Difference between revisions of "Rottenburg/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{stub}}
 
{{stub}}
 
+
{{DISPLAYTITLE:Rottenburg}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| developer = Valve
+
  | developer = Valve
| game-type = Mann vs. Machine
+
  | game-type = Mann vs. Machine
| file-name = mvm_rottenburg
+
  | file-name = mvm_rottenburg
| map-image = Rottenburg.png
+
  | map-image = Rottenburg.png
| map-environment = Pueblo Aleman
+
  | map-environment = Pueblo Aleman
| map-setting    = Día, soleado
+
  | map-setting    = Día, soleado
| map-health-pickups-small =  
+
  | map-health-pickups-small = 0
| map-health-pickups-medium =  
+
  | map-health-pickups-medium = 9
| map-health-pickups-large =  
+
  | map-health-pickups-large = 0
| map-ammo-pickups-medium =  
+
  | map-ammo-pickups-small = 0
| map-ammo-pickups-large =  
+
  | map-ammo-pickups-medium = 12
 +
  | map-ammo-pickups-large = 3
 
}}
 
}}
  
Line 25: Line 26:
 
File:Rottenburg_update_Promo_picture.jpeg | Imagen promocional usada en Rottenburg.
 
File:Rottenburg_update_Promo_picture.jpeg | Imagen promocional usada en Rottenburg.
 
File:Rottenburg base.png | La base del defensor.
 
File:Rottenburg base.png | La base del defensor.
File:Rottenburg bot spawn.jpg | El punto de reaparición del robot.
+
File:Rottenburg bot spawn.jpg | El punto de reaparición de los robots.
 +
File:Rottenberg_2nd_Robot_Spawnpoint.png | El segundo punto de reaparición de los robots.
 +
File:Tank_Spawn_Point.png | El punto de aparición de los tanques.
 
File:Rottenburg gate.jpg | Puerta principal.
 
File:Rottenburg gate.jpg | Puerta principal.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Related achievements ==
+
== Logros Relacionados ==
 +
{{See also|Obtaining Mann vs. Machievements/es}}
 
Rottenburg tiene 3 [[Mann vs. Machievements/es|Logros]] específicos del mapa.
 
Rottenburg tiene 3 [[Mann vs. Machievements/es|Logros]] específicos del mapa.
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|A Bygone Century}}
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|A Bygone Century}}
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Crasher Crusher}}
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Crasher Crusher}}
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Palace-Aid}}
 
{{Show achievement|Mann vs. Machievements|Palace-Aid}}
 +
 +
== Historial de Actualización ==
 +
'''{{patch name|11|21|2013}}'''
 +
* Se ha añadido Rottenburg al juego
 +
 +
'''{{patch name|12|6|2013}}'''
 +
* Se ha arreglado un error en donde la bomba podía quedar inalcanzable en la esquina cerca de la captura
 +
* Se ha arreglado un error en donde los robots podían ser destruídos instantáneamente siendo empujados al túnel del tanque una vez abierto
 +
* Se ha arreglado un error en donde el dunero se podía quedar atascado en la barricada del tanque cuando era reconstruído, preveniendo la recolección
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*Mientras se dice que Rottenburg es el pueblo nativo del Medic, su [http://www.teamfortress.com/classes.php?class=medic perfíl oficial] anteriormente mostraba que el había crecido en {{Wikipedia:es:Stuttgart, Alemania|Stuttgart, Alemania}}.
+
*Mientras se dice que Rottenburg es el pueblo nativo del Medic, su [http://www.teamfortress.com/classes.php?class=medic perfíl oficial] anteriormente mostraba que el había crecido en [[Wikipedia:es:Stuttgart, Alemania|Stuttgart, Alemania]].
 
* Mann contra Máquina: El Sonido de la Medicina toma lugar en una versión modificada de Rottenburg.
 
* Mann contra Máquina: El Sonido de la Medicina toma lugar en una versión modificada de Rottenburg.
 +
* [[Wikipedia:es:Rottenburg am Neckar|Rottenburg am Neckar]] es un pueblo real en el sureste de Alemania. Alternativamente, Rottenburg puede ser una broma de [[Wikipedia:es:Rothenburg ob der Tauber|Rothenburg ob der Tauber]], otro pueblo Alemán.
 +
 
{{Two Cities Update Nav}}
 
{{Two Cities Update Nav}}
 +
{{Maps nav}}

Revision as of 03:10, 24 March 2016

Rottenburg
Rottenburg.png
Información básica
Desarrollado por: {{{map-developer}}}
Información del mapa
Entorno: Pueblo Aleman
Escenario: Día, soleado
Imágenes del mapa
Imágenes de la pantalla de carga.
Vista general
Rottenburg overview.png
«
La segunda de nuestras Dos Ciudades encuentra a los mercenarios defendiendo el pueblo nativo vágamente Europeo del Medic, Rottenburg - un pueblito famoso por sus tradiciones de siglos atrás, como 1) perseguir la próxima fila de doctores dementes fuera del pueblo con antorchas y pinchos cada vez que hayan utilizado muchos corazónes de babuínos super-cargados, y 2) nunca haber sido atacado por una armada de robots. Las tradiciones van a sucumbir, al igual que lo hará Rottenburg si los mercenarios no pueden defender sus calles de piedras dobladas y torres icónicas de la amenaza de los robots de Gray Mann.
Actualización Dos Ciudades
»

Rottenburg fue oficialmente anunciado como un mapa de Mann contra Máquina en el 21 de Noviembre, 2013, y fue lanzado después en ese día. Toma lugar en el pueblo nativo del Medic, Rottenburg, localizado cerca de Munich, en Alemania. Es el segundo de los dos mapas de McM introducidos en la Actualización Dos Ciudades, la primera siendo Mannhattan.

Galería

Logros Relacionados

Véase también: Obtaining Mann vs. Machievements/es

Rottenburg tiene 3 Logros específicos del mapa.

Hace una centuria
Hace una centuria
Empuja a 100 enemigos al foso en Rottenburg.


Intruso indeseado
Intruso indeseado
Juega una oleada en Rottenburg sin que la bomba entre en la ciudad.


Auxilio palaciego
Auxilio palaciego
Acaba con un tanque antes de que destruya la barricada en Rottenburg.


Historial de Actualización

Parche del 21 de noviembre de 2013

  • Se ha añadido Rottenburg al juego

Parche del 6 de diciembre de 2013

  • Se ha arreglado un error en donde la bomba podía quedar inalcanzable en la esquina cerca de la captura
  • Se ha arreglado un error en donde los robots podían ser destruídos instantáneamente siendo empujados al túnel del tanque una vez abierto
  • Se ha arreglado un error en donde el dunero se podía quedar atascado en la barricada del tanque cuando era reconstruído, preveniendo la recolección

Curiosidades

  • Mientras se dice que Rottenburg es el pueblo nativo del Medic, su perfíl oficial anteriormente mostraba que el había crecido en Stuttgart, Alemania.
  • Mann contra Máquina: El Sonido de la Medicina toma lugar en una versión modificada de Rottenburg.
  • Rottenburg am Neckar es un pueblo real en el sureste de Alemania. Alternativamente, Rottenburg puede ser una broma de Rothenburg ob der Tauber, otro pueblo Alemán.