Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
D-ray Ent. (talk | contribs) m (→Sniper cosmetic items) |
m (Auto: Your friendly neighborhood dictionary updater (Review RC#2408582)) |
||
Line 19,778: | Line 19,778: | ||
biomech backpack: | biomech backpack: | ||
en: Biomech Backpack | en: Biomech Backpack | ||
− | |||
da: Den Biomekaniske Rygsæk | da: Den Biomekaniske Rygsæk | ||
de: Biomech-Rucksack | de: Biomech-Rucksack | ||
Line 19,785: | Line 19,784: | ||
fr: Excroissances biomécaniques | fr: Excroissances biomécaniques | ||
hu: Biomech Hátizsák | hu: Biomech Hátizsák | ||
+ | it: Zaino Biomeccanico | ||
ja: Biomech Backpack | ja: Biomech Backpack | ||
ko: 생물 기계 배낭 | ko: 생물 기계 배낭 | ||
Line 20,132: | Line 20,132: | ||
claws and infect: | claws and infect: | ||
en: Claws And Infect | en: Claws And Infect | ||
− | |||
da: De Patogene Potespidser | da: De Patogene Potespidser | ||
de: Krallen des Infizierten | de: Krallen des Infizierten | ||
Line 20,139: | Line 20,138: | ||
fr: Les Griffes Infectées | fr: Les Griffes Infectées | ||
hu: Karom és Fertőzés | hu: Karom és Fertőzés | ||
+ | it: Artigli Infetti | ||
ko: 할퀴고 감염시키기 | ko: 할퀴고 감염시키기 | ||
nl: Geïnfecteerde Klauwen | nl: Geïnfecteerde Klauwen | ||
Line 20,211: | Line 20,211: | ||
crazy legs: | crazy legs: | ||
en: Crazy Legs | en: Crazy Legs | ||
− | |||
da: De Skøre Ben | da: De Skøre Ben | ||
de: Verrückten Beine | de: Verrückten Beine | ||
Line 20,218: | Line 20,217: | ||
fr: Les Crazy Legs | fr: Les Crazy Legs | ||
hu: Eszelős Lábak | hu: Eszelős Lábak | ||
+ | it: Gambe Matte | ||
ko: 미친 다리 | ko: 미친 다리 | ||
nl: Gekke Benen | nl: Gekke Benen | ||
Line 21,170: | Line 21,170: | ||
nugget noggin: | nugget noggin: | ||
en: Nugget Noggin | en: Nugget Noggin | ||
− | |||
da: Kyllingehovedet | da: Kyllingehovedet | ||
de: Hahnenhaupt | de: Hahnenhaupt | ||
Line 21,177: | Line 21,176: | ||
fr: La Tronche d'Escalope Panée | fr: La Tronche d'Escalope Panée | ||
hu: Csirkekobak | hu: Csirkekobak | ||
+ | it: Testa da Pollo | ||
ko: 치킨너겟 천치 | ko: 치킨너겟 천치 | ||
nl: Kippenkop | nl: Kippenkop | ||
Line 21,608: | Line 21,608: | ||
talon trotters: | talon trotters: | ||
en: Talon Trotters | en: Talon Trotters | ||
− | |||
da: Hønsefødder | da: Hønsefødder | ||
de: Fangfüße | de: Fangfüße | ||
Line 21,615: | Line 21,614: | ||
fr: Les Serres Trotteuses | fr: Les Serres Trotteuses | ||
hu: Karmos Csülkök | hu: Karmos Csülkök | ||
+ | it: Zampe di Gallina | ||
ko: 닭발 | ko: 닭발 | ||
nl: Kippenpoten | nl: Kippenpoten | ||
Line 24,355: | Line 24,355: | ||
arsonist apparatus: | arsonist apparatus: | ||
en: Arsonist Apparatus | en: Arsonist Apparatus | ||
− | |||
da: Ildantænderens Instrument | da: Ildantænderens Instrument | ||
de: Abfackel-Apparat | de: Abfackel-Apparat | ||
Line 24,362: | Line 24,361: | ||
fr: L'Appareil Incendiaire | fr: L'Appareil Incendiaire | ||
hu: Gyújtogatókészülék | hu: Gyújtogatókészülék | ||
+ | it: Apparato da Piromane | ||
ko: 방화범의 방염기관 | ko: 방화범의 방염기관 | ||
nl: Brandstichters Bovenarm | nl: Brandstichters Bovenarm | ||
Line 30,468: | Line 30,468: | ||
himalayan hair shirt: | himalayan hair shirt: | ||
en: Himalayan Hair Shirt | en: Himalayan Hair Shirt | ||
− | |||
da: Den Himalayiske Hårtrøje | da: Den Himalayiske Hårtrøje | ||
de: Himalaya-Haarhemd | de: Himalaya-Haarhemd | ||
Line 30,475: | Line 30,474: | ||
fr: Touffe himalayenne | fr: Touffe himalayenne | ||
hu: A Himalájai Szőrpóló | hu: A Himalájai Szőrpóló | ||
+ | it: Maglia Pelosa dell'Himalaya | ||
ko: 히말라야 털옷 | ko: 히말라야 털옷 | ||
nl: Himalayaanse Haarshirt | nl: Himalayaanse Haarshirt | ||
Line 30,622: | Line 30,622: | ||
kathman-hairdo: | kathman-hairdo: | ||
en: Kathman-Hairdo | en: Kathman-Hairdo | ||
− | |||
da: Kathman-hårstilen | da: Kathman-hårstilen | ||
de: Kathman-Dauerwelle | de: Kathman-Dauerwelle | ||
Line 30,629: | Line 30,628: | ||
fr: Abominable homme des jungles | fr: Abominable homme des jungles | ||
hu: A Katmandui Frizura | hu: A Katmandui Frizura | ||
+ | it: Capelli di Kathmandu | ||
nl: Kapselmandu | nl: Kapselmandu | ||
pl: Katmańskie uczesanie | pl: Katmańskie uczesanie | ||
Line 35,491: | Line 35,491: | ||
templar's spirit: | templar's spirit: | ||
en: Templar's Spirit | en: Templar's Spirit | ||
− | |||
da: Tempelridderens Ånd | da: Tempelridderens Ånd | ||
de: Geist des Templers | de: Geist des Templers | ||
Line 35,498: | Line 35,497: | ||
fr: Âme du Templier | fr: Âme du Templier | ||
hu: A Templomos Szelleme | hu: A Templomos Szelleme | ||
+ | it: Spirito da Templare | ||
ko: 성전기사의 영혼 | ko: 성전기사의 영혼 | ||
nl: Tempeliersgeest | nl: Tempeliersgeest | ||
Line 35,795: | Line 35,795: | ||
wings of purity: | wings of purity: | ||
en: Wings of Purity | en: Wings of Purity | ||
− | |||
da: Renhedens Vinger | da: Renhedens Vinger | ||
de: Flügel der Reinheit | de: Flügel der Reinheit | ||
Line 35,802: | Line 35,801: | ||
fr: Ailes de Pureté | fr: Ailes de Pureté | ||
hu: A Tisztaság Szárnyai | hu: A Tisztaság Szárnyai | ||
+ | it: Ali della Purezza | ||
ko: 순수의 날개 | ko: 순수의 날개 | ||
nl: Vleugels van Reinheid | nl: Vleugels van Reinheid | ||
Line 36,186: | Line 36,186: | ||
cranial conspiracy: | cranial conspiracy: | ||
en: Cranial Conspiracy | en: Cranial Conspiracy | ||
− | |||
da: Kranisk Konspiration | da: Kranisk Konspiration | ||
de: Kopf der Verschwörung | de: Kopf der Verschwörung | ||
Line 36,193: | Line 36,192: | ||
fr: Conspiration Crânienne | fr: Conspiration Crânienne | ||
hu: A Koponyális Összeesküvés | hu: A Koponyális Összeesküvés | ||
+ | it: Complotto Cranico | ||
ko: 두개골 대음모 | ko: 두개골 대음모 | ||
nl: Kopcomplot | nl: Kopcomplot | ||
Line 54,423: | Line 54,423: | ||
the isolated merc | isolated merc: | the isolated merc | isolated merc: | ||
en: The Isolated Merc | en: The Isolated Merc | ||
− | |||
da: Den Isolerede Lejesoldat | da: Den Isolerede Lejesoldat | ||
de: Der Isolierte Söldner | de: Der Isolierte Söldner | ||
Line 54,429: | Line 54,428: | ||
fi: Yksinäinen palkkasoturi | fi: Yksinäinen palkkasoturi | ||
fr: Le Mercenaire Isolé | fr: Le Mercenaire Isolé | ||
+ | it: Il Mercenario Isolato | ||
ko: 고립된 용병 | ko: 고립된 용병 | ||
pl: Odizolowany najemnik | pl: Odizolowany najemnik | ||
Line 54,440: | Line 54,440: | ||
the isolationist pack | isolationist pack: | the isolationist pack | isolationist pack: | ||
en: The Isolationist Pack | en: The Isolationist Pack | ||
− | |||
da: Isolationist-pakken | da: Isolationist-pakken | ||
de: Isolationistenpaket | de: Isolationistenpaket | ||
Line 54,446: | Line 54,445: | ||
fi: Kahdeksas vapaamatkustaja | fi: Kahdeksas vapaamatkustaja | ||
fr: Le Pack Isolationniste | fr: Le Pack Isolationniste | ||
+ | it: Il Pacchetto dell'Isolazionista | ||
ko: 고립주의자 장비 | ko: 고립주의자 장비 | ||
pl: Pakiet izolacjonisty | pl: Pakiet izolacjonisty | ||
Line 54,489: | Line 54,489: | ||
the automated abnormality | automated abnormality: | the automated abnormality | automated abnormality: | ||
en: The Automated Abnormality | en: The Automated Abnormality | ||
− | |||
da: Den Automatiserede Abnormitet | da: Den Automatiserede Abnormitet | ||
de: Automatisierte Abnormität | de: Automatisierte Abnormität | ||
Line 54,495: | Line 54,494: | ||
fi: Koneistettu kummajainen | fi: Koneistettu kummajainen | ||
fr: L'anormalité automatisée | fr: L'anormalité automatisée | ||
+ | it: L'Anormalità Automatizzata | ||
ko: 자율기동 이상물체 | ko: 자율기동 이상물체 | ||
pl: Mechaniczne monstrum | pl: Mechaniczne monstrum | ||
Line 54,506: | Line 54,506: | ||
the deep-fried dummy | deep-fried dummy | the deep fried dummy | deep fried dummy: | the deep-fried dummy | deep-fried dummy | the deep fried dummy | deep fried dummy: | ||
en: The Deep-Fried Dummy | en: The Deep-Fried Dummy | ||
− | |||
da: Den Friturestegte Dengse | da: Den Friturestegte Dengse | ||
de: Frittierte Federvieh | de: Frittierte Federvieh | ||
Line 54,512: | Line 54,511: | ||
fi: Uppopaistettu urpo | fi: Uppopaistettu urpo | ||
fr: Le Deep-Fried Dummy | fr: Le Deep-Fried Dummy | ||
+ | it: Il Pollo Fritto | ||
ko: 바싹 튀긴 바보 | ko: 바싹 튀긴 바보 | ||
pl: Głęboko smażony głupek | pl: Głęboko smażony głupek | ||
Line 54,523: | Line 54,523: | ||
the forgotten king | forgotten king: | the forgotten king | forgotten king: | ||
en: The Forgotten King | en: The Forgotten King | ||
− | |||
da: Den Glemte Konge | da: Den Glemte Konge | ||
de: Vergessene König | de: Vergessene König | ||
Line 54,529: | Line 54,528: | ||
fi: Unohtunut kuningas | fi: Unohtunut kuningas | ||
fr: Le Roi Oublié | fr: Le Roi Oublié | ||
+ | it: Il Re Dimenticato | ||
ko: 잊혀진 왕 | ko: 잊혀진 왕 | ||
pl: Zapomniany król | pl: Zapomniany król | ||
Line 54,540: | Line 54,540: | ||
the manngaroo | manngaroo: | the manngaroo | manngaroo: | ||
en: The Manngaroo | en: The Manngaroo | ||
− | |||
da: Mannguruen | da: Mannguruen | ||
de: Mannguru | de: Mannguru | ||
Line 54,546: | Line 54,545: | ||
fi: Mannguru | fi: Mannguru | ||
fr: Le Manngourou | fr: Le Manngourou | ||
+ | it: Il Mannguro | ||
ko: 이건 캥거루구'만' | ko: 이건 캥거루구'만' | ||
pl: Manngur | pl: Manngur | ||
Line 54,574: | Line 54,574: | ||
the reptiloid | reptiloid: | the reptiloid | reptiloid: | ||
en: The Reptiloid | en: The Reptiloid | ||
− | |||
da: Reptilmanden | da: Reptilmanden | ||
de: Reptiloid | de: Reptiloid | ||
Line 54,580: | Line 54,579: | ||
fi: Liskomies | fi: Liskomies | ||
fr: Le Reptiloid | fr: Le Reptiloid | ||
+ | it: Il Rettiliano | ||
ko: 파충류 인간 | ko: 파충류 인간 | ||
pl: Jaszczuroczłek | pl: Jaszczuroczłek | ||
Line 54,591: | Line 54,591: | ||
the rooftop rebel | rooftop rebel: | the rooftop rebel | rooftop rebel: | ||
en: The Rooftop Rebel | en: The Rooftop Rebel | ||
− | |||
da: Tagtops-tageren | da: Tagtops-tageren | ||
de: Rebell vom Dach | de: Rebell vom Dach | ||
Line 54,597: | Line 54,596: | ||
fi: Kattojen kapinallinen | fi: Kattojen kapinallinen | ||
fr: Le Rooftop Rebel | fr: Le Rooftop Rebel | ||
+ | it: Il Ribelle dei Tetti | ||
ko: 기어오르는 반항아 | ko: 기어오르는 반항아 | ||
pl: Dachowy dysydent | pl: Dachowy dysydent | ||
Line 54,608: | Line 54,608: | ||
the templar | templar: | the templar | templar: | ||
en: The Templar | en: The Templar | ||
− | |||
da: Tempelridderen | da: Tempelridderen | ||
de: Templer | de: Templer | ||
Line 54,614: | Line 54,613: | ||
fi: Temppeliherroittelija | fi: Temppeliherroittelija | ||
fr: Le Templier | fr: Le Templier | ||
+ | it: Il Templare | ||
ko: 성전기사단 | ko: 성전기사단 | ||
pl: Templariusz | pl: Templariusz | ||
Line 54,642: | Line 54,642: | ||
the sixties sidekick | sixties sidekick: | the sixties sidekick | sixties sidekick: | ||
en: Sixties Sidekick | en: Sixties Sidekick | ||
− | |||
da: Forældet Følgesvend | da: Forældet Følgesvend | ||
de: Sechziger-Sidekick | de: Sechziger-Sidekick | ||
Line 54,648: | Line 54,647: | ||
fi: Kuuskytluvun kumppani | fi: Kuuskytluvun kumppani | ||
fr: Acolyte des années soixante | fr: Acolyte des années soixante | ||
+ | it: Il Compagno Anni Sessanta | ||
ko: 60년대 사이드킥 | ko: 60년대 사이드킥 | ||
pl: Pomagier lat 60. | pl: Pomagier lat 60. | ||
Line 54,658: | Line 54,658: | ||
the monster mash-up pack | monster mash-up pack: | the monster mash-up pack | monster mash-up pack: | ||
en: Monster Mash-Up Pack | en: Monster Mash-Up Pack | ||
− | |||
da: Monstermiks-pakken | da: Monstermiks-pakken | ||
es: El Pack Monstruoso | es: El Pack Monstruoso | ||
fr: Pack Maximonstres | fr: Pack Maximonstres | ||
+ | it: L'Abominevole Grosso delle Nevi | ||
ko: 예티 세트 | ko: 예티 세트 | ||
pl: Potworne przeistoczenie | pl: Potworne przeistoczenie |
Revision as of 13:31, 18 July 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section