Difference between revisions of "Team Fortress Wiki talk:Translation progress/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (編集中)
Line 6: Line 6:
 
=== 編集中 ===
 
=== 編集中 ===
 
*アップデート関連やっとこう(パイロのトリビアはとりあえず保留・・・)。 - [[User:RIKUSYO|RIKUSYO]]
 
*アップデート関連やっとこう(パイロのトリビアはとりあえず保留・・・)。 - [[User:RIKUSYO|RIKUSYO]]
*各クラスの戦術ページ、並びに[[Strategy/ja|戦術]]カテゴリトップページ作成完了しました。 - [[User:Akaz|Akaz]]
+
*各クラスのマッチアップ(対戦相性)ページの作成開始しています。2011/4/22現在、スカウト、ソルジャー、パイロについては完成しました。 - [[User:Akaz|Akaz]]
 
*デモマンの[[Stickybomb Launcher/ja|粘着爆弾ランチャー]]のページ、ひとまず完了です。
 
*デモマンの[[Stickybomb Launcher/ja|粘着爆弾ランチャー]]のページ、ひとまず完了です。
 
**初めてこのゲームをプレイする方々の為に[[List of game modes/ja|ゲームモード一覧]]の翻訳をしていこうと思います。 - [[User:3waves|3waves]]
 
**初めてこのゲームをプレイする方々の為に[[List of game modes/ja|ゲームモード一覧]]の翻訳をしていこうと思います。 - [[User:3waves|3waves]]
 
* [[Description_Tag/ja|説明タグ]]編集中。 - [[User:enuze|enuze]]
 
* [[Description_Tag/ja|説明タグ]]編集中。 - [[User:enuze|enuze]]
 
* [[Health/ja|ヘルス]]のページがかなり変わっていましたので更新しました。 - [[User:Tawake|たわけ]]
 
* [[Health/ja|ヘルス]]のページがかなり変わっていましたので更新しました。 - [[User:Tawake|たわけ]]

Revision as of 13:45, 22 April 2011

作業報告

編集予定のページ、または現在編集中のページをリストしておきましょう。

編集予定

  • 多分思いつきでパッチ内容も順次翻訳する。 - RIKUSYO

編集中

  • アップデート関連やっとこう(パイロのトリビアはとりあえず保留・・・)。 - RIKUSYO
  • 各クラスのマッチアップ(対戦相性)ページの作成開始しています。2011/4/22現在、スカウト、ソルジャー、パイロについては完成しました。 - Akaz
  • デモマンの粘着爆弾ランチャーのページ、ひとまず完了です。
  • 説明タグ編集中。 - enuze
  • ヘルスのページがかなり変わっていましたので更新しました。 - たわけ