Difference between revisions of "Team Fortress Wiki/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated)
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE: Team Fortress Wiki}}
 
{{DISPLAYTITLE: Team Fortress Wiki}}
 
[[Image:Logo.png|right|300px]]
 
[[Image:Logo.png|right|300px]]
'''Team Fortress Wiki''' (dawniej założona jako '''TF2 Wiki''') została stworzona przez [[User:Nos|Nos'a]] w październiku 2007. Jej celem jest zapewnienie graczom Team Fortress 2 informacji, które będą niezbędne do dalszego zrozumienia gry.
+
'''Team Fortress Wiki''' (dawniej '''TF2 Wiki''') została stworzona przez [[User:Nos|Nosa]] w październiku 2007. Jej celem jest zapewnienie graczom Team Fortress 2 informacji, które będą niezbędne do dalszego zrozumienia gry.
  
W czerwcu 2010 Wiki i jej zawartość zostały przeniesione na nowy serwer dostarczony przez Valve i zostały oficjalnym Team Fortress Wiki obejmującym wszystko co jest związane z TF2 oraz jego starsze rodzeństwo ''[[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]'' i ''[[Quake Team Fortress/pl|Quake Team Fortress]]''.
+
W czerwcu 2010 Wiki i jej zawartość zostały przeniesione na nowy serwer dostarczony przez Valve i zostały oficjalną Team Fortress Wiki obejmującą wszystko, co jest związane z TF2 oraz jego starszym rodzeństwem ''[[Team Fortress Classic/pl|Team Fortress Classic]]'' i ''[[Quake Team Fortress/pl|Quake Team Fortress]]''.
  
 
=== Czym jest Wiki? ===
 
=== Czym jest Wiki? ===
Zobacz artykuł na Wikipedii czy jest "[[wikipedia:pl:Wiki|Wiki]]".
+
Zajrzyj do artykułu na Wikipedii opisującego, czym jest "[[wikipedia:pl:Wiki|Wiki]]".
  
:''Wiki to zbiór stron internetowych, które umożliwiają każdemu użytkownikowi możliwość dodawania własnej treści lub jej modyfikację, przy użyciu uproszczonego języka znaczników. Wiki są często używane do tworzenia współpracujących stron internetowych oraz aby wzbogacić strony społecznościowe. Na przykład, Wikipedia "wspólna encyklopedia" jest jedną z najbardziej znanych Wiki.''
+
:''Wiki to zbiór stron internetowych, które umożliwiają każdemu użytkownikowi możliwość dodawania własnej treści lub jej modyfikację przy użyciu uproszczonego języka znaczników. Wiki są często używane do tworzenia współpracujących stron internetowych oraz aby wzbogacić strony społecznościowe. Na przykład encyklopedia Wikipedia jest jedną z najbardziej znanych Wiki.''
  
 
== Jak zacząć i gdzie szukać rzeczy ==
 
== Jak zacząć i gdzie szukać rzeczy ==
Line 14: Line 14:
 
* Najpierw sprawdź [[Main Page/pl|Stronę główną]], powie Ci co jest nowe i zawiera przydatne linki.
 
* Najpierw sprawdź [[Main Page/pl|Stronę główną]], powie Ci co jest nowe i zawiera przydatne linki.
 
* Wypróbuj pola Szukaj! Jest bardzo przydatne, choć zawsze możesz też skorzystać z pomocy wyszukiwarki Google.  
 
* Wypróbuj pola Szukaj! Jest bardzo przydatne, choć zawsze możesz też skorzystać z pomocy wyszukiwarki Google.  
* Jeśli jesteś znudzony zawsze możesz sprawdzić [[Special:Random|losową stronę]]!
+
* Jeśli jesteś znudzony, zawsze możesz sprawdzić [[Special:Random|losową stronę]]!
  
 
== Jak edytować ==
 
== Jak edytować ==
Line 21: Line 21:
 
Aby edytować stronę należy wpierw [{{fullurl:Special:Userlogin|returnto={{FULLPAGENAMEE}}}} zalogować się], lub jeśli nie posiadasz jeszcze konta, [{{fullurl:Special:Userlogin|type=signup}} stworzyć je].
 
Aby edytować stronę należy wpierw [{{fullurl:Special:Userlogin|returnto={{FULLPAGENAMEE}}}} zalogować się], lub jeśli nie posiadasz jeszcze konta, [{{fullurl:Special:Userlogin|type=signup}} stworzyć je].
  
Team Fortress Wiki, podobnie jak Wikipedia, wykorzystuje znaczniki wiki do formatowania strony. Na przykład: Wprowadzenie dowolnego tekstu między dwoma znakami równości tworzy tytuł. Wikipedia ma [[Wikipedia:Wikipedia:Cheatsheet|ściągawkę]] zaprojektowaną, aby pomóc nowym osobom. Powinieneś także sprawdzić [[Wikipedia:Wikipedia:Tutorial|poradnik]] opisujący fundamentalne zasady.
+
Team Fortress Wiki, podobnie jak Wikipedia, wykorzystuje znaczniki wiki do formatowania strony. Na przykład: Wprowadzenie dowolnego tekstu między dwoma znakami równości tworzy tytuł. Wikipedia posiada [[Wikipedia:Wikipedia:Cheatsheet|ściągawkę]] {{lang icon|en}} zaprojektowaną, aby pomóc nowym osobom. Powinieneś także sprawdzić [[Wikipedia:Wikipedia:Tutorial|poradnik]] {{lang icon|en}} opisujący fundamentalne zasady.
  
 
Mamy też [[Help:Style guide|poradnik stylistyczny]] zawierający wytyczne dotyczące sposobu formatowania stron, do których powinieneś się stosować.
 
Mamy też [[Help:Style guide|poradnik stylistyczny]] zawierający wytyczne dotyczące sposobu formatowania stron, do których powinieneś się stosować.
Line 28: Line 28:
 
;Znaczniki Wiki
 
;Znaczniki Wiki
 
* [[Help:Editing|Pomoc:Edytowanie]]
 
* [[Help:Editing|Pomoc:Edytowanie]]
* {{w|Wikipedia:Cheatsheet|Ściągawka}} na Wikipedii
+
* {{w|Wikipedia:Cheatsheet|Ściągawka}} {{lang icon|en}} na Wikipedii
 
* [[wikipedia:pl:Wikipedia:Tutorial|Poradnik]] edycji na Wikipedii
 
* [[wikipedia:pl:Wikipedia:Tutorial|Poradnik]] edycji na Wikipedii
  
;Tłumaczenie
+
;Tłumaczenia
* [[Help:Language translation|Pomoc:Tłumaczenie językowe]]
+
* [[Help:Language translation|Pomoc:Tłumaczenia językowe]]
  
 
;Inne
 
;Inne
 
* [[Help:Contents|Pomoc:Zawartość]]
 
* [[Help:Contents|Pomoc:Zawartość]]
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Pomoc:Zawartość] na Meta-Wiki
+
* [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Pomoc:Spis treści] {{lang icon|en}} na Meta-Wiki
  
 
== Gdzie można uzyskać pomoc ==
 
== Gdzie można uzyskać pomoc ==
* Kanał IRC [irc://irc.freenode.net/tfwiki #tfwiki] ([[Team Fortress Wiki:IRC|jak się połączyć]])
+
* Kanał IRC [irc://irc.freenode.net/tfwiki #tfwiki] {{lang icon|en}} ([[Team Fortress Wiki:IRC|jak się połączyć]])
 
* [[Team Fortress Wiki:Discussion]] – nasza główna strona dyskusyjna
 
* [[Team Fortress Wiki:Discussion]] – nasza główna strona dyskusyjna
  
 
== Kto prowadzi stronę? ==
 
== Kto prowadzi stronę? ==
Ten serwis jest prowadzony przez wolontariuszy ze społeczności TF2. Bezpośrednie zaangażowanie Valve w funkcjonowanie strony jest minimalne, z wyjątkiem polityki [[Team Fortress Wiki:Terms of Use|warunków korzystania]], którą muszą przestrzegać wszyscy współpracownicy.
+
Ten serwis jest prowadzony przez wolontariuszy ze społeczności TF2. Bezpośrednie zaangażowanie Valve w funkcjonowanie strony jest minimalne, z wyjątkiem polityki [[Team Fortress Wiki:Terms of Use|warunków korzystania]], którą muszą przestrzegać wszyscy współautorzy.
  
 
Zobacz [[Help:Group rights|prawa poszczególnych grup]], gdzie znajduje się pełna lista użytkowników ze zwiększonymi przywilejami.
 
Zobacz [[Help:Group rights|prawa poszczególnych grup]], gdzie znajduje się pełna lista użytkowników ze zwiększonymi przywilejami.
Line 58: Line 58:
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
 
* Team Fortress Wiki stało się oficjalnym wiki Valve w dniu 30 czerwca 2010, jako część nieoficjalnej [[Valve Wiki Network/pl|Valve Wiki Network]]. Źródło: [http://www.tf2.com/post.php?id=4009 Oficjalny Blog TF2 - Słuchajcie!] {{Lang icon|en}}
 
* Team Fortress Wiki stało się oficjalnym wiki Valve w dniu 30 czerwca 2010, jako część nieoficjalnej [[Valve Wiki Network/pl|Valve Wiki Network]]. Źródło: [http://www.tf2.com/post.php?id=4009 Oficjalny Blog TF2 - Słuchajcie!] {{Lang icon|en}}
* Wprowadzenie kodu Konami (góra, góra, dół, dół, lewa, prawa, lewa, prawa, b, a, enter) na Twojej klawiaturze w dowolnym miejscu na Wiki spowoduje uwolnienie niespodzianki, w której Szpieg z drużyny BLU zasapuje logo wiki znajdujące się u góry na na lewym pasku bocznym.
+
* Wprowadzenie Kodu Konami (Góra, Góra, Dół, Dół, Lewo, Prawo, Lewo, Prawo, B, A, Enter) na Twojej klawiaturze w dowolnym miejscu na Wiki spowoduje uruchomienie easter egga, podczas którego Szpieg z drużyny BLU zasapuje logo wiki znajdujące się u góry na na lewym pasku bocznym.
  
 
[[Category:Main/pl]]
 
[[Category:Main/pl]]

Revision as of 17:15, 1 February 2011

Logo.png

Team Fortress Wiki (dawniej TF2 Wiki) została stworzona przez Nosa w październiku 2007. Jej celem jest zapewnienie graczom Team Fortress 2 informacji, które będą niezbędne do dalszego zrozumienia gry.

W czerwcu 2010 Wiki i jej zawartość zostały przeniesione na nowy serwer dostarczony przez Valve i zostały oficjalną Team Fortress Wiki obejmującą wszystko, co jest związane z TF2 oraz jego starszym rodzeństwem Team Fortress Classic i Quake Team Fortress.

Czym jest Wiki?

Zajrzyj do artykułu na Wikipedii opisującego, czym jest "Wiki".

Wiki to zbiór stron internetowych, które umożliwiają każdemu użytkownikowi możliwość dodawania własnej treści lub jej modyfikację przy użyciu uproszczonego języka znaczników. Wiki są często używane do tworzenia współpracujących stron internetowych oraz aby wzbogacić strony społecznościowe. Na przykład encyklopedia Wikipedia jest jedną z najbardziej znanych Wiki.

Jak zacząć i gdzie szukać rzeczy

  • Te linki po lewej w sekcji "Nawigacja" to świetny sposób na to, aby odnaleźć drogę.
  • Najpierw sprawdź Stronę główną, powie Ci co jest nowe i zawiera przydatne linki.
  • Wypróbuj pola Szukaj! Jest bardzo przydatne, choć zawsze możesz też skorzystać z pomocy wyszukiwarki Google.
  • Jeśli jesteś znudzony, zawsze możesz sprawdzić losową stronę!

Jak edytować

To jest Wiki: strona nastawiona na współpracę i zapewnianie informacji, którą każdy może edytować, czyniąc ją coraz lepszą.

Aby edytować stronę należy wpierw zalogować się, lub jeśli nie posiadasz jeszcze konta, stworzyć je.

Team Fortress Wiki, podobnie jak Wikipedia, wykorzystuje znaczniki wiki do formatowania strony. Na przykład: Wprowadzenie dowolnego tekstu między dwoma znakami równości tworzy tytuł. Wikipedia posiada ściągawkę (angielski) zaprojektowaną, aby pomóc nowym osobom. Powinieneś także sprawdzić poradnik (angielski) opisujący fundamentalne zasady.

Mamy też poradnik stylistyczny zawierający wytyczne dotyczące sposobu formatowania stron, do których powinieneś się stosować.

Zasoby

Znaczniki Wiki
Tłumaczenia
Inne

Gdzie można uzyskać pomoc

Kto prowadzi stronę?

Ten serwis jest prowadzony przez wolontariuszy ze społeczności TF2. Bezpośrednie zaangażowanie Valve w funkcjonowanie strony jest minimalne, z wyjątkiem polityki warunków korzystania, którą muszą przestrzegać wszyscy współautorzy.

Zobacz prawa poszczególnych grup, gdzie znajduje się pełna lista użytkowników ze zwiększonymi przywilejami.

Statystyki strony

To tylko kilka szybkich faktów o tej stronie:

Ciekawostki

  • Team Fortress Wiki stało się oficjalnym wiki Valve w dniu 30 czerwca 2010, jako część nieoficjalnej Valve Wiki Network. Źródło: Oficjalny Blog TF2 - Słuchajcie! (angielski)
  • Wprowadzenie Kodu Konami (Góra, Góra, Dół, Dół, Lewo, Prawo, Lewo, Prawo, B, A, Enter) na Twojej klawiaturze w dowolnym miejscu na Wiki spowoduje uruchomienie easter egga, podczas którego Szpieg z drużyny BLU zasapuje logo wiki znajdujące się u góry na na lewym pasku bocznym.