https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_voice_commands/da&feed=atom&action=history
Pyro voice commands/da - Revision history
2024-03-28T10:59:23Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.31.10
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_voice_commands/da&diff=2842848&oldid=prev
InfernalShroom: trans tag
2020-10-15T02:53:43Z
<p>trans tag</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 02:53, 15 October 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Pyro-stemmekommandoer}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Pyro-stemmekommandoer}}</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{trans}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Leaderboard class pyro.png|right|Pyroen]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:Leaderboard class pyro.png|right|Pyroen]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>
InfernalShroom
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_voice_commands/da&diff=2150138&oldid=prev
Wookipan: Trans
2016-08-20T18:43:49Z
<p>Trans</p>
<p><b>New page</b></p><div>{{DISPLAYTITLE:Pyro-stemmekommandoer}}<br />
[[File:Leaderboard class pyro.png|right|Pyroen]]<br />
<br />
Det følgende dikterer til '''Pyro-stemmekommandoer'''. Bemærk at Talemenu 3 ikke vises i chatvinduet bortset fra "Hjælp!".<br />
<br />
__TOC__<br />
==Talemenu 1==<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Medic! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 1<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_medic01.wav|"Mrrdrr!"]] (Oversættelse: Medic!) <br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Tak! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 2<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_thanks01.wav|"Fink fhu."]] (Oversættelse: Tak.)<br />
*Efter et drab eller assisterende drab:<br />
**[[Media:Pyro_specialcompleted-assistedkill01.wav|"Mmph mphna mprh."]] (Oversættelse: Tak for hjælpen.)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Go Go Go! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 3<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_go01.wav|"Gho gho gho!"]] (Oversættelse: Go go go!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Ryk frem! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 4<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_moveup01.wav|"Oove! Oove up! Oove up!"]] (Oversættelse: Ryk! Ryk frem! Ryk frem!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Gå til venstre! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 5<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_headleft01.wav|"Oohthuhhumph!"]] (Oversættelse: Gå til venstre!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Gå til højre! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 6<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_headright01.wav|"OOoh la ruuh"]] (Oversættelse: Gå til højre.)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Ja - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 7<br />
|image =<br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_yes01.wav|"Uh-huh" (dæmpet)]]<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Nej - [[List of default keys/da|Standardtast]]: Z → 8''<br />
|image =<br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_no01.wav|"Nho."]] (Oversættelse: Nej.)<br />
}}<br />
<br />
==Talemenu 2==<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Indkommende! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 1<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_incoming01.wav|"Khamahh!"]] (Mulig oversættelse: "Pas på!" eller "Indkommende!")<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = [[Spy/da|Spy]]! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 2<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_cloakedspy01.wav|"Mrr hurrdurr hm hurr!"]] (Mulig oversættelse: Den person er en Spy! - Den mand er en Spy! - Den <klassenavn> er en Spy!) (Bemærk: sætningen er den samme, selvom du sigter på en spiller.)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = [[Sentry Gun/da|Sentry]] forude! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 3<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_sentryahead01.wav|"Sphenty ahefv!"]] (Oversættelse: Sentry forude!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = [[Teleporter/da|Teleporter]] her! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 4<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_needteleporter01.wav|"Phudda teddapudda heah!"]] (Oversættelse: Put en Teleporter her!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = [[Dispenser/da|Dispenser]] her! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 5<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_needdispenser01.wav|"Phudda dipenza heah!"]] (Oversættelse: Put en Dispenser her!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = [[Sentry Gun/da|Sentry]] her! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 6<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_needsentry01.wav|"Pudda sfenty heah!"]] (Oversættelse: Put en Sentry her!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Aktivér [[ÜberCharge/da|ladning]]! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: X → 7<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_activatecharge01.wav|"Hudda hudda huh!" ]] (Mulig oversættelse: "Klar til den ladning!" eller "Aktivér ladningen!")<br />
}}<br />
<br />
==Talemenu 3==<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Hjælp! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 1<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_helpme01.wav|"Heelp mfe!"]] (Oversættelse: Hjælp mig!)<br />
*Mens man står på et venligt [[Control point (objective)/da|kontrolpunkt]]:<br />
**[[Media:Pyro_helpmedefend01.wav|"Helfp ee defen!"]] (Oversættelse: Hjælp mig med at forsvare!)<br />
*Mens man står på et neutralt eller fjendtligt [[Control point (objective)/da|kontrolpunkt]]:<br />
**[[Media:Pyro_helpmecapture01.wav|"Helfp ee cafpter!"]] (Oversættelse: Hjælp mig med at erobre!)<br />
**[[Media:Pyro_standonthepoint01.wav|"Mrh! Hrt hr nha phrnt yrh mrprph!"]] (Mulig oversættelse: "Hey! Skal I ikke hjælpe mig med at erobre?!" eller "Hey! Kom så hen på punktet, I tabere!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Kampråb - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 2<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_battlecry01.wav|"Khamaahh!"]] (Mulig oversættelse: Kom nu! ELLER Dræb deeeem!) <br />
*[[Media:Pyro_battlecry02.wav|"Hudda hudda huh!" ]]<br />
*Mens man sigter på en fjende med et nærkampsvåben udstyret:<br />
**[[Media:Pyro_specialcompleted01.wav|"Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!"]] (Mulig oversættelse: Jeg vil dræbe dig med min {{item link|Fire Axe}}.)<br />
**[[Media:Pyro_autocappedintelligence01.wav|"Mmmphya harrgh mrgha hrghgph."]] (Mulig oversættelse: Jeg ved ikke, hvorfor jeg skal gøre alting.)<br />
**[[Media:Pyro_laughevil02.wav|Ondt grin]]<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Godt - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 3<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_cheers01.wav|"Fhanks a lah!"]] (Oversættelse: Mange tak!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Skidt - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 4<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_jeers01.wav|"Bvoooh!"]] (Oversættelse: Boooo!)<br />
*[[Media:Pyro_jeers02.wav|"Yahf fvaorarh!"]] (Mulig oversættelse: I fjolser!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Positiv - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 5<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_positivevocalization01.wav|"Exfellend!"]] (Oversættelse: Fremragende!)<br />
*[[Media:Pyro_laughevil03.wav|Ondt grin]]<br />
*[[Media:Pyro_laughevil04.wav|Ondt grin 2]]<br />
*[[Media:Pyro_laughshort01.wav|Kort grin]]<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Negativ - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 6<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content =<br />
*[[Media:Pyro_negativevocalization01.wav|"Eeuaghafvada..."]] (Mulig oversættelse: Åh gud...')<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Godt skudt! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 7<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_niceshot01.wav|"Phice fah."]] (Oversættelse: Flot skud!)<br />
}}<br />
<br />
{{SoundList<br />
|colour = #F3A957<br />
|title = Godt gået! - [[List of default keys/da|Standardtast]]: C → 8<br />
|image = <br />
|image-size = 25px<br />
|image-link = <br />
|content = <br />
*[[Media:Pyro_goodjob01.wav|"Gvuuh jovhh."]] (Oversættelse: Godt gået!)<br />
}}<br />
<br><br />
<br><br />
{{Audio nav}}<br />
{{Pyro Nav}}<br />
<br />
[[Category:Lists of voice commands/da]]<br />
[[Category:Pyro/da]]</div>
Wookipan