Difference between revisions of "Shovel/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Filtered Shovel/ko: infoboxFilter (Review RC#425758))
(오역 수역.)
Line 12: Line 12:
 
   | level      = Level 1 Shovel
 
   | level      = Level 1 Shovel
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''솔져'''|만약 내가 두개골을 좀 부숴야한다면, 나는 할거야.|sound=Soldier_jeers10.wav}}
+
{{Quotation|'''솔저'''|만약 내가 두개골을 좀 부숴야한다면, 나는 할거야.|sound=Soldier_jeers10.wav}}
  
야전샆은 [[Soldier/ko|솔져]]의 기본 [[melee/ko|근접]] 무기이다. It appears as a hand-held folding {{botignore|shovel}}, also known as an {{w|entrenching tool}} or spade with a splintered handle.
+
야전삽은 [[솔저]]의 기본 [[melee/ko|근접]] 무기입니다. 이것은 접이식의 휴대용으로써, {{w|entrenching tool|참호 구축 도구}}로도 알려져 있습니다.  
  
야전삽은 꽤 좋은 대미지를 가하며, 적이 너무 가까워 [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]를 안전하기 사용하기에는 너무 가까울때, [[Shotgun/ko|산탄총]]좋은 대안이다. 야전삽의 [[Critical Hit/ko|크리티컬]] 애니매이션에서는 솔져가 왼쪽, 백핸드로 삽은 휘두른다.
+
야전삽은 상당한 대미지를 가할 수 있고, [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]를 사용하기에는 적과의 거리가 너무 가까울 때, [[Shotgun/ko|산탄총]]과 더불어 좋은 대안입니다. 야전삽의 [[Critical Hit/ko|크리티컬]] 애니매이션에서는 솔져가 왼쪽으로 삽을 휘두릅니다.
  
 
==대미지==
 
==대미지==

Revision as of 09:02, 26 March 2011

만약 내가 두개골을 좀 부숴야한다면, 나는 할거야.
솔저

야전삽은 솔저의 기본 근접 무기입니다. 이것은 접이식의 휴대용으로써, Template:W로도 알려져 있습니다.

야전삽은 상당한 대미지를 가할 수 있고, 로켓 발사기를 사용하기에는 적과의 거리가 너무 가까울 때, 산탄총과 더불어 좋은 대안입니다. 야전삽의 크리티컬 애니매이션에서는 솔져가 왼쪽으로 삽을 휘두릅니다.

대미지

대미지는 커뮤니티 테스트 후에 작성된 값입니다.

작동 시간

  • 공격 속도l: 0.8

모든 시간은 초단위입니다. 모든 시간은 커뮤니티 테스트 후에 작성된 값입니다.

시연 영상

관련 도전 과제

Leaderboard class soldier.png 솔져

참호전
참호전
야전삽으로 적수에게 복수하십시오.

업데이트 기록

4 월 29 일 2008 년

  • 새로운 스윙 애니매이션이 추가됨.

상식

  • 크리티컬 히트가 발동되면 솔저를 만나다에서 스파이를 치는 것과 비슷하게 칩니다.
  • 현실에서의 이 야전삽은 US M-1943입니다.
  • 맥 업데이트 만화에 의하면 솔저의 삽은 아주 불이 잘붙고, 지속적으로 불이 붙으며, Mann Co.에서 만들어졌기 때문에 땅을 겨우 팔 수 있습니다.

갤러리

관련 정보