Talk:Hottie's Hoodie/ru

From Team Fortress Wiki
< Talk:Hottie's Hoodie
Revision as of 18:54, 30 July 2014 by Pepsone (talk | contribs) (If you've got it, flaunt it!: new section)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

If you've got it, flaunt it!

Английская идеома, которая ищет свое место в этой статье. Насколько я понял, то речь идёт в ней о том, что „Ты должен выставить на показ то, чем гордишься в себе“ или „Сделай очевидным то, чем ты гордишься в себе“, или „Если у тебя есть то, чем ты можешь гордится, то сделай это очевидным/выставь на показ“. Эти варианты звучат не совсем красиво, поэтому прошу кого-нибудь предложить свои идеи здесь. Заранее спасибо, Pepsone (talk) 11:54, 30 July 2014 (PDT)