傳送裝置

From Team Fortress Wiki
< Teleporters
Revision as of 06:14, 21 March 2015 by Valxe (talk | contribs) (新增"參見")
Jump to: navigation, search
工程師代表了團隊的信譽!
重裝兵
The Engineer setting up a teleporter

傳送裝置(Teleporter)是一種工程師建築物。傳送功能是由兩種裝置所構成:分別是傳送裝置入口傳送裝置出口,玩家只要站在傳送裝置入口上,就會傳送到傳送裝置出口所在的地方,使用一次後就必須等充電完畢才能再次使用。

建造一個傳送裝置需要 125 金屬,每提升一個等級須要 200 金屬,最多可以升到三級。傳送裝置等級越高,充電時間越快。而且只要升級其中一個(不論入口或出口),另一個也會跟著升級,但相對的,只要其中一個遭到摧毀,傳送裝置將會回到等級 1,必須重新升級。雖然升級後的傳送裝置外型不像步哨槍或補給器會改變,但是旋轉速度會更快。

只要其中一個傳送裝置被裝上電子破壞器,另外一個也會跟著被裝上,不過相對的,工程師只要在其中一端的裝置敲打拆除,另一端的電子破壞器也會被拆除,但是卻無法同時維修兩個裝置。也就是說,間諜只要待在其中一端一直裝設電子破壞器,而工程師只能維修一邊,另一邊還是可能會被破壞。

傳送裝置的生命值為 150,只要兩端都建好,就可立即使用。傳送裝置破壞時的碎片共可以回收 60 金屬。

正上方視點

玩家只要使用過傳送裝置,身上就會被發光粒子圍繞 18 秒。但是間諜偽裝隱形時將不會出現此效果。玩家無法使用敵隊的傳送裝置,但是間諜除外,而且在隱形時也可使用。如果在使用傳送裝置時,剛好有敵人站在出口端,則傳送過去的人就會把站在出口端的該敵人給「踩死」。

傳送後面向的方向將是工程師建造出口時面向的那方,而按下次要攻擊鍵可以旋轉面向的方向。入口雖然可以旋轉,但是並無實際效果。傳送裝置入口上會出現一個箭頭,表示出口所在的方位,讓玩家知道大致的傳送方向。每傳送一位玩家可以得到 0.5 分,但是傳送自己則不算分。

示範影片

傳送裝置等級

等級 生命值 消耗 充電時間
等級 1 150 125 金屬 10 秒
等級 2 180 325 金屬 5 秒
等級 3 216 525 金屬 3 秒

相關成就

Achieved.png 一般成就

裂痕行者
裂痕行者
使用 Engineer傳送裝置後的 5 秒內殺掉一名敵人。

Leaderboard class scout.png 偵察兵

關門大吉
關門大吉
摧毀 3 個傳送裝置入口。

Leaderboard class pyro.png 火焰兵

先驅者
先驅者
火燒最近使用傳送裝置的 10 名敵人。
縱火犯
縱火犯
摧毀 50 個工程師建築物

Leaderboard class demoman.png 爆破兵

尼斯湖炸彈客
尼斯湖炸彈客
在敵人傳送後的 5 秒內以黏性炸彈殺死他。

Leaderboard class heavy.png 重裝兵

五秒計劃
五秒計劃
離開傳送裝置後,在前 5 秒內殺死一名敵人。

Leaderboard class engineer.png 工程師

戰鬥號召能手
戰鬥號召能手
傳送 100 位隊員進入戰場。

更改記錄

2008年4月29日更新

  • 傳送後的粒子效果不再出現在偽裝和隱形的間諜上。
  • 修正傳送 32 次以上計數器會歸零的錯誤。

2008年12月11日更新

  • 傳送裝置已可以升級。

相關細節

  • 傳送裝置是由 Telemax 製造的,它是絕地要塞工業的一個分支部門。
  • 家用破壞者可以只敲打一邊就拆除兩端的電子破壞器。
  • 根據漫畫Team Fortress」,遠距傳送技術是靠著澳元素而運作的。[1]
  • There is a small extra cost in Metal to upgrade a Teleporter to the next level if a completed entrance or exit is being upgraded while the other end is still in the process of constructing. It is unclear if this is a bug or intentional. It may be that the extra cost is the result of the game interpreting the incomplete state of one end of the Teleporter as being "damaged" since an incomplete building does not possess the maximum health of a completed building, and thus a small repair cost in Metal is incurred. The phenomenon occurs only once per construction.
  • 在Mann vs. Machine模式中,傳送器可能會比一般模式中傳送器的血量還要多。
  • 轉換入口的方向並不會改變出口的方向。也不會限制玩家使用傳送器的方向。

參見