzyńcy <br>- UnidColor
+
File:Propaganda Angelic soldier.jpg | Najlepsze odniesienie do Conana Barbarzyńcy <br>- UnidColor
 
File:Propaganda Catchphrase 1.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- rEJ
 
File:Propaganda Catchphrase 1.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- rEJ
 
File:Propaganda Catchphrase 2.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- Wofiel
 
File:Propaganda Catchphrase 2.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- Wofiel
Line 58: Line 58:
 
File:Propaganda Catchphrase 4.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- .nik
 
File:Propaganda Catchphrase 4.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Creation <br>- .nik
 
File:Propaganda Catchphrase borrow.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Borrowing <br>- kris aubuchon (awesomerobot)
 
File:Propaganda Catchphrase borrow.jpg | Honorowe wyróżnienia w Catchphrase Borrowing <br>- kris aubuchon (awesomerobot)
File:Propaganda Garrys mod 1.jpg | Best Use of Garry's Mod <br>-Eric Salama
+
File:Propaganda Garrys mod 1.jpg | Najlepsze wykorzystanie Garry's Moda <br>-Eric Salama
File:Propaganda William wallace.jpg | Best Reference to William Wallace <br>- Alan Longstaff
+
File:Propaganda William wallace.jpg | Najlepsze odniesienie do William'a Wallace'a <br>- Alan Longstaff
File:Propaganda Uncle sam.jpg | Best Reference to Uncle Sam <br>- Dan Tyler
+
File:Propaganda Uncle sam.jpg | Najlepsze odniesienie do wujka Sam <br>- Dan Tyler
File:Propaganda Loch ness.jpg | Best Reference to Loch Ness Monster <br>- Wade "[[User:Nineaxis|Nineaxis]]" Fabry
+
File:Propaganda Loch ness.jpg | Najlepsze odniesienie do potwora z Loch Ness <br>- Wade "[[User:Nineaxis|Nineaxis]]" Fabry
File:Propaganda Larvae.jpg | Best Literal Depiction of Larvae <br>- Christopher Martinez
+
File:Propaganda Larvae.jpg | Najlepiej dosłownie przedstawienie Larw <br>- Christopher Martinez
File:Propaganda Urine.jpg | Most Inevitable Incorporation of Urine <br>- Christian
+
File:Propaganda Urine.jpg | Najbardziej nieuniknione przyłączenie Moczu <br>- Christian
File:Propaganda Sticky bombs.jpg | Best Use of Sticky Bombs <br>- Michael A. Szymanski
+
File:Propaganda Sticky bombs.jpg | Najlepsze wykorzystanie Bomb Samoprzylepnych <br>- Michael A. Szymanski
File:Propaganda Gratuitous violence.jpg | Best Use of Gratuitous Violence <br>- Kyattsuai
+
File:Propaganda Gratuitous violence.jpg | Najlepsze wykorzystanie nieuzasadnionej przemocy <br>- Kyattsuai
 
File:Propaganda Most hungry.jpg | Plakat który Czyni Nas Bardziej Wygłodniałymi <br>- Swankery
 
File:Propaganda Most hungry.jpg | Plakat który Czyni Nas Bardziej Wygłodniałymi <br>- Swankery
 
File:Propaganda Least hungry.jpg | Plakat który Czyni Nas Mniej Wygłodniałymi <br>- Yoplatz
 
File:Propaganda Least hungry.jpg | Plakat który Czyni Nas Mniej Wygłodniałymi <br>- Yoplatz
Line 82: Line 82:
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
  
[[Category:Community events]]
+
[[Category:Community events/pl]]

Revision as of 05:48, 27 October 2018

Propaganda Contest Title Card.png
Wbrew wszystkim zasadom konkursu twórczego, zasad jest wciąż więcej! Ponieważ nawet jeśli nie wygrasz któregokolwiek z nagród wymienionych powyżej, Gabe Newell może polubić twój plakat i przyznać punkty, które z jego punktu widzenia należą się tobie w Wojnie Żołnierz/Demoman. To jest fair? Nie! Czy Gabe dba o to? Nieznacznie!
Konkurs Propagandy ogłoszenie na stronie

Konkurs Propagandy jest społecznościowym wydarzeniem prowadzonym przez Valve w związku z aktualizacją WAR! Update. Konkurs zachęcał graczy do tworzenia plakatów propagandowych dla Żołnierza z BLU lub Demomana z RED. Plakaty zostały zgłoszone do Valve by wybrać plakat na stronę Konkursu Propagandy. [1][2]

Nagrody

Pierwsze miejsce zostało nagrodzone kapeluszem jedynym w swoim rodzaju, który został nazwany nazwą zwycięskiego użytkownika w chwili kiedy wysyłał zgłoszenie do konkursu. Trzy czołowe nagrody zostały potem wręczone dla J.Axer's Dapper Topper, Amber's Rad As All Hell Hat, oraz dla Wujka Sama.

Zostało również ogłoszona liczba 25 zdobywców nagród pocieszenia, którzy otrzymali tajemniczy Mann Co. "podarunek". Ponad 40 zdobywców nagród pocieszenia wybranych później otrzymało Skromny Stos Kapelusza jako nagrodę.

Finałowa "nagroda" została ogłoszona jako dodatkowe punkty przyznane przez założyciela Valve Gabe'a Newell'a, który chciał pomóc przechylić skalę z trwającą "bitwa" pomiędzy Żołnierzem a Demomanem o przedmiot, który później został ukazany jako Kanonierki. Z powodu konkursu, Żołnierz wygrał wojnę, pomimo mającego więcej zabić Demomena.


Zwycięzcy

Runners-up