Difference between revisions of "Righteous Bison/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Full revision)
Line 6: Line 6:
 
| used-by          = [[Soldier/pt-br|Soldier]]
 
| used-by          = [[Soldier/pt-br|Soldier]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| contributed-by  =
 
 
| released        = [[July 20, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Julho de 2011]]
 
| released        = [[July 20, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Julho de 2011]]
 
| availability    = [[Item drop system/pt-br|Drop]], [[Mann Co. Store/pt-br|Compra]], [[Crafting/pt-br|Fabricação]]
 
| availability    = [[Item drop system/pt-br|Drop]], [[Mann Co. Store/pt-br|Compra]], [[Crafting/pt-br|Fabricação]]
Line 15: Line 14:
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
| ammo-carried    = Ilimitada
+
| ammo-carried    = {{tooltip|∞|Ilimitada}}
 +
| reload          = Única
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Level 30 Indivisible Particle Smasher
 
   | level          = Level 30 Indivisible Particle Smasher
   | att-1-positive = Essa arma não precisa de munição.
+
   | att-1-positive = Não precisa de munição.
   | att-2-positive = Essa arma atira um projétil que penetra alvos inimigos.
+
   | att-2-positive = Projétil penetra alvos inimigos
   | att-3-positive = Os projéteis dessa arma não podem ser refletidos.
+
   | att-3-positive = Projétil não pode ser refletido.
   | att-4-negative = Essa arma faz dano reduzido a construções.
+
   | att-4-negative = Faz apenas 20% do dano a construções
 
}}
 
}}
 
{{quotation|'''The Soldier'''|Pack up the tea, boys! We are joining the Space Marines!}}
 
{{quotation|'''The Soldier'''|Pack up the tea, boys! We are joining the Space Marines!}}
O '''Righteous Bison''' (''Bisão Justo'') é uma arma secundária para o [[Soldier/pt-br|Soldier]].
+
O '''Righteous Bison''' (''Bisão Justo'') é uma arma secundária para o [[Soldier/pt-br|Soldier]]. Ele é uma arma de raios futurística de mão.
  
Ainda que essa arma faça pouco dano a [[building/pt-br|construções]], ela atira um projétil que não pode ser refletido que passa por vários alvos. Essa arma não usa munição.
+
Essa arma tira um projétil [[Compression Blast/pt-br|não refletível]] que faz dano reduzido contra construções mas pode penetrar alvos; é possível acertar o mesmo alvo repetidamente com o mesmo tiro assim como múltiplos alvos em linha reta. Ele não possui a reserva de munição usada por outras armas. Além disso, ele pode ser usado para queimar flechas de um [[Sniper/pt-br|Sniper]] aliado usando o [[Huntsman/pt-br|Huntsman]].
  
Essa arma tem um dano base de 20, acertando um inimigo parado aproximadamente três vezes. Movimento pode adicionar ou remover um acerto.
+
Inimigos mortos pelo Mangler possuem uma morte única; eles escurecem e flutuam no ar enquanto partículas de fogo da cor do time em volta deles desintegram seus corpos.
 
 
Dano crítico sofre de queda (60 por acerto de perto, mínimo de 36).
 
  
 
== Dano e tempos de funções ==
 
== Dano e tempos de funções ==
Line 36: Line 34:
 
| type              =  
 
| type              =  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base            =  
+
|  base            = <div style="float:left">Jogadores:</div> 16<br/><div style="float:left">[[Buildings/pt-br|Construções]]:</div> 4
|  ramp up %        =  
+
|  ramp up %        = 125
|  ramp up          =  
+
|  ramp up          = 20
|  fall off        =  
+
|  fall off        = 12
|  fall off %      =  
+
|  fall off %      = 75
|  point blank      =  
+
|  point blank      = 17-63
|  medium range    =  
+
|  medium range    = 11-42
|  long range      =  
+
|  long range      = 11-42
|  minicrit        =  
+
|  minicrit        = 14-31
|  crit            =  
+
|  crit            = 36-60
 
|  splash damage    =  
 
|  splash damage    =  
 
|  splash min %    =  
 
|  splash min %    =  
Line 54: Line 52:
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval =  
+
|  attack interval = 0.8 s
|  reload first    =
+
|  reload first    = 0.92 s
|  reload more    =  
+
|  reload more    = 0.4 s
 
}}
 
}}
  
Line 85: Line 83:
 
'''19 de Julho de 2011''' {{Item server}}
 
'''19 de Julho de 2011''' {{Item server}}
 
* Esse item foi adicionado ao esquema de itens como o "Mystery Item".<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=85d48e33d4a82ffac645190a809549abdfbc30f0&context=5 Diferença no Esquema do Team Fortress 2] (commit {{code|85d48e33…}}) no [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker] do [[OPTF2/pt-br|OPTF2]], 21:35:04 UTC, 19 de Julho de 2011. Acessado em 19 de Julho de 2011.</ref>
 
* Esse item foi adicionado ao esquema de itens como o "Mystery Item".<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=85d48e33d4a82ffac645190a809549abdfbc30f0&context=5 Diferença no Esquema do Team Fortress 2] (commit {{code|85d48e33…}}) no [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker] do [[OPTF2/pt-br|OPTF2]], 21:35:04 UTC, 19 de Julho de 2011. Acessado em 19 de Julho de 2011.</ref>
 +
 
'''[[July 20, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Julho de 2011]]'''
 
'''[[July 20, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 20 de Julho de 2011]]'''
 
* O Righteous Bison foi adicionado ao jogo.
 
* O Righteous Bison foi adicionado ao jogo.
 +
 +
'''[[July 22, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 22 de Julho de 2011]]'''
 +
* Melhorados muitos efeitos de partícula relacionados ao [[Righteous Bison/pt-br|Righteous Bison]]
 +
* Atualizado arquivo gamehaptics
 +
** Adicionadas forças de tranco/saque/crit/recarga para o Righteous Bison
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 94: Line 98:
 
File:Righteous Bison WETA Store.jpg|A imagem promocional do Righteous Bison na Loja WETA
 
File:Righteous Bison WETA Store.jpg|A imagem promocional do Righteous Bison na Loja WETA
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Bugs ==
 +
* Fazer um [[Spy/pt-br|Spy]] inimigo [[Dead Ringer/pt-br|fingir sua morte]] com essa arma as vezes cria dois corpos: um corpo ''ragdoll'' e outro corpo vaporizado.
 +
* Essa arma não explode bombas de abóbora, já que os projéteis as atravessam.
 +
* Com o modelo em primeira-pessoa desativado, o projétil não pode ser visto pelo Soldier que o atirou.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* De acordo com a [http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/?p=3 Grordbort's Crash comic], essa arma, assim como o [[Cow Mangler 5000/pt-br|Cow Mangler 5000]], foi encontrada pelo RED Soldier em um foguete que caiu.
 
* O nome completo dessa arma é "The Righteous Bison Indivisible Particle Smasher" (''O Esmagador de Partículas Indivisíveis Bisão Justo'').
 
 
* Uma replica do Righteous Bison pode ser comprada da [http://www.wetanz.com/the-righteous-bison-indivisible-particle-smasher/ loja] do WETA Workshop.
 
* Uma replica do Righteous Bison pode ser comprada da [http://www.wetanz.com/the-righteous-bison-indivisible-particle-smasher/ loja] do WETA Workshop.
 
* Visitantes da {{W|San Diego Comic Con|lang=pt}} 2011 puderam receber um Righteous Bison de graça por visitá-los na cabine WETA.[http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/]
 
* Visitantes da {{W|San Diego Comic Con|lang=pt}} 2011 puderam receber um Righteous Bison de graça por visitá-los na cabine WETA.[http://www.drgrordborts.com/news-reel/get-your-free-tf2-righteous-bison-at-comic-con/]
 +
 +
==Veja também==
 +
* [[Cow Mangler 5000/pt-br|Cow Mangler 5000]]
  
 
== Referências ==
 
== Referências ==
 
<references />
 
<references />
  
==Veja também==
+
{{Dr.Grordbort'sVictoryPackNav}}
* [[Cow Mangler 5000/pt-br|Cow Mangler 5000]]
 
* [[Lord Cockswain's Pith Helmet/pt-br|Lord Cockswain's Pith Helmet]]
 
* [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/pt-br|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]]
 
* [[Dr. Grordbort's Crest/pt-br|Dr. Grordbort's Crest]]
 
 
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}

Revision as of 22:28, 22 July 2011

Warning: Display title "Bisão Justiceiro" overrides earlier display title "Righteous Bison".

Pack up the tea, boys! We are joining the Space Marines!
The Soldier

O Righteous Bison (Bisão Justo) é uma arma secundária para o Soldier. Ele é uma arma de raios futurística de mão.

Essa arma tira um projétil não refletível que faz dano reduzido contra construções mas pode penetrar alvos; é possível acertar o mesmo alvo repetidamente com o mesmo tiro assim como múltiplos alvos em linha reta. Ele não possui a reserva de munição usada por outras armas. Além disso, ele pode ser usado para queimar flechas de um Sniper aliado usando o Huntsman.

Inimigos mortos pelo Mangler possuem uma morte única; eles escurecem e flutuam no ar enquanto partículas de fogo da cor do time em volta deles desintegram seus corpos.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Dano
Dano máximo 125% 20
Dano base 100%
Jogadores:
16
4
Dano mínimo 75% 12
Queima-roupa 17-63
Média distância 11-42
Longa distância 11-42
Crítico 36-60
Minicrit 14-31
Tempos de funções
Intervalo entre disparos 0.8 s
Recarregamento (primeiro) 0.92 s
Recarregamento (consecutivo) 0.4 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Set de itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
Item icon Dr. Grordbort's Victory Pack.png
Efeito

Sem efeito

Fabricação

Artigo principal: Fabricação

Planta

Metal Recuperado Reforço do Batalhão Bisão Justiceiro
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Battalion's Backup.png = Item icon Righteous Bison.png
Ficha de Classe - Soldier Ficha de Compartimento - Arma Secundária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Como Ingrediente de Fabricação

Bisão Justiceiro Metal Refinado Resultados possíveis
Item icon Righteous Bison.png + Item icon Refined Metal.pngx4 =
Item icon Lord Cockswain's Pith Helmet.png Item icon Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe.png

Histórico de atualizações

19 de Julho de 2011 [Atualização do esquema de itens]

  • Esse item foi adicionado ao esquema de itens como o "Mystery Item".[1]

Atualização de 20 de Julho de 2011

  • O Righteous Bison foi adicionado ao jogo.

Atualização de 22 de Julho de 2011

  • Melhorados muitos efeitos de partícula relacionados ao Righteous Bison
  • Atualizado arquivo gamehaptics
    • Adicionadas forças de tranco/saque/crit/recarga para o Righteous Bison

Galeria

Bugs

  • Fazer um Spy inimigo fingir sua morte com essa arma as vezes cria dois corpos: um corpo ragdoll e outro corpo vaporizado.
  • Essa arma não explode bombas de abóbora, já que os projéteis as atravessam.
  • Com o modelo em primeira-pessoa desativado, o projétil não pode ser visto pelo Soldier que o atirou.

Trivia

  • Uma replica do Righteous Bison pode ser comprada da loja do WETA Workshop.
  • Visitantes da Template:W 2011 puderam receber um Righteous Bison de graça por visitá-los na cabine WETA.[1]

Veja também

Referências

  1. Diferença no Esquema do Team Fortress 2 (commit 85d48e33…) no Wiki Schema Tracker do OPTF2, 21:35:04 UTC, 19 de Julho de 2011. Acessado em 19 de Julho de 2011.