Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary"
(Added fr strings.) |
(Added cs.) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{Con}}-20% firing speed.<br/> | {{Con}}-20% firing speed.<br/> | ||
{{Con}}No random critical hits.<br/> | {{Con}}No random critical hits.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Kritické zásahy po trefení do [[headshot/cs|hlavy]].<br/> | ||
+ | {{Con}}Přesnost se zhorší po každé střele.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 15% menší poškození.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 20% pomalejší střelba.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}[[Crit/de|Kritische Treffer]] bei [[headshot/de|Kopfschuss]].<br/> | {{Pro}}[[Crit/de|Kritische Treffer]] bei [[headshot/de|Kopfschuss]].<br/> | ||
Line 73: | Line 78: | ||
{{Pro}}On hit adds 15% charge to cloak.<br/> | {{Pro}}On hit adds 15% charge to cloak.<br/> | ||
{{Con}}–20% damage penalty.<br/> | {{Con}}–20% damage penalty.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Po zásahu přidá 15% k neviditelnosti.<br/> | ||
+ | {{Con}}O 20% méně poškození.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Bei Treffer +15% [[Cloak/de|Unsichtbarkeit]].<br/> | {{Pro}}Bei Treffer +15% [[Cloak/de|Unsichtbarkeit]].<br/> | ||
Line 100: | Line 108: | ||
{{Con}} –20% firing speed.<br/> | {{Con}} –20% firing speed.<br/> | ||
{{Con}} No random critical hits.<br/> | {{Con}} No random critical hits.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}} +20% vyšší poškození<br/> | ||
+ | {{Con}} 0.5 sekudy delší aktivace [[Cloak/cs|neviditelnosti]]<br/> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}} Verursacht 20% mehr Schaden wenn unverkleidet.<br/> | {{Pro}} Verursacht 20% mehr Schaden wenn unverkleidet.<br/> | ||
Line 132: | Line 143: | ||
{{Con}}–15% damage penalty.<br/> | {{Con}}–15% damage penalty.<br/> | ||
{{Con}}No random critical hits.<br/> | {{Con}}No random critical hits.<br/> | ||
+ | | cs = | ||
+ | {{Pro}}Po zničení Engineerovy budovy Sapperem získává 1 kriticky nabitou střelu.<br/> | ||
+ | {{Con}}o 15% nižší poškození.<br/> | ||
+ | {{Con}}Žádné náhodné kritické zásahy.<br/> | ||
| de = | | de = | ||
{{Pro}}Garantiert einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] für jedes Gebäude (bis zu 35), an dem bei dessen Zerstörung Ihr Sapper angebracht war.<br/> | {{Pro}}Garantiert einen [[Crit/de|kritischen Treffer]] für jedes Gebäude (bis zu 35), an dem bei dessen Zerstörung Ihr Sapper angebracht war.<br/> | ||
Line 160: | Line 175: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|de, fi, fr, ja, ru}} | + | {{translation switching|cs, de, fi, fr, ja, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 02:44, 10 August 2012
Secondary
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Revolver |
6 | 24 | Base: 40 Crit: 120 |
||
Promotional Big Kill |
|||||
Unlock Ambassador |
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
Crits on accurate headshot. Accuracy decreases after initial shot. Has a short cooldown during which it never crits. | |
Craft L'Etranger |
6 | 24 | Base: 32 Crit: 96 |
On hit adds 15% charge to cloak. –20% damage penalty. | |
Craft Enforcer |
6 | 24 | Base: 48 Crit: 144 |
+20% damage bonus while undisguised. –20% firing speed. | |
Promotional / Craft Diamondback |
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
Earns 1 crit shot for each building destroyed with a Sapper attached (can hold up to 35). –15% damage penalty. |
This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, de, fi, fr, ja, ru (add) |