Difference between revisions of "Revolver/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Link to French WAV added.)
m
Line 18: Line 18:
  
 
==Dégâts==
 
==Dégâts==
 +
{{see also|Damage/fr|l1=Dégâts}}
 
* De Base: 40
 
* De Base: 40
 
* Dégât maximal à courte portée: 150% (60 dommages)
 
* Dégât maximal à courte portée: 150% (60 dommages)
Line 27: Line 28:
 
* [[Critical Hit/fr|Coup Critique]]: 120
 
* [[Critical Hit/fr|Coup Critique]]: 120
  
La moyenne portée est définie à partir de la porte de réapprovisionnement jusqu'au mur d'en face sur [[ctf 2fort/fr|2Fort]]. La longue portée est définie par les champs de bataille de chaque camp sur cette même carte. Les dégâts sont approximatifs et déterminés par des tests de la communauté.
+
La moyenne portée est définie à partir de la porte de réapprovisionnement jusqu'au mur d'en face sur [[2fort/fr|2Fort]]. La longue portée est définie par les champs de bataille de chaque camp sur cette même carte. Les dégâts sont approximatifs et déterminés par des tests de la communauté.
  
==Temps fonctionnel==
+
==Durées de fonctionnement==
  
 
* Intervalle entre chaque attaque: 0.58
 
* Intervalle entre chaque attaque: 0.58
Line 36: Line 37:
 
Tous les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs et déterminés selon les tests de la communauté.
 
Tous les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs et déterminés selon les tests de la communauté.
  
==Informations==
+
{{Weapon Demonstration|Q19BNtf7Vcw}}
 +
 
 +
==Succès associés==
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|A Cut Above}}
 +
}}
 +
 
 +
==Anecdote==
 
* Le Revolver a une légère ressemblance avec le [[Wikipedia:fr:Colt Diamondback|Colt Diamondback]].
 
* Le Revolver a une légère ressemblance avec le [[Wikipedia:fr:Colt Diamondback|Colt Diamondback]].
* Le Revolver a une variante des [[Developer weapons/fr|développeurs]].
 
  
 
==Galerie==
 
==Galerie==
Line 44: Line 51:
 
File:Revolver 1st person red cropped.png| Vue à la 1ère personne en RED.
 
File:Revolver 1st person red cropped.png| Vue à la 1ère personne en RED.
 
File:Revolver 1st person blu cropped.png| Vue à la 1ère personne en BLU.
 
File:Revolver 1st person blu cropped.png| Vue à la 1ère personne en BLU.
 +
File:Original Revolver design.png|Design original du Revolver, visible dans [[Illustrative Rendering in Team Fortress 2/fr|Rendu illustratif dans Team Fortress 2]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
== Voir aussi ==
 +
*[[Spy strategy/fr#Revolver .2F Big Kill|Stratégie avec le Revolver]]
  
 
{{Allweapons Nav/fr}}
 
{{Allweapons Nav/fr}}
 
{{Spy Nav/fr}}
 
{{Spy Nav/fr}}
{{Languages}}
 

Revision as of 10:33, 4 December 2010

«
Votre sang a sali mon costume!
Le Spy sur la localisation de votre sang
»

Le Revolver est l'arme principale du Spy. Il lui permet de se défendre contre les ennemis à moyenne portée et d'achever ceux prenant la fuite. Il est assez précis mais a une légère perte de dégâts avec la distance (les Coups Critiques ne souffrent pas de cette distance).

Dégâts

Voir aussi : Dégâts
  • De Base: 40
  • Dégât maximal à courte portée: 150% (60 dommages)
  • Dégât minimum avec un tir lointain: 50% (20 dommages)
  • Neutre: 55-60
  • Moyenne portée: 35-45
  • Longue portée: 20-25
  • Mini-Crit: 54
  • Coup Critique: 120

La moyenne portée est définie à partir de la porte de réapprovisionnement jusqu'au mur d'en face sur 2Fort. La longue portée est définie par les champs de bataille de chaque camp sur cette même carte. Les dégâts sont approximatifs et déterminés par des tests de la communauté.

Durées de fonctionnement

  • Intervalle entre chaque attaque: 0.58
  • Temps de rechargement: 1.16
  • Temps de recouvrement: 1.25

Tous les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs et déterminés selon les tests de la communauté.

Démonstration

Succès associés

Un cran au-dessus
Un cran au-dessus
Tuez un Spy armé d'une arme à feu à l'aide de votre couteau.

Anecdote

Galerie

Voir aussi

Template:Allweapons Nav/fr Template:Spy Nav/fr