Difference between revisions of "Quick-Fix/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (治療與動作時間)
Line 37: Line 37:
 
| function times = yes
 
| function times = yes
 
| charge fill speed = 3.125%/秒 ({{tooltip|1.5625%/秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
 
| charge fill speed = 3.125%/秒 ({{tooltip|1.5625%/秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
| max charge time  = 32秒 ({{tooltip|64 秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
+
| max charge time  = 32 秒 ({{tooltip|64 秒|治療對象生命值等於或高於 142.5% 時}})
 
| effect time      = 8 秒
 
| effect time      = 8 秒
 
}}
 
}}

Revision as of 13:08, 28 June 2011

哼哼哼…我們去「實習」一下吧。
醫護兵在醫療槍研發完成時說道。

快速治療者醫護兵的一項次要武器。它是一款搭載著不同樣式配備的原型醫療槍,主體上有一個量杯。量杯上的白色斑點似乎是鴿子大便。武器整體還搭配了一款能背在背上的獨特醫療能源發電裝置。

這柄武器有著比原廠醫療槍快了 40% 的治療速率與快了 25% 的ÜberCharge充電速率,但無法進行過量治療使醫療對象生命值暫時提升至高於最大值的量。此外,若用這把醫療槍治療移動速度比自己快的隊友,醫護兵便可以在醫療光線仍連結的情況下跟上他的速度。啟動 ÜberCharge 時,醫護兵與治療對象都可獲得三倍快的治療速率,且雙方都可以對妨害移動的效果免疫,像是擊退擊暈減速等。

快速治療者先前已在Team Fortress 2 Beta中被測試過。

治療與動作時間

治療與動作時間
治療
治療(戰鬥中) 100% 33.6/秒 (100.8/秒)
治療(非戰鬥中) 300% 100.8/秒 (302.4/秒)
動作時間
效果持續 8 秒
充電全滿速度 3.125%/秒 (1.5625%/秒)
最大充電時間 32 秒 (64 秒)
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

治療速率和最後受傷後經過的時間成正比。若治療對象在受傷後經過了十秒或以內,則他們的回復速率和正常的治療率相同(33點生命值/每秒)。經過十到十五秒後,治療速率會以線性成長至最高每秒100點生命值/每秒。這個機制是用來鼓勵玩家撤退以尋求醫療協助:若沒有加快的醫療速率,玩家會發現衝鋒殺敵、掛點、重生的過程會比撤退、接受治療、重新返回戰場迅速得多。[1]

若有多於一個的醫護兵在治療同一個對象,則每個醫護兵的充電速率會根據醫療該目標的醫護兵數量做均分。[2]

套裝

主條目: 套裝
臨床實驗
Item icon Meet The Medic! Bundle.png
額外特殊能力

沒有額外特殊能力

合成系統

參見: 合成系統

藍圖

回收金屬 瘋狂牛奶 爆擊製造者 快速治療者
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Kritzkrieg.png = Item icon Quick-Fix.png
兵種標誌 - Medic 空位標誌 - 次要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Kritzkrieg.png Item icon Quick-Fix.png Item icon Vaccinator.png

相關成就

Achieved.png 成就

偽裝大師
偽裝大師
欺騙敵方醫務兵治療你。


團隊醫生
團隊醫生
扮演醫務兵時累積 25000 治療點數。


Leaderboard class scout.png 偵察兵

神力加持
神力加持
醫護兵ÜberCharge 作用下,殺死 3 名敵人。


Leaderboard class heavy.png 重裝兵

兵種角力
兵種角力
與友方醫護兵合作殺死敵方的重裝兵和醫護兵搭檔。


分工合作
分工合作
醫護兵協助下殺死 10 名敵人,而且你和醫護兵都必須存活。


效忠團隊
效忠團隊
在敵人攻擊己方醫護兵的 3 秒內,殺死 50 名敵人。
紅色十月節
紅色十月節
讓正在治療你的醫護兵取得優勢。


蘇維埃萬歲
蘇維埃萬歲
獲得 ÜberCharge 50 次。

Leaderboard class engineer.png 工程師

醫生、補給加槍管
醫生、補給加槍管
受敵火攻擊下,一邊接受醫護兵治療,一邊修復步哨防禦槍。


Leaderboard class medic.png 醫護兵

高壓滅菌器
高壓滅菌器
使用單一 ÜberCharge 協助火焰兵點燃 5 名敵人。


臨床禮儀
臨床禮儀
務必治療達成成就的隊友。


大藥廠
大藥廠
在你們兩個都還活著時,協助重裝兵殺死 10 個敵人。


爆破助攻
爆破助攻
使用單一 ÜberCharge 協助火箭兵炸死 5 名敵人。


挫傷
挫傷
使用單一 ÜberCharge 協助重裝兵使用拳頭攻擊 2 名敵人。


參謀長
參謀長
累積一百萬總治療點數。


會診
會診
於一條命內協助我方醫護兵殺死 3 個敵人。


安樂死
安樂死
協助殺死 20 個復仇者。


雙盲試驗
雙盲試驗
在敵方醫護兵部署 ÜberCharge 的 8 秒內,在其附近部署你的 ÜberCharge。


家族練習
家族練習
ÜberCharge您的 5 個 Steam 社群好友。


未有任何死傷
未有任何死傷
在一個回合結束後未殺死任何敵人,而且是 6 人(含)以上的隊伍中,得分最高的


精采的回合
精采的回合
治療 200 位呼叫「Medic!」的隊友。


團隊醫療
團隊醫療
與 2 位其他醫護兵一起部署 3 個同步的 ÜberCharges


到府急診
到府急診
加入你的好友所在之一的遊戲,然後幫他補充 ÜberCharge


虛偽誓言
虛偽誓言
殺死你在治療的敵方間諜
地獄之藥
地獄之藥
幫忙 100 位著火的隊友滅火。


實習醫生
實習醫生
只用一條命累積 7000 治療點數。


醫療突破
醫療突破
使用單一 ÜberCharge協助爆破兵摧毀 5 個敵方工程師的建築物


醫療介入
醫療介入
拯救快要由高處墜下的隊友。


助產士危機
助產士危機
工程師正在修復被敵火攻擊的步哨防禦槍時提供治療。


扮演醫生
扮演醫生
於沒有醫護兵的隊伍中,當您的隊友呼叫「Medic!」後,第一個轉換成醫護兵,並且治療 500 點的生命值。


預防藥
預防藥
使用 ÜberCharge 和隊友一起阻止敵人佔領控制點


四重分流術
四重分流術
治療一名同時被 4 個敵人攻擊的隊友。


其他意見
其他意見
一次幫 2 位隊友補充 ÜberCharge


專科醫生
專科醫生
只用一條命累積 10,000 治療點數。


外科手術準備
外科手術準備
「設定」階段結束前備妥 ÜberCharge


受傷皇后
受傷皇后
5 分鐘內部署 3 個 ÜberCharges,並在此期間內協助殺掉 5 個敵人。


分級處理
分級處理
在隊友被暴擊的爆炸類攻擊打中前不到一秒內,在他們身上部署 ÜberCharge


團結一致,獲得勝利
團結一致,獲得勝利
只用一條命協助殺死於敵方控制點上的 3 個敵人。


你會感到有一點刺痛
你會感到有一點刺痛
使用單一 ÜberCharge 協助偵察兵 殺死 3 名敵人。

Leaderboard class spy.png 間諜

供您參考,我是一名間諜
供您參考,我是一名間諜
背刺最近5秒內治療過你的醫護兵


保險詐騙
保險詐騙
你接受敵方醫護兵治療時,殺死一名敵人。


更新履歷

2010年12月23日更新
  • (未記載) 新增快速治療者的屬性。

2011年2月11日更新(測試版)

  • 新增快速治療者:一把新的醫療槍
    • 醫療速率加快 50%
    • ÜberCharge 充電速率加快 50%
    • 無法過量治療
    • 能以和較快的醫療對象一樣的速度移動
    • ÜberCharge 效果:高效醫療
      • 對治療對象的醫療速率加快三倍
      • 治療對象和醫護兵對於震暈和妨害移動效果免疫

2011年2月16日更新(測試版)

  • 快速治療者的 ÜberCharge (高效治療)改為能允許自我傷害造成的移動狀態改變(如火箭跳)。

2011年3月9日更新(測試版)

  • ÜberCharge 高效治療的效果現在也同時套用到醫護兵本身身上。

2011年6月17日更新(測試版)

  • 將治療與充電速率從 50% 降低至 40% 。
  • 新增音效。
  • (未記載)將這把武器的名字加上「測試」字樣。

2011年6月23日更新超能更新

  • 將快速治療者新增至遊戲中。
  • (未記載)將 ÜberCharge 充電率由 40% 降低至 25%。

2011年6月27日更新

  • 修正以DirectX 8運行遊戲時,使用快速治療者會出現著火狀態的問題。

錯誤

  • 醫護兵在 ÜberCharge 作用中死亡的話可能會使 ÜberCharge 音效會持續播放直至斷線為止,有點類似之前修正的暴擊製造者會無限播放爆擊音效的問題。
  • 無法治療美味巧克力作用中的重裝兵直到效果結束恢復為 300 生命值為止。
  • 在重生室中治療偵查兵時,該偵查兵若換職業則對醫護兵的加速效果仍會持續。
  • 治療部分得到額外速度加成的職業時無法讓醫護兵也有加速效果,像是裝備套裝的火焰兵和裝備魔眼闊劍、獵頭數高於3的爆破兵。
  • 同時裝備超速注射槍的話,若對偵查兵啟動 ÜberCharge,醫護兵將無法得到從超速注射槍和治療偵查兵得到的加速效果。
  • 快速治療者的發電機部分在換隊後會顯示錯誤的隊伍顏色。
  • 這項武器的合成公式顯示需要一枚精煉金屬,但事實上只需要一枚回收金屬而已。當玩家試圖加入合成材料時,選單還是會顯示正確的原料讓玩家選擇。

相關細節

  • 快速治療者的外型最先出現在攝於 Valve 總部的醫護兵專訪概念設計圖中。
  • 快速治療者是醫護兵研發出的第一把醫療槍,為醫療槍的前身。[1]
  • 快速治療者在醫護兵專訪中可以讓重裝兵變成無敵狀態,儘管遊戲中並不能如此。這是因為無敵功能在影片中第一次試用後就永久短路了。[2]
  • 超能更新釋出前,可以在導演專訪漫畫的最後一頁中看到醫護兵拿著快速治療者。

畫廊

參考資料