Difference between revisions of "Uberslice/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated page)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Grzbietowy cios
 
 
| type        = taunt
 
| type        = taunt
 
| image        = Spinaltap.png
 
| image        = Spinaltap.png
 
| used-by      = [[Medic/pl|Medyk]]
 
| used-by      = [[Medic/pl|Medyk]]
 
| slot        = melee
 
| slot        = melee
| availability = Odblokowanie, Losowo
+
| availability = Unlock
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Medyk'''|Do dzieła!|sound=Medic_specialcompleted07.wav}}
+
{{Quotation|'''Medyk'''|Do dzieła!|sound=Medic_specialcompleted07.wav|en-sound=yes}}
  
Podczas drwiny z użyciem [[Übersaw/pl|Uberpiły]], Medyk przyjmuję postawę do walki, pchnie swoja Uberpiłę w przód, a następnie przyciąga ją do siebie. Pchnięcie [[stun/pl|ogłuszy]] wroga naprzeciwko Medyka i zada mu 1 punkt obrażeń, a przyciągnięcie zada 500 obrażeń. Ta drwina jest podobna do drwiny [[Sniper/pl|Snajpera]]-[[Skewer/pl|Przebicia]], lecz jest trochę dłuższa.
+
'''Nakłucie''' jest [[kill taunt/pl|atakiem drwiną]] dla [[Medic/pl|Medyka]]. Po [[Weapons/pl#medictaunt|zadrwieniu]] za pomocą ognia drugorzędnego ([[List of default keys/pl|domyślny przycisk]]: {{Key|MOUSE2}}), lub przyciskiem drwiny (domyślny klawisz: {{Key|G}}) z [[Ubersaw/pl|Überpiłą]] aktywną, [[Medic/pl|Medyk]] cofa ramiona i wchodzi w pozycję bojową pchając Überpiłę do przodu, wyciągając ją po tym, zabijając graczy wolnych, nieświadomych lub po prostu niefortunnych w zasięgu.  
  
Po zabiciu tą drwiną, Medyk uzyskuje 50% [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]], co odpowiada dwóm normalnym uderzeniom UberPiły. Zwrócić uwagę powinien fakt, że ogłuszenie wywołane tą drwiną działa także na wrogów na których użyto [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]] i tych pod działaniem efektu napoju [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]], ale ich nie zabije.
+
Pierwsze dźgnięcie [[stun/pl|ogłuszy]] ofiarę i zada 1 obrażenie, podczas gdy wyciągnięcie Überpiły zada 500 obrażeń. Jako że są to dwie osobne akcje, możliwe jest wykonanie pierwszej ale odniesienie porażki w wyciągnięciu w zależności czy wróg jest w zasięgu lub kiedy Medykowi coś przeszkodzi. Po udanym zabójstwie, Medyk dostanie 100% ładunku [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]], (25% z dźgnięcia, 75% z wyciąnięcia) ekwiwalent czterech normalnych trafień z Überpiłą. Jednakże, jeśli cel jest przebranym Szpiegiem lub pod efektem ÜberCharge, dźgnięcie nie dostarczy ładunku ÜberCharge, a wyciągnięcie zapewni tylko 50% ÜberCharge. Zasięg w których drwina zabija to 128 Jednostek Hammera, po których nie ma żadnego efektu.
  
 +
Jak z większością drwin, Nakłucie może być użyte podczas [[Match outcomes/pl#Humiliation|Upokorzeń]] i [[Stalemate/pl|Patów]] do zabijania przeciwników.
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania==
 
== Obrażenia i czasy funkcjonowania==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
Line 21: Line 21:
 
| taunt duration  = 4
 
| taunt duration  = 4
 
}}
 
}}
 
== Demonstracja ==
 
{{youtube | trIMiFd_-5Y}}
 
  
 
== Poprzednie zmiany ==
 
== Poprzednie zmiany ==
 
'''[[January 13, 2010 Patch/pl|Aktualizacja 13 Stycznia 2010]]'''
 
'''[[January 13, 2010 Patch/pl|Aktualizacja 13 Stycznia 2010]]'''
*Oryginalna drwina Uberpiły (podobna do drwiny [[Bonesaw/pl|Piły do kości]] aczkolwiek z poważniejszymi dźwiękami, podobnymi do wiolonczeli) została zastąpiona tą drwiną.'''
+
*Oryginalna drwina Überpiły (podobna do drwiny [[Bonesaw/pl|Piły do kości]] aczkolwiek z poważniejszymi dźwiękami, podobnymi do wiolonczeli) została zastąpiona tą drwiną.
  
'''[[April 14, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]])
*{{Undocumented}} Pomyślne zabicie tą drwiną wypełnia teraz ładnek ÜberCharge w 100%.
+
*{{Undocumented}} Pomyślne zabicie tą drwiną wypełnia teraz ładunek ÜberCharge w 100%.
  
==Nieużywana zawartość==
+
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]])
[[Image:Killicon_spinaltap_unused.png|right|thumb|Niewykorzystana ikona zabicia Grzbietowym ciosem]]
+
* {{Undocumented}} Dodano reakcję głosową dla Nakłucia.
* W plikach gry znajduje się unikalna ikona zabicia, jest ona jednak nieużywana.<br><br><br><br>
 
  
== Ciekawostki ==
+
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
* Grzebietowy cios, to odniesienie do potocznej nazwy dla {{w|Nakłucie lędźwiowe|l1=Nakłucia lędźwiowego}}, medycznej procedury w której strzykawka umiejscawiana jest w przestrzeni podpajęczynówkowej w odcinku lędźwiowym kręgosłupa w celu uzyskania próbki płynu mózgowo-rdzeniowego. Nie jest wcale śmiertelny, pod warunkiem że wykonywany przez specjalistę, (czyt. każdy ''poza'' Medykiem) może być bardzo bolesny.
+
* Naprawiono atak drwiną Überpiły który używał niepoprawnej [[Kill icon/pl|ikony zabójstwa]].
*W grze Left 4 Dead istnieje osiągnięcie z tą samą nazwą, w którym trzeba unieszkodliwić jednym uderzeniem w kręgosłup nieświadomego zarażonego.
+
 
 +
==Błędy==
 +
*Nakłucie może czasami dźgnąć gracza z tyłu zamiast gracza z przodu.
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
*[[Medic strategy/pl#Grzbietowy cios|Strategia dla Grzbietowego ciosu]]
+
*[[Medic strategy/pl#Nakłucie|Strategia dla Nakłucia]]
 
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br/>
 
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Revision as of 13:59, 6 September 2019

Do dzieła!
Medyk

Nakłucie jest atakiem drwiną dla Medyka. Po zadrwieniu za pomocą ognia drugorzędnego (domyślny przycisk: MOUSE2), lub przyciskiem drwiny (domyślny klawisz: G) z Überpiłą aktywną, Medyk cofa ramiona i wchodzi w pozycję bojową pchając Überpiłę do przodu, wyciągając ją po tym, zabijając graczy wolnych, nieświadomych lub po prostu niefortunnych w zasięgu.

Pierwsze dźgnięcie ogłuszy ofiarę i zada 1 obrażenie, podczas gdy wyciągnięcie Überpiły zada 500 obrażeń. Jako że są to dwie osobne akcje, możliwe jest wykonanie pierwszej ale odniesienie porażki w wyciągnięciu w zależności czy wróg jest w zasięgu lub kiedy Medykowi coś przeszkodzi. Po udanym zabójstwie, Medyk dostanie 100% ładunku ÜberCharge, (25% z dźgnięcia, 75% z wyciąnięcia) ekwiwalent czterech normalnych trafień z Überpiłą. Jednakże, jeśli cel jest przebranym Szpiegiem lub pod efektem ÜberCharge, dźgnięcie nie dostarczy ładunku ÜberCharge, a wyciągnięcie zapewni tylko 50% ÜberCharge. Zasięg w których drwina zabija to 128 Jednostek Hammera, po których nie ma żadnego efektu.

Jak z większością drwin, Nakłucie może być użyte podczas Upokorzeń i Patów do zabijania przeciwników.

Obrażenia i czasy funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Obrażenia
Z bliska 1 + 500
Minikrytyczne 675
Czasy funkcjonowania
Czas trwania drwiny 4
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Poprzednie zmiany

Aktualizacja 13 Stycznia 2010

  • Oryginalna drwina Überpiły (podobna do drwiny Piły do kości aczkolwiek z poważniejszymi dźwiękami, podobnymi do wiolonczeli) została zastąpiona tą drwiną.

Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)

  • [Nieudokumentowane] Pomyślne zabicie tą drwiną wypełnia teraz ładunek ÜberCharge w 100%.

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)

  • [Nieudokumentowane] Dodano reakcję głosową dla Nakłucia.

Aktualizacja z 2 października 2013

  • Naprawiono atak drwiną Überpiły który używał niepoprawnej ikony zabójstwa.

Błędy

  • Nakłucie może czasami dźgnąć gracza z tyłu zamiast gracza z przodu.

Zobacz też